လူမည်းအမျိုးသမီးများသည် လုပ်ငန်းတစ်ခုလုံးကို မျိုးသုဉ်းခြင်းအစွန်းသို့ သဘာဝအတိုင်း တွန်းပို့နေသည်။

Tabnie Dozier သည် အညစ်အကြေးများကို ဖယ်ရှားရာတွင် အသုံးပြုသည့် တူညီသောပါဝင်ပစ္စည်းများပါရှိသော ဓာတုဗေဒဆေးရည်များဖြင့် ဆံပင်ဖြောင့်နေချိန်တွင် သူငယ်တန်းတွင် ရှိနေခဲ့သည်။

Black's Dozier သည် လာမည့် လေးပုံတစ်ပုံကို ရာစုနှစ်တွင် ပုံမှန်အသုံးပြုခဲ့ပြီး၊ တစ်ခါတစ်ရံတွင် ခြောက်ပတ်တစ်ကြိမ် မကြာခဏ အသုံးပြုခဲ့သည်။ ရှည်လျားဖြောင့်စင်းသော ဆံပင်များပါ၀င်သည့် Eurocentric အလှတရားစံနှုန်းများနှင့် ကိုက်ညီသည်ဟု သူမခံစားခဲ့ရသည့် ရုပ်သံသတင်းကြေညာသူအဖြစ် 11 နှစ်ကြာ တီဗီသတင်းကြေညာသူအဖြစ် ပါဝင်ခဲ့သည်။ သူမစိတ်ပြောင်းသွားသည့်အရာသည် မတော်တဆဖြစ်လာသည်။ သူမသည် ပြောင်းရွှေ့သွားခဲ့ပြီး အပန်းဖြေသည့်နည်းလမ်းဖြင့် ယုံကြည်ရသော ဆံပင်စတိုင်လ်အသစ်ကို ရှာမတွေ့ခဲ့ပါ။ ယနေ့တွင် သူမသည် လူမည်းယဉ်ကျေးမှုတွင် “creamy crack” ဟူသော အမည်းရောင်ယဉ်ကျေးမှုကို ပြန်သွားရန် အစီအစဉ်မရှိပေ။

"မဟုတ်ပါ၊ ဓာတုဗေဒဆေးရည်တွေကို ငါပြန်မလာတော့ဘူး" လို့ မီဒီယာအတိုင်ပင်ခံလုပ်ငန်းတစ်ခုဖြစ်တဲ့ အသက် ၃၃ နှစ်ရှိနေပြီဖြစ်တဲ့ Dozier က ပြောပြခဲ့ပါတယ်။ Forbes မဂ္ဂဇင်း. “၁၉၉၀ ပြည့်လွန်နှစ်တွေတုန်းက အမေ ဘယ်လို ဖြတ်သန်းခဲ့ရတယ်ဆိုတာ တွေးကြည့်လို့ မရဘူး၊ လက်ရှိအနေအထား ဒါမှမဟုတ် လူ့အဖွဲ့အစည်းရဲ့ လက်ခံနိုင်မှုကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင်လုပ်ဖို့ ဖိအားတွေ ပိုခံစားရတယ်။ ဒါပေမယ့် အခုတော့ ငါ့မှာ ကိုယ်ပိုင်သံစဉ်နဲ့ ငါ့သရဖူကို ဝတ်ဖို့ ရဲရင့်တဲ့သတ္တိရှိတော့ ငါရွေးချယ်တဲ့ ဓာတုပစ္စည်းတွေကို ထိခိုက်စေတဲ့ ဓာတုပစ္စည်းတွေဆီ ပြန်မလာတော့ဘူး။”

ဖောက်သည်များ၏ 60% ခန့်ရှိသော လူမည်းအမျိုးသမီးများဖြစ်သည့် ဆံပင်ဖြောင့်ဆေးနှင့် ဖြေလျှော့ပေးသည့် US စျေးကွက်သည် အလှအပဆိုင်ရာ စံနှုန်းများနှင့် ဓာတုပါဝင်ပစ္စည်းများနှင့်ပတ်သက်သော ကျန်းမာရေးဆိုင်ရာ စိုးရိမ်မှုများကြောင့် ကျဆင်းနေသည်။

