မင်းသား Reginald VelJohnson သည် သူ၏ 'TV Dad' တိုးတက်သော ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးများနှင့် အသက် 70 တွင် သူ၏ Professional Mindset ကို ဆွေးနွေးသည်

1989 နှင့် 1998 ခုနှစ်ကြားတွင် မင်းသား Reginald VelJohnson သည် အပတ်စဉ် စိတ်နှလုံးနှင့် ရယ်မောခြင်းကို ကျွန်ုပ်တို့၏ ရုပ်မြင်သံကြားဖန်သားပြင်များဆီသို့ ခေါ်ဆောင်လာကာ Carl Winslow ကို ချစ်လှစွာသော sitcom တွင် သရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ မိသားစုကိစ္စရပ်များ. ဤ 25 နှစ်အကြာတွင်၊ VelJohnson သည် Progressive Insurance အတွက် "TV Dad" ကြော်ငြာများပုံစံဖြင့် TV တွင်ပြန်လည်ရောက်ရှိခဲ့သည်။

ဤဗီဒီယိုကြော်ငြာအသစ်တွင်၊ VelJohnson သည် သူ၏ 90s နည်းလမ်းများဖြင့် “ဖခင်” အကြံဉာဏ်များပေးကာ ရင်းနှီးသော sitcom ဇာတ်လမ်းများတွင် သူ့ကိုယ်သူ ပြန်လည်ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။ ကျွန်တော် ဒီတစ်ပတ်မှာ အလုပ်လုပ်နေတဲ့ မင်းသားကြီးနဲ့ အတူထိုင်ပြီး ဒီ Progressive ကြော်ငြာတွေမှာ သူဘယ်လိုပါဝင်လာသလဲ ဆိုတာကို VelJohnson ကို မေးပြီး စကားစမြည် စပြောခဲ့ပါတယ်။

“ကောင်းပြီ၊ ပထမဆုံး၊ သူတို့က ကျွန်တော့်ကို မေးတော့ ကျွန်တော်က ဟုတ်တယ်” ဟု VelJohnson က ရယ်မောကာ ပြောပြပြီးနောက် Progressive နှင့် ၎င်း၏ အတွေ့အကြုံကို ဖွင့်ဟသည်။ “ကျွန်တော်တို့ ကောင်းမွန်တဲ့ ဆက်ဆံရေးရှိခဲ့ပါတယ်။ ကောင်းမယ်ထင်တယ်။ တကယ်ကို နွေးထွေးပြီး ပျော်ရွှင်စရာကောင်းတဲ့ အချိန်တွေရှိခဲ့ပြီး သူတို့လည်း ကျွန်မနဲ့ ကောင်းမွန်တဲ့ အချိန်တွေရှိခဲ့တယ် လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ ငါတို့ အတူတူ တွဲနေကြတာ။"

Progressive Insurance ၏ စျေးကွက်ရှာဖွေရေးအရာရှိချုပ် Remi Kent က VelJohnson သည် ၎င်းတို့၏နောက်ဆုံးကြော်ငြာများတွင် သရုပ်ဆောင်ရန် အလုပ်အတွက် မှန်ကန်သည်ဟု သူမယုံကြည်ရသည့်အကြောင်းကိုလည်း ပြောပြခဲ့သည်။

"ကျွန်ုပ်တို့သည် ပဲ့တင်ထပ်သော ဇာတ်ကောင်များကို ဆက်လက် ဆင့်ပွားတည်ဆောက်ကာ သုံးစွဲသူအားလုံးအတွက် အဓိပ္ပာယ်ရှိပြီး မည်သူက ကိုယ်စားပြုလိမ့်မည်" ဟု Kent က ဆိုသည်။ “ဒါက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အမှတ်တံဆိပ်ရဲ့ အနာဂတ်အတွက် ရှေ့လျှောက်လမ်းပါပဲ။ ဤကမ်ပိန်းအတွက်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ရင်းနှီးပြီး ချစ်ခင်ရသော TV ဖခင်တစ်ဦးကို ပြသလိုပြီး အပြုသဘောဆောင်သော လူမည်းဖခင်ပုံသဏ္ဍာန်ကို ဂုဏ်ပြုရန် အခွင့်အရေးကို အသိအမှတ်ပြုပါသည်။ ဒါကို စိတ်ထဲထားပြီး ဇာတ်ရုပ်မှာ Reginald VelJohnson ထက် ဘယ်သူက ပိုကောင်းလဲ။”

