Covid အရှိန်မြင့်လာတာကြောင့် ဒီသုံးလပတ်မှာ တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ စက်ရုံတွေ ပိုဒုက္ခရောက်ခဲ့ပါတယ်။

အကောက်ခွန်ဒေတာအရ 2022 ခုနှစ် ပထမနှစ်လအတွက် တရုတ်နိုင်ငံ၏ စက်ဘီးတင်ပို့မှုသည် 16 ခုနှစ်အားလုံးအတွက် 14.9% တိုးလာပြီးနောက် လွန်ခဲ့သည့်နှစ်ကထက် 2021% ကျဆင်းသွားသည်။

ဆောင်းဝေ | Visual China Group | Getty ပုံများ

ဘေဂျင်း- ကပ်ရောဂါစတင်ကတည်းက တရုတ်နိုင်ငံ၏ တိုးတက်မှု၏ အဓိကမောင်းနှင်အားတစ်ခုဖြစ်သည့် ကုန်ထုတ်လုပ်မှုသည် ပထမသုံးလပတ်တွင် တိုးတက်မှုနှေးကွေးခဲ့ကြောင်း China Beige Book ၏ လွတ်လပ်သောစစ်တမ်းတစ်ခုအရ သိရသည်။

Covid ထိန်းချုပ်ရေး မူဝါဒတွေ ကွဲလွဲနေတာကြောင့် တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ စီးပွားရေးဟာ ပြည်ပဝယ်လိုအားကနေ အများကြီး အကျိုးရှိမှာ မဟုတ်ဘူးဆိုတဲ့ လက္ခဏာပါပဲ။ 2020 ခုနှစ်အစောပိုင်းတွင် တရုတ်နိုင်ငံ၏ လျင်မြန်သောသော့ခတ်မှုများအား အသုံးပြုခြင်းသည် နိုင်ငံ၏စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကို လျင်မြန်စွာပြန်ဖွင့်နိုင်စေရန် ကူညီပေးခဲ့ပြီး ကမ္ဘာ့နိုင်ငံအများစုသည် ဗိုင်းရပ်စ်ထိန်းချုပ်ရန် ရုန်းကန်နေရကာ ပုံမှန်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ ပြန်လည်စတင်နိုင်ခဲ့သည်။

သို့သော်၊ ပြီးခဲ့သောလများစွာအတွင်း နိုင်ငံအများအပြားသည် "Covid with live" ဗျူဟာကို လက်ခံကျင့်သုံးခဲ့ကြသည်။ မူဝါဒချမှတ်သူများရှိသော်လည်း၊ တရုတ်နိုင်ငံသည် ယေဘုယျအားဖြင့် "Covid" မူဝါဒကို ထိန်းသိမ်းထားသည်။ ပစ်မှတ်ထား အစီအမံများကို ကြိုးစားခဲ့သည်။ ဆိပ်ကမ်းများ သို့မဟုတ် စက်ရုံကြီးများ ဆက်လက်လည်ပတ်ရန်။

"မကြာသေးမီအထိ၊ တရုတ်-Covid ဇာတ်လမ်းသည် ထုတ်လုပ်မှုနှင့် ပို့ကုန်များအပေါ် ပြင်းထန်စွာ မှီခိုအားထားနေရဆဲဖြစ်သည်။ စားသုံးသူများ အများစု အိမ်မှာ နေကြ၊” ဟု အမေရိကန်အခြေစိုက် China Beige Book က အင်္ဂါနေ့က အစီရင်ခံစာတစ်စောင်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ "ဤသုံးလပတ်သည် ထိုမှီခိုအားထားမှု၏ ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော ကန့်သတ်ချက်များကို မီးမောင်းထိုးပြသည်။"

ကုမ္ပဏီသည် မတ်လ 4,300 ရက်နေ့အထိ တစ်လအတွင်း အများအားဖြင့် တရုတ်နိုင်ငံရှိ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းပေါင်း 16 ကျော်ကို စစ်တမ်းကောက်ယူခဲ့သည်။ အစီရင်ခံစာသည် မပြီးသေးသည့် ပထမသုံးလပတ်ကို အစောဆုံးကြည့်ရှုကာ စီးပွားဖြစ်လမ်းကြောင်း ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုသာ ပါဝင်ပါသည်။

