မင်းသမီး Ilse Salas နှင့် ဒါရိုက်တာ Lucía Puenzo တို့သည် 'Señorita 89' ဇာတ်ကား၏ နောက်ခံအကြောင်း ဆွေးနွေး

အမေရိကန်စပိန်ဘာသာစကား Pantaya သည် မူရင်းစီးရီးအသစ်အတွက် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံပြီး ထိပ်တန်းစွမ်းရည်များကို အသုံးချကာ ၎င်း၏ပရိုဖိုင်ကို ဆက်လက်မြှင့်တင်လျက်ရှိသည်။ ၎င်း၏ပလက်ဖောင်း၏နောက်ဆုံးပေါ်ထပ်လောင်းသည် Señorita ၈၉။

ရုံတင်ပြသခြင်းမပြုမီတွင် Concepción၊ ၁၉၈၀ ပြည့်လွန်နှစ်များအတွင်းက စိတ်ကူးယဉ် Miss Mexico ပြိုင်ပွဲ၏ သူရဲကောင်းအဖြစ် ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ထားသည့် နာမည်ကျော် မက္ကဆီကို မင်းသမီး Ilse Salas နှင့် အာဂျင်တီးနား ဒါရိုက်တာ Lucía Puenzo တို့က ဤနိုင်ငံရေး သည်းထိတ်ရင်ဖိုဖွယ် အလှမယ်ပြိုင်ပွဲကို သူမ၏ သုတေသနပြုပုံအကြောင်း အသေးစိတ်ကို မျှဝေခဲ့သည်။

“အလှတရားဆိုတာ ကျွန်တော်တို့ကို စိတ်ဝင်စားတဲ့ တခြားအရာတွေအကြောင်း ပြောဖို့ အကြောင်းပြချက်တစ်ခုလို့ မြန်မြန်ဆန်ဆန် သဘောပေါက်သွားတယ်။ လက်တွေ့မှာ အလှမယ်ပြိုင်ပွဲစကြဝဠာသည် လက်တင်အမေရိကရှိ နိုင်ငံတိုင်းရှိ မီဒီယာလုပ်ငန်းစုတစ်ခု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်” ဟု Puenzo ကဆိုသည်။ “ပြီးတော့ ဒီမီဒီယာလုပ်ငန်းစုတွေအတွက်၊ အလှမယ်ပြိုင်ပွဲတွေဟာ အမျိုးသမီးတွေကို တခြားအရာတွေအတွက် အသုံးပြုရင်း စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းစေမယ့် နည်းလမ်းတစ်ခုပါပဲ။ ဤနိုင်ငံရေး သည်းထိတ်ရင်ဖိုရုပ်ရှင်သည် ယနေ့ကျွန်ုပ်တို့အား အရှုပ်တော်ပုံဖြစ်စေမည့် ကိစ္စရပ်များကို ကြည့်ရှုသော်လည်း ထိုအချိန်က 100 ရာခိုင်နှုန်း လက်ခံခဲ့သည်။ ဖျော်ဖြေရေးလောကက အမျိုးသမီးငယ်တွေရဲ့ အလောင်းတွေကို ဘယ်လိုဆက်ဆံခဲ့တယ်ဆိုတဲ့ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်တဲ့ အမှန်တရားကို ဖော်ထုတ်ခဲ့ပါတယ်။”

စီးရီးတွင် Salas ၏ဇာတ်ကောင်သည် မိတ်ကပ်ပညာရှင်၊ သင်တန်းဆရာများနှင့် ပလပ်စတစ်ခွဲစိတ်ဆရာဝန်များအဖွဲ့နှင့်အတူ ပြိုင်ပွဲဝင် ၃၂ ဦးအား အလားအလာရှိသော အလှမယ်ပြိုင်ပွဲဝင်လောင်းများအဖြစ် “ပွတ်တိုက်” ရန် အလွန်ရှည်လျားသည်။

Muses Salas က “သူမဟာ ကွပ်မျက်သူဖြစ်ပြီး တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း သားကောင်ဖြစ်နေတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ “မိန်းကလေးတွေကို အမြတ်ထုတ်တဲ့ လူကြမ်းတစ်ယောက်အစား ဖတ်ရခက်တဲ့ ဆန့်ကျင်ဘက် Concepción တစ်ခုကို ဖန်တီးဖို့ ကြိုးစားခဲ့တယ်။ ဘာကြောင့်လဲ ဆိုတော့ သူ့အသိစိတ်၊ နောင်တ ဒါမှမဟုတ် အာရုံခံစားနိုင်စွမ်းကို ဖယ်ထုတ်လိုက်ရင်၊ ငါ့အမြင်အရတော့ ငါတို့က အများကြီးလွဲချော်ပြီး ဇာတ်ကောင်နဲ့ ချိတ်ဆက်လို့ မရတော့ဘူး။ စာရေးဆရာတွေ မင်းသမီးတွေ ဗီလိန်တွေလို့ သတ်မှတ်ခံရတဲ့သူတွေကို စာနာနားလည်ပေးတဲ့အခါ စာရေးဆရာတွေ မင်းသမီးတွေ အောင်မြင်တာကို သဘောကျတယ်။”