အလှပြင်ဆိုင်များနှင့် အခြားကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များထံ ဓာတုဆံပင်ဖြေဆေးရောင်းချမှုများသည် အနည်းဆုံးဆယ်စုနှစ်တစ်ခုကြာအောင် ကျဆင်းလာခဲ့ကြောင်း စျေးကွက်သုတေသနကုမ္ပဏီ Kline & Co. ၏ အဆိုအရ ၂၀၁၁ ခုနှစ်တွင် ဒေါ်လာ ၇၁ သန်းမှ ၂၀၂၁ ခုနှစ်တွင် ဒေါ်လာသန်း ၃၀ အထိ ကျဆင်းသွားခဲ့သည်။ တစ်နှစ်ထက်တစ်နှစ် ရောင်းအား 71% ကျဆင်းသွားခဲ့သည်။ 2011 တစ်ခုတည်းတွင် Kline မှ လေ့လာဆန်းစစ်သူ Agnieszka Saintemarie က "ဖောက်သည်များသည် သဘာဝဆံပင်ပုံစံများကို ပိုမိုနှစ်သက်ကြပြီး အခြားရွေးချယ်စရာအဖြစ် စတိုင်လ်ထုတ်ကုန်များ သို့မဟုတ် စတိုင်လ်သုံးပစ္စည်းများကို အခြားရွေးချယ်စရာများအဖြစ် ပြောင်းလဲခြင်းကြောင့် ရောင်းအားကျဆင်းသွားသည်" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

ဆိုးရွားသော သိပ္ပံနည်းကျ သုတေသနပြုမှုသည် ကျဆင်းမှုကို အရှိန်မြှင့်လိုက်သည်။ အပန်းဖြေသူများသည် ရင်သား၊ သားအိမ်နှင့် သားအိမ်ကင်ဆာများ ဖြစ်နိုင်ခြေ ပိုများကြောင်း အမျိုးသားပတ်ဝန်းကျင် ကျန်းမာရေးသိပ္ပံသိပ္ပံမှ သိရသည်။ ၌ လတ်တလောလေ့လာမှု ဓာတုဆံပင်ဖြောင့်ဆေး မသုံးဖူးသော အမျိုးသမီးများ၏ 1.64% သည် အသက် 70 နှစ်တွင် သားအိမ်ကင်ဆာ ဖြစ်ပွားနိုင်သော်လည်း ထုတ်ကုန်ကို မကြာခဏ အသုံးပြုသူများအတွက် ဖြစ်နိုင်ချေ 4.05% အထိ ခုန်တက်သွားပါသည်။

"အဖြောင့်ထုတ်ကုန်တွေမှာ ဓာတုပစ္စည်းတွေက သားအိမ်ကင်ဆာဖြစ်နိုင်ခြေကို လွှမ်းမိုးနိုင်တယ်ဆိုတဲ့အချက်ကြောင့် အမျိုးသမီးတွေဟာ သူတို့ရဲ့ဆံပင်ထုတ်ကုန်တွေကို အသုံးပြုဖို့ စဉ်းစားသင့်တယ်လို့ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ တွေ့ရှိချက်တွေက အကြံပြုထားပါတယ်" ဟု NIEHS မှ သုတေသီနှင့် လေ့လာမှု ဦးဆောင်ရေးသားသူ Alexandra White က ပြောကြားခဲ့သည်။

ဆံပင်ညှပ်ဆရာများနှင့် အလှပြင်ပစ္စည်းဆိုင်ပိုင်ရှင်များက ၎င်းတို့သည် လွန်ခဲ့သောဆယ်စုနှစ်များကဲ့သို့ ပြေလျော့စေသော ဖြောင့်ဖြောင့်ခြင်းဆိုင်ရာ ထုတ်ကုန်များကို အသုံးမပြုခြင်း သို့မဟုတ် ရောင်းချခြင်းမဟုတ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ သံသယများစွာဖြင့် လမ်းကြောင်းပြောင်းပြန်မည်။

