မသန်စွမ်းသူများအခွင့်အရေးအတွက် နောက်တွဲတစ်ခု

မသန်စွမ်းသူများအခွင့်အရေးအတွက် ချန်ပီယံဖြစ်ပြီး မသန်စွမ်းအခွင့်အရေး၏ မိခင်အဖြစ် လူသိများသော Judith “Judy” Heumann (1947-2023) ၏ ဘဝနှင့် အမွေအနှစ်များကို လေးလံသောနှလုံးသားဖြင့် သတိရမိပါသည်။ သူမကို သူငယ်ချင်း၊ နည်းပြ၊ စံပြအဖြစ် လူအများက လူသိများသည်။ သူမ၏ အပ်နှံမှုနှင့် မယိမ်းယိုင်သော ကတိကဝတ်များသည် ဆယ်စုနှစ်ငါးခုကြာ ဖြတ်သန်းခဲ့သည့် မသန်စွမ်းသူများအခွင့်အရေးလှုပ်ရှားမှုအတွက် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ မရေမတွက်နိုင်သော လူတစ်ဦးချင်းစီ၏ ဘဝများကို အပြုသဘောဆောင်သော တိုးတက်မှုအတွက် လမ်းခင်းပေးခဲ့သည်။ မသန်စွမ်းသူများ ပညာရေး၊ အလုပ်အကိုင်၊ လမ်းပန်းဆက်သွယ်ရေးနှင့် အခြားသော မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော ဝန်ဆောင်မှုများကို တန်းတူညီမျှ ရရှိစေရေးအတွက် သူမသည် အစိုးရနှင့် ပုဂ္ဂလိက ကဏ္ဍနှစ်ခုစလုံးတွင် အလုပ်လုပ်ခဲ့သည်။ Judith Heumann ၏ မပျင်းမရိ ထောက်ခံအားပေးမှုကြောင့် ဘဝကို အပြုသဘောဆောင်သော သက်ရောက်မှုရှိခဲ့သော လူများစွာထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်သော Selma Blair ၏ မင်းသမီး Selma Blair ၊ Blair သည် Heumann ၏အလုပ်ကိုဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခြင်း၏အရေးကြီးမှုကိုအလေးပေးပြောကြားခဲ့ပြီး "အလုပ်ကိုဆက်လက်လုပ်ကိုင်လိုသူများသည် Judith ၏ရင်ခွင်ကိုယခုဝတ်ဆင်ရမည်" ဟုပြောကြားခဲ့သည်။ သူမသည် Heumann အား ပိုမိုပြည့်စုံသောဘ၀ဖြင့် နေထိုင်နိုင်စေခြင်းအတွက် ဂုဏ်ပြုချီးကျူးပြီး "သူမအလုပ်မပါဘဲ ဒီနေ့ဒီမှာနေမှာမဟုတ်ဘူး၊ ငါ့ [ခွေးဝန်ဆောင်မှု]] နဲ့ အများပြည်သူဆိုင်ရာနေရာတွေမှာ ခွင့်ပြုထားပါတယ်" လို့ပြောခဲ့ပါတယ်။ Blair သည် Heumann ၏ခေါင်းဆောင်မှုစွမ်းရည်ကိုလေးစားပြီး "သူမသည်အလုပ်ကိုမည်သို့လုပ်ဆောင်ရမည်ကိုသိပြီးသူမသည်လူများကိုစုဝေးစေသောနည်းလမ်းသည်ငြင်းမရပါ။" ဘလဲ ဤသို့ဆိုသည်– “သူမသည် သူ့အကြောင်းကို လူအများသိရန် ထိုက်တန်သည်၊ လူတွေက သူ့အကြောင်း သိသင့်တယ်။ သူမဟာ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အမေရိကမှာ ကြီးမားတဲ့ ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး သူမမပါဘဲ လူတိုင်းအတွက် ကွာခြားသွားပါလိမ့်မယ်။”