Carl Winslow သည် sitcom တွင် သေးငယ်သော အခန်းကဏ္ဍတစ်ခုဖြင့် ကမ္ဘာသို့ မိတ်ဆက်ခြင်းမပြုမီ ပြီးပြည့်စုံသောသူစိမ်းများမကြာပါဘူး၊ မိသားစုကိစ္စရပ်များ ၎င်း၏ ကိုးရာသီအပြေးကို စတင်မည်ဖြစ်ပြီး၊ VelJohnson သည် 1988 ရုပ်ရှင်တွင် လူငယ် Bruce Willis နှင့် ဆန့်ကျင်ဘက် တပ်ကြပ်ကြီး Al Powell အဖြစ် ဦးခေါင်းလှည့်ခဲ့သည်။ ခက် Die.

retro အင်္ကျီတွေ နဲ့ ဧည့်ခန်းထဲမှာ ထပ်ပြီး ၀တ်ဆင်လာခြင်းက သူ့ပုံစံနဲ့ ဆင်တူပါတယ်။ မိသားစုကိစ္စရပ်များ နှစ်တွေကြာလာတော့ ဒီ Progressive ကြော်ငြာတွေ ရိုက်နေရင်းနဲ့ သူ့ဟာ အရင်နှစ်တွေဆီ ပြန်ရောက်သွားသလို ခံစားရမလားလို့ တွေးမိတယ်။

VelJohnson က “နည်းနည်းတော့ သေချာသွားပါပြီ။ ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါက မိသားစုမရှိပဲ လွမ်းဆွတ်စရာကောင်းတဲ့ကိစ္စမျိုးပဲ၊ ဒါပေမယ့် ပျော်စရာကောင်းတယ်။"

ကွန်မင့် မိသားစုကိစ္စရပ်များ ချီကာဂိုရဲအရာရှိ Carl Winslow၊ ၎င်း၏ဇနီး Harriette နှင့် ၎င်းတို့၏ အလုပ်သမားလူတန်းစားမိသားစုကို ဗဟိုပြုပြီး ၎င်းတို့၏ ကျူးကျော်အိမ်နီးချင်း Steven Urkel ကို မည်သူက မေ့နိုင်မည်နည်း။ Kent ၏ အဆိုအရ၊ မိသားစုကိစ္စရပ်များ 2020 တစ်ခုတည်းတွင် လူနှစ်ဘီလီယံကျော်က တိုက်ရိုက်ကြည့်ရှုခဲ့သည်။ ဒီတော့ VelJohnson ရဲ့ ကိုယ်ပိုင်ထင်မြင်ယူဆချက်က ဘာလဲ။ မိသားစုကိစ္စရပ်များ အဲဒါကို ပရိသတ်အကြိုက်တွေ့ဖို့ ဆက်ပြီးလုပ်ဖြစ်လား။

"Harriette ဖြစ်ရခြင်းက Harriette က လူတွေကို ဆွဲဆောင်တဲ့ ပထမဆုံးအရာလို့ ကျွန်တော်ထင်တယ်၊ ပြီးတော့ သူ့ခင်ပွန်းက ကျွန်မနဲ့ ကျွန်မမှာ ရှိတယ်ဆိုတာ သူတို့ သိလာတယ်။ ခက် Die ဟိုဟာသွား။ သက်တောင့်သက်သာနဲ့ သွားလာရလွယ်ကူပြီး လူတွေက ကျွန်တော်တို့ကို သဘောကျကြပါတယ်။ ငါတို့က တကယ်ကို ကောင်းကောင်း ပေါင်းသင်းခဲ့ကြတယ်။ အဲဒါကြောင့် လူတွေက ကျွန်တော်တို့ကို ကြည့်ရတာ သဘောကျတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။”