ပြိုင်ပွဲဝင်နိုင်ငံရေးသမားများအတွက် လျှို့ဝှက်ပါတီများကမ္ဘာသို့ မြှုပ်နှံထားသောကြောင့် အဆိုပါစီးရီးကို ပရိသတ်များ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်တွေ့ရှိရမည်ဟု Salas က ယုံကြည်သော်လည်း အလှမယ်ပြိုင်ပွဲများနှင့်ပတ်သက်သည့် ၎င်းတို့၏အမြင်များကို ကြည့်ရှုသူများကိုလည်း ပြန်လည်ကြည့်ရှုရန် လှုံ့ဆော်ပေးမည်ဖြစ်သည်။

“ဒီစီးရီးဟာ လူမှုရေးအခြေအနေ၊ အလှအပဆိုင်ရာပုံစံတွေ၊ အမျိုးသမီးတွေကို ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိနဲ့ လိင်စိတ်ကြွစေမှုလိုမျိုး အလွန်သက်ဆိုင်တဲ့ ပြဿနာတွေ အများကြီးကို ဖြေရှင်းပေးထားပါတယ် – တော်တော်များများကို ကမ္ဘာပေါ်ရှိ နိုင်ငံတိုင်းလိုလိုမှာ မကြာသေးမီက စူးစမ်းခဲ့ကြပေမယ့် ဒီအကြောင်းအရာတွေရဲ့ လုံလောက်တဲ့လွှမ်းခြုံမှုကို မတွေ့ရသေးပါ။ ဖျော်ဖြေရေးလောကထဲမှာပဲ” ဟု Salas ကဆိုသည်။

ယနေ့ခေတ် အလှမယ်ပြိုင်ပွဲများသည် 70s၊ 80s၊ 90s များကဲ့သို့ ရေပန်းစားခြင်း မရှိသော်လည်း "မိသားစုအားလုံး ၎င်းတို့၏ ရုပ်မြင်သံကြား အစုံအလင်ကို ချိတ်ဆက်မိသောအခါတွင်" Puenzo က မတူကွဲပြားသော ယဉ်ကျေးမှုများတွင် အလှတရား၏ အဓိပ္ပါယ်ကို ဆက်လက် စွဲလန်းနေဆဲဖြစ်ကြောင်း Puenzo မှ ပြောကြားခဲ့သည်။ မက္ကဆီကိုနှင့် အခြားလက်တင်အမေရိကနိုင်ငံများရှိ အလှမယ်ပြိုင်ပွဲများတွင် စက်ယန္တရားများသည် ကွဲပြားမှုများကို ပေါ်လွင်စေမည့်အစား “စံနှုန်းအဖြစ် အလှကိုဖန်တီးရန်” အဘယ်ကြောင့်ကြိုးစားသနည်းဟု သူမက မေးခွန်းထုတ်သည်။

“မက္ကဆီကိုမှာ ဒါဟာ နိုင်ငံရေးအရ တုံ့ပြန်မှုတစ်ခုလည်း ဖြစ်ပါတယ်။ ၎င်း၏ ကြော်ငြာများနှင့် ကြော်ငြာများအားလုံးတွင် နုပျိုသော အသားအရည်ရှိသော ဆံပင်ရွှေရောင်ကို မည်သို့ ပုံဖော်ထားသည်ကို ကြည့်ပါ။ Mestizo အမျိုးသမီးများ တည်ရှိပုံမပေါ်ပါ၊ ဌာနေတိုင်းရင်းသား အမျိုးသမီးများသည် တယ်လီနိုဗယ်လပ်စ်တွင် မရှိခဲ့ပါ။…ဒါက နိုင်ငံရေး သဘောတရားပါ။” 

အလှမယ်ပြိုင်ပွဲတွင် တိုင်းရင်းသားလူမျိုးနှင့် အသားမည်းသော ပြိုင်ပွဲဝင်များအား မည်ကဲ့သို့ ဆက်ဆံပုံသည် စီးရီး၏ စကားဝိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

ရှစ်ပိုင်း Señorita ၈၉ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၇ ရက် တနင်္ဂနွေနေ့၊ Pantaya တွင် ရုံတင်ပြသပါမည်။ အပိုင်းအသစ်များကို အပတ်တိုင်း တင်ပေးပါမည်။