ဟောလိဝုဒ်တွင် လက်တင်နို ကိုယ်စားပြုမှု နည်းပါးနေသေးကြောင်း အစီရင်ခံစာသစ်တွင် ဖော်ပြထားသည်။

ကာလရှည်ကြာအောင် NBC ရှိုး ဥပဒေနှင့်အမိန့်: အထူးသားကောင်များယူနစ် New York ရဲဌာနရဲ့ တကယ့်ကမ္ဘာထဲမှာ New York City မှာ တည်ရှိပါတယ်။ ပုစဉ် ဒစ်ဝံပုလွေ ဒရာမာသည် မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်နှင့် ဝေးကွာသည်၊ ၎င်း၏ အချို့သော ကဏ္ဍများသည် ဘဝအတွက် မှန်ကန်မည်ဟု သင်မျှော်လင့်ပါသည်။ ပျက်ကွက်ပုံပေါ်သည့် နယ်ပယ်တစ်ခုမှာ လက်တင်နို၏ သရုပ်ဖော်ပုံတွင် ဖြစ်သည်—ဖြစ်ချင်တော့၊ ယင်းပြဿနာကို ကြုံရသည့် တစ်ခုတည်းသော ရုပ်မြင်သံကြားတွင် ပြသရန် ခဲယဉ်းသည်။ ရေရှည်အစီအစဉ်သည် စက်မှုလုပ်ငန်းတွင် ဤအဖွဲ့၏ ကိုယ်စားပြုမှုနည်းပါးနေခြင်းကို ညွှန်ပြနေခြင်းမျှသာဖြစ်သည်။

သုံးသပ်ကြည့်ပါ- တကယ့် NYPD အင်အားမှာ US Latinos 30% ခန့်ဖြစ်သည်။ ဒါတောင် SVU ပြပွဲတွင် Latino ပူးတွဲခေါင်းဆောင်တစ်ဦးသာရှိသည်။ ဤအတောအတွင်း၊ ပရိုဂရမ်ရှိ လက်တင်နိုဇာတ်ကောင်အများအပြားသည် ရာဇ၀တ်ကောင်များ သို့မဟုတ် အကြမ်းဖက်ရာဇ၀တ်မှုများ၏ သားကောင်များဖြစ်သည်။ နောက်ခံဇာတ်လမ်းများသည် ဂိုဏ်းဝင်အဖြစ် ကြီးပြင်းလာခဲ့သည့် လက်တင်နို စုံထောက်တစ်ဦးကဲ့သို့ ဇာတ်လိုက်ပုံစံများကို အားကိုးသည်။

ဒီနေ့ ထုတ်ပြန်တဲ့ အစီရင်ခံစာအရ ဒါပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ Latino အလှူရှင် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခြင်းအကျိုးအမြတ်မယူသောအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်သည့် အမေရိကရှိ Latinos ၏ အမြင်များကို ပြန်လည်ပုံဖော်ရာတွင် “အဆင့်တိုင်းတွင် ၎င်းတို့၏ အချိုးကျကိုယ်စားပြုမှုကို တွန်းအားပေးရန်” အာရုံစိုက်ထားသည်။

အစီရင်ခံစာတွင် “အမေရိကန် လက်တင်နိုများ၏ လွဲမှားစွာ ကိုယ်စားပြုမှု ဥပဒေနှင့်အမိန့်: အထူးသားကောင်များယူနစ် စာရေးခန်းတွင် စတင်သည်။ ပြပွဲ၏ ဇာတ်လမ်းရေးသားခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်တွင် အမေရိကန်လက်တင်နိုစာရေးဆရာများ လုံးဝမရှိပါ။ Latino စာရေးဆရာများ ရှိခြင်း သို့မဟုတ် ပိုကောင်းသည်မှာ Latino showrunner ရှိခြင်းသည် US Latino လူဦးရေ၏ ကွဲပြားမှုနှင့် ကြွယ်ဝမှုကို ဖော်ပြသည့် ဇာတ်လမ်းအယူအဆများကို မိတ်ဆက်ပေးမည်ဖြစ်ပြီး ပြပွဲ၏ အရေးအသားနှင့် တီထွင်ဖန်တီးမှုလုပ်ငန်းစဉ်အတွင်း အပျက်သဘောဆောင်သော ပုံသေပုံစံများ ပေါ်ပေါက်လာမှုကို စိန်ခေါ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။" (သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတွင် မှတ်ချက်ပေးရန် တောင်းဆိုချက်ကို NBC မှ အကြောင်းပြန်ခြင်းမရှိပါ။)

