ချီကာဂို၏ တုန်လှုပ်ခြောက်ခြားသော ပင်စင်စားရန်ပုံငွေများသည် ကျဆင်းမှုမှစတင်ကာ ဒဏ်ချက်အသစ်များနှင့် ရင်ဆိုင်ရသည်။

(Bloomberg) — 2022 တွင်ကျယ်လာသည်နှင့်အမျှ ချီကာဂို၏ရှည်လျားသောဒုက္ခအငြိမ်းစားပင်စင်ရန်ပုံငွေများသည် ပြတ်တောက်မှုအသစ်တစ်ခုကို ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်- အိမ်ခြံမြေအခွန်ပြေစာများတွင် ကြန့်ကြာမှုများကြောင့် မြို့၏အငြိမ်းစားများကိုပေးဆောင်ရန် ငွေအလုံအလောက်မရှိသည့်စနစ်မှ ထွက်ခွာသွားခဲ့သည်။

Bloomberg မှဖတ်သူအများစု

ပင်စင်စားမန်နေဂျာများသည် ငွေမြန်မြန်ရှာရန် ပင်စင်ပိုင်ဆိုင်မှုများကို ရောင်းချခြင်းရှိမရှိ ခက်ခဲသောဆုံးဖြတ်ချက်ဖြင့် ငြင်းခုံခဲ့ကြသည်။ ယင်းအစား၊ ၎င်းတို့သည် ကွာဟချက်ကို ပလပ်ရန် မြို့တော်ဝန် Lori Lightfoot ၏ အုပ်ချုပ်မှုထံမှ ကြိုတင်ငွေရခဲ့သည်။ အဆုံးတွင်၊ ချီကာဂိုသည် ယခုနှစ်နှောင်းပိုင်းနှင့် 512 အစောပိုင်းတွင် ငွေပေးချေမှုများအတွက် ရည်မှန်းထားသည့် အနည်းဆုံးဒေါ်လာ 2023 သန်းဖြင့် ပြေလည်သွားခဲ့သည်။

ပေးချေမှုသည် ချီကာဂိုတွင် တစ်နှစ်တာအတွင်း အကြီးမားဆုံးသော ကြိုတင်ငွေဖြစ်ခဲ့ပြီး၊ အထူးသဖြင့် ပင်စင်စနစ်သည် မည်မျှပျက်စီးယိုယွင်းနေသနည်း၊ အထူးသဖြင့် 2008 ခုနှစ်နောက်ပိုင်း နှစ်စဉ်အဆိုးရွားဆုံးနှစ်စဉ်ပြန်အမ်းရန်အတွက် စျေးကွက်များဆီသို့ ဦးတည်နေသည့်အချိန်ဖြစ်သည်။ ရှေ့ကိုမျှော်ကြည့်လျှင် တတိယမြောက် လူဦးရေအများဆုံး အမေရိကန်မြို့၊ ပင်စင်လစာများသည် စျေးကွက်လမ်းကြောင်းက ပြန်လာမှုများ ဆက်လက်ကျဆင်းနေပြီး ချီကာဂို၏ ၀င်ငွေကို ထိခိုက်စေကြောင်း စီးပွားရေးပညာရှင်များက သတိပေးနေပါက ပင်စင်လစာများသည် 2023 ခုနှစ်တွင် ပိုမိုနက်ရှိုင်းစွာ ထိခိုက်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။

“ကျဆင်းမှုတွေက ဘယ်တော့မှ မကောင်းပါဘူး၊ ချီကာဂိုလို စနစ်တွေက လှုပ်လှုပ်ရွရွ သိပ်မရှိဘူး” ဟု Boston College ရှိ အငြိမ်းစားယူသုတေသနစင်တာမှ ပြည်နယ်နှင့် ဒေသဆိုင်ရာ သုတေသန ဒါရိုက်တာ Jean-Pierre Aubry က ပြောကြားခဲ့သည်။ “တခြားပင်စင်ရန်ပုံငွေက အဲဒါကို ကြံ့ကြံ့ခံနေလိမ့်မယ်။ ချီကာဂိုက ပိုပြင်းပြင်းထန်ထန်နဲ့ မြန်မြန်ဆန်ဆန် တုံ့ပြန်ဖို့ လိုပါလိမ့်မယ်။”

