တနင်္လာနေ့တွင် CNBC နှင့် စကားပြောရာတွင် နိုင်ငံတကာ စွမ်းအင်အေဂျင်စီ၏ အမှုဆောင်ဒါရိုက်တာက စွမ်းအင်အကူးအပြောင်း၏ ရှုပ်ထွေးပွေလီမှုနှင့် ရှေ့နှစ်များတွင် ဟန်ချက်ညီရန် လိုအပ်မည့် ပြိုင်ဆိုင်မှုစိန်ခေါ်မှုများအကြောင်း ပြောဆိုခဲ့သည်။
စိတ်ကူးယဉ် | E+ | Getty ပုံများ
နိုင်ငံတကာစွမ်းအင်အေဂျင်စီ၏ အမှုဆောင်ဒါရိုက်တာက ကမ္ဘာ့ရေနံဈေးကွက်တွင် ရင်ဆိုင်နေရသော လက်ရှိစိန်ခေါ်မှုများကို တနင်္လာနေ့တွင် ပြောကြားခဲ့ပြီး တရုတ်၏ဝယ်လိုအားသည် လာမည့်လအနည်းငယ်အတွင်း သိသာထင်ရှားသောသြဇာလွှမ်းမိုးနိုင်မှုကို မီးမောင်းထိုးပြခဲ့သည်။
ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးဖိုရမ်တွင် CNBC နှင့် တွေ့ဆုံမေးမြန်းခန်းတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ ဆွစ်ဇာလန်နိုင်ငံ၊ Davos တွင် Fatih Birol သည် ရေနံစျေးနှုန်းများ အလွန်မြင့်မားသည်ဟု ဖော်ပြကာ လက်ရှိအခြေအနေ၏ အမိုက်စားပုံရိပ်ကို ရေးဆွဲခဲ့သည်။
“သူတို့က ကမ္ဘာတဝှမ်းက စီးပွားရေး ပြန်လည်ဦးမော့လာဖို့ အန္တရာယ်ရှိပေမယ့် အထူးသဖြင့် ထွန်းသစ်စကမ္ဘာက တင်သွင်းတဲ့နိုင်ငံတွေမှာတော့ အန္တရာယ်ရှိတယ်” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ “အစားအသောက်ဈေးတွေ အရမ်းတက်နေတာနဲ့အတူ ဒါဟာ ကြီးမားတဲ့အန္တရာယ်တစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ ဒါဟာ ကျွန်တော်တို့၊ ကမ္ဘာကြီးကို စီးပွားရေးကျဆင်းမှုဆီကို တစ်ဆင့်ပြီးတစ်ဆင့် ပြောင်းလဲသွားစေနိုင်တယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။”
ရုရှားက ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်လာပြီးနောက် ပထဝီဝင်နိုင်ငံရေး တင်းမာမှုများ မြင့်တက်လာပြီး ရေနံဈေးကွက်အပေါ် အရိပ်ခိုနေသည့် ရောင်းလိုအားနှင့် ပတ်သက်၍ ဆက်လက်စိုးရိမ်မှုများ၊ Brent ရေနံစိမ်းစျေးနှုန်း လက်ရှိတွင် တစ်စည်လျှင် ၁၁၃ ဒေါ်လာဝန်းကျင်ရှိသည်။
ရှေ့ကိုမျှော်ကြည့်ရင်း၊ Birol သည် လာမည့်လများအတွင်း ကြုံတွေ့ရနိုင်သည့် စျေးကွက်စိန်ခေါ်မှုအချို့ကို ဆက်လက်ဖော်ပြခဲ့သည်။
“ဒီနှစ်မှာ အမေရိကန်၊ ဘရာဇီး၊ ကနေဒါကလာတဲ့ တိုးလာမှုက အရှေ့အလယ်ပိုင်းနဲ့ တခြားနေရာတွေမှာ အဓိကထုတ်လုပ်သူတွေဆီက တိုးလာတဲ့ တိုးလာမှုနဲ့အတူ လိုက်ပါလာလိမ့်မယ်လို့ ကျွန်တော် အရမ်းမျှော်လင့်ပါတယ်” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။
“ဒီလိုမှမဟုတ်ရင်၊ နွေရာသီမှာ ရေနံဈေးကွက်မှာ ပြဿနာကြီးကြီးမားမားမရှိဖို့ ကျွန်တော်တို့မှာ မျှော်လင့်ချက်တစ်ခုပဲရှိပါတယ်၊ ဒါက... တရုတ်ဝယ်လိုအားက အရမ်းအားနည်းနေသေးတယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။”
