Topline
အင်္ဂလန်အသင်းတော်က LGBTQ တွေကို ဆက်ဆံခဲ့တဲ့အတွက် ခြောက်နှစ်ကြာ ချာ့ခ်ျအတွင်း လိင်တူလက်ထပ်ခွင့်မပြုဘူးလို့ ဘုန်းတော်ကြီးတွေက ပြောပြီး ရက်ပိုင်းအကြာ သောကြာနေ့မှာ ချာ့ချ်က တောင်းပန်ချက်ထုတ်ပြန်ခဲ့ပြီး ဘုရားကျောင်းဂိုဏ်းအုပ်တွေကြား လူထုသဘောထားကွဲလွဲမှုတွေ၊ တက်ကြွလှုပ်ရှားသူအချို့က “အခေါင်းပေါက်” ဟု ရှုတ်ချသည်။
LGBTQ တွေကို ဆက်ဆံခဲ့တဲ့အတွက် အင်္ဂလန်ဘုရားကျောင်းက သောကြာနေ့က တောင်းပန်လိုက်ပါတယ်။
Getty Images
Key ကိုအချက်အလက်
"ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်အား ငြင်းပယ်ခြင်း သို့မဟုတ် ဖယ်ထုတ်ခြင်းခံရသည့်အချိန်များအတွက်၊ သင်နှင့် သင်နှစ်သက်သောသူများကို ကျွန်ုပ်တို့ အလွန်ဝမ်းနည်းမိပါသည်" ဟု ဘုန်းတော်ကြီးများ၊ ရေးသားခဲ့သည် သောကြာနေ့တွင် “ကျွန်ုပ်တို့၏အသင်းတော်များတွင် ရန်လိုပြီး လိင်တူဆက်ဆံသူတုံ့ပြန်မှုကို လက်ခံရရှိသည့်အချိန်များသည် ရှက်ဖွယ်ဖြစ်ပြီး ယင်းအတွက် ကျွန်ုပ်တို့နောင်တရပါသည်။”
တောင်းပန်ခဲ့သော်လည်း ချာ့ခ်ျသည် လိင်တူလက်ထပ်ခြင်းဆိုင်ရာ ၎င်း၏သဘောထား—ယောက်ျားနှင့်မိန်းမကြားတွင် အိမ်ထောင်ရေးသည် ပြောင်းလဲမည်မဟုတ်ကြောင်း မှတ်ချက်ချခဲ့သည်။
Jayne Ozanne သည် ဘုရားကျောင်းတွင် LGBTQ ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုကို ထောက်ခံအားပေးသည့် ထင်ရှားသော တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ၊ ကပြောသည် တောင်းပန်ချက်သည် “ခေါင်းမာပြီး ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သည်”။
Ben Bradshaw သည် အင်္ဂလန်အောက်လွှတ်တော်အမတ်၊ ပြစ်တင်ရှုတ်ချ တောင်းပန်မှု- "အဖွဲ့အစည်းအရ လိင်တူဆက်ဆံသူအတွက် နောက်ထပ် တောင်းပန်မှုတစ်ခု၊ သို့သော် ပြောင်းလဲခြင်းမရှိပါ။"
Canterbury ၏ဂိုဏ်းချုပ်ဘုန်းတော်ကြီး Justin Welby က သူသည် အသင်းတော်၏ရပ်တည်ချက်အတွက် "အလွန်ဝမ်းမြောက်ခြင်း" ဖြစ်သည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ အညီ လိင်တူစုံတွဲများကြား အရပ်ဘက်လက်ထပ်ထိမ်းမြားမှုကိုလည်း ကောင်းချီးပေးမည်မဟုတ်ကြောင်း BBC သို့ပြောသည်။
တောင်းပန်မှုသည် စောစောကအတိုင်းဖြစ်သည်။ ကြေညာချက် အရပ်ဘက်အိမ်ထောင်ရေး သို့မဟုတ် လက်တွဲဖော်များကိုသာ အသိအမှတ်ပြုမည်ဟု ချာ့ချ်ကပြောပြီး အသင်းတော်၏ထင်မြင်ချက်ကို ပြောင်းလဲရန် "လုံလောက်သောသဘောတူညီမှု" မရှိဟု ထပ်လောင်းပြောသည်။
အရေးကြီးသောကိုးကား
