Topline
ဘီဒင်အုပ်ချုပ်မှု အပြောင်းအလဲ အမျိုးမျိုးကို အဆိုပြုခဲ့သည်။"အရှေ့အလယ်ပိုင်း သို့မဟုတ် မြောက်အာဖရိက" ကဲ့သို့သော အမျိုးအစားအသစ်များ ထည့်သွင်းခြင်းနှင့် "အများစု" နှင့် "လူနည်းစု" ကဲ့သို့သော ဘာသာစကားများကို ဖယ်ရှားခြင်းအပါအဝင် လူမျိုးနှင့်လူမျိုးစုဒေတာကို စုဆောင်းပုံအား ကြာသပတေးနေ့တွင် ပြုလုပ်သည့် ကြာသပတေးနေ့တွင် သန်းခေါင်စာရင်းဖြစ်လိုသော လှုံ့ဆော်သူများသည် သန်းခေါင်စာရင်းဖြစ်လိုသည့် အပြောင်းအလဲများကို ထင်ဟပ်စေပါသည်။ ပိုမိုပါဝင်သည့်ကိရိယာ။
US သန်းခေါင်စာရင်းတွင် Native American ပါဝင်မှုကို မြှင့်တင်သည့် ဆိုင်းဘုတ်ကို Selena Rides Horse အဖြစ် ပြသထားသည်။ … [+]
AP/ Matthew Brown
Key ကိုအချက်အလက်
စီမံခန့်ခွဲမှုနှင့် ရသုံးမှန်းခြေငွေစာရင်းရုံး (OMB) ၏ တောင်းဆိုချက်အရ အလုပ်အမှုဆောင်အဖွဲ့မှ အကြံပြုချက်များအား ဆောင်ရွက်ခဲ့ပါသည်။
အဆိုပြုချက်များထဲတွင် “အရှေ့အလယ်ပိုင်း သို့မဟုတ် မြောက်အာဖရိကန်” (MENA) နှင့် “ဟစ်စပန်းနစ် သို့မဟုတ် လက်တင်နို” အတွက် ရွေးချယ်စရာများပါရှိသော လူတစ်ဦးချင်းစီ၏ လူမျိုး သို့မဟုတ် မျိုးနွယ်အပေါ် ပြန်လည်ပြင်ဆင်ထားသော မေးခွန်းတစ်ခုဖြစ်သည်။
ဖော်မတ်အသစ်သည် လူမျိုးစုအောက်တွင် “Hispanic သို့မဟုတ် Latino” ပါ၀င်သည့် လက်ရှိမေးခွန်းမှ အပြောင်းအလဲကို ရောင်ပြန်ဟပ်ပြီး လူမျိုးအတွက် အမျိုးအစားငါးခုသာ ပေးသည်- အမေရိကန် အိန္ဒိယ သို့မဟုတ် အလက်စကာဇာတိ၊ အာရှ၊ လူမည်း သို့မဟုတ် အာဖရိကန်အမေရိကန်၊ ဇာတိဟာဝိုင်အီ သို့မဟုတ် အခြားပစိဖိတ်ကျွန်းသား၊ သို့မဟုတ် အဖြူရောင်။
အရပ်ဘက်ဝန်ထမ်းအဖွဲ့တွေလည်း ပါတယ်။ အဆိုပြုထား ပိုမိုအသေးစိတ်သော လူမျိုးနှင့်လူမျိုး အမျိုးအစားများ ဥပမာ၊ "Hispanic သို့မဟုတ် Latino" ဘောက်စ်အောက်တွင် Puerto Rican၊ Cuban နှင့် Colombian အပါအဝင် ပိုမိုတိကျသော ဖော်ပြချက်ပေးသည့် သေတ္တာများ ရှိပါသည်။
လူမည်း သို့မဟုတ် အာဖရိကန်အမေရိကန် အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်မှ “နီဂရိုး” နှင့် အာရှအဓိပ္ပါယ်မှ “အရှေ့ဖျား” မှ “အရှေ့အာရှ” ဖြင့် အစားထိုးကာ “လူများစု” နှင့် “လူနည်းစု” ဟူသော ဝေါဟာရများကို ဖယ်ရှားခြင်းမှာ အခြားသော အကြံပြုချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။
