Altria သည် e-cigarette startup NJOY တွင် $2.75B ရင်းနှီးမြုပ်နှံထားသည်။

ပြဿနာရှိသော အီလက်ထရွန်းနစ်စီးကရက်ထုတ်လုပ်သူ Juul တွင် ၎င်း၏ရှယ်ယာမှ နုတ်ထွက်ပြီး ရက်ပိုင်းအကြာတွင် Altria သည် ပြိုင်ဘက် အီလက်ထရွန်နစ်စီးကရက်လုပ်ငန်း NJOY တွင် ဒေါ်လာ 2.75 ဘီလီယံ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုကို ကြေညာခဲ့သည်။

Marlboro ထုတ်လုပ်သူသည် NJOY ၏ အီးငွေ့ထုတ်ကုန်ပစ္စည်းအစုစု၏ အပြည့်အဝပိုင်ဆိုင်မှုကို ရရှိထားကြောင်း ဗာဂျီးနီးယားကုမ္ပဏီက ၎င်း၏ pod-based e-vapor ထုတ်ကုန် ACE အပါအဝင် တနင်္လာနေ့တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။

"ကျွန်ုပ်တို့သည် NJOY တစ်ဦးတည်းကုမ္ပဏီတစ်ခုအနေဖြင့်မရနိုင်သောနည်းလမ်းများဖြင့် US အရွယ်ရောက်ပြီးသူ ဆေးလိပ်သောက်သူများနှင့် ယှဉ်ပြိုင်နိုင်စွမ်းရှိသော အရွယ်ရောက်ပြီးသူ၏ vaper vaper မွေးစားခြင်းကို NJOY မှ အရှိန်မြှင့်လုပ်ဆောင်နိုင်မည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ယုံကြည်ပါသည်" ဟု Altria အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် Billy Gifford က ပြောကြားခဲ့သည်။

သဘောတူညီချက်တွင် အရီဇိုးနားပြည်နယ်၊ Scottsdale အခြေစိုက် NJOY Holdings Inc. မှ အချို့သော ကုန်ပစ္စည်းများ၏ စည်းမျဉ်းခွင့်ပြုချက်ဖြင့် အပိုငွေပေးချေမှုတွင် ဒေါ်လာ သန်း 500 လည်း ပါဝင်သည်။

Juul ၏ အပူပေးထားသော ဆေးရွက်ကြီး ဉာဏပစ္စည်းဆိုင်ရာ မူပိုင်ခွင့်အချို့အား Juul Labs တွင် ၎င်း၏ လူနည်းစု အစုရှယ်ယာများကို လိုင်စင်ဖြင့် လဲလှယ်လိုက်ကြောင်း Altria ၏ ကြေငြာချက်တွင် ရက်ပိုင်းအတွင်း ထွက်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်သည်။

၎င်း၏ Juul ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု၏ သယ်ဆောင်တန်ဖိုးနှင့် ခန့်မှန်းတန်ဖိုးမျှတမှုသည် ယမန်နှစ်အကုန်တွင် ဒေါ်လာ သန်း ၂၅၀ ဖြစ်သည်ဟု Altria မှ ပြောကြားခဲ့သည်။ ကုမ္ပဏီသည် 250 ခုနှစ် ပထမသုံးလပတ်တွင် သဘောတူညီချက်၏ ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ အကျိုးသက်ရောက်မှုကို မှတ်တမ်းတင်မည်ဖြစ်ပြီး မည်သည့်ပမာဏကိုမဆို အထူးပစ္စည်းအဖြစ် သဘောထားကာ ချိန်ညှိထားသော ရှယ်ယာတစ်ခုလျှင် အပျော့စားရရှိငွေများမှ ဖယ်ထုတ်ရန် စီစဉ်ထားသည်။

လဲလှယ်မှုသည် Altria အတွက် မှန်ကန်သော ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ကြောင်း Gifford က သောကြာနေ့တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။

"Juul သည် သိသာထင်ရှားသော စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းနှင့် ဥပဒေဆိုင်ရာ စိန်ခေါ်မှုများနှင့် မသေချာမရေရာမှုများနှင့် ရင်ဆိုင်နေရပြီး အများအပြားသည် နှစ်ပေါင်းများစွာ ရှိနေနိုင်သည်" ဟု Gifford က ပြောကြားခဲ့သည်။

ဒီဇင်ဘာမှာ Juul ရောက်တယ်။ အခြေချနေထိုင်မှု ၎င်း၏ အီး-စီးကရက်နှင့်ပတ်သက်ပြီး တရားစွဲမှု ထောင်ပေါင်းများစွာကို လွှမ်းခြုံထားသည်။