ဤအချက်ကို ချီကာဂိုသို့ ရောက်ရှိလာပုံမှာ နားလည်ရန် လွယ်ကူပြီး ပြင်ရခက်ပါသည်။ ရိုးရိုးရှင်းရှင်းပြောရလျှင် တာဝန်ရှိသူများက ပေးချေမှု နည်းပါးခြင်းကြောင့် တစ်နှစ်ထက်တစ်နှစ် ရဲများ၊ မီးသတ်သမားများ၊ အလုပ်သမားများနှင့် အခြားစည်ပင်ဝန်ထမ်းများ အပါအဝင် ၎င်း၏ အငြိမ်းစားများအတွက် အလှူငွေများ နောက်ကျကျန်ခဲ့သည်။ ယခုအခါ ချီကာဂို၏ ပင်စင်စနစ် လေးခုအတွက် ရန်ပုံငွေမရရှိဘဲ တာဝန်ယူမှုသည် ဒေါ်လာ ၃၃.၇ ဘီလီယံဖြစ်ပြီး၊ မြို့တော်၏ နှစ်စဉ်ဘတ်ဂျက်၏ အရွယ်အစားထက် နှစ်ဆပိုများသည်။

စဉ်ဆက်မပြတ်ပုံပြင်

ချီကာဂို၏ ပင်စင်လစာများသည် ၎င်းတို့ကြွေးမြီ၏ 25% ခန့်ကိုသာ ကာမိရန် လုံလောက်သော ပိုင်ဆိုင်မှုများ ရှိပြီး US ပြည်နယ်နှင့် ဒေသဆိုင်ရာ ပင်စင်လစာများအတွက် ပျမ်းမျှ ရန်ပုံငွေအချိုးအစား 70% ခန့်ရှိကြောင်း Boston College မှ သုတေသနပြုချက်အရ သိရသည်။

ငွေကြေးမလုံလောက်သော ပင်စင်လစာများသည် များစွာလိုအပ်နေသော ဝန်ဆောင်မှုများအတွက် မြို့တော်၏ ပေးချေနိုင်မှုအပေါ် ချိန်ဆနေပါသည်။ ချီကာဂို၏ဘတ်ဂျက်တွင် $1 တိုင်း၏ $5 ခန့်သည် ပင်စင်လစာများဆီသို့ ဦးတည်သွားသည်၊၊ ဝင်ငွေမကြာခဏအသုံးစရိတ်နည်းပါးသည့်မြို့တစ်မြို့၌ စိန်ခေါ်မှုတစ်ခု၊ လူဦးရေ၏ 17% သည် ဆင်းရဲမွဲတေစွာနေထိုင်ပြီး ရာဇ၀တ်မှုများဆက်လက်မြင့်တက်နေပါသည် — Lightfoot ၏အခွင့်အလမ်းများကို ချိန်ညှိပေးနိုင်သည့်အချက်များအားလုံး ဖေဖော်ဝါရီလတွင် ပြန်လည်အရွေးခံရန်အတွက် မြို့တော်ဝန်ကိုယ်စားလှယ်လောင်း ၁၀ ဦးအထိ ရင်ဆိုင်ရနိုင်မည်ဖြစ်သည်။