New York Heumann သည် Brooklyn တွင် 1949 ခုနှစ်တွင် ပိုလီယိုရောဂါကူးစက်ခံရပြီး ဘီးတပ်ကုလားထိုင်အသုံးပြုသူဖြစ်လာခဲ့သည်။ ငါးနှစ်သားအရွယ်တွင် သူမအား "မီးဘေး အန္တရာယ်" ဟု သတ်မှတ်သောကြောင့် ကျောင်းတက်ခွင့် ငြင်းပယ်ခံခဲ့ရသည်။ သူ့မိသားစုက ထောက်ခံအားပေးနေသော်လည်း ကျောင်းက သူမကို နေရာပေးမထားပေ။ ထို့ကြောင့် ကျောင်းသွားမည့်အစား သုံးနှစ်ကြာအောင် အိမ်တွင် တစ်ပတ်လျှင် နှစ်ကြိမ်၊ လည်ပတ်တိုင်း တစ်နာရီခန့် ကျူရှင်ပေးရသည်။ ဤအတွေ့အကြုံသည် Heumann ၏ မသန်စွမ်းမှုအခွင့်အရေးနှင့် စည်းရုံးလှုံ့ဆော်ရေးအတွက် ဝါသနာကို လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့ပြီး ပညာရေးနှင့် အခြားဘဝနယ်ပယ်များတွင် မသန်စွမ်းသူများကြုံတွေ့နေရသည့် ခွဲခြားဆက်ဆံမှုနှင့် အတားအဆီးများကို တွန်းလှန်ရင်း သူမဘဝနေထိုင်ခဲ့သည်။ သူမ၏ ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများသည် ကျောင်းများနှင့် တက္ကသိုလ်များတွင် ပါဝင်နိုင်မှုနှင့် ပါဝင်နိုင်မှုတို့ကို မြှင့်တင်ရန် ကူညီပေးခဲ့ပြီး မသန်စွမ်းကျောင်းသားများ၏ မျိုးဆက်သစ်များသည် ၎င်းတို့ရထိုက်သည့် ပညာရေးကို ဝင်ရောက်နိုင်စေရန် တံခါးဖွင့်ပေးခဲ့သည်။ Heumann သည် New York City ကျောင်းစနစ်တွင် ဆရာတစ်ဦးအဖြစ် ပထမဆုံး ဘီးတပ်ကုလားထိုင် အသုံးပြုသူဖြစ်သည်။

နယူးယောက်ပြည်နယ် အထက်ပိုင်းရှိ မသန်စွမ်းဆယ်ကျော်သက်များအတွက် နွေရာသီစခန်းတစ်ခုဖြစ်သည့် Camp Jened ကို သူမတက်တက်ကြွကြွပုံဖော်သည့် Heumann ၏ အစောပိုင်းအတွေ့အကြုံများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ Camp Jened တွင်၊ Heumann သည် မျှဝေထားသော အတွေ့အကြုံများရှိသည့် အခြားသော မသန်စွမ်းသူများအသိုက်အဝန်းကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။ စခန်း၏ ဒါရိုက်တာများနှင့် ဝန်ထမ်းများသည် မသန်စွမ်းသူများ အပြည့်အ၀ အဓိပ္ပါယ်ရှိသော ဘဝနေထိုင်ရန် အလားအလာများကို ပံ့ပိုးကူညီနေကြောင်းကိုလည်း သူမက တွေ့ရှိခဲ့သည်။ Camp Jened တွင်ဤအတွေ့အကြုံများသည် Heumann ၏တစ်သက်တာကတိကဝတ်ကိုဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။

