Biden အုပ်ချုပ်ရေးက Chevron ကို ဗင်နီဇွဲလားမှာ ရေနံတွေ စုပ်ယူခွင့် ပြုထားတာကြောင့် အငြင်းပွားစရာ ဖြစ်နေလို့ပါ

Topline

အကျင့်ပျက်ခြစားမှုနှင့် လူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာ စိုးရိမ်မှုများကြောင့် ဗင်နီဇွဲလားနိုင်ငံတွင် 2019 ခုနှစ်တွင် ချမှတ်ထားသော ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများ ဖြေလျှော့ပေးမည့် Chevron အား Chevron အုပ်ချုပ်ရေးမှ လိုင်စင်ထုတ်ပေးခဲ့ပြီး- ယူကရိန်းစစ်ပွဲကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော စွမ်းအင်အကျပ်အတည်းနှင့် မသက်ဆိုင်ဟု အမေရိကန်အကြီးတန်းအရာရှိတစ်ဦးက အခိုင်အမာဆိုသော်လည်း၊ .

Key ကိုအချက်အလက်

ခြောက်လ လိုင်စင် ဖက်ဒရယ်ဘဏ္ဍာရေးဌာန၏ နိုင်ငံခြားပိုင်ဆိုင်မှုထိန်းချုပ်ရေးရုံးမှ ကယ်လီဖိုးနီးယားအခြေစိုက် ရေနံကုမ္ပဏီကြီးအား "ကန့်သတ်ထားသော သဘာဝသယံဇာတ ထုတ်ယူခြင်းလုပ်ငန်း" ကို ပြန်လည်စတင်ခွင့်ပြုသည်။

မကြာမီက ဆွေးနွေးပွဲ အမေရိကန်သမ္မတ ဂျိုးဘိုင်ဒင်သည် ရုရှားရေနံအတွက် အခြားရွေးချယ်စရာများကို စတင်ရှာဖွေနေချိန်တွင် ရုရှားနိုင်ငံမှ ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်ဝင်ရောက်ပြီးနောက် တစ်လအကြာ မတ်လတွင် စတင်ခဲ့ပြီး အမေရိကန်နှင့် ဗင်နီဇွဲလားတို့ကြား စစ်ပွဲများ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေချိန်တွင် ရုရှား၏စီးပွားရေးကို အားနည်းသွားစေရန် ကြိုးပမ်းလျက်ရှိသည်။

အမည်မဖော်လိုတဲ့ အမေရိကန် အကြီးတန်း အရာရှိကြီးတဦးကလည်း၊ အဆိုပါ AP သတင်းဌာနကိုပြောသည် အဆိုပါ သဘောတူညီချက်သည် အမေရိကန် စွမ်းအင် ထောက်ပံ့မှု တိုးမြှင့်ရန် ကြိုးပမ်းမှုများနှင့် မသက်ဆိုင်ဘဲ ရေနံဈေးအပေါ် သက်ရောက်မှု ရှိမည်ဟု မျှော်လင့်ခြင်း မရှိပါ။

Biden အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့၏ ကြေငြာချက်သည် နောက်ပိုင်းတွင် ထွက်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်သည်။ ဖြန့်ချိ စံချိန်တင်ဓာတ်ငွေ့စျေးနှုန်းများကြားတွင်နှင့် OPEC+ ရေနံထုတ်လုပ်သောနိုင်ငံများ (ဗင်နီဇွဲလားအပါအဝင်) သည်လွန်ခဲ့သည့်လကဆုံးဖြတ်ပြီးနောက်စျေးနှုန်းများကိုထိန်းချုပ်ရန်ဖက်ဒရယ်အရေးပေါ်ရေနံအရံမှစည်သန်း 200 ကျော်၊ ဖြတ် ရေနံထုတ်လုပ်မှု။

လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုတွေအတွက် ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဝေဖန်ခံခဲ့ရတဲ့ ဗင်နီဇွဲလားသမ္မတ နီကိုလပ်စ်မာဒူရိုက အတိုက်အခံပါတီဝင်တွေနဲ့ လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက်ကို သဘောတူပြီးနောက် ဖက်ဒရယ်အရာရှိတွေက လိုင်စင်ထုတ်ပေးခဲ့ပါတယ်။ အသုံးစရိတ်အစီအစဉ် ပညာရေး၊ ပြည်သူ့ကျန်းမာရေး၊ စားနပ်ရိက္ခာဖူလုံရေးနှင့် လျှပ်စစ်ဓာတ်အား အစီအစဉ်များကို အာရုံစိုက်ကာ 2024 ခုနှစ်တွင် လွတ်လပ်၍ တရားမျှတသော ရွေးကောက်ပွဲများ ကျင်းပနိုင်ရေး ကြိုးပမ်းမှုများကို ဆက်လက်ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်ရန်။

