“သတ္တုတွင်းကလပ်” သည် ကျွန်ုပ်တို့အား အာဏာရှင်အစိုးရများမှ လွတ်မြောက်အောင် ကူညီပေးနိုင်သော်လည်း ခေါင်းဆောင်များသည် အမျိုးသားရေးစိတ်ဓာတ်ကို တွန်းလှန်ရမည်၊

အမေရိကန်သမ္မတ ဂျိုးဘိုင်ဒင်နှင့် ဥရောပကော်မရှင်ခေါင်းဆောင် Ursula von der Leyen တို့သည် သောကြာနေ့တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ ကတိပြု “အရေးကြီးသော ဓာတ်သတ္တုနှင့် ဘက်ထရီ ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်များ ကွဲပြားစေရန် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခြင်း။” ကျွန်ုပ်တို့၏ မဟာမိတ်များနှင့် ကုန်သွယ်ရေးတင်းမာမှုများကို လျှော့ချခြင်းသည် ကြိုဆိုသော ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ အာဏာရှင်အစိုးရများအပေါ် မှီခိုအားထားမှုများ လျော့ပါးသွားချိန်တွင် ဤသတ္တုများအတွက် ထိရောက်သော စျေးကွက်တစ်ခုဆီသို့ ပထမခြေလှမ်းဖြစ်နိုင်သည့် "အရေးပါသော သတ္တုကလပ်" အကြောင်းကိုပင် ဆွေးနွေးခဲ့ကြပါသည်။

ဟိုက်ဒရိုကာဗွန်များမှ လေနှင့် နေရောင်ခြည်ကဲ့သို့သော ပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲစွမ်းအင်ရင်းမြစ်များဆီသို့ ကူးပြောင်းခြင်းအပြင် လျှပ်စစ်ကားများကိုလည်ပတ်ရန်အတွက် လစ်သီယမ်-အိုင်းယွန်းဘက်ထရီများသည် ကျွန်ုပ်တို့တွင်မရှိသော အရေးကြီးသောသတ္တုဓာတ်များစွာကို ယူဆောင်သွားမည်ဖြစ်သည်။

တရုတ်နိုင်ငံသည် ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး သန့်စင်ရေး နှင့် ထင်ရှားသော ရင်းမြစ်ဖြစ်သည်။ တရုတ်နိုင်ငံသည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ထုတ်လုပ်မှု၏ လေးပုံသုံးပုံခန့်ဖြင့် လစ်သီယမ်-အိုင်းယွန်းဘက်ထရီ ထုတ်လုပ်မှုဈေးကွက်ကို လွှမ်းမိုးထားသည်။ "EV တွေအတွက် ဘက်ထရီအကြောင်း ပြောနေတဲ့အချိန်မှာ လမ်းတွေအားလုံးက တရုတ်နိုင်ငံကို ဖြတ်သွားပါတယ်" ဟု မော်တော်ယဉ်ကျွမ်းကျင်သူတစ်ဦးက မကြာသေးမီက ကျွန်ုပ်ကို ပြောကြားခဲ့သည်။ သို့သော် ဒီမိုကရေစီနိုင်ငံများသည် အထူးသဖြင့် ပွင့်လင်းလူ့အဖွဲ့အစည်းနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သော စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ လိုလားသူများ၊ အာဏာရှင်အစိုးရများ၏ ထောင့်ဖြတ်ခြင်းကို ရှောင်ရှားရန် ပိုမိုကြိုးစားလာကြသည်။ US၊ UK၊ EU နှင့် Japan နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းရှိ ခေါင်းဆောင်များသည် ပိုမိုကွဲပြားသော ပေးသွင်းသူအခြေစိုက်စခန်းတစ်ခု လိုအပ်ကြောင်း ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခဲ့ကြသည်။ ထို့ကြောင့်၊ Biden နှင့် von der Leyen တို့သည် "ဤထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်များတွင် မလိုလားအပ်သော မဟာဗျူဟာမြောက် မှီခိုအားထားမှုများကို လျှော့ချရန်နှင့် ယုံကြည်စိတ်ချရသော မိတ်ဖက်များနှင့် ကွဲပြားပြီး ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ကြောင်း သေချာစေရန်အတွက် ၎င်းတို့ကို ရှာဖွေသောအခါ အံ့သြစရာမဟုတ်ပေ။"