၁၉၇၇ ခုနှစ်တွင်၊ Heumann သည် ပုဒ်မ ၅၀၄ ကို ပြန်လည်ထူထောင်ရေးဥပဒေ ပုဒ်မ ၅၀၄ ကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် ဆန်ဖရန်စစ္စကို ဖက်ဒရယ်အဆောက်အအုံတွင် ၂၈ ရက်ကြာ ထိုင်ဆန္ဒပြမှုတွင် မသန်စွမ်းအခွင့်အရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများအဖွဲ့ကို ဦးဆောင်ခဲ့သည်။ ထိုင်ခြင်းမှာ အမေရိကန်သမိုင်းတွင် ဖက်ဒရယ်ပြည်ထောင်စုတည်ဆောက်ရေးတွင် အရှည်ကြာဆုံးနေရာယူမှုဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် ဖက်ဒရယ်ရန်ပုံငွေအစီအစဉ်နှင့် ဝန်ဆောင်မှုများတွင် မသန်စွမ်းမှုအပေါ်အခြေခံ၍ ခွဲခြားဆက်ဆံခြင်းကို တားမြစ်သည့် ပထမဆုံးသော မသန်စွမ်းမှုဆိုင်ရာ ပြည်သူ့အခွင့်အရေးဥပဒေများကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။ ဤဆန္ဒပြမှုအတွင်း Heumann ၏ ဦးဆောင်မှုနှင့် အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေးဌာနမှ နိုင်ငံတကာ မသန်စွမ်းသူများအခွင့်အရေးဆိုင်ရာ အထူးအကြံပေးပုဂ္ဂိုလ်အဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့ပြီး၊ အိုဘားမား အုပ်ချုပ်မှုအတွင်း သူမ၏ အဆင့်အတန်းကို ထိပ်တန်း မသန်စွမ်းသူများ အခွင့်အရေး ထောက်ခံသူနှင့် နောက်ပြောင်သူအဖြစ် ခိုင်မာစေခဲ့သည်။ Barack Obama သည် Twitter တွင်သူမ၏အလုပ်အတွက်ဂုဏ်ပြုခဲ့သည်။ “Judy Heumann သည် Camp Jened တွင် လူငယ်စည်းရုံးရေးမှူးအဖြစ် စတင်ကာ နောက်ပိုင်းတွင် မသန်စွမ်းအခွင့်အရေးလှုပ်ရှားမှုကို ဦးဆောင်ကူညီပေးနေသည့် ပြည်သူ့အခွင့်အရေးတိုက်ပွဲအတွက် သူမ၏ဘဝကို မြှုပ်နှံထားသည်။ Michelle နဲ့ ကျွန်တော် Judy နဲ့ နှစ်တွေကြာအောင် အလုပ်တွဲလုပ်ရတာ ကံကောင်းခဲ့ပြီး သူ့မိသားစုနဲ့ သူငယ်ချင်းတွေအကြောင်း စဉ်းစားနေပါတယ်။”

2014 ခုနှစ်တွင် Judith Heumann သည် ဇာတ်ညွှန်းဆရာများအား သမိုင်းဝင်ဖြစ်ရပ်များကို ဟာသနှောပြီး မကြာခဏ ရိုကျိုးမှုမရှိသည့်ပုံစံဖြင့် ပြန်လည်ပြောပြသည့် "မူးသမိုင်း" ရုပ်သံရှိုးတွင် မီးမောင်းထိုးပြခဲ့သည်။ Heumann (မင်းသမီး Ali Stroker အဖြစ်သရုပ်ဆောင်သည်) သည် သူမ၏ တက်ကြွလှုပ်ရှားသူအဖြစ် အတွေ့အကြုံများကို ပြန်ပြောင်းပြောပြသည့် ရှိုးတွင် ပါဝင်ခဲ့ပြီး ဤဇာတ်လမ်းတွဲသည် ပရိသတ်အကြိုက် အမြန်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ မကြာခဏ ဟာသလေသံမျိုးရှိသော်လည်း၊ Heumann ၏ဇာတ်လမ်းသည် မသန်စွမ်းသူများ၏အခွင့်အရေးအတွက် တိုက်ပွဲဝင်ရန် သူမ၏တစ်သက်တာလုံးဆိုင်ရာကတိကဝတ်ကို မီးမောင်းထိုးပြပြီး ရိုသေလေးစားလေးစားမှုဖြင့် ဆက်ဆံခဲ့သည်။ “အရက်မူးရာဇဝင်” ဇာတ်လမ်းတွဲသည် မသန်စွမ်းသူများအခွင့်အရေးလှုပ်ရှားမှု၏ အရေးပါသောလုပ်ငန်းကို အာရုံစိုက်လာခဲ့ပြီး မသန်စွမ်းသူများ ပါဝင်နိုင်မှုနှင့် ပါဝင်နိုင်မှုတို့အတွက် ဆက်လက်ရုန်းကန်နေရမှုကို သတိပြုမိလာကာ လုပ်ဆောင်စရာများစွာကျန်ရှိနေသေးကြောင်း ကြည့်ရှုသူများကို သတိပေးခဲ့သည်။