မာယာဘယ်ရီဤအပြောင်းအလဲများအတွက် ဆယ်စုနှစ်များစွာ ထောက်ခံအားပေးနေသည့် အာရပ်အမေရိကန်အင်စတီကျု၏ အမှုဆောင်ဒါရိုက်တာက 2020 ခုနှစ်တွင် သန်းခေါင်စာရင်းတွင် “MENA” သေတ္တာကို ထည့်သွင်းမထားသည့်အတွက် စိတ်ပျက်မိပြီးနောက် ကြာသပတေးနေ့ကြေညာချက်တွင် သူမအား အားပေးခဲ့သည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
OMB သည် ၁၉၉၀ ပြည့်လွန်နှစ်များအစောပိုင်းတွင် ပြဿနာနှင့်ပတ်သက်ပြီး သုတေသနထပ်မံပြုလုပ်ရမည်ဟု ပထမဆုံးအကြိမ်ပြောပြီးကတည်းက Berry က “[the MENA] အသိုင်းအ၀ိုင်းသည် ကြီးမားသောအရေအတွက်လျော့နည်းသွားသည်” ဟု Berry မှပြောကြားခဲ့သည်။
လက်ခံပါက ဤအကြံပြုချက်များသည် ပြောင်းလဲသွားမည်ဖြစ်သည်။ "အဖြူ" ၏တရားဝင်အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက် ဥရောပ၊ အရှေ့အလယ်ပိုင်း သို့မဟုတ် မြောက်အာဖရိကတွင် မူလအစရှိသည့် မည်သူမဆို “အဖြူ” ဟု ဖော်ပြထားသည့် ၁၉၉၇ ခုနှစ်တွင် သတ်မှတ်ထားသည်။
အဓိကနောက်ခံ
သန်းခေါင်စာရင်းကို ပိုမိုပါဝင်နိုင်စေရန် ကြိုးပမ်းမှုများသည် ရှည်လျားသော သမိုင်းကြောင်းရှိသည်။ အဲဒါက ... ဖြစ်တယ် 1960 သန်းခေါင်စာရင်းဗျူရိုက အမေရိကန်မှာ နေထိုင်သူတွေကို သူတို့ရဲ့ လူမျိုးရေး အထောက်အထားတွေကို ကိုယ်တိုင် အစီရင်ခံဖို့ ပထမဆုံး ခွင့်ပြုလိုက်တဲ့အခါ။ ထိုအချိန်တွင် အကြံပြုထားသောစာရင်းရှိသော်လည်း ဖြေဆိုသူများသည် ၎င်းတို့၏အဖြေကို ရေးသားနိုင်သည်။ ထိုအချိန်မှစ၍ အစီရင်ခံခြင်းနည်းလမ်းများတွင် အပြောင်းအလဲများကို အဆိုပြုခဲ့ပြီး၊ အချို့သော — ကဲ့သို့သော 2000 “အခြားပြိုင်ပွဲအချို့” ဘောက်စ်တစ်ခု ထပ်တိုးခြင်း—ကို အတည်ပြုခဲ့ပြီး၊ “MENA” ဘောက်စ်ထပ်တိုးခြင်းကဲ့သို့သော အခြားသူများမှာ နှောင့်နှေးသွားခဲ့သည်။ သမ္မတ Donald Trump ၏ အစိုးရသည် 2014 ခုနှစ်တွင် စတင်ခဲ့သော လူမျိုးရေး နှင့် လူမျိုးရေး အချက်အလက် စုဆောင်းမှုတွင် အပြောင်းအလဲများ ပါဝင်နိုင်သည့် နှစ်ရှည်ပြန်လည်သုံးသပ်မှု အားထုတ်မှုကို ရပ်တန့်စေခဲ့သည်။ NPR ကတင်ပြခဲ့သည်. Biden အုပ်ချုပ်ရေးတာဝန်ရှိသူများသည် အဆိုပါကြိုးပမ်းမှုကို 2021 ခုနှစ်တွင် ပြန်လည်ရယူခဲ့သည်။
