ဘေဂျင်းသည် ကျွန်းသို့ တပ်ဖွဲ့များ မပို့ရန် ကတိပြုထားသည့် အစောပိုင်းက ဆိုင်းငံ့ထားသည့် ထိုင်ဝမ် မူဝါဒကို အဆင့်မြှင့်တင်ခဲ့သည်။

Topline

တရုတ်အစိုးရသည် ထိုင်ဝမ်အပေါ် ၎င်း၏တရားဝင်မူဝါဒကို မွမ်းမံပြင်ဆင်ခဲ့ပြီး ကျွန်းအား ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်အစိုးရနှင့် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရရှိစေရန်အတွက် အစောပိုင်းကတိကဝတ်များကို ဖယ်ရှားခဲ့ပြီး တရုတ်က အောက်လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌထံ လိုက်လျောမှုများ ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေသဖြင့် ပေကျင်း၏ လိုက်လျောမှုတစ်စုံတစ်ရာကို ကမ်းလှမ်းရန် ဆန္ဒမရှိကြောင်း အချက်ပြခဲ့သည်။ Nancy Pelosi သည် ပြီးခဲ့သည့် သီတင်းပတ်က ထိုင်ဝမ်သို့ သွားရောက်ခဲ့သည်။

Key ကိုအချက်အလက်

တရုတ်နိုင်ငံက ထုတ်ဖော်ခဲ့သည်။ မူဝါဒစာတမ်းကို အပ်ဒိတ်လုပ်ထားသည်။ ကျွန်းနှင့် ပြန်လည်ပေါင်းစည်းရေး အောင်မြင်ပြီးနောက် ထိုင်ဝမ်တွင် "တပ်များ သို့မဟုတ် အုပ်ချုပ်ရေးဝန်ထမ်းများကို စေလွှတ်မည်မဟုတ်" ဟူသော ကတိကို ဖယ်ရှားလိုက်သည့် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် ထိုင်ဝမ်က ကတိကို ဖယ်ရှားခဲ့သည်။

အဆိုအရ Reuters၊ ၁၉၉၃ နှင့် ၂၀၀၀ ခုနှစ်များတွင် ထုတ်ဝေခဲ့သော စာရွက်စာတမ်းများ၏ ယခင်ဗားရှင်းများတွင် ဒီမိုကရေစီနည်းကျ ရွေးကောက်တင်မြှောက်ထားသော အစိုးရဖြစ်သည့် ထိုင်ဝမ်သည် ၎င်း၏စနစ်များကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားနိုင်မည်ဟု ဖော်ပြထားသည့် ဤစာကြောင်းပါရှိသည်။

အစောပိုင်း အဆိုပြုချက်သည် ဗြိတိန်မှ ဘေဂျင်းသို့ လွှဲပြောင်းပေးအပ်ပြီးနောက် ဟောင်ကောင်တွင် အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့သည့် “တစ်နိုင်ငံ၊ စနစ်နှစ်ခု” စနစ်နှင့် ဆင်တူသည်။

စာတမ်းတွင် 'ထိုင်ဝမ်မေးခွန်းနှင့် ခေတ်သစ်တွင် တရုတ်၏ပြန်လည်ပေါင်းစည်းရေး' ခေါင်းစဉ်ဖြင့် “ခေတ်သစ်“တရုတ်သမ္မတ Xi Jinping အုပ်ချုပ်မှုအတွက် အတိုကောက်အဖြစ် သုံးသည်။

တရုတ်သမ္မတအဖြစ် မကြုံစဖူးတတိယသက်တမ်းကို ရယူနိုင်မည့် ရှီသည် ၎င်း၏အစိုးရ၏ မကြာသေးမီက သဘောထားကွဲလွဲမှုများကို နှိမ်နှင်းမှုများကြောင့် သာဓကအနေဖြင့် ဒီမိုကရေစီ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ကို ခွင့်ပြုရန် ဆန္ဒနည်းပါးခဲ့သည်။ ဥပဒေများပြောင်းလဲခြင်း။ ဟောင်ကောင်တွင် ရွေးကောက်ပွဲဝင်ရန် အတည်ပြုထားသည့် ကိုယ်စားလှယ်လောင်းများကိုသာ ခွင့်ပြုထားသည်။

ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် တရုတ်စစ်တပ်၏ အရှေ့ဇာတ်ရုံကွပ်ကဲမှုဌာနချုပ်၊ ထုတ်ပြန်ကြေညာ မူလက တနင်္ဂနွေနေ့တွင် ပြီးဆုံးရန် စီစဉ်ထားသည့် ထိုင်ဝမ်အနီးတစ်ဝိုက် စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှု ပြီးဆုံးသော်လည်း ရှေ့ဆက်သွားမည့် ကျွန်းအနီးတွင် ပုံမှန်ကင်းလှည့်မှုများ ပြုလုပ်သွားမည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

အရေးကြီးသောကိုးကား

တရုတ်မူဝါဒစာတမ်းက “ကျွန်ုပ်တို့သည် အကြီးမားဆုံးသော ရိုးသားမှုဖြင့် လက်တွဲပြီး ငြိမ်းချမ်းစွာ ပြန်လည်ပေါင်းစည်းရေးကို ရရှိရန် အစွမ်းကုန် ကြိုးပမ်းသွားပါမည်။ သို့သော် ကျွန်ုပ်တို့သည် အင်အားအသုံးပြုမှုကို စွန့်လွှတ်မည်မဟုတ်သည့်အပြင် လိုအပ်သည့်အတိုင်းအတာအားလုံးကို လုပ်ဆောင်ရန် ရွေးချယ်ခွင့်ကို သိမ်းဆည်းထားသည်။ ဒါဟာ ပြင်ပက ဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှုနဲ့ ခွဲထွက်ရေး လှုပ်ရှားမှုအားလုံးကို ကာကွယ်ဖို့ ဖြစ်ပါတယ်။”