တရုတ်နိုင်ငံသည် Covid-19 ပျံ့နှံ့မှုကို ထိန်းချုပ်ရန် ကြိုးပမ်းမှုတွင် တင်းကြပ်သော အသွားအလာ ကန့်သတ်ချက်များ ချမှတ်ထားသောကြောင့် မကြာသေးမီလများအတွင်း တရုတ်ရေနံဝယ်လိုအား ကျဆင်းသွားခဲ့သည်။
အကယ်၍ တရုတ်နိုင်ငံသည် ပုံမှန်ရေနံသုံးစွဲမှုနှင့် ရေနံဝယ်လိုအား လမ်းကြောင်းသို့ ပြန်သွားပါက "ကျွန်ုပ်တို့သည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် အလွန်ခက်ခဲသော နွေရာသီကို ရင်ဆိုင်ရလိမ့်မည်" ဟု Birol မှ ပြောကြားခဲ့သည်။
CNBC နှင့်အင်တာဗျူးတွင် Birol သည်များစွာသောအမြတ်အစွန်းများစွာဖြင့်ပြုလုပ်ထားသော "ကြီးမားသော" အမြတ်အစွန်းများအကြောင်းကိုလည်းမေးမြန်းခဲ့သည်။ ဟိုက်ဒရိုကာဗွန်အခြေခံကုမ္ပဏီများ — အပြင် စူးစမ်းရှာဖွေရေးကုမ္ပဏီများ — နှင့် ၎င်းတို့နှင့် မည်သို့လုပ်ဆောင်သင့်သနည်း။
သူ၏ တုံ့ပြန်မှုသည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ စွမ်းအင်အကူးအပြောင်း၏ ရှုပ်ထွေးမှုများနှင့် ရှေ့နှစ်များတွင် ဟန်ချက်ညီရန် လိုအပ်မည့် ပြိုင်ဆိုင်မှုစိန်ခေါ်မှုများကို သရုပ်ဖော်ထားသည်။
“ပြီးခဲ့တဲ့ငါးနှစ်အတွင်း ပျမ်းမျှအားဖြင့် ရေနံနဲ့ သဘာဝဓာတ်ငွေ့လုပ်ငန်းက ဝင်ငွေ ဒေါ်လာ ၁.၅ ထရီလီယံလောက် ရခဲ့ပါတယ်” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။
“ဒီနှစ်မှာ ၁.၅ ကနေ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၄ ထရီလီယံအထိ ရှိလာမှာဖြစ်ပြီး ရေနံနဲ့ သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ကုမ္ပဏီတွေရဲ့ ၀င်ငွေက နှစ်ဆကျော် တိုးလာပါတယ်။
ဆော်ဒီအာရေးဗီးယား၊ အီရတ်၊ အီရန်၊ ရုရှား၊ အန်ဂိုလာနှင့် နိုင်ဂျီးရီးယားတို့ကဲ့သို့ နာမည်စာရင်းစစ်ဆေးသည့် နိုင်ငံများတွင် ငွေရှာနေသည့် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများသာမကဘဲ၊
"ဟုတ်ပါတယ်၊၊ ကျွန်တော့်အမြင်အရ၊ ရုရှားရေနံနဲ့ သဘာဝဓာတ်ငွေ့ကို ရိုးရာပိုင်ဆိုင်မှုအရ အစားထိုးဖို့ ငွေက သွားသင့်ပါတယ်" ဟု Birol မှ ပြောကြားခဲ့သည်။
"ဒါပေမယ့် ငွေက နေရောင်ခြည်၊ လေ၊ ကာဗွန်ဖမ်းယူမှုနဲ့ သိုလှောင်မှု၊ ဟိုက်ဒရိုဂျင် အစရှိတဲ့ သန့်ရှင်းတဲ့ စွမ်းအင်၊ သန့်ရှင်းပြီး လုံခြုံတဲ့ စွမ်းအင်နည်းပညာတွေဆီလည်း ရောက်မယ်လို့ ကျွန်တော် အရမ်းမျှော်လင့်ပါတယ်။"
"ကျွန်ုပ်တို့သည် [တုံ့ပြန်ခြင်း] ... ဤချက်ချင်းအကျပ်အတည်းဖြစ်သည်" ဟု Birol မှပြောကြားခဲ့သည်။ "သို့သော် ကျွန်ုပ်တို့၏တုံ့ပြန်မှုသည် ယနေ့ထက်ပိုမိုပူပြင်းပြီး ပြဿနာများစွာ—ပြင်းထန်သောရာသီဥတုဖြစ်ရပ်များနှင့် အခြားအရာများဖြစ်သည့် ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော ကမ္ဘာကြီးသို့ ကျွန်ုပ်တို့၏စွမ်းအင်အခြေခံအဆောက်အအုံတွင် သော့ခတ်မထားသင့်ပါ။"
အရင်းအမြစ်- https://www.cnbc.com/2022/05/23/china-oil-demand-must-remain-weak-or-we-will-have-tough-summer-iea.html