အင်္ဂလန်ဘဏ်၏အုပ်ချုပ်ရေးမှူး Andrew Bailey သည် ဗဟိုဘဏ်သည် ခေတ္တရပ်ရန် သို့မဟုတ် မဏ္ဍပ်အတိုးနှုန်းတက်ခြင်းအတွက် အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီဟူသော မျှော်လင့်ချက်များကို နှိမ့်ချပြောဆိုခဲ့သည်။
Yui Mok | Afp | Getty ပုံများ
လန်ဒန် — အဆိုပါ အင်္ဂလန်ဘဏ် ကြာသပတေးနေ့တွင် ၎င်းသည် ငွေကြေးဖောင်းပွမှုကို ထိန်းညှိရန် ၎င်း၏ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုတွင် သွားရမည့် နည်းလမ်းအချို့ရှိနေဆဲဖြစ်ကြောင်း သတိပြုမိကာ ရပ်တန့်ရန် သို့မဟုတ် မဏ္ဍိုင်အတက်နှုန်းတက်ခြင်းကို ခေတ္တရပ်ရန် အဆင်သင့်ဖြစ်နေကြောင်း ကြာသပတေးနေ့တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။
ကြာသပတေးနေ့၏ငွေကြေးမူဝါဒကော်မတီအစည်းအဝေးတွင်၎င်း၏ရှေ့ဆက်လမ်းညွှန်မှုမှ "အတင်းအကျပ်" ဟူသောစကားလုံးအား "အတင်းအကျပ်" မှချန်လှပ်ထားခြင်းသည်စျေးနှုန်းတိုးတက်မှု၏တွန်းအားကျဆင်းနေသောလမ်းကြောင်းကိုမြင်သော်လည်း "ပြီးပြီ" ဟုအုပ်ချုပ်ရေးမှူး Andrew Bailey မှ CNBC သို့ပြောကြားခဲ့သည်။
“ဒါပဲ မဟုတ်ဘူး၊ ငါတို့ ပြီးသွားပြီ၊ လောလောဆယ် ကမ္ဘာကြီးက မသေချာမရေရာ ဖြစ်နေလို့ပါ” လို့ ပြောခဲ့ပါတယ်။ CNBC ၏ Joumanna Bercetche.
ဘဏ်က ကြာသပတေးနေ့ ထောက်ခံမဲ ၇-၂ မဲ တစ်ဦး၏ ဒုတိယအချက် တစ်ဝက်နှုန်း တိုးမြှင့်ခြင်းပင်မဘဏ်အတိုးနှုန်းကို ၁၄ နှစ်အတွင်း ၄ ရာခိုင်နှုန်းအထိ တိုးမြှင့်ခဲ့သည်။
တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ ၎င်းသည် ယခင်မျှော်မှန်းထားသည်ထက် ပိုမိုတိုတောင်းပြီး ရေတိမ်ပိုင်းကျဆင်းမှုဖြစ်မည်ဟု ယခုနှစ်အတွက် ၎င်း၏စီးပွားရေးခန့်မှန်းချက်ကို ပြန်လည်ပြင်ဆင်ခဲ့သည်။
Sterling ဒေါ်လာဈေးနဲ့ ယှဉ်ပြီး ကျသွားတယ်။ gilt ဘဏ်သည် ၎င်း၏တောင်တက်စက်ဝန်းအဆုံးသတ်ခါနီးဖြစ်နိုင်သည်ဟု ထင်ကြေးပေးမှုများကြောင့် နေ့လယ်ပိုင်းတွင် ကုန်သွယ်မှုတွင် အထွက်နှုန်းကျဆင်းခဲ့သည်။
'အားတက်စရာ အောက်လမ်း'
UK ငွေကြေးဖောင်းပွမှုသည် ဒီဇင်ဘာလတွင် 10.5% ရှိခဲ့သည်။နိုဝင်ဘာလ၏ 10.7% မှ အနည်းငယ်ကျဆင်းခဲ့သည်။ သို့သော်လည်း တနင်္လာနေ့တွင် နိုင်ငံတကာ ငွေကြေးရန်ပုံငွေအဖွဲ့ (International Monetary Fund) သည် ၂၀၂၃ ခုနှစ်တွင် ယူကေဂျီဒီပီ တိုးတက်မှုအတွက် ၎င်း၏ ခန့်မှန်းချက်ကို -2023% သို့ လျှော့ချခဲ့ပြီး ၎င်းသည် ရုရှားထက်ပင် ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးအဆိုးရွားဆုံး ဖြစ်လာခဲ့သည်။
ယူကေဗဟိုဘဏ်သည် ယခုနှစ်တွင် စီးပွားရေးကျဆင်းရန် 0.5% နှင့် ဒီဇင်ဘာလတွင် ခန့်မှန်းထားသည့် 1.5% ကျုံ့သွားမည့် အထက်ပြန်လည်ပြင်ဆင်ရန် မျှော်လင့်ထားသည်။ ထို့နောက် IMF ၏ 0.25% uptick ခန့်မှန်းချက်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက 2024 ခုနှစ်တွင် စီးပွားရေးသည် 0.9% ကျဆင်းသွားသည်ကို မြင်တွေ့ရသည်။
မူဝါဒချမှတ်သူများသည် မြင့်မားနေဆဲ ငွေကြေးဖောင်းပွမှုကို ချေမှုန်းရန် ဆက်လက်ကြိုးပမ်းနေသောကြောင့် အင်္ဂလန်ဘဏ်၏ အတိုးနှုန်းသည် ယခုအပတ်တွင် အခြားသော အဓိက ဗဟိုဘဏ်များ၏ အလားတူ လှုပ်ရှားမှုများကို နောက်ဆက်တွဲ လိုက်နေပါသည်။
ဥရောပ ဗဟိုဘဏ်က ကြာသပတေးနေ့ အစောပိုင်းတွင် မဲခွဲဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ အခြေခံအချက် 50 ဖြင့် နှုန်းထားများကို မြှင့်တင်ပါ။ နှင့် US Federal Reserve သည် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့သို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။ နှုန်းထားများကို အခြေခံအမှတ် 25 ဖြင့် တိုးပါ။.
သို့သော်လည်း Bailey က ဘဏ်၏မူဝါဒဆုံးဖြတ်ချက်များသည် အခြားသော ဗဟိုဘဏ်များ၏ လွှမ်းမိုးမှုကို ခံရမည်မဟုတ်ကြောင်း အခိုင်အမာပြောကြားခဲ့သည်။
"ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ သီးခြားသတ်မှတ်မှုအတွက် ငွေကြေးမူဝါဒကို အသီးသီးသတ်မှတ်ထားသောကြောင့် ဗဟိုဘဏ်များတွင် ထိုသဘောမျိုးဖြင့် ငွေကြေးမူဝါဒကို ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်ခြင်းမပြုပါ" ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ "ဗြိတိန်အတွက် အတိုးနှုန်းသတ်မှတ်ရမယ်"
အရင်းအမြစ်- https://www.cnbc.com/2023/02/02/bank-of-englands-andrew-bailey-tempers-talk-of-pause-pivot-in-hikes.html