Indianapolis ရှိ Freedom Curls Salon ပိုင်ရှင် Laquita Burnett က သူမသည် JCPenney အလှပြင်ဆိုင်တွင် အလုပ်မှထွက်ပြီးနောက် 2013 ခုနှစ်တွင် အပန်းဖြေအနားယူမှုများကို ရပ်တန့်ခဲ့ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ အဲဒီတုန်းက သူမရဲ့ အမှုသည်တချို့ဟာ သူတို့ရဲ့ ပရော်ဖက်ရှင်နယ် အသွင်အပြင်အတွက် ကုသမှုခံယူခဲ့တဲ့ ရှေ့နေတွေနဲ့ သူနာပြုတွေ ပါဝင်ပြီး အသစ်ပေါက်လာတဲ့ ဆံပင်တွေကို ထိဖို့ ခြောက်ပတ်ကနေ ရှစ်ပတ်တစ်ကြိမ် ပြန်သွားရမယ်လို့ သူမက ပြောပါတယ်။

“အဲဒါကြောင့် သူတို့က ခရင်မ်အက်ကွဲလို့ ခေါ်တယ်” ဟု Burnett က ဆိုသည်။ "စွဲလမ်းနေတာ၊ မင်းဒါကိုမရပ်နိုင်ဘူး၊ မင်းဆံပင်ဖြောင့်နေအောင် ဆက်လုပ်နေရမယ်။" အလှပြင်ဆိုင်များပိတ်ပြီး အမျိုးသမီးများ သဘာဝအတိုင်းသွားရန်မှတပါး ရွေးချယ်စရာမရှိသောကြောင့် ကပ်ရောဂါကြောင့် အပန်းဖြေအနားယူရန် ဝန်ဆောင်မှုများ လိုအပ်ချက်ကို လျော့ကျစေသည်ဟု သူမက ပြောသည်။

သို့သော် Alnisa ​​Hanks က သူ့တွင် အပန်းဖြေ ကုသမှုများ ခံယူသည့် ဖောက်သည်များ ရှိနေသေးသော်လည်း ယခင်ကထက် များစွာ နည်းပါးသည်ဟု ဆိုသည်။ 2015 ခုနှစ်ကဲ့သို့ပင်၊ ယူနီယံ၊ New Jersey ရှိ Glamorous Styles Salon တွင် သူမ၏ အပတ်စဉ် ဖောက်သည်များ၏ 90% ကျော်သည် ၎င်းတို့၏ ဆံပင်များကို ဖြေလျော့ကြလိမ့်မည်၊ သို့သော် ထိုကိန်းဂဏန်းသည် ယနေ့ 25% နှင့် နီးကပ်လာပါသည်။ သဘာဝဆံပင်ထက် ဆံပင်ပုံသွင်းခြင်းနှင့် ထိန်းသိမ်းမှုပိုမိုလွယ်ကူစေနိုင်သောကြောင့် အချို့သောဖောက်သည်များက ၎င်းကို နှစ်သက်ဆဲဖြစ်ကြောင်း သူမက ပြောကြားခဲ့သည်။

“အပန်းပြေသူတွေ ဒီမှာရှိမယ်” ဟု Hanks ကဆိုသည်။ “သူတို့ ဘယ်မှ သွားလို့ မတွေ့ဘူး။ သူတို့က ကင်ဆာနဲ့ ဆက်နွှယ်တယ်လို့ လုံးလုံး မဆုံးဖြတ်ဘဲနဲ့ … အားလုံးကို စင်ပေါ်ကနေ ဆွဲထုတ်လိုက်ပါ။”