Biden အုပ်ချုပ်ရေးက အဆိုပါကြေညာချက်ကို “လမ်းကြောင်းမှန်သို့ရောက်ရန် အရေးကြီးသောခြေလှမ်း” ဟုခေါ်ဆိုခဲ့သည်။ CNN က လက်တင်အမေရိကနိုင်ငံသည် ၎င်း၏ခေါင်းဆောင်မည်သူဖြစ်သည်နှင့်ပတ်သက်ပြီး နိုင်ငံရေးအရ အဟန့်အတားဖြစ်နေသဖြင့် အမေရိကန်အပါအဝင် နိုင်ငံအများအပြားက အတိုက်အခံပါတီဝင် ဟွမ်ဂွိုက်ဒိုအား ၎င်း၏သမ္မတအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုကာ 2020 ရွေးကောက်ပွဲတွင် ၎င်း၏သမ္မတအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုခဲ့သည်။

Chevron သည် အီရန် သို့မဟုတ် ဗင်နီဇွဲလားရှိ ရုရှားပိုင်အဖွဲ့အစည်းများနှင့် အရောင်းအဝယ်ပြုလုပ်ခြင်းမပြုရန် တားမြစ်ထားသော ပြဋ္ဌာန်းချက်အပါအဝင် ကန့်သတ်ချက်များစွာဖြင့် ပါ၀င်ပါသည်။ ဘလွန်းဘာ့ဂ် သတင်းထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

နိုင်ငံ၏ ရေနံကုမ္ပဏီ Petroleos de Venezuela, SA ကိုလည်း တားမြစ်ထားသည်။ ခွင့်ပြုခဲ့သည် 2019 ခုနှစ်တွင်—Chevron ၏ ရေနံရောင်းချမှုမှ အမြတ်အစွန်းများရရှိခြင်းမှ အစား Chevron အကြွေးပြန်ဆပ်ရန် ရည်ရွယ်ထားကြောင်း အိမ်ဖြူတော်မှ တာဝန်ရှိသူတစ်ဦးက ပြောကြားခဲ့သည်။

အရေးကြီးသောကိုးကား

တစ်ဦးအတွက် ကြေညာချက်ဗင်နီဇွဲလားပြည်သူတွေရဲ့ ဒုက္ခတွေကို သက်သာစေပြီး ဒီမိုကရေစီ ပြန်လည်ထူထောင်ရေးကို ပံ့ပိုးပေးတဲ့ ခိုင်မာတဲ့ခြေလှမ်းတွေအတွက် “ပစ်မှတ်ထား ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုတွေ သက်သာရာရစေဖို့ ရည်ရွယ်တာဖြစ်ပါတယ်” ဟု ဖက်ဒရယ်အရာရှိများက ပြောကြားခဲ့သည်။ ကမ္ဘာပေါ်တွင် ရေနံအရန်အကြီးဆုံးနေရာဖြစ်သည့် ဗင်နီဇွဲလားတွင် အမေရိကန်ဥပဒေများကို ချိုးဖောက်ခြင်း သို့မဟုတ် လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုများ” စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှုပြီးဆုံးချိန်တွင် ဗင်နီဇွဲလားမှ မလိုက်နာပါက ဘဏ္ဍာရေးဌာနသည် သဘောတူညီချက်ကို အချိန်မရွေး ပြန်လည်ရုပ်သိမ်းပိုင်ခွင့်ရှိသည်။

