တရုတ်နိုင်ငံ၏ စီးပွားရေးသည် ဒုတိယသုံးလပတ်တွင် ပြန်မလည်လာကြောင်း စစ်တမ်းက တွေ့ရှိခဲ့သည်။

ဘေဂျင်း - ဝန်ဆောင်မှုများမှကုန်ထုတ်လုပ်မှုအထိတရုတ်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများသည် Covid ထိန်းချုပ်မှုများ၏ကြာရှည်အကျိုးသက်ရောက်မှုကိုထင်ဟပ်ပြသပြီးပထမသုံးလပတ်မှဒုတိယသုံးလပတ်တွင်နှေးကွေးမှုကိုအစီရင်ခံခဲ့သည်။

ဧပြီလနှောင်းပိုင်းနှင့် ဇွန်လ 4,300 ရက်နေ့တို့တွင် တရုတ်နိုင်ငံတွင် အင်တာဗျူးပေါင်း 15 ကျော် ပြုလုပ်ခဲ့သည်ဟု အမေရိကန်အခြေစိုက် China Beige Book က ဖော်ပြသည်။

“အမြင့်ဆုံးသော့ခတ်မှုအများစုကို မေလတွင် ဖြေလျှော့ပေးခဲ့သော်လည်း၊ ဇွန်လတွင် ဒေတာသည် မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း ပြန်ဖြစ်လာနိုင်ချေကို မပြပါ” ဟု အင်္ဂါနေ့က ထုတ်ပြန်သော အစီရင်ခံစာတစ်ခုအရ သိရသည်။ အစိုးရ၏ နှိုးဆွမှုသည် များစွာအကျိုးသက်ရောက်မှုရှိသည်ဟူသော လက္ခဏာအနည်းငယ်ကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာချက်တွင် တွေ့ရှိခဲ့သည်။

ပြည်တွင်းအသားတင်ထုတ်လုပ်မှုအရ တရုတ်နိုင်ငံ၏အကြီးဆုံးမြို့ဖြစ်သော ရှန်ဟိုင်းကို ဧပြီလနှင့် မေလတွင် ပိတ်ပစ်ခဲ့သည်။ ဘေဂျင်းနှင့် နိုင်ငံတွင်းရှိ အခြားဒေသများတွင်လည်း 2020 ခုနှစ်အစောပိုင်းတွင် ကပ်ရောဂါ၏ ကနဦးလှုပ်ခတ်မှုနောက်ပိုင်း တရုတ်ပြည်မကြီးတွင် ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်မှု အဆိုးရွားဆုံးဖြစ်ပွားမှုကို ထိန်းချုပ်ရန် ကိုဗစ်ထိန်းချုပ်မှု အဆင့်အချို့ကိုလည်း ချမှတ်ခဲ့သည်။

မေလနှောင်းပိုင်းတွင် တရုတ်ဝန်ကြီးချုပ် Li Keqiang သည် မထင်မှတ်ဘဲ ကြီးမားသော ဗီဒီယိုကွန်ဖရင့်တစ်ခုကို ကျင်းပခဲ့သည်။ ဒုတိယသုံးလပတ်တွင် တိုးတက်မှုအတွက် တာဝန်ရှိသူများက “အလုပ်ကြိုးစား” ရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ နှင့် အလုပ်လက်မဲ့များ ကျဆင်းလာသည်။

China Beige Book ၏ အစီရင်ခံစာအရ ပထမနှစ်နှင့် ဒုတိယလေးလပတ်ကြားတွင် အစားအသောက်နှင့် အဖျော်ယမကာလုပ်ငန်းမှလွဲ၍ ကုန်ထုတ်လုပ်မှုကဏ္ဍအားလုံးတွင် ငှားရမ်းခများ ကျဆင်းသွားခဲ့ကြောင်း China Beige Book ၏ အစီရင်ခံစာအရ သိရသည်။

မော်တော်ယာဥ်များမှလွဲ၍ မရောင်းရသေးသော ကုန်ပစ္စည်းများ စုပုံနေပါသည်။ ပြည်တွင်းစားသုံးမှုနှင့် ပြည်ပသို့ တင်ပို့ရန် အမှာစာများသည် ပထမနှစ်ထက် ဒုတိယသုံးလပတ်တွင် ကျဆင်းခဲ့သည်။ အထည်အလိပ်နှင့် ဓာတုဗေဒ ပစ္စည်းများ ထုတ်လုပ်မှုအတွက် အမှာစာများ သည် အခက်ဆုံးဖြစ်သည်။

ပြည်တွင်း၌ တစ်ခုတည်းသော ထင်ရှားသည်မှာ အိုင်တီနှင့် လူသုံးအီလက်ထရွန်နစ်ပစ္စည်းများဖြစ်ပြီး ထိုအချိန်အတွင်း အမှာစာများ မြင့်တက်ခဲ့သည်။ ပို့ကုန်အတွက် အမှာစာများသည် ထုတ်လုပ်မှု အမျိုးအစား ခုနစ်မျိုးတွင် သုံးမျိုး တိုးလာသည်- အီလက်ထရွန်းနစ်၊ မော်တော်ကားနှင့် အစားအသောက်နှင့် အဖျော်ယမကာ လုပ်ငန်းများ ဆောင်ရွက်ခြင်း။

"ပြည်တွင်းအမှာစာများ အားနည်းခြင်းနှင့် သိုလှောင်မှု တိုးလာခြင်းသည် ထင်မှတ်ထားသော ဒုတိယနှစ်ဝက်တိုးတက်မှုသည် နှိမ့်ချဖွယ် မနှစ်မြို့ဖွယ်ဖြစ်ကြောင်း ညွှန်ပြသည်" ဟု အစီရင်ခံစာက ဆိုသည်။

ဝန်ဆောင်မှုကဏ္ဍသည် အကြီးမားဆုံးသော ပြောင်းပြန်လှန်မှုကို တွေ့ခဲ့ရကြောင်း စာရေးသူက မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။ ပထမသုံးလပတ်တွင် တိုးတက်မှုနှုန်းကို အရှိန်မြှင့်ပြီးနောက်၊ ဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းများသည် ဝင်ငွေ၊ အရောင်းပမာဏ၊ capex နှင့် ဒုတိယသုံးလပတ်တွင် အမြတ်များ ကျဆင်းသွားသည်ကို တွေ့ခဲ့ရသည်။

တရုတ်နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းတွင် အိမ်ခြံမြေကဏ္ဍနှင့် Guangdong ၏ ကုန်ထုတ်လုပ်မှုဗဟိုချက်တစ်ခုတည်းသာ တစ်နှစ်ထက်တစ်နှစ် တိုးတက်မှုရှိလာကြောင်း China Beige Book မှ ပြောကြားခဲ့သည်။

ဒုတိယသုံးလပတ်ပြည်တွင်း အသားတင်ထုတ်ကုန် ကိန်းဂဏာန်းများကို ဇူလိုင် ၁၅ ရက်တွင် တရားဝင်ထုတ်ပြန်မည်ဖြစ်သည်။ ပထမသုံးလပတ်တွင် GDP သည် 4.8% တိုးတက်ခဲ့သည်။ လွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်လောက်က