(Bloomberg) — 3M ကုမ္ပဏီအား ၎င်း၏ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုလုပ်ငန်းကို လှည့်ပတ်ကာ စစ်သားများက စက်မှုလုပ်ငန်းစုကြီးအား တရားစွဲမည့်ငွေများကို ထိန်းသိမ်းထားရန်အတွက် ၎င်း၏ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုလုပ်ငန်းကို လှည့်ပတ်ခြင်းမှ ပိတ်ဆို့ထားသင့်သည်ဟု ဖက်ဒရယ်တရားစွဲဆိုမှုအသစ်တစ်ခုအရ သိရသည်။
Bloomberg မှဖတ်သူအများစု
3M နားကြပ်များ မှားယွင်းနေသည်ဟုဆိုသော စစ်သားတစ်စုသည် ၎င်းတို့၏ကြားနာမှုကို ပျက်စီးစေသည်ဟု ဆိုကာ ကုမ္ပဏီသည် အနာဂတ်တွင် ဆုံးရှုံးသွားနိုင်သည့် ဒေါ်လာဘီလီယံပေါင်းများစွာကို ပေးဆောင်ရန် လုံလောက်သောပိုင်ဆိုင်မှုရှိကြောင်း သေချာစေရန် တရားသူကြီးတစ်ဦးကို အလိုရှိသည်။ ကုမ္ပဏီသည် နားကြပ်များကို အသုံးပြုခဲ့သည့် စစ်မှုထမ်းဟောင်းများထံမှ တရားစွဲဆိုမှုပေါင်း 200,000 ကျော်ကို ရင်ဆိုင်နေရသည်။
ဖလော်ရီဒါပြည်နယ် Pensacola တွင် တိုင်ကြားထားသည့် အဆိုပါ တိုင်ကြားချက်တွင် 3M သည် ၎င်း၏ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုလုပ်ငန်းတွင် အဖိုးတန်ပစ္စည်းများကို ကာကွယ်ရန် ကြိုးပမ်းနေသဖြင့် ၎င်းတို့၏အမှုများတွင် အနိုင်ရသော စစ်သားများကို ပေးဆောင်ရန် ကြိုးပမ်းနေကြောင်း စွပ်စွဲထားသည်။ လက်တဆုပ်စာ စမ်းသပ်မှုအချို့တွင် 3M ကို စီရင်ချက်ချပါက ကုမ္ပဏီသည် အနည်းဆုံး ဒေါ်လာ 82 ဘီလီယံကို ပေးဆောင်ရကြောင်း တိုင်ကြားချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။
“ဒီဝတ်စုံက ထိုက်တန်မှုမရှိဘူးလို့ ကျွန်တော်တို့ ယုံကြည်ပြီး ကိုယ့်ကိုကိုယ် ပြင်းပြင်းထန်ထန် ခုခံကာကွယ်သွားမှာပါ” ဟု ကုမ္ပဏီက အီးမေးလ်ဖြင့် ထုတ်ပြန်ချက်တစ်ခုတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ တရားဝင်တောင်းဆိုမှုများကို ပေးဆောင်ရန် ဒေါ်လာ ၁ ဘီလီယံဖြင့် ယုံကြည်မှုရန်ပုံငွေကို ထူထောင်ရန် ဆန္ဒရှိကြောင်း ကုမ္ပဏီက ပြောကြားခဲ့သည်။
3M သည် Pensacola ရှိ ဗဟိုတရားရုံးတွင် တိုင်ကြားမှုများကို ၃ နှစ်ခန့် ခုခံနေခဲ့သည်။ ဖက်ဒရယ်တရားသူကြီးတစ်ဦးသည် အခြားတရားရုံးများတွင်ပြုလုပ်မည့် သီးခြားခုံသမာဓိရုံးတင်စစ်ဆေးခြင်းများအတွက် တရားစွဲဆိုမှုများကို ပြင်ဆင်ရန် လိုအပ်သော ကနဦး၊ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းအဆင့်များကို ကြီးကြပ်နေသည်။
တိုင်ကြားချက်အသစ်တွင်၊ စစ်သားများသည် 3M မှ နားကြပ်စွပ်စွဲခြင်းအပါအဝင် ကုမ္ပဏီ၏ကြွေးမြီအားလုံးကို ပေးဆောင်ရန် တာဝန်ရှိနေချိန်တွင် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု spinoff သည် လိမ်လည်လွှဲပြောင်းမှုဖြစ်သည်ဟု စစ်သားများက တောင်းဆိုထားသည်။
ဇူလိုင်လတွင် ကုမ္ပဏီသည် ၎င်း၏ Aearo Technologies လက်အောက်ခံ ကုမ္ပဏီခွဲကို စစ်သားများအတွက် ဒေါ်လာ ၁ ဘီလီယံ ခိုလှုံခွင့်ရန်ပုံငွေ ထူထောင်ရန်နှင့် တောင်းဆိုမှုအားလုံးကို အဆုံးသတ်ရန် သဘောတူညီချက်ကို ညှိနှိုင်းရန်အတွက် တရားစွဲဆိုမှုများကို ယာယီရပ်ဆိုင်းရန် ဒေဝါလီခံခဲ့သည်။ 1M ကို ဒေဝါလီခံသော တရားသူကြီးက 3M နှင့် တရားစွဲခြင်းကို ရပ်တန့်ရန် ငြင်းဆိုသောအခါ ထိုဗျူဟာကို ပြီးခဲ့သောလတွင် အဆုံးသတ်ခဲ့သည်။
3M က Aearo ကို ဇူလိုင် ၂၆ ရက်မှာ ဒေဝါလီခံဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပြီး အဲဒီနေ့မှာပဲ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုလုပ်ငန်းကို ရောင်းချမယ်လို့ ကြေညာခဲ့ပါတယ်။ အဆိုပါ ဆုံးဖြတ်ချက်များကို သီးခြားစီ ပြုလုပ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး မတူညီသော အကြောင်းအရင်းများကြောင့် ဖြစ်ကြောင်း ကုမ္ပဏီ အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် မိုက်ကယ်ရိုမန်က ထိုနေ့တွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများနှင့် တွေ့ဆုံစဉ် ပြောကြားခဲ့သည်။
ယခုသီတင်းပတ်အစောပိုင်းတွင် ဖလော်ရီဒါရှိတရားစွဲဆိုမှုများကို ကြီးကြပ်သည့်တရားသူကြီးက ပြေလည်မှုရရှိရန် စေ့စပ်ညှိနှိုင်းပေးသူနှင့် နှစ်ဖက်စလုံးမှ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။
အမှုသစ်သည် Richard Valle နှင့် Manuel Colon နှင့် 3M Co. 22-17250၊ US ဖြစ်သည်။ ဖလော်ရီဒါမြောက်ပိုင်းခရိုင် (Pensacola) အတွက် ဒေဝါလီခံတရားရုံး။ ဒေဝါလီခံခြင်းသည် Aearo Technologies LLC၊ 22-02890၊ Indiana တောင်ပိုင်းခရိုင် (Indianapolis) အတွက် United States Bankruptcy Court ဖြစ်သည်။
(စတုတ္တအပိုဒ်ပါ ကုမ္ပဏီမှ တုံ့ပြန်ချက်နှင့်အတူ အပ်ဒိတ်များ။)
Bloomberg Businessweek မှဖတ်သူအများစု
© 2022 ဘလွန်းဘာ့ဂ် LP သို့
Source: https://finance.yahoo.com/news/3m-blocked-health-care-spinoff-211318259.html