ရုရှား၏ ကျူးကျော်မှုကို အဇာဘိုင်ဂျန်၏ တုံ့ပြန်မှုသည် ဥရောပသို့ စွမ်းအင် တိုးမြှင့်တင်ပို့မှု အစီအစဉ်များ ပါဝင်သည်။

Joseph Hammond မှ

ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်မှုအတွက် ရုရှားက မော်စကိုကို ပြစ်တင်ရှုံ့ချပြီး ဒဏ်ခတ်အရေးယူရန် ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော ကြိုးပမ်းမှုတစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေဖြင့် ရုရှားစွမ်းအင်တင်သွင်းမှုကို ရပ်တန့်ရန် ဥရောပသမဂ္ဂခေါင်းဆောင်များက မေလတွင် ကတိပြုခဲ့သည်။

စစ်ပွဲစတင်ပြီးနောက် ဥရောပသို့ သဘာဝဓာတ်ငွေ့ တင်သွင်းမှု တိုးမြှင့်မည်ဟု ကတိပြုထားသည့် အဇာဘိုင်ဂျန်နိုင်ငံသို့ ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။

ဥရောပကော်မရှင်ဥက္ကဌ Ursula von der Leyen က 2022 ခုနှစ် ဇူလိုင်လတွင် ဘာကူမြို့သို့ အလည်အပတ်ရောက်ရှိစဉ် ပြောကြားခဲ့သည်- “တည်ငြိမ်ပြီး ယုံကြည်စိတ်ချရသော ဓာတ်ငွေ့ထောက်ပံ့မှုကို အာမခံသည့် ကျွန်ုပ်တို့၏တည်ရှိနေသော မိတ်ဖက်ဆက်ဆံရေးကို ခိုင်မာစေရန်အတွက်သာမက၊ EU Southern Gas Corridor မှတဆင့်။ ပါရီသဘောတူညီချက်၏ ရည်ရွယ်ချက်များကို လိုက်လျှောက်ခြင်းဖြင့် စွမ်းအင်ထိရောက်မှုနှင့် သန့်ရှင်းသောစွမ်းအင်ဆိုင်ရာ ရေရှည်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု၏ အခြေခံအုတ်မြစ်များကို ကျွန်ုပ်တို့ ချထားပေးလျက်ရှိပါသည်။”

ကော်မရှင်ဥက္ကဌ Ursula von der Leyen ကလည်း Azerbaijan သည် "ရုရှားရုပ်ကြွင်းလောင်စာများမှ ဝေးကွာရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ကြိုးပမ်းမှုတွင် အဓိကမိတ်ဖက်ဖြစ်သည်" ဟု ဖော်ပြခဲ့သည်။

တကယ်တော့ ပန်းတိုင်နှစ်ခုဟာ အဇာဘိုင်ဂျန်မှာ ဆက်စပ်နေပြီး ရေနံတင်ပို့တဲ့ နိုင်ငံအများအပြားမှာ ရှိနေတာကြောင့်ပါ။ Azerbaijan သည် ပြည်တွင်းသုံးစွဲမှုအတွက် အစားထိုးစွမ်းအင်များ များများထုတ်လေ၊ ပို့ကုန်အတွက် ရေနံပိုထွက်လေဖြစ်သည်။

လက်ရှိတွင်၊ အဇာဘိုင်ဂျန်နိုင်ငံ၏လျှပ်စစ်ဓာတ်အားအများစုကို ရုပ်ကြွင်းလောင်စာများဖြင့်ထုတ်လုပ်ထားပြီး လက်ကျန်ရေအားလျှပ်စစ်အရင်းအမြစ်များမှထွက်ရှိကာ အဇာဘိုင်ဂျန်၏တောင်တန်းမြေပြင်၏အကျိုးကျေးဇူးများထဲမှတစ်ခုဖြစ်သည်။ သို့သော်လည်း ၎င်း၏ပထဝီဝင်အနေအထားအရ ၎င်းသည် အခြားအစားထိုးနှင့် ပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲစွမ်းအင်အရင်းအမြစ်အမျိုးမျိုးအတွက် အလားအလာကောင်းများရှိသည်ဟု ဆိုလိုသည်။ မြန်မာနိုင်ငံတွင် တစ်နှစ်လျှင် လေအားလျှပ်စစ် ၈၀၀ မဂ္ဂါဝပ် ထုတ်လုပ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။ အဇာဘိုင်ဂျန်နိုင်ငံ၏မြို့တော်အမည် "Baku" အတွက် မူရင်းပုံပြင်တစ်ပုဒ်မှာ "Badi Kube" မှ ဆင်းသက်လာပြီး ပါရှန်းရှေးဟောင်းမှ "လေမြို့" ဟုပြန်ဆိုထားသည်။