အကြောင်းပြောသောအခါ မိသားစုကိစ္စရပ်များ ABC တွင် သောကြာညက ထုတ်လွှင့်ခဲ့သော TGIF ၏ နှစ်သက်ဖွယ်ကောင်းသော “TGIF” စီးရီးတွင် ပင်မရေစီးကြောင်း ဆိုက်ကွန်တစ်ခုဖြစ်ခြင်းကြောင့် VelJohnson က “အရာရာကို ဖွင့်ဆိုထားကြောင်း ကျွန်တော် မှတ်မိနိုင်ပါသည်။ Miller-Boyett ၏ [ထုတ်လုပ်ရေး] စာရင်းတွင် လူမည်းမိသားစုတစ်ခုရှိခြင်းသည် ထူးခြားသည့်အရာတစ်ခုဖြစ်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့သည် တစ်ယောက်နှင့်တစ်ယောက် ရင်းနှီးလာကြသည်။ အဲဒါက ကောင်းတယ်လို့ ခံစားရပြီး လူတွေက ငါတို့လုပ်နေတာတွေကို သဘောကျပုံပေါ်ပြီး အဲဒါက ဒီလောက်ကြာရှည်ခံတယ်လို့ ငါထင်တယ်။”

VelJohnson သည် ဖန်သားပြင်ပေါ်တွင် အထင်ကြီးလေးစားစရာကောင်းသော ဖခင်ကဲ့သို့ရှိနေခြင်းကို ဆက်လက်အမှတ်ရနေသကဲ့သို့ ပေါ့ပ်ယဉ်ကျေးမှုတွင် သူကိုယ်တိုင်တွေ့နေရသည့် အနေအထားနှင့်ပတ်သက်သည့် သူ၏စိတ်သဘောထားသည် သူ၏ လက်တွေ့ဘဝနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သည်။

Carl Winslow ကစားခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ VelJohnson က “ကျွန်တော်မမျှော်လင့်ထားတဲ့ လမ်းကြောင်းတစ်ခုကနေ ထွက်ခွာသွားပါပြီ၊ ဖခင်တစ်ယောက်အနေနဲ့ ဘာကိုမှ မမျှော်လင့်ထားပါဘူး။ “ကျွန်တော့်မှာ ကိုယ်ပိုင်ကလေးတစ်ယောက်မှ မရှိတဲ့အတွက် ဖခင်တစ်ယောက်နဲ့ ကစားရတာက ထူးခြားပြီး ကွဲပြားပါတယ်။ ဖေဖေဖြစ်ဖူးတယ်။ (ရယ်သံများ)။ "

ဖျော်ဖြေရေးလောကတွင် ယနေ့ခေတ်တွင် ရှိုးပွဲများ ပြန်လည်စတင်ခြင်းမှာ ဒေါသဖြစ်ပုံရသည့် ဖျော်ဖြေရေးလောကတွင် နေထိုင်သူ VelJohnson သည် သူ့အား ပြစ်တင်ရှုတ်ချရန် ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း တွေးတောတတ်သူဖြစ်သည်။ မိသားစုကိစ္စရပ်များ အခုခေတ်ရဲ့ ဇာတ်ကောင်စရိုက်က “သူတို့က ငါ့ကို ထပ်လုပ်ခိုင်းရင် နင်ပြန်လာပြီး လွမ်းဆွတ်စရာကောင်းတဲ့ အရာမျိုး ကြုံလာမယ် ထင်ပါတယ်။ မဟုတ်ဘူးလို့ မပြောပေမယ့် အသက်ကြီးလာတာနဲ့အမျှ ကွဲလွဲသွားလိမ့်မယ် - ငါတို့အားလုံးက အသက်ကြီးပြီး ငါတို့နောက်မှာ သမိုင်းရှိတယ်။ ထပ်လုပ်ဖို့က ထူးဆန်းပေမယ့် ထပ်လုပ်မှာ သေချာတယ်!”