ယခုအချိန်တွင် ထုတ်လုပ်သူများအတွက် အဓိကပြဿနာမှာ ပြည်တွင်းဝယ်လိုအား ပျော့ပျောင်းမှုနှင့် တိုးတက်မှုကို နောက်ထပ်ဟန့်တားနိုင်သည့် Covid ဖြစ်ပွားမှု၏ ခြိမ်းခြောက်မှုဖြစ်သည်။

Shehzad H. Qazi

China Beige Book, မန်နေးဂျင်းဒါရိုက်တာ

လက်လီစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများသည် ၀င်ငွေနှင့် အမြတ်တိုးနှုန်းများ တစ်နှစ်ထက်တစ်နှစ် ဂဏန်းနှစ်လုံး ကျဆင်းလာကာ အလုပ်ခန့်ထားမှု နှေးကွေးလာသည်ကို China Beige Book စစ်တမ်းက တွေ့ရှိခဲ့သည်။

"ကုန်ထုတ်လုပ်မှုသည် ပိုမိုကောင်းမွန်သော အသွင်သဏ္ဍာန်တွင် ရှိနေသော်လည်း ဝင်ငွေ၊ အမြတ်နှင့် ပြည်တွင်း အမှာစာသစ် တိုးတက်မှုနှုန်းမှာ Q1-2021 ထက် နှေးကွေးနေသည်" ဟု အစီရင်ခံစာက ဆိုသည်။

ယခုလအစောပိုင်းတွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည့် တရုတ်အမျိုးသားစာရင်းအင်းဗျူရိုမှ တရားဝင်ကိန်းဂဏန်းများသည် အံ့အားသင့်ဖွယ်ပြသခဲ့သည်။ ဇန်န၀ါရီနှင့်ဖေဖော်ဝါရီလအတွက် upbeat ဒေတာလက်လီရောင်းချမှု၊ စက်မှုထုတ်လုပ်မှုနှင့် ပုံသေပိုင်ဆိုင်မှု ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုတို့တွင် မျှော်လင့်ထားသည်ထက် ပိုမိုမြန်ဆန်စွာ တိုးတက်မှုနှင့်အတူ၊

သို့သော်လည်း တရုတ်နိုင်ငံ၏ ပို့ကုန်သည် လွန်ခဲ့သည့်နှစ်ကထက် ယခုနှစ် ပထမနှစ်လတွင် 16.3% တိုးတက်ခဲ့သည်။ ၎င်းသည် 29.9 ခုနှစ်တွင် 2021% တိုးတက်မှုထက် နှေးကွေးသည်။

မတ်လနှင့် ပထမသုံးလပတ်အတွက် ဒေတာသည် ဧပြီလ ၁၈ ရက်နေ့တွင် ကုန်ဆုံးမည်ဖြစ်သည်။

"ယခုအချိန်တွင်ထုတ်လုပ်သူများအတွက်အဓိကပြဿနာမှာပြည်တွင်းဝယ်လိုအားပျော့ခြင်းနှင့်နောက်ထပ် Covid ဖြစ်ပွားမှု၏ခြိမ်းခြောက်မှုဖြစ်ပြီး၊ တိုးတက်မှုကိုပိုမိုတားဆီးနိုင်သည်" ဟု China Beige Book မှမန်နေးဂျင်းဒါရိုက်တာ Shehzad H. Qazi ကအီးမေးလ်တွင်ပြောကြားခဲ့သည်။ "ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးကုမ္ပဏီများသည် ၎င်းတို့၏ လုပ်ငန်းခွင်တွင် ခုန်တက်သွားကြောင်း အစီရင်ခံတင်ပြနေကြသော်လည်း ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်၏ အဓိကကျသော အထောက်အထားများ မရှိသေးပါ။"

ခြုံငုံကြည့်လျှင် စီးပွားရေးအတွက် အဓိက အစိုးရ၏ လှုံ့ဆော်မှု မရောက်သေးသော်လည်း China Beige Book ၏ 10 နှစ်တာ သမိုင်းတွင် ချေးငွေချေးယူမှု စံချိန်တင် အနိမ့်ဆုံးသို့ ကျဆင်းသွားချိန်တွင် စစ်တမ်းက တွေ့ရှိခဲ့သည်။