စာရေးဆရာနှင့် တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ Heumann ၏ သူငယ်ချင်းဖြစ်သူ Keah Brown က “ Judy နဲ့ သူမရဲ့ အလုပ်ကို အမူးလွန်နေတဲ့ သမိုင်းအပိုင်းကနေ သိခဲ့ရပြီး သူမကို အံ့သြသွားခဲ့တာ မှတ်မိပါတယ်။ လူချင်းတွေ့တဲ့အခါ၊ အိပ်မက်တစ်ခု အကောင်အထည်ပေါ်လာတဲ့ အခိုက်အတန့်တစ်ခုလို ခံစားရတယ်။ အသက်ကြီးတဲ့ ပန်းတွေကို နမ်းဖို့ အခွင့်အရေးပေးတယ်။ ခင်မင်ရင်းနှီးမှုရဲ့ အနှစ်သက်ဆုံးအချက်ကတော့ ကမ္ဘာကြီးကို ဘယ်သူတွေဖြစ်ခဲ့သလဲ၊ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ပေါင်းသင်းဆက်ဆံရမယ်ဆိုတဲ့ နားလည်မှုတွေကို မျှဝေပေးတာပါ။ Judy နဲ့ စကားစမြည်ပြောဖြစ်တဲ့အခါတိုင်း ဒါမှမဟုတ် လူချင်းတွေ့တဲ့အခါတိုင်း ရယ်ရယ်မောမော ရယ်မောစရာတွေ အမြဲရှိနေတာကို တကယ်ပဲ ကျေးဇူးတင်မိပါတယ်။ စိတ်လှုပ်ရှားပြီး စောင့်မျှော်ရမည့်အရာတစ်ခု အမြဲရှိခဲ့သည်။ မေရီလန်းမှာ ဂီတအလုပ်တွေလုပ်ရင်း နေ့လည်စာစားရင်း Judy နဲ့တွေ့ပြီး လမ်းလျှောက်လာရင်း မောပန်းသွားသလို ခံစားလိုက်ရတယ်၊ ဒါပေမယ့် စောင့်ဖို့ စိတ်အားထက်သန်စွာနဲ့ ဘီးတပ်ကုလားထိုင်ပေါ်က လက်ကိုင်ကို ပေးခဲ့တယ်၊ ငါ့ခြေထောက်တွေကနေ ဖိစီးမှုတချို့ကို ငါဖယ်ထုတ်နိုင်တယ်။ သူ့ဘဝက အရမ်းလှတာကြောင့် သူမရဲ့မှတ်ဉာဏ်က ကောင်းချီးတစ်ခုလိုဖြစ်နေပြီဆိုတာ ကျွန်တော်သိပါတယ်။”

2020 ခုနှစ်တွင်၊ Heumann သည် “Being Heumann: မသန်စွမ်းအခွင့်အရေးလှုပ်ရှားသူ၏နောင်တမရသောအမှတ်တရ” ခေါင်းစဉ်ဖြင့် Kristen Joiner နှင့် ပူးတွဲရေးသားသည့် အမှတ်တရကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ အဆိုပါစာအုပ်သည် ဘရွတ်ကလင်းတွင် ငယ်စဉ်ကလေးဘဝမှ မသန်စွမ်းသူအဖြစ်နှင့် နိုင်ငံတွင်းနှင့် နိုင်ငံတကာဇာတ်ခုံတွင် မသန်စွမ်းအခွင့်အရေးအတွက် တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့သော အတွေ့အကြုံများအထိ ၎င်း၏ဘဝနှင့် လုပ်ငန်းကို မှတ်တမ်းပြုထားသည်။ ဤစာအုပ်သည် ဒုက္ခများကို ရင်ဆိုင်ရာတွင် Heumann ၏ ဇွဲလုံ့လ၊ သန္နိဋ္ဌာန်နှင့် ခံနိုင်ရည်ရှိမှုတို့ကို သက်သေပြပါသည်။ ၎င်း၏ရိုးသားမှုနှင့် ထိုးထွင်းသိမြင်မှုအတွက် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ချီးကျူးခံရသည်။

