Biden-Xi နှင့် တွေ့ဆုံရန် စီစဉ်ထားကြောင်း အမေရိကန် အရာရှိက ထိုင်ဝမ်ကို ရှီက သတိပေးသည်။

အမေရိကန်သမ္မတ ဂျိုးဘိုင်ဒင်နှင့် တရုတ်သမ္မတ ရှီကျင့်ဖျင်တို့သည် ကြာသပတေးနေ့တွင် ဖုန်းခေါ်ဆိုခဲ့ကြသည်။ ဤပုံသည် 15 ခုနှစ် နို၀င်ဘာ 2021၊ XNUMX တွင် ၎င်းတို့၏ virtual အစည်းအဝေးဖြစ်သည်။

Mandel Ngan | Afp | Getty ပုံများ

ပေကျင်း - အမေရိကန်သမ္မတ ဂျိုးဘိုင်ဒန် နှင့် တရုတ်သမ္မတ ရှီကျင့်ဖျင် Biden ရာထူးတက်လာပြီးနောက်ပိုင်း ပထမဆုံးအကြိမ် မျက်နှာချင်းဆိုင်တွေ့ဆုံရန် အစီအစဉ်ဖြင့် ကြာသပတေးနေ့တွင် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုကို အဆုံးသတ်ခဲ့ကြောင်း အမေရိကန်အကြီးတန်းအရာရှိတစ်ဦးက သတင်းစာ ရှင်းလင်းပွဲတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။

သို့သော်လည်း ရှီက ထိုင်ဝမ်အရေးနှင့် ပတ်သက်၍ ပြင်းထန်သော စကားလုံးများကို စွဲကိုင်ထားပြီး အမေရိကန်၏ ရပ်တည်ချက်မှာ ပြောင်းလဲခြင်းမရှိကြောင်း Biden က ပြောကြားခဲ့ကြောင်း အမေရိကန်နှင့် တရုတ်အစိုးရများ၏ တရားဝင်ထုတ်ပြန်ချက်များအရ သိရသည်။

စာတမ်းတွင် လူချင်းတွေ့ဆုံမှုပြုလုပ်ရန် အစီအစဉ်များကို မဖော်ပြထားသော်လည်း နှစ်ဖက်စလုံးက ဆက်သွယ်မှုဆက်လက်ထားရှိရန် အစီအစဉ်ရှိကြောင်း မှတ်သားထားသည်။ အမေရိကန် အရာရှိကြီး ဖြစ်ခဲ့သည်။ ခေါ်ဆိုမှုအပြီးတွင် သတင်းထောက်များအား ရှင်းလင်းပြောကြားခဲ့သည်။

“အဖွဲ့တွေကြား မျက်နှာချင်းဆိုင် တွေ့ဆုံ ဆွေးနွေးမှုအကြောင်း အဆုံးမှာ ဖလှယ်မှုတစ်ခု ရှိခဲ့ပါတယ်” ဟု အရာရှိက အိမ်ဖြူတော်မှတ်တမ်းအရ သိရသည်။ “ကျနော့်အမြင်အရတော့ ရှေ့ကိုတင်ပြီး သဘောတူထားတဲ့ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း အတည်ပြုတဲ့ အစီအစဉ်တွေ အများကြီးရှိပါတယ်။”

မှတ်ချက်ပေးရန် တောင်းဆိုချက်ကို တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက ချက်ချင်းတုံ့ပြန်ခြင်းမရှိပေ။

အထူးသဖြင့် မကြာသေးမီကာလများအတွင်း နှစ်နိုင်ငံခေါင်းဆောင်များကြား တင်းမာနေသည့် ကာလတစ်ခုအတွင်း ခေါင်းဆောင်နှစ်ဦး၏ နောက်ဆုံးပြောဆိုမှု ထွက်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်သည်။ ထိုင်ဝမ်တစ်ဝိုက်တွင် စကားလုံးများ. ဘေဂျင်းသည် ဒီမိုကရေစီနည်းကျ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ကျွန်းကို ၎င်း၏ပိုင်နက် အစိတ်အပိုင်းအဖြစ် သတ်မှတ်သည်။

