(Bloomberg) — ယခုနှစ်နွေရာသီတွင် မြင်တွေ့ရသည့် အမေရိကန် ဓာတ်ဆီဈေးသည် အမြင့်ဆုံးမှ ကျဆင်းသွားသော်လည်း တနင်္လာနေ့တွင် ရေနံကုမ္ပဏီများအား လျှော့စျေးပေးရန် ထပ်ခါတလဲလဲ တောင်းဆိုနေသည့် သမ္မတ ဂျိုးဘိုင်ဒင်အပေါ် ချိန်ညှိနေဆဲဖြစ်ကြောင်း ထင်ရှားသည်။
Bloomberg မှဖတ်သူအများစု
“ပြီးခဲ့တဲ့လက ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း ရေနံဈေးကျသွားတယ်” ဟု အိမ်ဖြူတော် ပြိုင်ဆိုင်မှုကောင်စီ အစည်းအဝေးတွင် ဘိုင်ဒင်က ပြောကြားခဲ့သည်။ “ဒါပေမယ့် ဘုံဘိုင်မှာ ပေါ်တဲ့ စျေးလျှော့တာတော့ မတွေ့ဘူး။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ကုမ္ပဏီများသည် အမြတ်ငွေ ဒေါ်လာဘီလီယံပေါင်းများစွာ စံချိန်တင် အမြတ်အစွန်းများ ရရှိနေကြဆဲဖြစ်သည်။”
သြဂုတ်လတွင် အမေရိကန် ရေနံအနာဂတ် 9.2% ကျဆင်းခဲ့သည်။ အမေရိကန် မော်တော်ယဉ်အသင်း၏ အချက်အလက်များအရ အဆိုပါလအတွင်း ဓာတ်ဆီစျေးနှုန်းများလည်း ကျဆင်းခဲ့ပြီး 9.2% ကျဆင်းခဲ့သည်။ သို့သော် Biden မှတ်ချက်ပြုထားသည့်အတိုင်း နိုင်ငံတစ်ဝှမ်း ဓာတ်ဆီဈေးနှုန်းများ မညီမညာဖြစ်နေသည်။ သန့်စင်မှုစွမ်းရည်မရှိခြင်းကြောင့် အနောက်နိုင်ငံများတွင် သိသိသာသာမြင့်မားသည်။
“ကျွန်တော့်ရဲ့ မက်ဆေ့ချ်က ရိုးရှင်းပါတယ်” ဟု ဘိုင်ဒင်က ပြောကြားခဲ့သည်။ “ဓာတ်ဆီဆိုင်တွေဖွင့်ပြီး ပန့်မှာ အဲဒီစျေးနှုန်းသတ်မှတ်တဲ့ ကုမ္ပဏီတွေဆီ- ကုန်ပစ္စည်းအတွက် သင်ပေးရတဲ့ ကုန်ကျစရိတ်ကို ရောင်ပြန်ဟပ်ဖို့ ပန့်မှာ သင်သွင်းနေတဲ့ ဈေးနှုန်းတွေကို ချလိုက်ပါ။ အခုလုပ်ပါ။”
ဇွန်လတွင် တစ်ဂါလံလျှင် ၅ ဒေါ်လာကျော်အထိ ပျမ်းမျှ US ဓာတ်ဆီဈေးများ တက်လာသောကြောင့် Biden ၏ စကားများသည် ယခုနှစ်အစောပိုင်းတွင် သူပြောခဲ့သော ပဲ့တင်ထပ်သည့် မှတ်ချက်များဖြစ်သည်။ အိမ်ဖြူတော်သည် သိုလှောင်ထားသော လောင်စာဆီ အမြောက်အမြား ထုတ်လွှတ်မှုနှင့် အပိုထုတ်လုပ်မှုကို ရှာဖွေရန်အတွက် ဆော်ဒီအာရေဗျသို့ သံတမန်နည်းလမ်းဖြင့် ဖြန့်ကျက်မှု အပါအဝင် လမ်းကြောင်းပြောင်းရန် ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှု အတော်အတန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။
တရုတ်နိုင်ငံ၏ Covid-1 ပိတ်ဆို့မှု၏ သက်ရောက်မှုနှင့် ကမ္ဘာ့စီးပွားရေး နှေးကွေးမှု၏ အကျိုးဆက်များအကြောင်း ထင်ကြေးပေးမှုများကြားတွင် နိုင်ငံတကာရေနံဈေးနှုန်းများ ကျဆင်းမှုကြောင့် ဓါတ်ဆီဈေးသည် ပျမ်းမျှအားဖြင့် တစ်ဒေါ်လာကျော်အထိ ကျဆင်းသွားခဲ့သည်။
သို့သော်လည်း ပြီးခဲ့သည့် အပတ်က အနည်းငယ် တက်လာပြီးနောက် အမေရိကန် ဓာတ်ငွေ့ဈေး ကျဆင်းသွားသည့် လက္ခဏာများလည်း ရှိသည်။ ဘိုင်ဒင်အတွက်၊ ယင်းသည် နိုဝင်ဘာလတွင် သက်တမ်းလယ် ရွေးကောက်ပွဲသို့ ဦးတည်မည့် နိုင်ငံရေးပြဿနာတစ်ခုအဖြစ် ဓာတ်ငွေ့စျေးနှုန်းများ ပြန်လည်အသက်ဝင်လာမည့် အန္တရာယ်ရှိသည်။
Bloomberg Businessweek မှဖတ်သူအများစု
© 2022 ဘလွန်းဘာ့ဂ် LP သို့
Source: https://finance.yahoo.com/news/biden-tells-oil-companies-bring-233209030.html