ဇူလိုင်လ 2021 ခုနှစ်, Apple Original Films မှ Judy Heumann ၏ အရောင်းရဆုံး အမှတ်တရကို အခြေခံ၍ ပက်ကေ့ဂျ်အတွက် အခွင့်အရေးများ ရရှိသွားကြောင်း ကြေညာခဲ့သည်။. Siân Heder က ဒီဇာတ်ကားကို ဒါရိုက်တာအဖြစ် ပြောင်းလဲရိုက်ကူးနေပါတယ်။ Stroker သည် Heumann အဖြစ် သရုပ်ဆောင်ရန် သတ်မှတ်ထားသည်။ Heder သည် Heumann ၏မန်နေဂျာ John W. Beach နှင့် Gravity Squared Entertainment မှ Kevin Cleary တို့နှင့်အတူ Permut Presentations မှတစ်ဆင့် David Permut နှင့် ရုပ်ရှင်ကို ထုတ်လုပ်မည်ဖြစ်သည်။ Joiner နှင့် Heumann တို့ကို အမှုဆောင်ထုတ်လုပ်သူများအဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့ကြသည်။ Beach က " Judy ကွယ်လွန်သွားတဲ့အတွက် ငါတို့စိတ်ပျက်နေတဲ့အချိန်မှာ သူမရဲ့လုပ်ရပ်တွေက တစ်ကမ္ဘာလုံးကို တကယ်အကျိုးသက်ရောက်ခဲ့ပြီး Judy နဲ့ ခုနစ်နှစ်ကျော်လက်တွဲခဲ့တဲ့အတွက် ငါတို့တွေဝမ်းသာပါတယ်။ အသည်းကွဲနေချိန်မှာ သူ့အလုပ်ကို ဆက်လုပ်ပြီး သူ့အမွေကို ကမ္ဘာကို ဖြန့်ချီရတာ ပျော်ပါတယ်။”

Heumann ၏အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း၏နောက်ထပ်အောင်မြင်မှုသည်မှတ်တမ်းရုပ်ရှင် "Crip Camp: A Disability Revolution" ထုတ်လုပ်ရေးတွင်သူမ၏အခန်းကဏ္ဍဖြစ်သည်။ 2020 Sundance ရုပ်ရှင်ပွဲတော်တွင် ပြသခဲ့သော ရုပ်ရှင်သည် 1970 ခုနှစ်များတွင် မသန်စွမ်းဆယ်ကျော်သက်များအတွက် နွေရာသီစခန်းတစ်ခုအကြောင်းနှင့် တက်ရောက်လာသူ campers များ၏ဘဝအပေါ် သက်ရောက်မှုများကို ပြောပြထားသည်။ Heumann သည် စခန်းတွင် စခန်းသွင်းသူ နှင့် အတိုင်ပင်ခံပုဂ္ဂိုလ်ဖြစ်ပြီး စခန်းအသိုင်းအဝိုင်းမှ ပေါ်ထွက်လာသော မသန်စွမ်းသူများအခွင့်အရေးလှုပ်ရှားမှုတွင် အဓိကအခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ခဲ့သည့်အတွက် ရုပ်ရှင်တွင် ထင်ရှားသည်။ ရုပ်ရှင်သည် ဝေဖန်အားပေးမှုကို ရရှိထားပြီး မသန်စွမ်းသူများ၏ အခွင့်အရေးလှုပ်ရှားမှုနှင့် မသန်စွမ်းသူများ ရင်ဆိုင်ကြုံတွေ့နေရသော လူမှုအဖွဲ့အစည်းများ၏ ရုန်းကန်လှုပ်ရှားမှုများကို ပင်မရေစီးကြောင်း သတိပြုမိစေရန် ကူညီပေးခဲ့သည်။ “Crip Camp” မှ Nicole Newnham နှင့်အတူ တွဲဖက်ဒါရိုက်တာ Jim LeBrecht က “ Camp Jed မှာ အသက်ဆယ့်ငါးနှစ်အရွယ်မှာ Judy နဲ့တွေ့ဆုံခြင်းက ကျွန်တော့်ဘဝရဲ့လမ်းစကို ချမှတ်ပေးခဲ့ပါတယ်။ ကျွန်မရင်ဆိုင်နေရတဲ့ ခွဲခြားဆက်ဆံမှုတွေနဲ့ အတားအဆီးအားလုံးကို ပြန်လည်တွန်းလှန်နိုင်တယ်ဆိုတာကို သူမက ကျွန်မကို ပြသခဲ့ပါတယ်။ တိုက်ပွဲမှာ ပါဝင်နိုင်ပြီး ခြားနားချက်တစ်ခုကို ဖန်တီးနိုင်တယ်ဆိုတာကို နားလည်ဖို့ ကိရိယာတွေ ပေးခဲ့တယ်။”

