ရာသီဥတု ဖောက်ပြန်မှုကြောင့် ယူကေရှိ အသိုင်းအဝိုင်းအချို့ကို ရွှေ့ပြောင်းရန် တွန်းအားပေးမည် ဖြစ်ကြောင်း တာဝန်ရှိသူတစ်ဦးက ပြောကြားခဲ့သည်။

ယူကေ၏ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်အေဂျင်စီ၏ အမှုဆောင်အရာရှိချုပ်က ပင်လယ်ရေမျက်နှာပြင်မြင့်တက်မှုနှင့် ကမ်းရိုးတန်းတိုက်စားမှုကြောင့် ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှု၏အကျိုးသက်ရောက်မှုများသည် ဗြိတိန်နှင့်ပြည်ပရှိ လူများကို ရွှေ့ပြောင်းရန် တွန်းအားပေးလိမ့်မည်ဖြစ်ကြောင်း အသိအမှတ်ပြုကာ ကမ်းရိုးတန်းဒေသနေလူထုအား ပြတ်ပြတ်သားသားသတိပေးချက်ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

“အဆင်မပြေသောအမှန်တရားများအနက် အခက်ဆုံးအမှန်တရားများ” ဟုသူဖော်ပြခဲ့ရာကို ရည်ညွှန်း၍ ရေရှည်တွင် ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုသည် “ဤနိုင်ငံနှင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ကျွန်ုပ်တို့၏အသိုင်းအဝိုင်းအချို့သည် ၎င်းတို့ရှိနေသည့်နေရာတွင် မနေနိုင်” ဟု James Bevan မှပြောကြားခဲ့သည်။

“အဲဒါက မြစ်ရေကြီးပြီးနောက်ပိုင်း လုံခြုံစွာနဲ့ ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ပြန်တည်ဆောက်နိုင်ပေမယ့် ကမ်းရိုးတန်းတိုက်စားသွားတဲ့ ကမ်းရိုးတန်းတိုက်စားသွားတဲ့ ကုန်းမြေတွေ ဒါမှမဟုတ် ပင်လယ်ရေမျက်နှာပြင် တက်လာတာ ဒါမှမဟုတ် မကြာခဏဆိုသလို ရေအောက်ကို ပြန်မရောက်နိုင်တော့ဘူး” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ .  

ပင်လယ်ရေမျက်နှာပြင် မြင့်တက်လာခြင်းသည် ပစိဖိတ်နှင့် အိန္ဒိယသမုဒ္ဒရာရှိ ကျွန်းနိုင်ငံများ အပါအဝင် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ကမ်းရိုးတန်းဒေသ အများအပြားကို ခြိမ်းခြောက်လျက်ရှိသည်။

ပြီးခဲ့သောနှစ် COP26 ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုဆိုင်ရာ ထိပ်သီးအစည်းအဝေးတွင် မိန့်ခွန်းတွင် မော်လ်ဒိုက်သမ္မတသည် ကျွန်းစုပေါင်း 1,192 ဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသည့် ကျွန်းစုတစ်ခုဖြစ်သည့် ၎င်း၏နိုင်ငံရင်ဆိုင်နေရသော အန္တရာယ်ကို မီးမောင်းထိုးပြရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။

"ကျွန်ုပ်တို့၏ကျွန်းများသည် ပင်လယ်ရေပြင်တွင် တဖြည်းဖြည်း ရေလွှမ်းမိုးခံနေရသည်" ဟု Ibrahim Mohamed Solih က ပြောကြားခဲ့သည်။ “ကျွန်တော်တို့ ဒီလမ်းကြောင်းကို နောက်ပြန်မလှည့်ဘူးဆိုရင် မော်လ်ဒိုက်ဟာ ဒီရာစုနှစ်အကုန်မှာ တည်ရှိတော့မှာ ဖြစ်ပါတယ်။”

တစ်ချိန်တည်းတွင်ပင်၊ အမေရိကန်တွင် နိုင်ငံ၏ ကမ်းရိုးတန်းတစ်လျှောက် ပင်လယ်ရေမျက်နှာပြင်သည် ပျမ်းမျှအားဖြင့် 2050 ခုနှစ်တွင် တစ်ပေခန့် မြင့်တက်လာနိုင်သည်ဟု အမျိုးသား သမုဒ္ဒရာနှင့် လေထုဆိုင်ရာ စီမံခန့်ခွဲရေးအဖွဲ့က ဖေဖော်ဝါရီလတွင် သတိပေးခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ပြီးခဲ့သည့် နှစ် 100 အတွင်း တိုင်းတာသည့် တိုးမြင့်လာမှုဖြစ်သည်။

Shropshire ရှိ Telford ၌ အင်္ဂါနေ့က ကွန်ဖရင့်တစ်ခု၌ ပြောကြားခဲ့သည့် UK မှ Bevan က "အချို့သောနေရာများတွင် မှန်ကန်သောအဖြေ—စီးပွားရေး၊ မဟာဗျူဟာအရ၊ လူသားအသုံးအနှုန်းဖြင့် — သည် လူမှုအသိုက်အဝန်းများကို အန္တရာယ်ဘေးမှ ဝေးရာသို့ ပြောင်းရွှေ့ရန်ဖြစ်မည်ဟု စောဒကတက်ခဲ့သည်။ ပင်လယ်ရေမျက်နှာပြင် မြင့်တက်လာမှုရဲ့ မလွှဲမရှောင်သာတဲ့ သက်ရောက်မှုတွေကနေ ကာကွယ်ဖို့ ကြိုးစားဖို့ပါ။”