အချို့သော အလှကုန်ပစ္စည်းဆိုင်များတွင်၊ သဘာဝဆံပင်ထိန်းသိမ်းမှု ထုတ်ကုန်များသည် အပန်းဖြေသူများ သိမ်းပိုက်လေ့ရှိသည့် အိမ်ခြံမြေများကို လွှဲပြောင်းရယူကြသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ Indiana၊ Merrillville ရှိ M&M Beauty Supply တွင်၊ သဘာဝဆံပင်ထိန်းပစ္စည်းနှင့် အပန်းဖြေသူအား ရောနှောခြင်းသည် လွန်ခဲ့သော ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုခန့်က 80-20 ခန့်ရှိကြောင်း စတိုးဆိုင်ပိုင်ရှင် Dave Abdulla မှ ပြောကြားခဲ့သည်။ ယနေ့ ဆန့်ကျင်ဘက် ဖြစ်နေသည် ဟု ဆိုသည်။

၎င်း၏ တစ်ကိုယ်ရေ စောင့်ရှောက်မှု ထုတ်ကုန် ဒေတာဘေ့စ်တွင် ထုတ်ဝေသည့် ၂၀၁၁ ခုနှစ်မှ စတင်ကာ ဆံပင် လျှော့ပေးသည့် အရေအတွက်သည် တဖြည်းဖြည်း ကျဆင်းလာကြောင်း ရှေ့နေအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်သည့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ အလုပ်အဖွဲ့မှ ပြောကြားခဲ့သည်။ ပက်ပက်စက်စက်အစီရင်ခံစာ ထုတ်ကုန်အပေါ်။ အိမ်တွင်းအပန်းပြေဈေးသည် သုံးစွဲခြင်းမှ ဝေးကွာသွားသော်လည်း၊ ကင်ဆာနှင့်ဆက်စပ်နေသော ဖော်မယ်လ်ဒီဟိုက်ဒြပ်စင်ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Monica Amarelo က ပြောကြားခဲ့သည်။ Forbes မဂ္ဂဇင်း, EWG နှင့် Women's Voices for the Earth တို့ ဖြစ်ကြပါသည်။ ဖယ်ဒရယ် တားမြစ်ချက်ကို ရှာဖွေနေပါသည်။ အလှပြင်ဆိုင်များကို ဖုံးအုပ်ရန် ဆံပင်ထုတ်ကုန်အားလုံးတွင် ဓာတုပစ္စည်းများကို အသုံးပြုခြင်း "ကျွန်ုပ်တို့စိုးရိမ်သောဆံပင်ဖြောင့်ခြင်းကုထုံးအများစုသည် ပရော်ဖက်ရှင်နယ်အသုံးပြုရန်အတွက်သာ ဈေးကွက်တင်သည်" ဟုသူမကဆိုသည်။

Strands of Life Natural Hair Studio ပိုင်ရှင် Jehcara “နွေရာသီ” နယ်လ်ဆင် ကယ်လီဖိုးနီးယားပြည်နယ်၊ Hermosa ကမ်းခြေတွင် အပန်းဖြေသူများနှင့် ဝေးရာဝယ်လိုအားများနေသည့်အတွက် ဝမ်းသာမိကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ လူမည်းအမျိုးသမီးများသည် အလုပ်အကိုင်နှင့် အခြားအခွင့်အလမ်းများရရှိရန် ၎င်းတို့၏ဆံပင်ကို ဖြောင့်ရန် သို့မဟုတ် ချောမွေ့စေရန်အတွက် လူမှုအသိုင်းအဝိုင်း၏ ဖိအားများနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်ဟု သူမက ဆိုသည်။

“ကျွန်တော်တို့ သိပ်စိုးရိမ်စရာ မလိုတော့ဘူး” ဟု နယ်လ်ဆင်က ဆိုသည်။ “အခုချိန်မှာတော့ ကျွန်တော်တို့က လျှော့ပေါ့ပေးတာတွေ သိပ်မသုံးတော့ဘဲ အေးအေးဆေးဆေး စလုပ်လို့ရတယ်။ ပြီးတော့ လူ့အဖွဲ့အစည်းမှာ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ရပ်တည်ချက်က ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဆံပင်ကို ၀တ်ဆင်ပုံနဲ့ မတူပါဘူး။”