2021 ခုနှစ်တွင် Heumann စတင်ခဲ့သည်။ သူမ၏ ပေါ့တ်ကာစ် “The Heumann Perspective”"မသန်စွမ်းယဉ်ကျေးမှု၊ အနုပညာ၊ ဖျော်ဖြေရေး၊ မူဝါဒနှင့် ထောက်ခံအားပေးမှုများအကြောင်း စကားဝိုင်းများသည် လူအားလုံးအတွက် ပိုမိုပြင်းထန်စွာ တိုက်ပွဲဝင်ရန် သင့်အောက်တွင် ပုန်ကန်သောမီးကို လင်းစေမည်မှာ သေချာသည်" ဟု လက်ခံကျင်းပသည့် ပေါ့တ်ကာစ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ Judy သည် Lachi၊ Challa Man၊ Spencer West၊ Chelsie Hill၊ Ruby Bridges နှင့် အခြားများစွာသော မသန်စွမ်းသူများနှင့် စကားပြောဆိုခဲ့သည်။ Heumann နှင့် podcast ထုတ်လုပ်သူအတွက် လက်ထောက်အဖြစ် လုပ်ဆောင်ခဲ့သော Kylie Miller က "ဂျူဒီနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ကျွန်တော် အကြိုက်ဆုံးအချက်က လူတိုင်းကို သူငယ်ချင်းလို့ သတ်မှတ်လိုက်တာပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ သူမသည် နက်နဲသော အဆင့်ရှိ လူများနှင့် ချိတ်ဆက်ရန်သာ စိတ်ဝင်စားခဲ့သည်။ မျက်နှာပြင်အဆင့်သည် Judy အတွက် သဘာဝမဟုတ်ပေ။ အလုပ်ခေါ်ဆိုမှုတွင်ဖြစ်စေ၊ လေဆိပ်တွင်ဖြစ်စေ ကြုံရာကျပန်းလမ်းဘေးတွင်ဖြစ်စေ — လူသစ်များနှင့်တွေ့ဆုံသည့်အခါတိုင်း၊ လူတိုင်း၏အမည်၊ ၎င်းတို့နေထိုင်ရာနေရာနှင့် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာနောက်ခံအကြောင်း အခြားမေးခွန်းများကို အမြဲမေးလေ့ရှိသည်။ သူမသည် လူတိုင်း၏ အဆက်အသွယ် အချက်အလက်များကို မကြာခဏ ဖြုတ်ချခဲ့သည်။ ပြီးတော့ လူတိုင်းကို ဆိုလိုတာပါ။ Judy သည် သူသိသင့်သည်ဟုထင်သောလူများကို အဆက်မပြတ်ချိတ်ဆက်ကာ လက်တွဲလုပ်ဆောင်နိုင်သောကြောင့် "ကွန်ရက်ချိတ်ဆက်ခြင်း" ဟူသောစကားလုံးအတွက် အဓိပ္ပါယ်အသစ်ကိုဖော်ပြခဲ့သည်။ Judy မှာ ကမ္ဘာကြီးကို ဝေမျှဖို့ အများကြီး ကျန်သေးတယ်လို့ မပြောဘဲ မနေပါဘူး။ ငါတို့နှစ်ယောက်အတူတူလုပ်နေတဲ့အလုပ်က "ဆူပွက်အောင်ကျီကျီ" လို့ အမြဲပြောခဲ့တယ်။ ဂျူဒီသည် သူမ၏ မညှာမတာ ထောက်ခံအားပေးမှုဖြင့် တောက်လောင်နေသည့် မီးမှ ဆက်သွားနေမည်ကို ကျွန်ုပ်သိသည်။ ကမ္ဘာပေါ်မှာ ထားရစ်ခဲ့တဲ့ ဧရာမအမှတ်အသားရဲ့ အစိတ်အပိုင်းလေးတစ်ခုအဖြစ် သူနဲ့ နီးနီးကပ်ကပ် လက်တွဲလုပ်ဆောင်ခဲ့တာကို အရမ်းပဲ ကျေးဇူးတင်မိပါတယ်။" RAMPD ၏တည်ထောင်သူနှင့် Heumann's ၏ရင်းနှီးသောမိတ်ဆွေတစ်ဦးဖြစ်သော Lachi၊ အဆိုတော်/တေးရေးဆရာ၊ တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ Lachi က “[Heumann] က RAMPD—အခုတော့ ဂီတနယ်ပယ်မှာ မသန်စွမ်းမှုကို ချဲ့ထွင်ပေးတဲ့ ဆုရအဖွဲ့အစည်းတစ်ခု—က အတိုကောက်ပဲရှိသေးတဲ့အချိန်က စလို့ အားပေးခဲ့တယ်။ သူသည် ကျွန်ုပ်အား စတင်ရန် မှန်ကန်သော လူများအားလုံးနှင့် ချိတ်ဆက်ထားပြီး ကျွန်ုပ်၏ အလုပ်အတွက် သူမ၏ အားပေးမှုကို ဘယ်သောအခါမှ မရပ်တန့်ပါ။ လတွေ နှစ်တွေပြောင်းလာတာနဲ့အမျှ ဂျူဒီကို ဖုန်းခေါ်ဖို့ အမြဲရှိခဲ့တယ်။ ဝမ်းသာအားရဖြင့် မျက်ရည်ကျကာ သူမကို လှမ်းခေါ်ပြီး ဖက်ရှင်အကြံဉာဏ်တောင်းရန် လှမ်းခေါ်သည်။ ကျွန်ုပ်၏အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း-လှုံ့ဆော်မှုကို လှုံ့ဆော်ပေးသည့် 'ကြီးမြတ်သော' Judy Heumann သည် ကျွန်ုပ်နှင့် မသန်စွမ်းသူများ၏ မျိုးဆက်သစ် စည်းရုံးရေးတွင် သူမနှင့် ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးအတွက် ဂုဏ်ယူကြောင်း ဆက်လက်ပြောပြသည့်အတွက် ကျွန်ုပ်အနေဖြင့် အခွင့်ထူးရရှိခဲ့ပါသည်။ သူမအနားကို ချီတက်ပြီး စင်မြင့်ထက်မှာ ဝေမျှခဲ့ပြီး သူ့ကို လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်၊ လမ်းညွှန်သူနဲ့ သူငယ်ချင်းအဖြစ် ခေါ်ဝေါ်ခဲ့ရတာကို အရမ်းဂုဏ်ယူမိပါတယ်။"

