ဗြိတိန်မှ Andy Murray သည် သြစတြေးလျနိုင်ငံမှ Thanasi Kokkinakis သို့ ရှေ့ပြေးအဖြစ် ပြန်လည်ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ထားသည်။ … [+]
မူပိုင်ခွင့် 2023 The Associated Press မူပိုင်ခွင့်များရယူပြီး
အားလုံးပြီးသွားကာ 5 နာရီ 45 မိနစ်ကြာ ဇာတ်လမ်းပြီးသွားသောအခါ Andy Murray သည် ကျေနပ်မှုနှင့် ဂုဏ်ယူမှုကို အကြီးအကျယ် ကြွေးကြော်ခဲ့သည်။
"ဟုတ်တယ်! ဟုတ်တယ်! ဟုတ်တယ်!" သူသည် Margaret Court Arena တွင် လူစုလူဝေးအား အော်ပြောခဲ့သည်။
အသက် 35 နှစ်အရွယ် Murray သည် ပွဲစဉ်တစ်ပွဲမှ ရှုံးနိမ့်ခဲ့ပြီး Thanasi Kokkinakis ကို 11-4၊ 6-6(7), 4-7(6), 5- ဖြင့် အနိုင်ယူကာ ၎င်း၏ စံချိန်တင် 6 ကြိမ်မြောက် comeback ကို ပြီးဆုံးခဲ့သည်။ ၃၊ ၇-၅ ဒေသစံတော်ချိန် နံနက် ၄း၀၅။ Murray သည် ၎င်း၏ ကစားသမားဘဝတစ်လျှောက် အရှည်ကြာဆုံးပွဲစဉ်ကို လက်နှစ်ချောင်းဖြင့် တန်းစီကာ အဖွင့်တရားရုံးတွင် အနိုင်ရခဲ့သည်။
“ဆက်ရှိနေပေးတဲ့အတွက် အားလုံးကို ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်” ဟု တရားရုံးတွင် တွေ့ဆုံမေးမြန်းခန်းတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ “ရယ်စရာကောင်းတာက နောက်ကျနေပြီ၊ မင်းအဲလိုလုပ်ဖို့ မလိုပါဘူး၊ ဒါပေမယ့် အဲဒါက ငါတို့အတွက် အံ့သြစရာကောင်းတဲ့ လေထုကို ဖန်တီးပေးတဲ့ အခြေအနေမျိုးမှာ ငါနဲ့ Thanasi က တကယ်ကို ကူညီပေးတဲ့အတွက် အဲဒါကို ငါတန်ဖိုးထားတယ်။ ကျွန်တော်အပါအဝင် အားလုံး အိပ်ရာဝင်သင့်ပြီထင်တယ်”
ပြိုင်ပွဲသည် 345 မိနစ် ကြာမြင့်ပြီး Godfather I နှင့် II တို့၏ ပေါင်းစပ်ပြေးချိန်ကို 32 မိနစ်သာ ရှက်နေခဲ့သည်။
Murray သည် အင်္ဂါနေ့တွင် Matteo Berrettini ကို စိတ်ပျက်စေရန် ငါးနာရီနီးပါးကြာ တိုက်ပွဲဝင်ပြီးနောက် ဒုတိယဆက်တိုက်ပွဲအတွက် ငါးပွဲအနိုင်ရရှိခဲ့သည်။
Kokkinakis သည် တတိယအချီတွင် 5-3 ဖြင့် ယှဉ်ပြိုင်ကစားခဲ့သော်လည်း ခေါင်းမာသော Murray သည် ရှုံးနိမ့်ရန် ငြင်းဆိုခဲ့သည်။
“အဲဒီအလှည့်ကို ကျွန်တော် လုပ်နိုင်ခဲ့တာ မယုံနိုင်စရာပါပဲ” ဟု ကမ္ဘာ့အဆင့် 66 ရှိသော Murray က ပြောကြားခဲ့သည်။ “Thanasi က မယုံနိုင်လောက်အောင် ဝန်ဆောင်မှုပေးနေပြီး သူ့ရှေ့က ကြီးမားတဲ့ ထိုးသတ်မှုပါ။ ပြီးတော့ အဲဒါကို ဘယ်လိုကျော်ဖြတ်ရမှန်းမသိဘူး။ ပွဲကစပြီး ပိုကောင်းလာတယ်။ ဟုတ်တယ်၊ ငါ့မှာ နှလုံးသားကြီးတယ်။"
သူက ဆက်ပြောသည် - “အခု ကျွန်တော် သဘောကျဖို့ နှစ်စုံကနေ အများဆုံး စီးရတဲ့ ပွဲစဉ်တွေ ဆိုတော့ အရင်က ပြီးပြီ ထင်ပါတယ်။ အဲဒါကို ကျွန်တော် တွေ့ကြုံခဲ့ရပြီး အဲဒီ အတွေ့အကြုံနဲ့ တွန်းအားနဲ့ တိုက်ပွဲကို အားကိုးပြီး ဂိမ်းကို ချစ်မြတ်နိုးပြီး ပြိုင်ဆိုင်မှုတွေနဲ့ ဒီပွဲနဲ့ ပြိုင်ပွဲကို လေးစားတဲ့အတွက် ကျွန်တော် ဆက်သွားခဲ့ပါတယ်”
Murray သည် ရှက်ရွံ့ခြင်း၊ နာကျင်သောမျက်နှာများဖန်တီးခြင်းနှင့် ၎င်း၏ကစားသမား၏ဘောက်စ်ကို အော်ဟစ်ခြင်းအတွက် လူသိများသော်လည်း ၎င်းသည် ဂိမ်း၏အခြေခံပျော်ရွှင်မှုနှင့် ချစ်ခြင်းမေတ္တာဖြစ်သည်ဟု ဆိုသည်။
“အချိန်အများကြီးကစားရတဲ့အခါ အထူးမပျော်ဘူးဆိုတာ ကျွန်တော်သိပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် အတွင်းထဲမှာတော့ ကျွန်တော် အပျော်ဆုံးပါပဲ” လို့ လူအုပ်ကြီးက ရယ်မောရင်း Murray က ပြောပါတယ်။
“ကျွန်တော်က ပြိုင်ဆိုင်မှုကို အမြဲတမ်း နှစ်သက်ပါတယ်၊ ကျွန်တော်ဟာ ကျွန်တော့် နှလုံးသားကို အင်္ကျီလက်ပေါ်မှာ အမြဲဝတ်ဆင်ထားပြီး ကစားပြီးချိန်မှာ ကျွန်တော့်ရဲ့ ခံစားချက်တွေကို ပြသခဲ့ပြီး နှစ်တွေကြာလာတာနဲ့အမျှ ဝေဖန်မှုတွေလည်း ခံခဲ့ရပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်ကတော့ အဲဒါပါပဲ။”
လာမည့် နံပါတ် 24 Roberto Bautista Agut နှင့် ရင်ဆိုင်မည့် Murray အတွက် အရာများ လွယ်ကူလာမည်မဟုတ်ပါ။ ၎င်းတို့သည် တစ်ချိန်လုံး 3-3 ဖြစ်သော်လည်း Bautista Agut သည် 2019 Australian Open ပထမအကျော့တွင် Murray ကို ငါးပွဲဆက်တိုက် အနိုင်ရခဲ့သည်။
Source: https://www.forbes.com/sites/adamzagoria/2023/01/19/andy-murray-comes-back-from-0-2-down-for-record-11th-time-in-australian-open-epic/