ယူကေအစိုးရ၏ ၀က်ဘ်ဆိုက်တွင် ထုတ်ပြန်သည့် နောက်ထပ်မှတ်ချက်များတွင် ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှု၏ သက်ရောက်မှုများသည် “ဆက်လက်ဆိုးရွားနေဦးမည်” ဟု Bevan က ပြောကြားခဲ့သည်။ တစ်ချိန်ချိန်တွင် ကျွန်ုပ်တို့၏အသိုက်အဝန်းအချို့သည် ကမ်းရိုးတန်းမှ ပြန်လည်ပြောင်းရွှေ့ရမည်ဖြစ်ပြီး မလွဲမသွေဖြစ်ကြောင်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

မေလမှာ, ကမ္ဘာ့မိုးလေဝသအဖွဲ့ကြီးက ပြောသည်။ ကမ္ဘာ့ပျမ်းမျှပင်လယ်ရေမျက်နှာပြင်သည် 2021 ခုနှစ်တွင် စံချိန်သစ်ရောက်ရှိခဲ့ပြီး 4.5-2013 ကာလထက် တစ်နှစ်လျှင် ပျမ်းမျှ 2021 မီလီမီတာ မြင့်တက်လာခဲ့သည်။

၎င်းသည် "၁၉၉၃ နှင့် ၂၀၀၂ ခုနှစ်ကြားရှိနှုန်း နှစ်ဆကျော်ပိုများသည်" ဟု WMO မှပြောကြားခဲ့ပြီး "အဓိကအားဖြင့် ရေခဲလွှာများဆီမှ ရေခဲထုထည်များ လျင်မြန်စွာ ဆုံးရှုံးခြင်းကြောင့်" ဟုဆိုသည်။

“အပူပိုင်းဆိုင်ကလုန်းမုန်တိုင်းဒဏ်ခံနိုင်မှု” တိုးမြင့်လာတဲ့အပြင် “ကမ်းရိုးတန်းနေထိုင်သူ သန်းရာပေါင်းများစွာအတွက် အဓိကဂယက်ရိုက်ခတ်မှုတွေ” ရှိနိုင်ဖွယ်ရှိပါတယ်။

Bevan သည် ၎င်း၏အေဂျင်စီက ၎င်း၏ ရေကြီးမှုနှင့် ကမ်းရိုးတန်းတိုက်စားမှုအန္တရာယ်စီမံခန့်ခွဲမှု မဟာဗျူဟာလမ်းပြမြေပုံကို ထုတ်ပြန်သည့်နေ့တွင်ပင် ပြောဆိုခဲ့သည်။

2026 ခုနှစ်အထိ ကာလကို လွှမ်းခြုံထားသည့် လမ်းပြမြေပုံတွင် “နိုင်ငံသည် ခံနိုင်ရည်ရှိပြီး ရေလွှမ်းမိုးမှုနှင့် ကမ်းရိုးတန်းပြောင်းလဲမှုတို့ကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် တုံ့ပြန်ရန်နှင့် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေရန် အဆင်သင့်ဖြစ်နေကြောင်း သေချာစေရန် အစီအစဉ်များချမှတ်ထားသည်။

အခြားအရာများထဲတွင်၊ အစီအစဉ်သည် အောက်ပါတို့ကို ကြည့်ရှုမည်ဖြစ်သည်။

• ပင်လယ်၊ မြစ်များနှင့် ရေမျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ ရေလွှမ်းမိုးမှုအန္တရာယ်ဆိုင်ရာ အမျိုးသားအဆင့် အကဲဖြတ်မှုအသစ်ကို ပြုစုပါ။

• ပတ်ဝန်းကျင်အေဂျင်စီ၏ ဒစ်ဂျစ်တယ်ကိရိယာများကို ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် လုပ်ဆောင်ခြင်းဖြင့် လူများသည် ၎င်းတို့၏ ရေလွှမ်းမိုးမှုအန္တရာယ်ကို ကြည့်ရှုနိုင်ပြီး ရေလွှမ်းမိုးမှုသတိပေးချက်များအတွက် အကောင့်ဖွင့်ပါ။

• ဖွံ့ဖြိုးရေးစီမံကိန်းရေးဆွဲခြင်းနှင့် ရေလွှမ်းမိုးမှုအန္တရာယ်နှင့်ဆက်စပ်သော "ကျွမ်းကျင်မှုနှင့် စွမ်းရည်များ" မြှင့်တင်ရန် ရည်မှန်းချက်ဖြင့် လေ့ကျင့်ရေးပစ္စည်းများကို စုစည်းထားရန် မြို့နှင့်နိုင်ငံစီမံကိန်းအဖွဲ့နှင့် ပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်ပါ။