2022 ခုနှစ်, Heumann သည် Fable နှင့်အလုပ်လုပ်ခဲ့သည်။ဒစ်ဂျစ်တယ်အဖွဲ့များသည် မသန်စွမ်းသူများကို သုတေသနနှင့် လိုအပ်သလောက် အသုံးပြုသူ စမ်းသပ်ခြင်းများတွင် မသန်စွမ်းသူများကို ထိတွေ့ဆက်ဆံနိုင်သည့် အွန်လိုင်းပလပ်ဖောင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ Heumann သည် ၎င်းတို့၏ Fable Pathways ပရိုဂရမ်အတွက် "အလုပ်အတွက် လှုံ့ဆော်ခြင်း" သင်တန်းတစ်ခုကို ဖန်တီးရန် Fable နှင့် ပူးပေါင်းခဲ့သည်။ Fable Pathways သည် နည်းပညာကဏ္ဍတွင် အလုပ်လုပ်ရန် စိတ်ပါဝင်စားသော မသန်စွမ်းသူများအတွက် ကျွမ်းကျင်မှုဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးပရိုဂရမ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ Heumann အတွက် Fable booking ကို အာမခံပေးခဲ့တဲ့ C Talent မှ Heumann ရဲ့ Talent Manager Camila Kann က " Judy ရဲ့ စူးစမ်းလိုစိတ်နဲ့ လူတွေနဲ့ လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းကို မြှင့်တင်ဖို့နဲ့ ချိတ်ဆက်ဖို့ ဘယ်လို အမြစ်တွယ်ခဲ့တာလဲဆိုတာ ကျွန်မ အမြဲတမ်း တုန်လှုပ်မိခဲ့ပါတယ်။ သူမသည် သူ့ပတ်ဝန်းကျင်ရှိလူများကို ကွဲပြားစွာတွေးခေါ်စေပြီး အရာများကို အမှန်တစ်ကယ်ကြည့်ရှုရန် မှော်ဆန်သောနည်းလမ်းတစ်ခု အမြဲရှိခဲ့သည်။ Judy ရဲ့ အပြုံးနဲ့ ရယ်မောခြင်းက ကျွန်မကို အမြဲတမ်း လုံခြုံမှု ပေးစွမ်းတယ်။ သူမ၏ ကြင်နာမှုသည် သူမနှင့် စကားပြောဆိုသူတိုင်းကို အစွမ်းထက်မြက်စေပြီး ချောမွေ့စွာ ပြောင်းလဲစေခဲ့သည်။ မိနစ်သုံးဆယ် စကားပြောဆိုမှုများသည် သူမ၏ စိတ်အားထက်သန်မှုနှင့် အပ်နှံမှုကြောင့် နှစ်နာရီအတွင်း လွယ်ကူစွာ ပြောင်းလဲသွားခဲ့ပြီး ဤကမ္ဘာကို ကျော်လွန်သွားခဲ့သည်။