SVU ကင်မရာအဖွင့်နှင့် ပြင်ပ ကိုယ်စားပြုမှု မရှိခြင်းတွင် တစ်ယောက်တည်း မဟုတ်ပါ။ ဥပမာတစ်ခုသာဖြစ်သည်။ ထုတ်လွှင့်မှု၊ အခြေခံနှင့် ပရီမီယံကေဘယ်လ်နှင့် တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်ခြင်းအပါအဝင် ပလက်ဖောင်းအားလုံးတွင် US Latinos ကို ကြည့်ရှုပြီး Latino သရုပ်ဆောင်များသည် ဦးဆောင်မှုအားလုံး၏ 3.1% ကိုသာ ကိုယ်စားပြုသည် (စစ်ဆေးမှု 27 ရှိုး 883 ခု)—သင်စဉ်းစားသောအခါတွင် ထင်ရှားပါသည်။ စုစုပေါင်း US လူဦးရေ၏ 19% (နှင့် Gen Z အဖွဲ့ဝင်များ၏ လေးပုံတစ်ပုံအပြည့်)။ ထို့အပြင်၊ Latino ဦးဆောင်သူအားလုံး၏ 1.3 ရာခိုင်နှုန်းသည် အဆိုးမြင်သောအလင်းရောင်ဖြင့် ပုံဖော်ထားသည် (Netflix ၏ မူးယစ်ဂိုဏ်းများဟု ထင်မြင်ကြသည်။NFLX
မူးယစ်).

ကိုယ်စားပြုမှု နည်းပါးခြင်းသည် မျက်နှာပြင်ပြင်ပတွင် ပိုဆိုးပါသည်။ Latino ဒါရိုက်တာများသည် လေ့လာမှုအတွင်း တိုင်းတာသည့် ပြသမှု 1.3 နီးပါး၏ 8,830% ကိုသာ ဦးဆောင်ခဲ့သည်။

အထူးသဖြင့် လက်တင်နိုဦးဆောင်လမ်းပြမရှိသော ပရီမီယံကေဘယ်လ်နှင့် US Latino မှ ဒါရိုက်တာတစ်ပိုင်းတည်းသာရှိသော ပရီမီယံကေဘယ်ကို ကိုယ်စားပြုခြင်းမှာ ချို့တဲ့နေသည်။ အခြေခံကေဘယ်လ်က သိပ်မကောင်းပါဘူး— US Latino ဦးဆောင်သူ 1.5% နှင့် ဒါရိုက်တာ 0.5%။

“လက်တင်နိုတွေဟာ မီဒီယာမှာ မတူကွဲပြားမှုတွေရဲ့ မယုံနိုင်လောက်စရာ လှုပ်ရှားမှုအားလုံးကနေ အကျိုးမဖြစ်ထွန်းတဲ့ တစ်ခုတည်းသောအုပ်စုပါ။ ပြီးတော့ အကျိုးကျေးဇူးတွေ အများကြီးရခဲ့တဲ့ တခြားအဖွဲ့တွေအတွက်လည်း ကျွန်တော်တို့ အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားမိပါတယ်။ ကံမကောင်းစွာပဲ၊ Latinos က မရွေ့ပါဘူး” ဟု Latino Donor Collaborative ၏ဥက္ကဋ္ဌနှင့် CEO ဖြစ်သူ Ana Valdez က မှတ်ချက်ပြုသည်။ “မင်းပြောနေတာက ငါတို့ လုံးဝမမြင်နိုင်တဲ့ လုပ်ငန်းတစ်ခု။ ပြီးတော့ ကျွန်တော်တို့ဟာ စီးပွားရေးအရ ကြီးမားလှတဲ့ ပါဝါတစ်ခုဖြစ်လို့ အဲဒါက တကယ်ကို အဓိပ္ပါယ်မရှိပါဘူး။”