အိမ်ခြံမြေတောက်ပသောနေရာများ

တရုတ်နိုင်ငံအပေါ် ရုန်းကန်နေရသော အိမ်ခြံမြေကဏ္ဍ၊ အထူးသဖြင့် တရုတ်နိုင်ငံ၏ အကြီးဆုံးမြို့ကြီးများဖြစ်သော ပေကျင်းနှင့် ရှန်ဟိုင်းတို့တွင် ခေါင်းကြီးပိုင်းများဖော်ပြသည်ထက် ပိုမိုကောင်းမွန်ကြောင်း စစ်တမ်းက တွေ့ရှိခဲ့သည်။

"အမြတ်အစွန်းကို အရှိန်မြှင့်ခြင်းသည် ကဏ္ဍသည် လေ့လာသူအများစု သဘောပေါက်သည်ထက် ပိုကောင်းသည်ဟု ဆိုသည်" ဟု အစီရင်ခံစာက တိကျသော ကိန်းဂဏန်းများ မဖော်ပြဘဲ ပြောကြားခဲ့သည်။ “အိမ်ယာဈေးကွက်က စျေးပိုကောင်းပေမယ့် ၀င်ငွေနဲ့ ရောင်းအား တိုးတက်မှု နှေးကွေးတာကြောင့် ဆောက်လုပ်ရေးထက် စျေးပိုသက်သာပါတယ်။”

အိမ်ခြံမြေကဏ္ဍနှင့် ဆက်စပ်စက်မှုလုပ်ငန်းများသည် တရုတ်နိုင်ငံ GDP ၏ လေးပုံတစ်ပုံခန့်ရှိကြောင်း Moody's ၏ အဆိုအရ သိရသည်။ Evergrande ကဲ့သို့သော developer များသည် ကြွေးမြီအများအပြားတွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများကို ပြန်ဆပ်ရန် လက်ကျန်ရှိနေသည့် ကုမ္ပဏီများ၏ ငွေသားပမာဏသို့ ရောင်းအားကျဆင်းသွားသောကြောင့် ပြီးခဲ့သည့်လများအတွင်း ပျက်ကွက်ခဲ့သည်။

CNBC Pro မှတရုတ်အကြောင်းပိုမိုဖတ်ပါ

ဘောဂဗေဒ ပညာရှင်များက အဆုံးစွန်သော အကျိုးသက်ရောက်မှုများ ရှိသည်။ Covid နှင့်ပတ်သက်သော ပိတ်ဆို့မှုများ — မကြာသေးမီက ရှန်ကျန်းနှင့် ရှန်ဟိုင်းရှိ — ၎င်းတို့သည် နှစ်ပတ် သို့မဟုတ် တစ်လထက်ပို၍ကြာသည်ဖြစ်စေ ပေါ်တွင်မူတည်သည်။

ယမန်နှစ်က ဘောဂဗေဒပညာရှင် အများအပြားသည် အကောင်အထည်မပေါ်ခဲ့သော ပို့ကုန်များ ယမန်နှစ်တွင် ကျဆင်းသွားသည်ဟုလည်း ခန့်မှန်းခဲ့ကြသည်။

Nomura ၏တရုတ်စီးပွားရေးပညာရှင် Ting Lu ၏မတ်လတွင်နှေးကွေးသောပို့ကုန်တိုးတက်မှု၏ခန့်မှန်းချက်ပင်လျှင်ဂဏန်းနှစ်လုံးပါသောကိန်းဂဏန်းဖြစ်သည် - တစ်နှစ်ထက်တစ်နှစ် 14.1% တိုးလာသည်။ လွန်ခဲ့သည့်တစ်နှစ်ထက် မတ်တွင် စက်မှုကုန်ထုတ်မှု 4.5% တိုးလာမည်ဟု ၎င်းက မျှော်လင့်ထားပြီး ယခုနှစ် ပထမနှစ်လအတွက် 7.5% ထက် နှေးကွေးမည်ဟု ၎င်းက မျှော်လင့်သည်။

တနင်္လာနေ့ အစီရင်ခံစာအရ Lu သည် တစ်နှစ်တာလုံးအတွက် GDP တွင် 4.3% တိုးမည်ဟု ခန့်မှန်းသည်။ အဲဒါ အောက်မှာ "5.5%" ဝန်းကျင် ရည်မှန်းချက် ဘေဂျင်းက ယခုလအစောပိုင်းတွင် ကြေညာခဲ့သည်။

အရင်းအမြစ်- https://www.cnbc.com/2022/03/29/chinas-factories-were-hit-harder-this-quarter-as-covid-drags-on.html