တိုးမြှင့်ရန်ပုံငွေ

မြို့တော်သည် ဆင်းရဲနွမ်းပါးသော ရပ်ကွက်များကို ထိခိုက်နစ်နာစေသည့် လေထုညစ်ညမ်းမှုကဲ့သို့သော သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ အန္တရာယ်များကို လျှော့ချရန်အတွက် ရန်ပုံငွေများ တိုးမြှင့်ပေးရန်၊ စိတ်ကျန်းမာရေး ဆေးပေးခန်းများ တိုးမြှင့်ပေးရန် တောင်းဆိုမှုများနှင့် ရင်ဆိုင်နေရသည်။

စျေးကွက်များသည် 14 နှစ်အတွင်း ၎င်းတို့၏ အဆိုးရွားဆုံး နှစ်စဉ်အမြတ်များအတွက် ဦးတည်နေသည့်အချက်က 2022 ပင်စင်ရန်ပုံငွေအတွက် ပိုမိုစိန်ခေါ်မှုနှစ်တစ်နှစ်ဖြစ်စေခဲ့သည်။ US စတော့ရှယ်ယာများသည် 19% ကျဆင်းသွားပြီး 10 နှစ်ဘဏ္ဍာရေးစံနှုန်းသည် 12% လျော့သွားပါသည်။

ပင်စင်ရန်ပုံငွေများထဲသို့ ငွေပေးချေမှုများ တိုးမြှင့်ရန်နှင့် အရှိန်မြှင့်ရန် Lightfoot ၏ ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများကို မကြာသေးမီက မြို့တော်၏ ခရက်ဒစ်အဆင့်သတ်မှတ်ချက်ကို အမှိုက်အဖြစ်မှ ရုတ်သိမ်းလိုက်ခြင်းကြောင့်ပင် ဤအရာများ ထွက်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်သည်။ သို့သော် ချီကာဂို၏ လိုအပ်နေသော ဝန်ဆောင်မှုများအတွက် ငွေပေးချေနိုင်စွမ်းကို ပြဿနာက ဆက်လက်စိန်ခေါ်နေပါသည်။

ယခုအခါ၊ ၂၀၂၃ ခုနှစ်တွင် စီးပွားရေးကျဆင်းမှု၏ ခြိမ်းခြောက်မှုသည် စက်တင်ဘာမှနိုဝင်ဘာလအထိ ပေးဆောင်ခဲ့သော ဒေါ်လာဘီလီယံတစ်ဝက်ကဲ့သို့သော မြို့တော်၏တိုးတက်မှုများကို ပေးစွမ်းနိုင်မှုနှင့်ပတ်သက်၍ မေးခွန်းထုတ်စရာဖြစ်လာသည်။ ဒေသတွင်းစီးပွားရေးကျန်းမာရေးအတွက် ဘာရိုမီတာတစ်ခုဖြစ်သည့် Chicago ၏ Purchasing Managers Index သည် စီးပွားရေးကျဆင်းမှုသတိပေးချက်ကို စတင်ပေးပို့နေပြီဖြစ်သည်။ အညွှန်းကိန်းသည် မျှော်မှန်းချက်အောက် ၃၇ သို့ ကျဆင်းသွားပြီး စီးပွားရေးကျဆင်းမှုတွင် သမိုင်းကြောင်းအရ ညွှန်ပြခဲ့သည့် အဆင့်တစ်ခုသို့ ကျဆင်းသွားသည်။

အခွန်ငွေများ

ယခုပင်လျှင်၊ ငွေကြေးဖောင်းပွမှု မြင့်တက်လာခြင်းသည် ကွက်လပ်ကိုဖြည့်ရန် Lightfoot ၏ အဆိုပြုချက်တစ်ခုအား လျော့ပါးစေပါသည်။ မြို့တော်ဝန်သည် 2020 ခုနှစ်နှောင်းပိုင်းတွင် မြို့တော်ကောင်စီအား နှစ်စဉ်အိမ်ခြံမြေအခွန်တိုးမြှင့်မှုကို စားသုံးသူစျေးနှုန်းညွှန်းကိန်းနှင့် ချိတ်ဆက်ရန် ဆွဲဆောင်ခဲ့သော်လည်း 2023 ခုနှစ်တွင် ဆယ်စုနှစ်လေးစုအတွင်း အမြင့်ဆုံးငွေကြေးဖောင်းပွမှုကို လျှော့ချရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