မနှစ်က ငွေကြေးဖောင်းပွမှုလျှော့ချရေးဥပဒေ (IRA)၊ တရားဉပဒေပြုခြင်း လျှပ်စစ်ကားဘက်ထရီများနှင့် အခြားပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲပစ္စည်းများအတွက် ထုတ်လုပ်မှုနှင့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုအခွန်ခရက်ဒစ်များကို တည်ထောင်ခဲ့ပြီး၊ အမေရိကန်၏ ထုတ်လုပ်မှုအသစ်အတွက် အစီအစဉ်များကို အလျင်စလိုလုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ဘက်ထရီထုတ်လုပ်သူများသည် ဘက်ထရီနှင့် အခြားနည်းပညာမြင့် အစိတ်အပိုင်းများအတွက် ယုံကြည်စိတ်ချရသော သတ္တုဓာတ်များဖြစ်သည့် လစ်သီယမ်၊ ကိုဘော့၊ မန်းဂနိစ်၊ နီကယ်၊ ရှားပါးမြေများ လိုအပ်မည်ဖြစ်သည်။ အီးယူသည် ၎င်း၏ထုတ်လုပ်သူများကို စွန့်ပစ်ရန် မလိုလားသောကြောင့် IRA လက်အောက်ရှိ ပုဒ်မ 30D မော်တော်ယာဉ်အခွန်ခရက်ဒစ်အတွက် အရည်အချင်းပြည့်မီရန် အီးယူခေါင်းဆောင်နှစ်ဦးသည် ဥရောပသမဂ္ဂတွင် အရေးကြီးသော ဓာတ်သတ္တုများကို ထုတ်ယူခြင်း သို့မဟုတ် စီမံဆောင်ရွက်ခွင့်ပြုရန် ဆွေးနွေးပွဲကို စတင်လိုက်သည့်အတွက် ဥရောပကုမ္ပဏီများအတွက် ကြိုဆိုစရာသတင်းဖြစ်ခဲ့ပါသည်။ .

ဥပမာအားဖြင့်၊ လစ်သီယမ်-အိုင်းယွန်းဘက်ထရီများတွင် အများအပြားပါဝင်သည့်အရာများသည် ယခု US တွင်ရရှိရန်ခက်ခဲသည်။ လစ်သီယမ်-အိုင်းယွန်းဘက်ထရီများတွင် လစ်သီယမ်အိုင်းယွန်းအပြင် နီကယ်၊ မန်းဂနိစ်နှင့် ကိုဘော့ သို့မဟုတ် သံနှင့် ဖော့စဖိတ်တို့ကို အသုံးပြု၍ ဓာတုပေါင်းစပ်မှုတစ်ခု လိုအပ်သည့် လစ်သီယမ်အိုင်ယွန်းဓာတ်များ ပါရှိသည်။

US ဟာ ဘူမိဗေဒ သတ္တုသိုက်တွေ ချို့တဲ့နေတာ မဟုတ်ပါဘူး။ ဆယ်စုနှစ်များစွာအတွင်း ပထမဆုံး US ကိုဘော့သတ္တုတွင်း မနှစ်က Idaho မှာ ပြန်ဖွင့်တယ်။ပြီးတော့ US မြေအောက် မှာ အမြတ်ထုတ်ဖို့ အလားအလာ အများကြီး ရှိပါသေးတယ်။ ဒါပေမယ့် ပြည်တွင်း၌ လီသီယမ် ထုတ်လုပ်မှု ဥပမာ၊ နီကယ်က တရားမျှတတယ်။ ကမ္ဘာ့ဈေးကွက်ရဲ့ သေးငယ်တဲ့ တံတွေးကျွန်ုပ်တို့၏ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ဆန်းစစ်ခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်သည် နှေးကွေးပြီး စျေးကြီးပါသည်။ ထိုဥပဒေများကို ပြောင်းလဲရန် လူထုက လိုလားနေသည်မှာ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မရှိပါ။ ဆယ်စုနှစ်များစွာမဟုတ်လျှင် အမေရိကန်သည် နှစ်ပေါင်းများစွာ ကိုယ်ပိုင်ဖူလုံမှုမျိုး၊

အီးယူနှင့် နောက်ဆုံးတွင် အခြားရင်းနှီးသောအစိုးရများ—အထူးသဖြင့် သတ္တုတွင်းကဏ္ဍကြီးကြီးမားမားရှိသည့် ကနေဒါ၊ ချီလီ၊ ဘရာဇီးနှင့် သြစတြေးလျတို့နှင့်အတူ “သတ္တုတွင်းကလပ်” ဖွဲ့စည်းခြင်းသည် သင့်တင့်လျောက်ပတ်သော စတင်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။