အဓိကဝေဖန်မှု

ထိုင်ဝမ်ပြည်မကြီးရေးရာကောင်စီက အဆိုပါစာတမ်းကို ကန့်ကွက်ကြောင်း ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခဲ့သည်။ တာဝန်ရှိသူတဦးကကြေညာချက် ၎င်းကို "ဆန္ဒပြည့်ဝသောတွေးခေါ်မှု၊ လျစ်လျူရှုထားသော အချက်အလက်များနှင့် မှားယွင်းသောတောင်းဆိုမှုများ" အဖြစ် ရည်ညွှန်းသည်။ ကြေညာချက်တွင် “ပေကျင်းအာဏာပိုင်များ၏ ရိုင်းစိုင်းပြီး ရိုင်းစိုင်းသော နိုင်ငံရေး ခြယ်လှယ်မှုသည် ထိုင်ဝမ်ရေလက်ကြားနှင့် ဒေသတွင်း ငြိမ်းချမ်းရေးကို ကျူးကျော်ရန် အင်အားသုံး၍ အချည်းနှီးကြိုးစားခြင်း၏ မောက်မာသောပုံစံကို ထပ်လောင်း မီးမောင်းထိုးပြနေပါသည်။”

အဓိကနောက်ခံ

အောက်လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ နန်စီပေလိုစီ ဦးဆောင်သော အမေရိကန်ကွန်ဂရက်လွှတ်တော် ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့သည် ထိုင်ဝမ်အနီးတစ်ဝိုက် စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုကို ပြီးခဲ့သည့် သီတင်းပတ်က စတင်ခဲ့သည်။ ကျွန်းသို့ သွားရောက်ခဲ့သည်။ နှင့် နှင့်တွေ့ဆုံခဲ့သည် ၎င်း၏ခေါင်းဆောင်မှု။ Pelosi ၏ ခရီးစဉ်သည် ၂၅ နှစ်အတွင်း အမေရိကန်ခေါင်းဆောင်တစ်ဦး၏ ထိုင်ဝမ်သို့ အမြင့်ဆုံးလာရောက်လည်ပတ်မှုဖြစ်ပြီး ၎င်း၏ပြည်တွင်းရေးကိစ္စများကို အမေရိကန်က စွက်ဖက်သည်ဟု စွပ်စွဲသည့် ပေကျင်းကို ဒေါသထွက်စေခဲ့သည်။ တရုတ်နိုင်ငံသည် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရကျွန်းအား ၎င်း၏ပိုင်နက်အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်ပြီး ထိုင်ဝမ်ကို ပြည်မကြီးနှင့် “ပြန်လည်ပေါင်းစည်းရန်” ရည်မှန်းထားကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။ တရုတ်၏ လောင်းကြေးမြင့်စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုတွင် ၎င်း၏စစ်လေယာဉ်အများအပြားသည် ထိုင်ဝမ်၏လေကြောင်းရန်ကာကွယ်ရေးဇုန်များကို ချိုးဖောက်ခဲ့ပြီး အချို့မှာ ထိုင်ဝမ်ရေလက်ကြားကိုဖြတ်၍ ပဲ့ထိန်းဒုံးကျည်အချို့ကို စမ်းသပ်ပစ်လွှတ်ခဲ့သည်— ပျံဝဲ ကျွန်း။ ဝါရှင်တန်က ပင်တဂွန်နဲ့ တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ လုပ်ဆောင်ချက်တွေကို ဝေဖန်ခဲ့ပါတယ်။ စွပ်စွဲ ဒေသတွင်းမှာ ကုန်ထုတ်လုပ်မှု အကျပ်အတည်းဖြစ်နေပါတယ်။ ပင်တဂွန်က တရုတ်၏ လုပ်ဆောင်ချက်များရှိနေသော်လည်း အမေရိကန်ရေတပ်သည် ထိုင်ဝမ်ရေလက်ကြားဖြတ်သန်းမှုကို လာမည့်သီတင်းပတ်များအတွင်း လုပ်ဆောင်မည်ဖြစ်ပြီး ၎င်း၏ “ဒေသတွင်း အခြားနေရာများတွင် လွတ်လပ်စွာ ရေကြောင်းသွားလာမှုဆိုင်ရာ စစ်ဆင်ရေးများကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်မည်” ဟုလည်း ပင်တဂွန်က မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။

နောက်ထပ်ဖတ်ရန်

ကျွန်းကို သိမ်းပိုက်နိုင်ရင် ထိုင်ဝမ်ကို တပ်ဖွဲ့ဝင်တွေ စေလွှတ်မှာ မဟုတ်ဘူးလို့ တရုတ်က ကတိကို ရုပ်သိမ်းလိုက်ပါတယ်။ (ရိုက်တာ)

ထိုင်ဝမ်သည် တရုတ်စစ်ကစားပွဲများကြားတွင် အမြောက်များဖြင့် ပစ်ခတ်လေ့ကျင့်မှုများ ပြုလုပ်နေပါသည်။ (Forbes မဂ္ဂဇင်း)

ကွန်မြူနစ်ပါတီ၏ 'အမာခံ' ပုံသဏ္ဍာန်အဖြစ် တရုတ် Xi Jinping ဘိလပ်မြေ- ဤသည်မှာ အဘယ်ကြောင့်ကြီးမားသော သဘောတူညီချက်ဖြစ်သနည်း၊ (Forbes မဂ္ဂဇင်း)

အရင်းအမြစ်- https://www.forbes.com/sites/siladityaray/2022/08/10/beijing-updates-taiwan-policy-rescinding-earlier-promise-to-not-send-troops-to-island/