ဗြိတိန်သည် စွမ်းအင်လုံခြုံရေးအတွက် နျူကလီးယား၊ လေနှင့် ရုပ်ကြွင်းလောင်စာများကို မျက်စိကျနေသည်။

ယူကေအစိုးရသည် ၎င်း၏ ကာလရှည်ကြာ စောင့်မျှော်ခဲ့သော “ရဲရင့်သော” စွမ်းအင်လုံခြုံရေး မဟာဗျူဟာ၏ အသေးစိတ်အချက်အလတ်များကို ထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့သော်လည်း ဝေဖန်သူများက ၎င်း၏ရုပ်ကြွင်းလောင်စာများပါဝင်မှုနှင့် ရည်မှန်းချက်ကင်းမဲ့မှုအဖြစ် ၎င်းတို့ရှုမြင်သည့်အရာကို သရော်ထားသည်။

ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ထုတ်ပြန်ချက်တွင်၊ အစိုးရသည် ဗြိတိန်၏ ပိုမိုကြီးမားသော စွမ်းအင်လွတ်လပ်ရေးအစီအစဥ်တွင် ပြည်တွင်းဖြစ် ပါဝါအရှိန်အဟုန်ကို ကြွေးကြော်ခဲ့သည်။

ဗြိတိန်စွမ်းအင်လုံခြုံရေးမဟာဗျူဟာဟု လူသိများသော အစီအစဉ်များသည် ဗြိတိန်တွင် ပိုမိုသန့်ရှင်းပြီး “တတ်နိုင်သော” စွမ်းအင်ကို ထုတ်လုပ်မည်ဟု ဆိုလိုကြောင်း၊ နိုင်ငံသည် ရေရှည်စွမ်းအင်လွတ်လပ်ရေး၊ လုံခြုံရေးနှင့် သာယာဝပြောရေးကို မြှင့်တင်ရန် ကြိုးပမ်းနေချိန်တွင် အစိုးရက ပြောကြားထားသည်။ ”

အစိုးရက ယခု ၂၀၅၀ ပြည့်နှစ်တွင် နျူကလီးယားဓာတ်အား ၂၄ ဂစ်ဂါဝပ်အထိ ရည်မှန်းထားပြီး နိုင်ငံ၏ ခန့်မှန်းလျှပ်စစ်ဓာတ်အား လိုအပ်ချက်၏ လေးပုံတစ်ပုံကို ကိုယ်စားပြုမည်ဟု ဆိုသည်။ မဟာဗျူဟာသည် ဓာတ်ပေါင်းဖို ရှစ်ခုအထိ ဖွံ့ဖြိုးလာသည်ကို တွေ့နိုင်သည်။

နျူကလီးယားအပြင်၊ ကမ်းလွန်လေအား 50 GW အထိနှင့် "ကာဗွန်နည်း" ဟိုက်ဒရိုဂျင်ပမာဏ 10 GW ပါ၀င်ပြီး အနည်းဆုံး ထက်ဝက်သည် 2030 တွင် အစိမ်းရောင် ဟိုက်ဒရိုဂျင်ဟု ခေါ်ကြမည်ဖြစ်သည်။ ယနေ့ 2035 GW မှ 14 ခုနှစ်တွင် ငါးဆတိုးလာပါသည်။

ဝန်ကြီးချုပ် Boris Johnson ၏ ကွန်ဆာဗေးတစ်ပါတီအတွက် သဘောထားကွဲလွဲနေသည့် ကုန်းတွင်းလေနှင့် ပတ်သက်လာလျှင် အစိုးရက အာမခံချက်နည်းသော စွမ်းအင်စရိတ်စကများ ပြန်လည်ရရှိရန်အတွက် သက်သာသောစွမ်းအင်ကုန်ကျစရိတ်များကို အာမခံချက်ဖြင့် ပြန်လည်ရယူလိုသော ကုန်းတွင်းလေအားအခြေခံအဆောက်အအုံသစ်ကို လက်ခံကျင်းပလိုသော ကန့်သတ်အရေအတွက်အကန့်အသတ်ရှိသော ပံ့ပိုးကူညီသည့်အသိုက်အဝန်းများနှင့် မိတ်ဖက်များ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်လာစေရန် ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးမည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ ”

သို့သော်လည်း သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေးသမားများအကြား ဒေါသထွက်စေသည့် လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုတွင် အစိုးရမှ ၎င်း၏မဟာဗျူဟာသည် “အနီးဆုံးကာလတွင် ပြည်တွင်းရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ထုတ်လုပ်မှုကို ပံ့ပိုးပေးမည်” ဖြစ်သည်ဟု မြောက်ပင်လယ်ရှိ ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့စီမံကိန်းအသစ်အတွက် လိုင်စင်ချပေးသည့် ဝိုင်းတော်တွင် ထည့်သွင်းဖော်ပြထားသည်။ ယခုဆောင်းဦးရာသီတွင်စတင်ရန်။ အစိုးရက ၎င်း၏မဟာဗျူဟာသည် ဗြိတိန်၏ လျှပ်စစ်ဓာတ်အား 95% ကို 2030 ခုနှစ်တွင် "ကာဗွန်နည်း" ဖြစ်လာစေသည်ဟု အခိုင်အမာဆိုသည်။