ဖန်သားပြင်ပေါ်ရှိ လူကြိုက်များအကြောင်းပြောလျှင် ဆိုရှယ်မီဒီယာနှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏လူ့အဖွဲ့အစည်းတွင် ငြင်းခုံနေကြဆဲဖြစ်သော အသက်အရွယ်ကြီးရင့်သောမေးခွန်းမှာ ရှိ၊မရှိ၊ ခက် Die ခရစ္စမတ်ရုပ်ရှင်ဖြစ်ပါတယ်။ ဟုတ်ပါတယ်၊ ဒါက အက်ရှင်ဇာတ်ကားတစ်ကားပါ၊ ဒါပေမယ့် တကယ်တမ်းကျတော့ ခရစ်စမတ်ရာသီမှာ ဖြစ်တာ။ ဒါကြောင့် အရင်းအမြစ်ကို တည့်တည့်သွားပြီး Sargent Al Powell ရဲ့ နောက်ကွယ်က သရုပ်ဆောင်ကို အများကြီး ဆွေးနွေးပြီး နှစ်ဆင့်လောက် တောင်းဆိုပြီး အင်တာနက်ကို ပိတ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။

VelJohnson က “အင်း၊ ငါရုပ်ရှင်ရိုက်တုန်းက ခရစ်စမတ်ရုပ်ရှင်လိုမဟုတ်ပေမယ့် အခုလူတွေက အဲဒါကို လက်ခံလာကြတော့ ငါက အဲဒါအတွက်ပဲ။ ရပါတယ်။ ရုပ်ရှင်ထွက်ပြီးတဲ့အချိန်အထိ ခရစ်စမတ်အပြင်အဆင်က အရမ်းလေးနက်နေမှန်း မသိဘူး။ ကျွန်တော်က ဇာတ်ရုပ်လုပ်နေတာ။ အခုလည်း လူတွေက အဲဒါကို ခရစ်စမတ်ရုပ်ရှင်အဖြစ် လက်ခံကြသလို၊ ဟုတ်တယ်၊ ဒါက ခရစ်စမတ်ရုပ်ရှင်ပဲ”

ယခု အသက် 70 နှစ်တွင်၊ VelJohnson သည် ယနေ့ သူ့ဘဝ၏ အကြီးကျယ်ဆုံး ဦးစားပေးအရာများဟု ကျွန်ုပ် သိချင်နေပါသည်။

“ကောင်းပြီ၊ ကျွန်တော့်ရဲ့ ဦးစားပေးက ကျန်းမာနေဖို့ဖြစ်ပြီး ကျွန်တော် လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်ထားပါတယ်” ဟု VelJohnson က ဖော်ပြသည်။ "ပေါင် 50 လောက်ကျသွားတယ်၊ လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်ပြီး အဲဒီလိုမျိုးတွေလုပ်ဖို့ အချိန်ကုန်နေတယ်။ အဲဒါက ကျွန်တော့်ဘဝရဲ့ အရေးကြီးတဲ့ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု ဖြစ်လာပါတယ်။ ငါ တစ်ပတ်ကို သုံးရက် လေ့ကျင့်ခန်း လုပ်တယ်။ အဲဒါက အခု ကျွန်တော့်အတွက် ဦးစားပေးဖြစ်ပြီး ကျန်းမာနေဖို့နဲ့ ကြံ့ခိုင်နေဖို့ပါပဲ။”

သူပါဝင်သရုပ်ဆောင်ခဲ့တဲ့ နှစ်တွေကတည်းကပါ။ မိသားစုကိစ္စရပ်များ၊ VelJohnson သည် ဖန်သားပြင်တွင် ဇာတ်ရုပ်များနှင့် အသံပိုင်းဆိုင်ရာ နှစ်ခုစလုံးဖြင့် အလုပ်လုပ်ကိုင်နေသည့် သရုပ်ဆောင်တစ်ဦးအဖြစ် ဆက်လက်ရပ်တည်နေပြီး ဇာတ်ပို့နေရာများကို မကြာခဏရယူကာ ယနေ့ခေတ်တွင် သူလုံးဝစိတ်မ၀င်စားသည့် အနေအထားတစ်ခုဖြစ်သည်။