ထို့အပြင်၊ သြဂုတ်လဝန်းကျင်ခန့်က ခန့်မှန်းထားသည့် နှစ်စဉ်အိမ်ခြံမြေအခွန်ဥပဒေကြမ်းများသည် ဒီဇင်ဘာလအစောပိုင်းအထိ မထွက်သေးပါ။ လများကြာ နှောင့်နှေးမှုသည် ပင်စင်ရန်ပုံငွေအတွက် ရန်ပုံငွေအတွက် အကြီးမားဆုံး ရင်းမြစ်တစ်ခု ရပ်တန့်သွားသည်ဟု ဆိုလိုသည်။

ပင်စင်လစာများတွင် လုံလောက်သောအလှူငွေထည့်ဝင်ရန် အချိန်အတော်ကြာ ပျက်ကွက်ပြီးနောက်၊ မြို့တော်ဝန်ဟောင်း Rahm Emanuel နှင့် Lightfoot လက်အောက်ရှိ မြို့တော်သည် ဆယ်စုနှစ်လေးစုခန့်အတွင်း နိုင်ငံတော်လိုအပ်သော 90% အဆင့်သို့ ပင်စင်ထည့်ဝင်မှုကို မြှင့်တင်ရန်အတွက် ရေနှင့် ရေမြောင်းကဲ့သို့သော ပိုင်ဆိုင်မှုနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများဆိုင်ရာ အခွန်များကို တိုးမြှင့်ခဲ့သည်။ မြို့တော်၏နှစ်စဉ်အလှူငွေများသည် လွန်ခဲ့သည့်သုံးနှစ်အတွင်း ကန်ဒေါ်လာ ၁ ဘီလီယံအထိ မြင့်တက်ခဲ့ပြီး ၂၀၂၃ ဘတ်ဂျက်တွင် ပင်စင်လစာအတွက် နောက်ထပ်ဒေါ်လာ ၂၄၂ သန်း ပေးဆောင်ခြင်းဖြင့် အနိမ့်ဆုံးထက် ပိုမိုလုပ်ဆောင်ရန် ကြိုးပမ်းလျက်ရှိသည်။

ဝန်ဆောင်မှုများတွင် ရောင်ပြန်ဟပ်ခြင်း မရှိကြောင်း မြို့တော်တွင် နေထိုင်သူများက အိမ်ခြံမြေအခွန် တိုးမြှင့်မှုနှင့်ပတ်သက်၍ စိုးရိမ်ပူပန်မှုများ မြင့်တက်လာသည်။ အကြမ်းဖျင်းအားဖြင့် မြို့တော်၏ ပိုင်ဆိုင်မှုအခွန်၏ 80% သည် ပင်စင်လစာသို့ ရောက်သွားကြပြီး 10% သည် အခြားအကြွေးများအတွက် ပေးဆောင်ကြသည်။

သို့တိုင်၊ တိုးမြှင့်ပံ့ပိုးမှုများသည် ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုအတွင်း မြို့တော်၏ ပထမဆုံးသော အကြွေးအဆင့်မြှင့်တင်မှုကို ဖြစ်ပေါ်စေပြီး ချီကာဂိုကို အမှိုက်နယ်မြေမှ ဆွဲထုတ်ခဲ့သည်။ သို့သော် မြို့တော်၏ ချေးငွေကုန်ကျစရိတ်ကို ထိခိုက်စေသည့် ၎င်း၏အဆင့်သတ်မှတ်ချက်များ၏ အနာဂတ်သည် အဆိုပါ အငြိမ်းစားယူမှုစနစ်များ၏ ကျန်းမာရေးအပေါ် သက်ရောက်မှုရှိလာနိုင်သည်။ ပင်စင်လစာများသည် ချီကာဂိုအတွက် ခရက်ဒစ် စွန့်စားရဆဲဖြစ်ပြီး ရန်ပုံငွေမရရှိသည့်အပိုင်းသည် ၎င်း၏ အထင်ရှားဆုံးသော ရေရှည်တာဝန်ယူမှုဖြစ်ကြောင်း Moody's Investors Service အရ သိရသည်။