“Judy က တခြားသူတွေကို ချစ်တတ်အောင် သင်ပေးတယ်။ သူမသည် အလွန်ချစ်မြတ်နိုးပြီး အခြားနည်းလမ်းများစွာဖြင့် အလွန်နက်နဲစွာ ဂရုစိုက်ခဲ့သည်။ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် challah ယူလာမယ်၊ သူနဲ့အတူ board game ကစားဖို့ ဖိတ်မယ်၊ သူက ငါနဲ့ သီချင်းဆိုမယ်၊ ငါနဲ့ ကမယ်။ အဲဒါကတော့ ငါ အလွမ်းဆုံးပဲ။ အခြားသူများအပေါ် ပြင်းထန်သော ချစ်ခြင်းမေတ္တာနှင့် ဂရုစိုက်မှုသည် သူမ၏အလုပ်အားလုံးသာမက သူမဘဝနေထိုင်ပုံအားလုံး၏ အဓိကအချက်ဖြစ်သည်။ Judy နဲ့ အလုပ်တွဲလုပ်ရတာဟာ တစ်သက်တာ ဂုဏ်ယူစရာပါပဲ။” Heumann အတွက် ယခင်လက်ထောက် Rebecca Howell က ပြောသည်။

Heumann ၏ အလုပ်နှင့် စည်းရုံးလှုံ့ဆော်မှုသည် မသန်စွမ်းသူများအသိုက်အဝန်းနှင့် လူ့အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုလုံးအပေါ် လေးနက်သော အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိခဲ့သည်။ မသန်စွမ်းသူများ၏ အခွင့်အရေးများ၊ သုံးစွဲနိုင်မှုနှင့် ပါဝင်မှုတို့ကို မြှင့်တင်ရန် သူမ၏ မပျင်းမရိကြိုးပမ်းမှုများသည် ပိုမိုတရားမျှတပြီး သာတူညီမျှသောကမ္ဘာကို ဖန်တီးနိုင်စေခဲ့သည်။ သူမကို ကမ္ဘာကိုပြောင်းလဲစေခဲ့တဲ့ အိုင်ကွန်၊ ဒဏ္ဍာရီနဲ့ စံပြပုဂ္ဂိုလ်အဖြစ် အမြဲအမှတ်ရနေမှာဖြစ်ပြီး အရေးအကြီးဆုံးကတော့ Heumann ဟာ သူနဲ့တွေ့ဖူးသူတိုင်းရဲ့ ချစ်လှစွာသောသူငယ်ချင်းအဖြစ် အမှတ်ရနေပါလိမ့်မယ်။

"သူမ၏ချစ်လှစွာသောခင်ပွန်း Jorge Pineda၊ သူမ၏အစ်ကို Ricky၊ ဇနီး Julie နှင့်သူမ၏အစ်ကို Joseph နှင့်ဇနီး Mary၊ သူမ၏တူမ Kristin၊ မြေး Orion နှင့် Heumann နှင့် Pineda မိသားစုနှစ်ခုလုံးမှအခြားအဖွဲ့ဝင်များစွာဖြင့် Judy သည်အသက်ရှင်ကျန်ရစ်ခဲ့သည်" Heumanns ဝဘ်ဆိုဒ်။

အရင်းအမြစ်- https://www.forbes.com/sites/keelycatwells/2023/03/07/the-extraordinary-life-and-legacy-of-judith-heumann-a-trailblazer-for-disability-rights/