“ငါဖြတ်သန်းခဲ့ရတဲ့ တခြားလူတွေကို ထိုင်ပြီးကြည့်ရတာ ငါ့အတွက် အဆင်ပြေပါတယ်” လို့ VelJohnson က ဆက်ပြောပါတယ်။ “အရင်ကလို ကြီးကြီးမားမားနည်းလမ်းနဲ့ ပတ်သက်နေစရာ မလိုပါဘူး။ ဒီမတိုင်ခင်မှာ ကျွန်တော် နောက်ထပ် ကြော်ငြာတစ်ခု လုပ်ခဲ့ပါတယ်။ ကျွန်တော် ရုပ်ရှင်နှစ်ကားရိုက်ခဲ့ပြီး သူတို့တွေ ပြေလည်ဖို့ မျှော်လင့်ပြီး အဆင်မပြေရင် ကျွန်တော့်မှာ ဖြည့်စွက်ချက်ရှိလို့ အဆင်ပြေပါတယ်။ အငြိမ်းစားလို့ မပြောပါဘူး၊ အငြိမ်းစားဆိုတဲ့ စကားလုံးကို မုန်းတယ်။ ငါနည်းနည်းနှေးကွေးရုံနဲ့ဒါကကောင်း - ငါ့ဆီရောက်လာတာနဲ့အမျှဘဝကိုလက်ခံခြင်းနှင့်တိတ်ဆိတ်နေရုံပါပဲ။ ဒါပဲ ကြိုက်တယ်။”

Progressive မှ ဤ “TV Dad” ကြော်ငြာများဖြင့် ယနေ့ကျွန်ုပ်တို့၏ ရုပ်မြင်သံကြားဖန်သားပြင်များမှ ကျွန်ုပ်တို့အား တဖန်ပြန်လည်ရယ်မောစေခြင်းအတွက် သူပြန်လည်ရှင်သန်လာသည့်အတွက် သူ့အား ဆက်လက်တင်ပြပေးနေသည့် အခွင့်အလမ်းများအတွက် ကျေးဇူးတင်ရုံမှတပါး အခြားမရှိပါ။

"တိုးတက်သောလူများနှင့်အတူ အချိန်အကြာကြီးရှိနေခြင်း၊ စောင့်ကြည့်သူအဖြစ် ရပ်တည်နေခြင်းကို ကျွန်ုပ်လက်ခံခဲ့ပြီး ယခုတွင် ၎င်းတို့ပါဝင်ရန် ကျွန်ုပ်အား တောင်းဆိုလာသည့်အတွက် အလွန်ပျော်ရွှင်မိပါသည်" လို့ VelJohnson က ဆိုပါတယ်။ “သူတို့က ငါ့ကိုလုပ်ချင်သရွေ့ ငါလုပ်မယ်။ ကြော်ငြာရိုက်ဖို့ အရမ်းကောင်းတယ်။ လူတွေက ကျွန်မကို အရမ်းချစ်ပြီး ပေးကမ်းတာကို လက်ခံကြတယ်။ အဲဒါကို သဘောကျမိပြီး သူတို့က ကျွန်တော့်ကို သက်တောင့်သက်သာဖြစ်စေတယ်။ ငါလိုချင်သရွေ့ ငါသူတို့နဲ့ အတူရှိနေတယ်!”

သူ့ရှေ့မှာရှိနေတဲ့ နှစ်တွေကို ကြိုကြည့်လိုက်တော့ VelJohnson နဲ့ စကားစမြည်ပြောရင်း သူ့ဘဝတစ်လျှောက်မှာ သူစိတ်ဝင်စားနေသေးတဲ့ ပရောဂျက်တွေ ဒါမှမဟုတ် အခန်းကဏ္ဍတစ်ခုခုရှိလားလို့ မေးပြီး နိဂုံးချုပ်လိုက်တယ်။

VelJohnson က “အင်း၊ အဲဒါ ကောင်းတဲ့မေးခွန်းပဲ။ သူတို့လုပ်ချင်တာလုပ်သမျှကို ကျေကျေနပ်နပ်ကြီး ကျန်းကျန်းမာမာနဲ့ သူတို့ရွှေ့ချင်တဲ့ လှုပ်ရှားမှုတွေကို လုပ်နိုင်သရွေ့တော့ လုပ်ရတာ အဆင်ပြေပါတယ်။ ငါက အရမ်းလွယ်ပြီး ငါ့ကို လက်ခံသရွေ့ ငါသူတို့နဲ့ အတူရှိနေမယ်။ ငါအခုလုပ်နေတဲ့အရာ၊ ငါဘာတွေလုပ်မယ်ဆိုတာနဲ့ ငါအရမ်းပျော်တယ်။”

အရင်းအမြစ်- https://www.forbes.com/sites/jeffconway/2023/01/27/actor-reginald-veljohnson-discusses-his-tv-dad-progressive-commercials-and-his-professional-mindset-at- 70/