“ဒီလိုခေါ်ဆိုမှုဟာ ပျော့ပျောင်းတဲ့ အပြုသဘောဆောင်ပြီး ခေါင်းဆောင်နှစ်ဦးစလုံးဟာ ယိုယွင်းနေတဲ့ နှစ်နိုင်ငံဆက်ဆံရေးအောက်မှာ ကြမ်းပြင်တစ်ခုကို ထိန်းသိမ်းလိုကြောင်း ပြသနေပါတယ်” ဟု Eurasia Group လေ့လာသုံးသပ်သူများက မှတ်ချက်တစ်ခု၌ ပြောကြားခဲ့သည်။ “အမေရိကန်-တရုတ် ထိပ်သီးဆွေးနွေးပွဲကို ရပ်ဆိုင်းလိုက်တာဟာ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ တည်ငြိမ်မှုအတွက် အပျက်သဘောဆောင်တဲ့ လက္ခဏာတစ်ခုပါပဲ။”

ထိုင်ဝမ်၊ 10 အောက်တိုဘာ 2021 ခုနှစ် တိုင်ပေတွင် အမျိုးသားနေ့ အခမ်းအနား ကျင်းပနေစဉ်အတွင်း သံချပ်ကာကားတစ်စီးပေါ်တွင် ထိုင်ဝမ်စစ်သားများက ယူကရိန်းစစ်ပွဲမစတင်မီတွင် ထိုင်ဝမ်နိုင်ငံသား 26.6% ကသာ တရုတ်နှင့် ထိုင်ဝမ်စစ်ပွဲကို ရုတ်တရက်စတင်နိုင်သည်ဟု ထင်မြင်ယူဆခဲ့ကြောင်း စစ်တမ်းတစ်ခုအရ သိရသည်။ ထိုင်ဝမ်လူထုအမြင်ဖောင်ဒေးရှင်း။ ရုရှားက ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်ပြီးနောက် ရာခိုင်နှုန်း ၃၈.၆ ရာခိုင်နှုန်းအထိ တိုးလာသည်။

တရုတ်နဲ့ ထိုင်ဝမ်ကြား တင်းမာမှုတွေ ဘာကြောင့် မြင့်တက်လာတာလဲ။

“ရှီက တရုတ်ရဲ့ ခြိမ်းခြောက်မှုတွေကို အရှိန်မြှင့်မပေးပေမယ့် Pelosi ရဲ့ ခရီးစဉ်ဟာ တရုတ်အမျိုးသားရေးဝါဒကို ထိခိုက်စေနိုင်တယ်လို့ သွယ်ဝိုက်ပြီး သတိပေးနေပုံရတယ်” ဟု အစီရင်ခံစာတွင် ဖော်ပြထားသည်။

ယခုနွေရာသီတွင် ထိုင်ဝမ်သို့ အလည်အပတ်ရောက်ရှိနေသည့် အမေရိကန် အောက်လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ နန်စီပေလိုစီ အနေဖြင့် ပြင်းပြင်းထန်ထန် ပြတ်သားသော အရေးယူဆောင်ရွက်မှုများကို ဘေဂျင်းက သတိပေးထားသည်။ Financial Times က ဖော်ပြခဲ့သည်၊ အရင်းအမြစ်များကိုကိုးကား။

မီးနဲ့မကစားပါနဲ့။

ကြာသပတေးနေ့ ခေါ်ဆိုမှုအတွင်း တရုတ်နိုင်ငံ၏ ခေါင်းဆောင်သည် ထိုင်ဝမ်၏ လွတ်လပ်ရေး အတွက် ထောက်ခံမှု၏ အကျိုးဆက်များအပေါ် ခိုင်မာစွာ ရပ်တည်ခဲ့သည်။