"ဒါက လုံးဝကို ရယ်စရာကောင်းပြီး လျှို့ဝှက်လွန်းပါတယ်" Ozanne TweetLGBTQ လူများအပေါ် ထိခိုက်နစ်နာစေသည့် ဘုရားကျောင်း ဘုန်းတော်ကြီးများ၏ အသိအမှတ်ပြုမှုကိုလည်း ထည့်သွင်းပြောကြားခဲ့ပြီး “ထိုအန္တရာယ်ကို ရပ်တန့်ရန် မည်သည့်အရာမျှ မလုပ်ပါ။ ၎င်း၏သွန်သင်ချက်အတိုင်းပင် ခွဲခြားဆက်ဆံမှုများ ဆက်လက်ရှိနေပါသည်။”
Contra
York ၏ဂိုဏ်းချုပ်ဘုန်းတော်ကြီး Stephen Cottrell က သူသည် လိင်တူလက်ထပ်ခြင်းကို ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ ကောင်းချီးပေးမည်ဟု ပြောကြားခဲ့ပြီး ဘုရားကျောင်း၏ထုတ်ပြန်ချက်အပေါ် တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် လိင်တူလိင်ဆက်ဆံခြင်းသည် အပြစ်ရှိသည်ဟု မယုံကြည်ကြောင်း အကြံပြုခဲ့သည်။ အညီ သို့ အုပ်ထိန်းသူ.
အဓိကနောက်ခံ
လိင်တူလက်ထပ်ခြင်းကို ၂၀၁၃ ခုနှစ်ကတည်းက အင်္ဂလန်နှင့် ဝေလပြည်နယ်တို့တွင် တရားဝင်ဖြစ်ခဲ့သည်။ အညီ အင်္ဂလန်အသင်းတော်သည် ၎င်း၏ရပ်တည်ချက်ကို မပြောင်းလဲသေးသော်လည်း Associated Press သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။ ၎င်း၏အသင်းတော်များအတွင်း လိင်တူလက်ထပ်ခြင်းကို ဆက်လက်ခွင့်ပြုမည်မဟုတ်ကြောင်း ချာ့ခ်ျမှကြေငြာချက်တွင် “နားထောင်ခြင်း၊ သင်ယူခြင်းနှင့် ပိုင်းခြားသိမြင်မှု ခြောက်နှစ်တာကာလ” ကို လိုက်နာဆောင်ရွက်ခဲ့ကြောင်း ၎င်း၏ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။ “အင်္ဂလီကန်ကွန်မြူနီယံရှိအသင်းတော်အများစု” သည် “လက်ထပ်ခြင်းဆိုင်ရာ ထုံးတမ်းစဉ်လာသွန်သင်ချက်” ကို ဆက်လက်တွန်းအားပေးနေသော်လည်း Cottrell အပါအဝင် ၎င်း၏ဂိုဏ်းချုပ်ဘုန်းတော်ကြီးများကြားတွင် သဘောထားကွဲလွဲမှုများကို ချာ့ခ်ျက အသိအမှတ်ပြုခဲ့သည်။
ဘာစောင့်ကြည့်ရမလဲ
အခြားအကြောင်းအရာများထဲတွင် လိင်တူလက်ထပ်ခွင့်မပြုရန် အင်္ဂလန်အသင်းတော်၏ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို အကျဉ်းချုပ်ဖော်ပြသည့် ဆွေးနွေးပွဲကို ဖေဖော်ဝါရီ ၆ ရက်နှင့် ၉ ရက်ကြားတွင် လူသိရှင်ကြား ပြုလုပ်မည်ဖြစ်သည်။
နောက်ထပ်ဖတ်ရန်
အင်္ဂလန်အသင်းတော်သည် လိင်တူလက်ထပ်ခြင်းကို ငြင်းဆိုထားသည်။ (AP)
Justin Welby သည် C Of E Switch တွင် 'ရွှင်လန်း' သော်လည်း လိင်တူအိမ်ထောင်ရေးကို ကောင်းချီးပေးမည်မဟုတ် (အုပ်ထိန်းသူ)
အရင်းအမြစ်- https://www.forbes.com/sites/tylerroush/2023/01/20/church-of-england-apologizes-for-hostile-and-homophobic-lgbtq-treatment—but-still-bans-marriages/