"ပင်စင်ရန်ပုံငွေများကိုကျွန်ုပ်တို့ချွေတာသောအခါ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည်မြို့ကိုကယ်တင်သည်" ဟုမြို့ပိုင်ဆိုင်မှုဒေါ်လာ ၁၀ ဘီလီယံခန့်ကိုကြီးကြပ်သော Chicago ၏ဘဏ္ဍာရေးမှူး Melissa Conyears-Ervin ကပြောကြားခဲ့သည်။

မြို့တော်၏ ပင်စင်ရန်ပုံငွေများသည် လက်ရှိအသုံးစရိတ်များကို ပေးဆောင်ရန် ၎င်းတို့၏ ပိုင်ဆိုင်မှုများကို ထုတ်ရောင်းခြင်းမှ အလွန်အမင်း စိတ်အားထက်သန်သော အစီအမံအချို့ကို ကာလအတန်ကြာ ပြောင်းလဲခဲ့သည်။

ချီကာဂို၏ ရန်ပုံငွေလေးခုအနက် အကြီးဆုံးဖြစ်သော မြူနီစီပယ်ဝန်ထမ်းများ၏ နှစ်ပတ်လည်နှင့် အကျိုးခံစားခွင့်ရန်ပုံငွေသည် ယမန်နှစ်တွင် ပိုင်ဆိုင်မှုဒေါ်လာ 321.3 သန်း၊ 366.3 ခုနှစ်တွင် $2020 သန်းနှင့် 471.1 ခုနှစ်တွင် $2019 သန်းခန့် ရောင်းချခဲ့ရကြောင်း ဘဏ္ဍာရေးရှင်းတမ်းများအရ သိရသည်။

ပိုင်ဆိုင်မှုများရောင်းချခြင်း။

စျေးကွက်ကျဆင်းမှုတွင် ပိုင်ဆိုင်မှုများကို ရောင်းချခြင်းသည် ရန်ပုံငွေများသည် ၎င်းတို့၏ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများတွင် အရှုံးပေါ်နိုင်ခြေကို တိုးစေပြီး သေးငယ်သော ပိုင်ဆိုင်မှုအခြေခံသည် အနာဂတ်တွင် အမြတ်အစွန်းများလည်း နည်းပါးသွားနိုင်သည်ဟု Boston College's Aubry က ဆိုသည်။

အခြားဝင်ငွေရင်းမြစ်ကို နှိပ်ရန်၊ ယခုလတွင် မြို့တော်ကောင်စီသည် ဖျော်ဖြေရေးဆိုင်ရာ အဆောက်အအုံ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် ချီကာဂို၏ ပထမဆုံးကာစီနိုလောင်းကစားရုံကို တည်ဆောက်ရန် Bally's ကော်ပိုရေးရှင်းအား ၎င်း၏နောက်ဆုံးခွင့်ပြုချက်ပေးခဲ့သည်။ ကုမ္ပဏီသည် အမြဲတမ်း ကာစီနိုဖွင့်ပြီးသည်နှင့် မြို့တော်သည် နှစ်စဉ် ဒေါ်လာ သန်း 40 ဝင်ငွေ မျှော်မှန်းထားသည်။ ကာစီနိုဝင်ငွေကို ရဲများနှင့် မီးသတ်ပင်စင်ရန်ပုံငွေများထံ လွှဲပေးမည်ဖြစ်သော်လည်း Illinois Gaming Board သည် ပရောဂျက်အတွက် လက်မှတ်ထိုးရန် လိုအပ်နေသေးသည်။