“တရုတ်နိုင်ငံ၏ အချုပ်အခြာအာဏာနှင့် နယ်မြေပိုင်ဆိုင်မှုကို ပြတ်ပြတ်သားသား ကာကွယ်ခြင်းသည် တရုတ်လူမျိုး ၁.၄ ဘီလီယံကျော်၏ ခိုင်မာသော ဆန္ဒဖြစ်သည်” ဟု တရုတ် နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးဌာနမှ တရားဝင် အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် ထုတ်ပြန်သည့် ခေါ်ဆိုမှုအတွင်း ရှီက ပြောကြားခဲ့သည်။

“မီးနဲ့ကစားတဲ့သူတွေက ပျက်သွားလိမ့်မယ်” ဟု ထိုင်ဝမ်အပေါ် တရုတ်နိုင်ငံ၏ ရပ်တည်ချက်နှင့်ပတ်သက်သည့် ၎င်း၏မှတ်ချက်များ ကဏ္ဍတွင် ရှီက ပြောကြားချက်ကို ကိုးကား၍ ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။ “အမေရိကန်အနေနဲ့ ဒီကိစ္စနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မြင်နိုင်လိမ့်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။”

အမေရိကန်၏ "တရုတ်တစ်နိုင်ငံတည်းမူဝါဒ" ပြီးခဲ့သည့် ဆယ်စုနှစ်အနည်းငယ်အတွင်း ပေကျင်းကို တရုတ်နိုင်ငံ၏ တစ်ဦးတည်းသော တရားဝင်အစိုးရအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုခဲ့သည်။ အမေရိကန်သည် ထိုင်ဝမ်နှင့် တရားဝင်မဟုတ်သော ဆက်ဆံရေးကို ထိန်းသိမ်းထားပြီး ကျွန်းပေါ်တွင် မိမိကိုယ်ကို ခုခံကာကွယ်ရန် အရင်းအမြစ်များ ရှိကြောင်း သေချာစေရေး မူဝါဒဖြင့်လည်း ထိန်းသိမ်းထားသည်။

CNBC Pro မှတရုတ်အကြောင်းပိုမိုဖတ်ပါ

ထိုင်ဝမ်နှင့်ပတ်သက်သော အမေရိကန်မူဝါဒသည် ပြောင်းလဲခြင်းမရှိကြောင်း တရုတ်နှင့် အိမ်ဖြူတော်မှ တရားဝင်ထုတ်ပြန်ချက်များအရ ရှီနှင့် ကြာသပတေးနေ့တွင် Biden က ပြောကြားခဲ့သည်။

အမေရိကန်နှင့် တရုတ်ကြား တင်းမာမှုများ တိုးလာကာ တရုတ်မှ ဒေါ်လာဘီလီယံနှင့်ချီသော ကုန်ပစ္စည်းများအပေါ် အခွန်စည်းကြပ်မှုများ ချမှတ်ကာ တရုတ်နည်းပညာကုမ္ပဏီများထံ ထောက်ပံ့မှုများ ရောင်းချခြင်းမပြုရန် အမေရိကန်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကို တားမြစ်ခဲ့သည်။

Biden ၏ အစိုးရအဖွဲ့သည် နှစ်နိုင်ငံ ဆက်ဆံရေးကို ဗျူဟာမြောက် ပြိုင်ဆိုင်မှုတစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့သည်။

ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုနယ်ပယ်များ

၂ နာရီ မိနစ် ၂၀ ခန့်ကြာသည့် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုတွင် ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုနှင့် ကျန်းမာရေးလုံခြုံရေးကဲ့သို့သော အလားအလာရှိသော ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုဆိုင်ရာ နယ်ပယ်များကို ဆွေးနွေးခဲ့သည်ဟု အမေရိကန်အရာရှိတစ်ဦးက ပြောကြားခဲ့သည်။