“နိုင်ငံအားလုံးရဲ့ နယ်မြေစိုးမိုးရေးနဲ့ အချုပ်အခြာအာဏာနဲ့ လွတ်လပ်ရေးတို့ကို ကျွန်တော်တို့ အပြည့်အဝ ထောက်ခံပြီး ယူကရိန်းကို အခုလို ခက်ခဲတဲ့အချိန်မျိုးမှာ ထောက်ပံ့ပေးထားပါတယ်” ဟု အမေရိကန်ဆိုင်ရာ အဇာဘိုင်ဂျန်သံအမတ် Khazar Ibrahim က Zenger News နှင့် တွေ့ဆုံမေးမြန်းခန်းတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ “ဒေသတွင်းနဲ့ ကမ္ဘာ့ငြိမ်းချမ်းရေး နှစ်ခုစလုံးအတွက် အရေးကြီးတဲ့အတွက် ဒီအခြေအနေကို သံတမန်နည်းလမ်းနဲ့ အဆုံးသတ်ဖို့က တကယ်ကို အရေးကြီးပါတယ်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

စက်တင်ဘာလတွင် အာမေးနီးယားနှင့် မကြာသေးမီက နယ်နိမိတ်ချင်း ပဋိပက္ခ ဖြစ်ပွားခဲ့သော်လည်း ဥရောပသို့ သွင်းကုန်ပမာဏ တိုးမြင့်ရန် ၎င်း၏ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ကတိကဝတ်များကို ဖြည့်ဆည်းပေးမည်ဟု သံအမတ်ကြီးက ကတိပြုခဲ့သည်။

အဇာဘိုင်ဂျန်သမ္မတ Ilham Aliyev က ယခုလတွင် ဆွေးနွေးပွဲများသည် Trans-Adriatic Pipeline (TAP) ကို ချဲ့ထွင်ရန် စတင်နေပြီဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ အဆိုပါ ပိုက်လိုင်းသည် အဇာဘိုင်ဂျန်နိုင်ငံရှိ Shah Deniz လယ်ကွင်းမှ ဥရောပသို့ နှစ်စဉ် ဓာတ်ငွေ့ ကုဗမီတာ ၁၀ ဘီလီယံ ပေးပို့လျက်ရှိသည်။ အီတလီသည် ထိုသွင်းကုန်များ၏ တစ်နှစ်လျှင် 10 bcm ရှိပြီး ကျန်ကို ဂရိနှင့် ဘူလ်ဂေးရီးယားတို့က ရယူထားသည်။

အဇာဘိုင်ဂျန်မှ စွမ်းအင် တိုးမြှင့်တင်ပို့မှုသည် ရင့်ကျက်မှုသို့ ရောက်ရန် နှစ်ပေါင်းများစွာ အချိန်ယူရလိမ့်မည်။ ဥရောပအတွက် နောက်ထပ်အလားအလာရှိသော သဘာဝဓာတ်ငွေ့အရင်းအမြစ်မှာ အရည်ပျော်သဘာဝဓာတ်ငွေ့ (LNG) ဖြစ်သည်။ အဇာဘိုင်ဂျန်သည် ဥရောပသို့ LNG ဖြစ်ထွန်းမှု မပါဝင်ဘဲ ဥရောပသို့ ပိုက်လိုင်းအခြေခံ ပို့ကုန်အသစ်များကို ဆက်လက် ဖော်ဆောင်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း သံအမတ်က ပြောကြားခဲ့သည်။

“ကျနော်တို့က ပြိုင်ဆိုင်မှုအကြောင်း မပြောပါဘူး” ဟု Ibrahim က “ရင်းမြစ်များလေလေ၊ စျေးကွက်အတွက် ခြုံငုံမိလေလေ ပိုကောင်းလေပါပဲ။ အထူးသဖြင့် ပထဝီဝင်နိုင်ငံရေး အကျပ်အတည်းကာလတွင်၊ အထူးသဖြင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ကျွန်ုပ်တို့၏လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခြင်းအားဖြင့် ကမ္ဘာ့စွမ်းအင်ဈေးကွက်တည်ငြိမ်မှုကို ရရှိပါသည်။”

အဆိုပါ ဆွေးနွေးပွဲများ တိုးတက်နေကြောင်း သံအမတ်ကြီးက အတည်ပြုခဲ့သည်။ အဇာဘိုင်ဂျန်၊ ဂျော်ဂျီယာ၊ တူရကီနှင့် ဂရိတို့ကို ဆက်သွယ်ထားသော တောင်ပိုင်းဓာတ်ငွေ့စင်္ကြံသည် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ တင်ပို့မှု တိုးချဲ့ရန်အတွက် အရေးကြီးကြောင်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

“၂၀၂၇ ခုနှစ်မှာ ဥရောပမှာရှိတဲ့ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ မိတ်ဖက်နိုင်ငံတွေဆီ သဘာဝဓာတ်ငွေ့ တင်ပို့မှု နှစ်ဆတိုးသွားမယ်လို့ EU နဲ့ ကတိပြုထားပါတယ်။ လက်ရှိ 2027 ဘီလီယံ bcm မှဥရောပစျေးကွက်များသို့ 10 တွင် 20 bcm သို့နှစ်စဉ်နှစ်တိုင်းတိုးလာသည်” ဟု Ibrahim ကပြောကြားခဲ့သည်။