"အရေးကြီးသောအချက်များထဲမှတစ်ခုမှာ မြို့တော်သည် ရန်ပုံငွေမူဝါဒအသစ်ကို လိုက်နာပြီး ဤခိုင်မာသည့်အဆင့်တွင် ဆက်လက်တည်ရှိနေခြင်းကြောင့်ဖြစ်သည်" ဟု Moody's မှ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာသူ David Levett က နိုဝင်ဘာလတွင် မြို့တော်၏အဆင့်သတ်မှတ်ချက်ကို Baa3 သို့ အဆင့်တစ်ဆင့်မြှင့်ခဲ့ပြီး ချီကာဂိုကို ၎င်း၏ဘေးမှ လွတ်မြောက်စေခဲ့သည်။ 2015 ခုနှစ်ကတည်းက ပထမဆုံးအကြိမ် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုမဟုတ်သော အဆင့်သတ်မှတ်ခြင်း

ချီကာဂိုတွင် ရင်ဆိုင်နေရသော နောက်ထပ်ပြဿနာတစ်ခုမှာ ၎င်း၏ဝင်ငွေနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက အကြွေးနှင့် အငြိမ်းစားခံစားခွင့်များအပါအဝင် ပုံသေကုန်ကျစရိတ်များသည် ၎င်း၏လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များထက် များစွာမြင့်မားနေသည်။ Moody's မှ နောက်ဆုံး နှိုင်းယှဉ်နိုင်သော အချက်အလက်များအရ မြို့များအတွက် ပျမ်းမျှ 2020% နှင့် 41.6 ခုနှစ်တွင် Chicago ၏ ပုံသေကုန်ကျစရိတ် အချိုးသည် 12% ဖြစ်သည်။ 2021 ခုနှစ်တွင် ချီကာဂို၏ ပုံသေကုန်ကျစရိတ်အချိုးသည် 36.5% သို့ ကျဆင်းသွားသည်။

ချီကာဂို၏ဘဏ္ဍာရေးအရာရှိချုပ် Jennie Bennett က အိမ်ခြံမြေအခွန်သည် ဆယ်စုနှစ်နှစ်ခုနီးပါးအထိ မတက်သေးသော်လည်း ကုန်ကျစရိတ်များရှိကြောင်း မှတ်ချက်ချခဲ့သည်။ အိမ်ခြံမြေအခွန်များသည် 2015 မှစတင်၍ မြင့်တက်လာခဲ့သည်။

Bennett က မြို့တော်သည် ရန်ပုံငွေများ၏ စွမ်းဆောင်ရည်ကို ဆက်လက်စောင့်ကြည့်သွားမည်ဖြစ်ပြီး ရန်ပုံငွေမထည့်ရသေးသောတာဝန်ဝတ္တရားများ ကြီးထွားလာစေရန် ရန်ပုံငွေထည့်ဝင်ရန် ၎င်း၏မူဝါဒအသစ်ကို လိုက်နာရန် စီစဉ်နေသော်လည်း ယခုနှစ်နှင့် အလားတူအဆင့်တွင် တိုးတက်စေရန် ကတိပြုမည်မဟုတ်ကြောင်း Bennett မှ ပြောကြားခဲ့သည်။

"ကျွန်ုပ်တို့၏ပင်စင်ရန်ပုံငွေ၏စိန်ခေါ်မှုတစ်စိတ်တစ်ပိုင်းမှာသင်အမြဲကုန်းတက်တိုက်ပွဲတစ်ခုဖြစ်သည်" ဟု Bennett မှပြောကြားခဲ့သည်။

Bloomberg Businessweek မှဖတ်သူအများစု

© 2022 ဘလွန်းဘာ့ဂ် LP သို့