“မက်ခရိုစီးပွားရေးမူဝါဒများ ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်ခြင်း”၊ ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်များ တည်ငြိမ်စေရန်နှင့် ကမ္ဘာ့စွမ်းအင်နှင့် စားနပ်ရိက္ခာလုံခြုံရေးကို ကာကွယ်ရန် နှစ်နိုင်ငံစလုံးအတွက် လိုအပ်ကြောင်း တရုတ်စာဖတ်ခန်းတွင် ရှီက မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။

ခေါင်းဆောင်တွေရော ဘယ်သူတွေလဲ။ မတ်လမှာ နောက်ဆုံးပြောခဲ့တဲ့ ဆွေးနွေးသည်။ ရုရှား-ယူကရိန်းစစ်ပွဲအမေရိကန်နဲ့ တရုတ်အစိုးရတွေက ပြောပါတယ်။ ဘေဂျင်းက မော်စကို၏ တိုက်ခိုက်မှုသည် ယူကရိန်းအား ကျူးကျော်မှုဟု ခေါ်ဆိုရန် ငြင်းဆိုထားသည်။

အမေရိကန်သည် ၎င်း၏ တရုတ်တစ်ပြည်တည်းမူဝါဒကို ချိုးဖောက်ရန် အခွင့်အရေးမရှိပေ။ Pelosi လည်ပတ်တာတောင်မှ ပြောင်းလဲမှာ မဟုတ်ပါဘူး။

စကော့ကနေဒီ

မဟာဗျူဟာနှင့်နိုင်ငံတကာလေ့လာရေးစင်တာ

အဆိုပါခေါ်ဆိုမှုသည် “အလုပ်သမားကဲ့သို့ နက်နဲသိမ်မွေ့သောကိစ္စရပ်များကို ဆွေးနွေးနိုင်ရေးအတွက် ခြေလှမ်းသစ်တစ်ခုဖြစ်သည်” ဟု မဟာဗျူဟာနှင့် နိုင်ငံတကာလေ့လာရေးစင်တာမှ တရုတ်စီးပွားရေးနှင့် စီးပွားရေးဆိုင်ရာ အကြီးတန်းအကြံပေးပုဂ္ဂိုလ် Scott Kennedy က ပြောကြားခဲ့သည်။

“အမေရိကန်ဟာ သူ့ရဲ့ တရုတ်တစ်ပြည်တည်းမူဝါဒကို ချိုးဖောက်ဖို့ ဘယ်တုန်းကမှ အခွင့်အရေးမရှိဘူး” ဟု ကနေဒီက ပြောကြားခဲ့သည်။ “ Pelosi ရဲ့ လည်ပတ်မှုကိုတောင် ပြောင်းလဲမှာ မဟုတ်ဘူး။”

နှစ်နိုင်ငံစလုံးက အဆိုပါခေါ်ဆိုမှုအား “ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း” နှင့် အမေရိကန်မှ စတင်လုပ်ဆောင်ခဲ့ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

Biden သည် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုကို တောင်းဆိုခဲ့ကြောင်း တရုတ်စာဖတ်သူမှ မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။ အဆိုပါခေါ်ဆိုမှုသည် အမေရိကန်နှင့် [တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ] အကြား ဆက်သွယ်ရေးလမ်းကြောင်းကို ထိန်းသိမ်းရန်နှင့် နက်ရှိုင်းစေရန် ကြိုးပမ်းမှု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ကွဲပြားမှုများကို တာဝန်ယူစီမံခန့်ခွဲကာ ကျွန်ုပ်တို့၏အကျိုးစီးပွားများ ညီညွတ်သည့်နေရာတွင် အတူတကွလုပ်ဆောင်ရန် ကြိုးပမ်းမှု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်ကြောင်း အိမ်ဖြူတော်က ပြောကြားခဲ့သည်။

အရင်းအမြစ်: https://www.cnbc.com/2022/07/29/biden-xi-make-plans-to-meet-us-official-says-xi-warns-on-taiwan.html