အမှန်မှာ၊ လွန်ခဲ့သောဆယ်စုနှစ်နှစ်ခုအတွင်း စီးပွားရေးနှင့် လူဦးရေစာရင်းကို ကြည့်ရှုဖူးသူတိုင်း သိကြသည့်အတိုင်းပင်။ စုစုပေါင်း US Latino လူဦးရေ၏ စီးပွားရေးထွက်ရှိမှု၊ ဒေါ်လာ ၂.၈ ထရီလီယံ ရှိသည်ဟု အစီရင်ခံစာတွင် မှတ်သားထားပြီး လက်တင်မဟုတ်သူများအတွက် 2.8% နှင့် 2010-2019 မှ ၎င်းတို့၏ ဝယ်ယူမှုစွမ်းအားသည် 69% တိုးမြင့်လာသည်။ ဟိ ဒီမိုကို လျစ်လျူရှုပါ။ စီးပွားရေးက အဓိပ္ပါယ်မရှိဘူး။

“ဟောလိဝုဒ်ရှိ ဆုံးဖြတ်ချက်ချသူများသည် ဤအသိုင်းအဝိုင်းကို လျစ်လျူရှုထားပုံမှာ ရှင်းမပြနိုင်သော အရာဖြစ်သည်” ဟု Valdez ကဆိုသည်။ "ဆုံးဖြတ်ချက်ချသူတွေရဲ့ လွဲချော်မှုတစ်ခုပါပဲ။"

ဟောလိဝုဒ်တွင် လက်တင်နိုဖြင့်မောင်းနှင်သော မီဒီယာမရှိခြင်းအတွက် မကြာခဏကိုးကားသည့် အကြောင်းပြချက်အချို့ကို သူမက ငြင်းဆိုသည်။ အမေရိကန်ရှိ လက်တင်လူမျိုးများ၏ 81% သည် အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားကို ကျွမ်းကျင် သို့မဟုတ် ကျွမ်းကျင်ကြောင်း မှတ်သားထားသည်။ ထို့အပြင်၊ Latinos သည် streaming ဝန်ဆောင်မှုပေးသူအားလုံး၏ 19% ခန့်ကို အကောင့်ဖွင့်ထားသောကြောင့် ၎င်းတို့သည် ဖျော်ဖြေရေးပုံစံသစ်များတွင် ရှင်းရှင်းလင်းလင်းရင်းနှီးမြှုပ်နှံထားသည် (ဤပုံစံများတွင် ၎င်းတို့အတွက် ရင်းနှီးမြုပ်နှံထားခြင်းမဟုတ်သော်လည်း၊ တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်သည့်ရှိုးများ၏ 4.1% တွင် US Latino သရုပ်ဆောင်များပါရှိသည်)။

Valdez သည် ဤထူးခြားသောစာရင်းဇယားအချို့ကိုမြင်လျှင်စက်မှုလုပ်ငန်းအတွက်နိုးကြားမှုတစ်ခုအဖြစ်လုပ်ဆောင်လိမ့်မည်—သို့မဟုတ်၊ ၎င်းသည် Latino ၏ပံ့ပိုးမှုကိုစတင်ဆုံးရှုံးနိုင်သည်ဟုသူမကသတိပေးသည်။ အမှန်တော့ အဲဒါက ဖြစ်နေပြီ။

“လက်တင်လူမျိုးများသည် ကဲ့သို့သော ပလပ်ဖောင်းများသို့ ပြောင်းရွှေ့နေကြသည်။ TikTok, YouTube ကိုသူတို့ကိုယ်သူတို့ တကယ်မြင်ရတဲ့နေရာ၊ သူတို့နဲ့တူတဲ့သူတွေကို တွေ့တဲ့နေရာ၊ သူတို့ပါဝင်နေတဲ့နေရာ၊ သူတို့ရဲ့ဇာတ်လမ်းတွေကို ပြောပြနေတဲ့နေရာ၊” လို့ သူမကပြောပါတယ်။