“ရိုးရှင်းတဲ့အမှန်တရားကတော့ ကျွန်တော်တို့ နယ်နိမိတ်အတွင်းမှာ စျေးသက်သာပြီး သန့်ရှင်းတဲ့ ဓာတ်အားတွေ ထုတ်ပေးလေလေ၊ ကျွန်တော်တို့ ထိန်းချုပ်လို့မရတဲ့ ကမ္ဘာ့ဈေးကွက်တွေမှာ သတ်မှတ်ထားတဲ့ ရုပ်ကြွင်းလောင်စာဆီ ဈေးနှုန်းတွေကို ထိတွေ့မှုနည်းလေလေပါပဲ” ဟု နိုင်ငံ၏ စီးပွားရေးနှင့် စွမ်းအင်ဆိုင်ရာ အတွင်းရေးမှူး Kwasi Kwarteng၊ , ပြောသည် ။

“မြောက်ပင်လယ် ထုတ်လုပ်မှုကို မြှင့်တင်နေချိန်မှာ စျေးပေါပြီး ပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲ နျူကလီးယားကို ချဲ့ထွင်တာက လာမယ့်နှစ်တွေမှာ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ စွမ်းအင်လွတ်လပ်မှုကို သေချာစေမယ့် အကောင်းဆုံးနဲ့ တစ်ခုတည်းသော နည်းလမ်းပါပဲ။”

ရုရှားက ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်ဝင်ရောက်လာချိန်မှာ စွမ်းအင်လုံခြုံရေးအတွက် စိုးရိမ်မှုတွေ တိုးလာချိန်မှာ မဟာဗျူဟာရဲ့ ထုတ်ပြန်ချက် ထွက်ပေါ်လာတာပါ။ ရုရှားသည် ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ကို အဓိက ထောက်ပံ့ပေးနေသည့် နိုင်ငံဖြစ်ပြီး ယူကရိန်းတွင် ၎င်း၏ လုပ်ရပ်များကြောင့် နိုင်ငံအများအပြားသည် ယင်းအပေါ် ၎င်းတို့၏ မှီခိုအားထားမှုကို လျှော့ချရန် နည်းလမ်းများ ရှာဖွေရန် ကြိုးစားလာကြသည်။

ကျူးကျော်ဝင်ရောက်မှုကို တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် ဗြိတိန်သည် ယခုနှစ်ကုန်တွင် ၎င်း၏ စုစုပေါင်းရေနံဝယ်လိုအား၏ 8% ပြည့်မီသည့် ရုရှားရေနံတင်သွင်းမှုကို ရပ်ဆိုင်းမည်ဟု ပြောကြားထားသည်။ ရုရှားအစိုးရ၏ ပြောကြားချက်အရ သဘာဝဓာတ်ငွေ့သည် ၎င်း၏ထောက်ပံ့မှု၏ “၄ ရာခိုင်နှုန်းအောက်” ထက်နည်းပြီး ဝန်ကြီးများသည် “နောက်ထပ်လျှော့ချရန် ရွေးချယ်စရာများကို ရှာဖွေနေကြသည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

လူမိုက်ရဲ့ ရွှေလား။

စီးပွားရေးအတွင်းဝန် Kwarteng သည် မဟာဗျူဟာနှင့် ၎င်း၏အလားအလာများနှင့် ပတ်သက်၍ စိတ်အားထက်သန်နေသော်လည်း အစီအစဉ်သည် အချို့ရပ်ကွက်များမှ ရုန်းထွက်နိုင်ခဲ့သည်။  

“စွမ်းအင်ဝယ်လိုအားကို လျှော့ချပြီး အိမ်ထောင်စုတွေကို ဈေးနှုန်းတက်ခြင်းကနေ ကာကွယ်ပေးမယ့် အထင်ရှားဆုံးအရာတွေကို မလုပ်တဲ့အတွက် ဒါဟာ ဗျူဟာတစ်ခုအနေနဲ့ မအောင်မြင်ပါဘူး” ဟု Friends of Earth မှ စွမ်းအင်လှုံ့ဆော်သူ Danny Gross က ပြောကြားခဲ့သည်။

“ပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲစွမ်းအင်ဆိုင်ရာ ယူကေ၏ ရတနာသိုက်ထဲသို့ ပိုမိုနက်ရှိုင်းစွာ မြှုပ်နှံခြင်းသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ စွမ်းအင်လိုအပ်ချက်များကို ဖြည့်ဆည်းရန် အသေချာဆုံးလမ်းကြောင်းဖြစ်သည်—လူမိုက်၏ ရုပ်ကြွင်းလောင်စာများ၏ ရွှေမဟုတ်ပေ။”

ကမ်းလွန်လေပြင်းများ အရှိန်မြှင့်လာမှုကို ကြိုဆိုသော်လည်း ဝန်ကြီးများသည် ဗြိတိန်၏ ကြီးမားသော ကုန်းတွင်းလေအား အရင်းအမြစ်များကို ပိုမိုအသုံးပြုရန် လိုအပ်ကြောင်း Gross မှ ပြောကြားခဲ့သည်။