တန်းဂျ
“အခြားလူမျိုးတစ်မျိုး” ဘောက်စ်သည် 2020 သန်းခေါင်စာရင်းတွင် ဒုတိယအများဆုံးအဖြေဖြစ်လာပြီး စုစုပေါင်းလူဦးရေ၏ 15.1% သည် ၎င်းဘောက်စ်ကို ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင် သို့မဟုတ် အခြားမျိုးနွယ်တစ်ခုနှင့်အတူ စစ်ဆေးနေပါသည်။ သန်းခေါင်စာရင်းအချက်အလက်များအရ သိရသည်။. 2020 ခုနှစ်ထက် 2010 တွင် "အခြားမျိုးနွယ်" ဘောက်စ်ကို လူပေါင်း ရှစ်သန်းကျော် စစ်ဆေးခဲ့ပြီး "အခြားလူမျိုး" ဘောက်စ်ကို စစ်ဆေးခဲ့သော လူများ၏ 93% သည် ဟစ်စပန်းနစ် သို့မဟုတ် လက်တင်နိုနွယ်ဖွားများဖြစ်သည်။ သန်းခေါင်စာရင်းအချက်အလက်တွေ တွေ့တယ်။ဟစ်စပန်းနစ် သို့မဟုတ် လက်တင်နိုဖြစ်ခြင်းရှိမရှိနှင့်ပတ်သက်ပြီး ဆက်လက်ပြောဆိုမှုသည် ယဉ်ကျေးမှု၊ လူမျိုး သို့မဟုတ် မျိုးရိုး၏မေးခွန်းဖြစ်ပြီး၊ လူများကို “အခြားလူမျိုးအချို့” ဘောက်စ်ကို စစ်ဆေးရန် ဦးတည်စေသည်၊ Pew သုတေသနစင်တာအရသိရသည်။ တစ်ဦးက Pew မှ 2015 စစ်တမ်း Hispanic အရွယ်ရောက်ပြီးသူ 17% က Hispanic ဖြစ်ခြင်းသည် အဓိကအားဖြင့် လူမျိုးရေးကိစ္စဖြစ်ကြောင်း တွေ့ရှိရပြီး 29% က ၎င်းသည် အဓိကအားဖြင့် မျိုးရိုးနှင့်ဆိုင်သည်ဟု ပြောဆိုကြပြီး 42% က ၎င်းသည် အဓိကအားဖြင့် ယဉ်ကျေးမှုဖြစ်သည်ဟု ဆိုသည်။
ဘာစောင့်ကြည့်ရမလဲ
OMB သည် နွေရာသီ 2024 တွင် ပြန်လည်ပြင်ဆင်မှုများအပေါ် နောက်ဆုံးဆုံးဖြတ်ချက်များချရန် စီစဉ်နေသည်။
နောက်ထပ်ဖတ်ရန်
အမေရိကသည် ဆင်းရဲမွဲတေမှု နည်းပါးလာပြီး လူမျိုးရေး ခွဲခြားမှု ပိုများလာသည်ဟု သန်းခေါင်စာရင်း ဗျူရိုက တွေ့ရှိသည်။ (Forbes မဂ္ဂဇင်း)
14 ခုနှစ် သန်းခေါင်စာရင်းအရ ပြည်နယ် 2020 ခု သိသိသာသာ လွဲသွားသည်—သို့သော် ပြန်လည်ခရိုင်ခွဲခြင်းအစီအစဉ်များကို ပြောင်းလဲမည်မဟုတ်ပါ။ (Forbes မဂ္ဂဇင်း)
အရင်းအမြစ်- https://www.forbes.com/sites/anafaguy/2023/01/26/census-changes-biden-administration-proposes-new-categories-for-race-and-ethnicity/