ကုမ္ပဏီသည် Juul သုံးစွဲသူများ၏ မိသားစုများ၊ ကျောင်းခရိုင်များ၊ မြို့တော်အစိုးရများနှင့် Native American မျိုးနွယ်စုများမှ ယူဆောင်လာသည့် တရားစွဲဆိုမှုပေါင်း 8,000 ကျော်ကို ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။ ကယ်လီဖိုးနီးယားပြည်နယ် ဗဟိုတရားရုံးတစ်ခုတွင် ပေါင်းစည်းထားသည့် bellwether စစ်ဆေးမှုများစွာကို ဆိုင်းငံ့ထားသည့် အဆိုပါကိစ္စအများစုကို ဖြေရှင်းပေးခဲ့သည်။

ငွေပေးချေမှုဆိုင်ရာ စည်းကမ်းချက်များကို ထုတ်ဖော်ပြောကြားခြင်းမရှိပေ။

Juul သည် သရက်သီး၊ mint နှင့် creme brulee တို့ကဲ့သို့ အရသာများ လူကြိုက်များခြင်းကြောင့် လွန်ခဲ့သော ငါးနှစ်ကျော်က US vaping စျေးကွက်တွင် ထိပ်ဆုံးသို့ ရောက်ရှိလာခဲ့သည်။ သို့သော် ဆယ်ကျော်သက်များကြားတွင် အသုံးပြုမှု မြင့်တက်လာခြင်းမှာ Juul ၏ နီကိုတင်းဓာတ်မြင့်မားသော ဘူးများတွင် စွဲစွဲမြဲမြဲ စွဲလမ်းလာကြသည်။

စဉ်ဆက်မပြတ်ပုံပြင်

မိဘများ၊ ကျောင်းအုပ်ချုပ်သူများနှင့် နိုင်ငံရေးသမားများသည် ယခုအခါ ဆယ်ကျော်သက်များအကြား နှစ်သက်သည့် ရွေးချယ်မှုဖြစ်သည့် အနံ့အရသာ အီးစီးကရက် အမှတ်တံဆိပ်များစွာ ပါဝင်သည့် အရွယ်မပြည့်သေးသော အီးစီးကရက် အမှတ်တံဆိပ်များ ပါဝင်သည့် အရွယ်မရောက်သေးသော vaping များ မြင့်တက်လာမှုအတွက် ကုမ္ပဏီကို အကြီးအကျယ် အပြစ်တင်ကြသည်။

တရားစွဲဆိုမှုများနှင့် အစိုးရ၏ ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများကြားတွင် Juul သည် US ကြော်ငြာအားလုံးကို ဖျက်သိမ်းခဲ့ပြီး ၎င်း၏အရသာအများစုကို 2019 ခုနှစ်တွင် ရပ်ဆိုင်းခဲ့သည်။

Juul ၏ အပူပေးထားသော ဆေးရွက်ကြီး ဉာဏပစ္စည်းပိုင်ဆိုင်မှုအပေါ် Altria ၏ စိတ်ဝင်စားမှုသည် ၎င်းနှင့် စာချုပ်ချုပ်ဆိုပြီးနောက် လအနည်းငယ်အကြာတွင် ထွက်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်သည်။ ဂျပန်ဆေးလိပ် အပူမလောင်သော စီးကရက်ကို အမေရိကန်ဈေးကွက်သို့ ယူဆောင်လာရန် ၎င်း၏ ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုကို ကူညီရန်။

Altria သည် US ဆေးလိပ်သောက်သူများအတွက် ကုမ္ပဏီနှစ်ခုလုံးမှ တီထွင်ထုတ်လုပ်ထားသော စီးကရက်အစားထိုးများကို စီးပွားဖြစ်ထုတ်လုပ်ရန်အတွက် Japan Tobacco နှင့် ဖက်စပ်လုပ်ငန်းအသစ်တစ်ခုကို စတင်လိုက်ပြီဖြစ်ကြောင်း အောက်တိုဘာလတွင် ကြေညာခဲ့သည်။ မိတ်ဖက်အဖွဲ့၏ ပထမဆုံးကြိုးပမ်းမှုမှာ ဆေးလိပ်ကို မလောင်ကျွမ်းစေဘဲ အပူပေးသည့် လက်ကိုင်ကိရိယာငယ်ဖြစ်သည့် Japan Tobacco's Ploom အတွက် အမေရိကန်၏ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းခွင့်ပြုချက်ရရှိရန်ဖြစ်သည်။

_______

AP ကျန်းမာရေးစာရေးဆရာ Matthew Perrone သည် Washington, DC မှ ဤအစီရင်ခံစာကို ပံ့ပိုးပေးခဲ့သည်။