တစ်ချိန်တည်းတွင်ပင် ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုဆိုင်ရာ အကြံပေးအဖွဲ့ E3G မှ ပရိုဂရမ်ဦးဆောင်သူ Lisa Fischer က မြောက်ပင်လယ်၏အနာဂတ်သည် ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ထက် ပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲစွမ်းအင်အဖြစ် ရှိနေသည်ဟု စောဒကတက်ခဲ့သည်။

“ကမ်းလွန်လေပြင်းအတွက် တွန်းအားပေးမှုကို ကြိုဆိုပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် ရေနံနဲ့ သဘာဝဓာတ်ငွေ့ကို တစ်ပြိုင်နက်တည်း လက်ခံခြင်းက ယူကေရဲ့ တတ်နိုင်တဲ့ နဲ့ သန့်ရှင်းတဲ့ စွမ်းအင် အနာဂတ်ဆီ ဦးတည်တဲ့ ဗြိတိန်ရဲ့ ခုန်ပျံကျော်လွှားမှုကို တွန်းအားဖြစ်စေပါတယ်” ဟု သူမက ပြောကြားခဲ့သည်။

'ကိုယ်ကျင့်တရားနှင့် စီးပွားရေး ရူးသွပ်မှု'

ဗြိတိန် စွမ်းအင် လုံခြုံရေး မဟာဗျူဟာကို အဆိုပါ ရက်သတ္တပတ် အတွင်း ထုတ်ပြန်ခြင်း ဖြစ်သည်။ ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုဆိုင်ရာ နိုင်ငံတကာအစိုးရ အဖွဲ့မှ ၎င်း၏ နောက်ဆုံးအစီရင်ခံစာကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

"ကမ္ဘာကြီးပူနွေးလာမှုကို ကန့်သတ်ခြင်းသည် စွမ်းအင်ကဏ္ဍတွင် ကြီးမားသောအကူးအပြောင်းများ လိုအပ်လိမ့်မည်" ဟု IPCC က သတင်းထုတ်ပြန်ချက်တစ်ခုတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ "၎င်းတွင် ရုပ်ကြွင်းလောင်စာအသုံးပြုမှု သိသိသာသာ လျှော့ချခြင်း၊ လျှပ်စစ်ဓာတ်အား ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်ရရှိခြင်း၊ စွမ်းအင်ထိရောက်မှု မြှင့်တင်ပေးခြင်းနှင့် အစားထိုးလောင်စာများ (ဥပမာ ဟိုက်ဒရိုဂျင်ကဲ့သို့) အသုံးပြုမှုတို့ ပါဝင်မည်ဖြစ်သည်။"

ကုလသမဂ္ဂ အထွေထွေ အတွင်းရေးမှူးချုပ် အန်တိုနီယို ဂူတာရက်စ်က အစီရင်ခံစာအပေါ် မှတ်ချက်ပေး ပြောကြားခဲ့ခြင်း မရှိပေ။ “ရာသီဥတု လှုပ်ရှားသူတွေကို တစ်ခါတစ်ရံမှာ အန္တရာယ်ရှိတဲ့ အစွန်းရောက်တွေအဖြစ် ပုံဖော်ကြတယ်” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ “ဒါပေမယ့် တကယ့်အန္တရာယ်ရှိတဲ့ အစွန်းရောက်တွေက ရုပ်ကြွင်းလောင်စာတွေ ထုတ်လုပ်မှုကို တိုးမြှင့်လုပ်ဆောင်နေတဲ့ နိုင်ငံတွေပါ။”

မတ်လတွင်၊ နိုင်ငံတကာစွမ်းအင်အေဂျင်စီမှ 2021 ခုနှစ်ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ စွမ်းအင်နှင့် ဆက်စပ်သော ကာဗွန်ဒိုင်အောက်ဆိုဒ် ဓာတ်ငွေ့ ထုတ်လွှတ်မှုသည် သမိုင်းတွင် အမြင့်ဆုံးအဆင့်သို့ တိုးမြင့်လာခဲ့သည်။ IEA သည် စွမ်းအင်နှင့် ဆက်နွှယ်သော ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ CO2 ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှုတွင် 6 ခုနှစ်တွင် 2021% တိုးလာကာ 36.3 ဘီလီယံ မက်ထရစ်တန်အထိ စံချိန်တင်မြင့်မားလာစေရန် တွေ့ရှိခဲ့သည်။

ထိုလတွင်ပင် ဂလက်စကိုမြို့၌ ကျင်းပခဲ့သော COP26 ထိပ်သီးအစည်းအဝေးမှ ကမ္ဘာဂြိုဟ်သည် “နုံအကောင်းမြင်မှု” ဖြင့် ထွက်ပေါ်လာခဲ့ကြောင်း ဂူတာရက်စ်က သတိပေးခဲ့သည်။ "ရာသီဥတု ကပ်ဆိုးကြီးဆီသို့ အိပ်လမ်းလျှောက်ခြင်း"