NHS ကာကွယ်ဆေးထိုးသူသည် လန်ဒန်ရှိ ကာကွယ်ဆေးထိုးစင်တာတစ်ခုတွင် အမျိုးသမီးတစ်ဦးအား Pfizer-BioNTech Covid-19 booster jab ကို စီမံပေးသည်။ BioNTech သည် UK တွင် ကင်ဆာနှင့် အခြားရောဂါများကိုကုသရန် mRNA ကုထုံးများကို အကြီးစားစမ်းသပ်မှုတစ်ခု စတင်နေပါသည်။
Sopa ရုပ်ပုံများ | Lightrocket | Getty ပုံများ
လန်ဒန်- ဗြိတိန်အစိုးရသည် ဂျာမန်ကုမ္ပဏီနှင့် ပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်ရန် သောကြာနေ့က ကြေညာခဲ့သည်။ အချစ်ဇာတ်လမ်း ကင်ဆာနှင့် အခြားရောဂါများအတွက် ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော ကာကွယ်ဆေးများကို စမ်းသပ်ရန် တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများသည် မည်သည့်အောင်မြင်မှုမဆို တတ်နိုင်၍ လက်လှမ်းမီရမည်ဟု သတိပေးထားသည်။
အင်္ဂလန်ရှိ ကင်ဆာလူနာများသည် အန္တရာယ်ရှိသောဆဲလ်များကို တိုက်ခိုက်ရန် ရည်ရွယ်ချက်ရှိသည့် ကင်ဆာကာကွယ်ဆေးများအပါအဝင် သီးသန့် mRNA ကုထုံးများပါ၀င်သော စမ်းသပ်မှုများကို အစောပိုင်းတွင် ရရှိမည်ဖြစ်သည်။
BioNTech က ယူကေတွင် သုတေသနနှင့် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးစင်တာအသစ်တစ်ခုကို ထူထောင်ပြီး 10,000 ခုနှစ် စက်တင်ဘာလမှ ဆယ်စုနှစ်ကုန်အထိ လူနာများထံ ကုထုံးပေါင်း 2023 ကို ပေးပို့သွားမည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
ကုမ္ပဏီသည် အမေရိကန် ဆေးကုမ္ပဏီနှင့်အတူ အကျယ်ပြန့်ဆုံး ဖြန့်ကျက်ထားသော Covid-19 ကာကွယ်ဆေးများထဲမှ တစ်ခုကို တီထွင်ခဲ့သည်။ Pfizer. ၎င်း၏အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် Ugur Sahin က၎င်းသည်ယခုအသုံးပြုနေသောဆေးဝါးများဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးတွင်ဗြိတိန်အမျိုးသားကျန်းမာရေးဝန်ဆောင်မှု၊ ပညာရှင်များ၊ စည်းကမ်းထိန်းသိမ်းရေးနှင့်ပုဂ္ဂလိကကဏ္ဍတို့အကြားပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုဆိုင်ရာ coronavirus ကူးစက်ရောဂါမှသင်ခန်းစာများကိုသင်ယူခဲ့ကြောင်းပြောကြားခဲ့သည်။
"ကျွန်ုပ်တို့၏ရည်မှန်းချက်မှာ နှစ် 20 ကျော်သုတေသနပြုထားသောနည်းပညာများကိုအသုံးပြု၍ ကိုယ်ခံအားကုထုံးများနှင့်ကာကွယ်ဆေးများဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးကိုအရှိန်မြှင့်ရန်ဖြစ်သည်" ဟုသူထုတ်ပြန်ချက်တွင်ဖော်ပြထားသည်။ "ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုသည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ လူသန်းပေါင်းများစွာကို ထိခိုက်စေသော ကင်ဆာအမျိုးအစားအမျိုးမျိုးနှင့် ကူးစက်ရောဂါများကို အကျုံးဝင်စေမည်ဖြစ်သည်။"
ဗြိတိန်၏ အမျိုးသား ကင်ဆာ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ဒါရိုက်တာ ပီတာဂျွန်ဆင် က mRNA နည်းပညာသည် ဖျားနာမှု အများအပြားသို့ ချဉ်းကပ်ပုံ ပြောင်းလဲရန် အလားအလာ ရှိသည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
အမေရိကန်ကုမ္ပဏီများကြား ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခြင်းအပါအဝင် အခြားသော mRNA ကင်ဆာကာကွယ်ဆေးများ ခေတ်သစ် နှင့် Merck, လည်း စမ်း သပ် လျက်ရှိ သည် ။
UK အခြေစိုက် Global Justice Now အဖွဲ့မှ တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ Tim Bierley က ဆေးဝါးကုမ္ပဏီများသည် “အများပြည်သူပိုင်ငွေသည် စျေးကွက်သို့ပို့ဆောင်ရာတွင် အဓိကအခန်းကဏ္ဍမှပါဝင်နေသည့်တိုင် ဆေးဝါးအသစ်များအတွက် ဆေးဝါးအသစ်များအပေါ် ဆိုးရွားစွာဈေးတက်သည့် မှတ်တမ်းရှိသည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
"အစိုးရသည် BioNtech အား ဤအသက်ကယ်ကာကွယ်ဆေး၏စျေးနှုန်းသတ်မှတ်ရန် တွန်းအားပေးရန် ကျင့်ဝတ်သိက္ခာတာဝန်ရှိသည်" ဟုသူကပြောသည်။
ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ကျန်းမာရေးအဖွဲ့အစည်းများ၊ စီးပွားရေးပညာရှင်များနှင့် တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများအဖွဲ့ဖြစ်သည့် People's Vaccine Alliance ၏ မူဝါဒရေးရာတွဲဖက်ခေါင်းဆောင် Mohga Kamal-Yanni က စမ်းသပ်မှုသတင်းသည် ကောင်းမွန်သော်လည်း အများသူငှာ ပမာဏကြောင့် မည်သည့်ရလဒ်ကိုမဆို “ပြည်သူနှင့်သက်ဆိုင်သည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ ရန်ပုံငွေ ပါဝင်ပါတယ်။
"ယူကေအစိုးရအနေနဲ့ ဆေးဝါး၊ ကာကွယ်ဆေး ဒါမှမဟုတ် နည်းပညာအသစ်တွေကို ဖွံ့ဖြိုးဆဲနိုင်ငံတွေမှာ တတ်နိုင်သမျှ ရရှိနိုင်အောင် ဘယ်လိုသေချာအောင် လုပ်မလဲဆိုတာကို ပြောရပါမယ်" ဟု Kamal-Yanni က ပြောကြားခဲ့သည်။
တုံ့ပြန်ချက်အတွက် CNBC သည် UK ကျန်းမာရေးနှင့် လူမှုစောင့်ရှောက်ရေးဌာနသို့ ဆက်သွယ်ခဲ့သည်။
အရင်းအမြစ်- https://www.cnbc.com/2023/01/06/biontech-says-it-will-start-cancer-vaccine-trials-in-the-uk-from-september.html