Contra

ချင့်ချိန်ခြင်း မတ်လတွင် အမေရိကန် ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့သည် ဗင်နီဇွဲလားနိုင်ငံ ကာရာကတ်စ်သို့ သွားရောက်လည်ပတ်ချိန်တွင် စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှုများ စတင်ခဲ့ရာ ခရီးစဉ်ကို သီအိုရီထုတ်ရန် GOP လွှတ်တော်အမတ်များက လှုံ့ဆော်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး ဖေဖော်ဝါရီက ကရင်မလင်နန်းတော်မှ ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်ဝင်ရောက်ပြီးနောက် ရုရှား၏စွမ်းအင်ဆုံးရှုံးခြင်းကို အစားထိုးရန် ဟူသည့် လက္ခဏာတစ်ရပ်ဖြစ်သည်။ လိုက်နေသည်။ အစီရင်ခံစာများ အိမ်ဖြူတော်သည် ဗင်နီဇွဲလားအပေါ် ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများကို ဖြေလျှော့ရန် ပြီးခဲ့သည့်လက ကြိုးပမ်းနေသည့် အထက်လွှတ်တော်အမတ် Dan Sullivan (R-Alaska)၊ ခေါ်တော် Biden သည် အမေရိကန် စွမ်းအင်ထုတ်လုပ်မှုကို အဓိကအားဖြင့် Alaska တွင် ပိတ်ပစ်ခဲ့သော်လည်း အီရန်၊ ဆော်ဒီအာရေးဗီးယားနှင့် ဗင်နီဇွဲလားကဲ့သို့သော နိုင်ငံများရှိ အာဏာရှင်များထံ ဒူးထောက်ကာ “အမျိုးသားလုံခြုံရေး အသေခံဗုံးခွဲခြင်း” လှုပ်ရှားမှုကို မကျေနပ်သည့် လုပ်ရပ်ဖြစ်သည်။

အဓိကနောက်ခံ

မာဒူရို အာဏာမှ နုတ်ထွက်ရန် ရည်ရွယ်သည့် စီးပွားရေး ပိတ်ဆို့အရေးယူမှု ရလဒ်ကြောင့် ဗင်နီဇွဲလား နိုင်ငံပိုင် ရေနံကုမ္ပဏီနှင့် အမေရိကန်ကုမ္ပဏီများကို 2019 ခုနှစ်ကတည်းက တားမြစ်ထားသည်။ 2020 ရွေးကောက်ပွဲကို လိမ်လည်စွပ်စွဲမှုများအပြင် Maduro ၏အစိုးရသည် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်စွာ ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်ခြင်းနှင့် တရားလက်လွတ်သတ်ဖြတ်ခြင်းများ အပါအဝင် လူသားမျိုးနွယ်အပေါ် ကျူးလွန်သည့် ရာဇ၀တ်မှုများဖြင့် စွပ်စွဲခံထားရသည်။ အစီရင်ခံစာ ကုလသမဂ္ဂ လူ့အခွင့်အရေးအဖွဲ့မှ မာဒူရိုနှင့် ၎င်း၏အတိုက်အခံများအကြား ယခင်ညှိနှိုင်းမှုများသည် 2021 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် နောက်ဆုံးကြိုးပမ်းမှုများအပါအဝင် ပျက်သွားခဲ့သည်။ ရုရှားစွမ်းအင်ကုမ္ပဏီများနှင့် ဘဏ်များ၏အကူအညီဖြင့် ဗင်နီဇွဲလားသည် ရေနံကို ဆက်လက်ထုတ်လုပ်နိုင်ခဲ့သည်။ New York Times ကို သတင်းထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

နံပါတ်ကြီး

679,000. အဲဒါ ဘယ်လောက်လဲ။ စည် OPEC အစီရင်ခံစာမှရရှိသောအချက်အလက်များအရ ဗင်နီဇွဲလားသည် အောက်တိုဘာလတွင် ပျမ်းမျှအားဖြင့် တစ်နေ့လျှင် ရေနံထုတ်လုပ်သည်။ စက်တင်ဘာလမှ အနည်းငယ် တိုးလာသော်လည်း ပိတ်ဆို့အရေးယူမှု မတိုင်မီက ထုတ်လုပ်ခဲ့သော စည်ပေါင်း 2.9 သန်းအောက်၊ ဘလွန်းဘာ့ဂ် သတင်းထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

ထပ်ဆင့်ဖတ်ရှုခြင်း။

Chevron သည် ဗင်နီဇွဲလားတွင် ရေနံစုပ်ယူရန် အမေရိကန်လိုင်စင်အသစ်ကို ထပ်မံရရှိခဲ့သည်။ (Wall Street ဂျာနယ်)

နောက်ဆုံး ရေနံတူးစင်သည် ဗင်နီဇွဲလားကို ထွက်ခွာသွားခဲ့သည်။ (Forbes မဂ္ဂဇင်း)

အမေရိကန်က ရေနံပိုလိုပေမယ့် တခြားနိုင်ငံတွေကနေ လာတာပါ။ (Forbes မဂ္ဂဇင်း)