အရေးပါတဲ့ ဓာတ်သတ္တုတွေကို ကမ္ဘာက ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ လွတ်လပ်စွာ ကုန်သွယ်မှုကို ဘယ်တော့မှ ရနိုင်မယ်ဆိုတာ မရှင်းလင်းပါဘူး။ ထောက်ပံ့မှုသည် စုစည်းမှုမရှိသောကြောင့် ကမ္ဘာကြီးသည် ကွဲပြားသောအစိုးရများနှင့် အစိုးရသရုပ်ဆောင်များနှင့် ဆက်ဆံရန် လိုအပ်သည်။ ဒါပေမဲ့ ရှင်းရှင်းလင်းလင်းပြောရရင် အနောက်နိုင်ငံတွေက တရုတ်ကို မကြည့်ချင်ဘူး။ ကင်ဘာရာကို လက်တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် Covid-19 ၏ဇစ်မြစ်အကြောင်း မေးခွန်းများမေးခြင်းကို လက်တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် တရုတ်က သြစတြေးလျနှင့် ကုန်သွယ်မှုအပိုင်းကို ဖြတ်တောက်မည်ဟု ခြိမ်းခြောက်သောအခါ ကျွန်ုပ်တို့အားလုံး ဝမ်းသာအားရဖြစ်ခဲ့ကြသည်။

Biden နှင့် von der Leyen တို့သည် ၎င်းတို့၏ ကလပ်သည် ပေကျင်းအား တန်ပြန်ရန် ရည်ရွယ်ကြောင်း ရှင်းလင်းပြောကြားခဲ့ပြီး ၎င်းတို့သည် တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံမှ အလုပ်ခန့်ထားသူများကဲ့သို့သော တတိယပါတီများ၏ စျေးကွက်မဟုတ်သော မူဝါဒများနှင့် အလေ့အကျင့်များကို မြှင့်တင်သွားမည်ဟု ပြောကြားခဲ့ကြသည်။ ကမ္ဘာ့ကုန်သွယ်ရေးအဖွဲ့ကဲ့သို့ နေရာများတွင် ပူးတွဲ သို့မဟုတ် အပြိုင်လုပ်ဆောင်မှုနှင့် ညှိနှိုင်းစည်းရုံးလှုံ့ဆော်မှုများအတွက် အခြေခံ။

အထူးသဖြင့် အကောက်ခွန်များ၊ ခွဲတမ်းများ၊ ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးဖြစ်စေသော မူလစည်းမျဉ်းများနှင့် နယ်စပ်မူဝါဒများကဲ့သို့သော ကုန်သွယ်မှုကုန်ကျစရိတ်များကို ဖယ်ရှားပေးမည်ဆိုပါက ကောင်းမွန်သော အကြံဉာဏ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဤအရေးပါသော ဓာတ်သတ္တုများကို ဝယ်ယူရောင်းချနိုင်မှုနှင့် ဈေးကွက်တွင် ပွင့်လင်းမြင်သာမှုတို့ ကင်းမဲ့စွာ ဝယ်ယူနိုင်မှုသည် အဓိကပန်းတိုင်ဖြစ်သင့်သည်။ သောကြာနေ့က US-EU ၏ထုတ်ပြန်ချက်သည် "သုံညမသာ ပြိုင်ဆိုင်မှု" ကို ပြတ်သားစွာကန့်ကွက်သောကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့၏မက်လုံးများသည် သန့်ရှင်းသောစွမ်းအင်ဖြန့်ကျက်မှုနှင့် အလုပ်အကိုင်များကို အမြင့်ဆုံးဖြစ်စေရန် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သည်။

"အရေးပါသောသတ္တုတွင်းကလပ်" သည် ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုကို ဖြေရှင်းပေးမည်မဟုတ်ပါ သို့မဟုတ် လုံခြုံပြီး ခံနိုင်ရည်ရှိသော ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်ကို အာမခံမည်မဟုတ်ပါ။ ဒါပေမယ့် လွတ်လပ်တဲ့ကမ္ဘာက အာဏာရှင်အစိုးရတွေကနေ ရုန်းထွက်ဖို့ ကြိုးစားနေတာကြောင့် ငါတို့ကို ခြေတစ်လှမ်းပိုနီးအောင် ကူညီပေးနိုင်တယ်။