၎င်း၏မိန့်ခွန်းတွင် Bevan သည် မည်သည့်အသိုက်အဝန်းနေရာချထားမှုမျိုးမဆို အငြင်းပွားဖွယ်ဖြစ်မည်ဟု ဝန်ခံခဲ့သော်လည်း ထိုသို့သောလှုပ်ရှားမှုများ ပေါ်ပေါက်လာမည်ကို စိုးရိမ်မှုများကို လျော့ပါးစေရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။

ရည်ရွယ်ချက်မှာ ကမ်းရိုးတန်းဒေသခံများ တတ်နိုင်သမျှ နေရာတိုင်းတွင် နေထိုင်ပြီး ကြီးပွားတိုးတက်စေရေး အလေးထားဆောင်ရွက်သင့်ကြောင်း ၎င်းက အလေးပေးပြောကြားခဲ့သည်။

“လာမယ့်နှစ်တွေမှာ မှန်ကန်တဲ့ ကြားဝင်ဆောင်ရွက်ပေးမှုတွေနဲ့အတူ ဒီနိုင်ငံရဲ့ ကမ်းရိုးတန်းအသိုက်အဝန်းအများစုအတွက် ကျွန်တော်တို့အားလုံး ကျိုးကြောင်းဆီလျော်စွာ ကြိုမြင်နိုင်သရွေ့ အောင်မြင်နိုင်မယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။

Bevan က "ဘယ်အသိုင်းအ၀ိုင်းတွေကို အချိန်မီပြောင်းဖို့ လိုအပ်နိုင်တယ်ဆိုတာ ပြောဖို့ စောလွန်းပါတယ်၊ ဆုံးဖြတ်ချက်တွေချဖို့ နည်းနေပါသေးတယ်။"

ထို့အပြင် ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခုချသည့်အခါ အန္တရာယ်ကျရောက်နိုင်သောနေရာများတွင်နေထိုင်သူများ၏အမြင်များကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားရန် လိုအပ်ပါသည်။

“သူတို့ရဲ့ဆန္ဒကို ဆန့်ကျင်ပြီး ဘယ်သူမှ အိမ်ကနေ အတင်းအကြပ် မခိုင်းသင့်ဘူး” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ "ဒါပေမယ့် - တစ်ခုရှိသေးတယ် - ဒီအရာတွေအားလုံးကို အခုပဲ စကားစမြည်ပြောဖို့ လိုတယ်။"

UK Environment Agency ၏ ကြေညာချက်နှင့် Bevan ၏ သတင်းစကားကို တုံ့ပြန်သည့်သူများထဲတွင် Oxford တက္ကသိုလ်မှ ရာသီဥတုနှင့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ အန္တရာယ်များဆိုင်ရာ ပါမောက္ခ Jim Hall လည်း ပါဝင်ပါသည်။

“ပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေးအေဂျင်စီက နေရာတိုင်းမှာ ကမ်းရိုးတန်းကာကွယ်ရေးကို တတ်နိုင်ရင်တောင်မှ ကမ်းခြေနဲ့ သဲသဲတွေလို လူတော်တော်များများက ကမ်းရိုးတန်းနဲ့ပတ်သက်တဲ့ မြတ်နိုးတန်ဖိုးထားတဲ့အရာတွေဟာ နောက်ဆုံးမှာ ရေမြုပ်သွားလိမ့်မယ်၊ ပင်လယ်ရေမျက်နှာပြင် မြင့်တက်လာအောင် ထိန်းညှိပေးတယ်” ဟု ပြောသည်။

“အနာဂတ်မှာ ဘယ်လိုဖြစ်လာမလဲဆိုတာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ကမ်းရိုးတန်းအသိုင်းအဝိုင်းအတွင်း ရိုးသားစွာ ပြောဆိုဆွေးနွေးမှုတွေ၊ ကမ်းရိုးတန်းကို ရေရှည်တည်တံ့အောင် ဘယ်လိုစီမံခန့်ခွဲမလဲဆိုတာ ဆုံးဖြတ်ဖို့ မဟာဗျူဟာမြောက် ချဉ်းကပ်မှုတစ်ခု လိုအပ်ပါတယ်” ဟု Hall က ပြောကြားခဲ့သည်။

အခြားနေရာများတွင် University of Leeds's School of Earth and Environment မှ တွဲဖက်ပါမောက္ခ Natasha Barlow က "အနာဂတ်ပင်လယ်ရေမျက်နှာပြင်မြင့်တက်မှု အရှိန်နှင့် ပမာဏ" သည် "ကမ္ဘာ့အပူချိန်ကို ကန့်သတ်ခြင်းဖြင့် ကန့်သတ်နိုင်သည်" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

“ဒါပေမယ့်၊ ရာသီဥတုဖောက်ပြန်မှုကြောင့် ရေရှည် ရေခဲလွှာတွေ အရည်ပျော်မှုကြောင့် ပင်လယ်ရေမျက်နှာပြင် မြင့်တက်လာမှုနဲ့ ကမ်းရိုးတန်းတိုက်စားမှုကို အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ လုပ်ဆောင်ဖို့ ကတိပြုထားပြီးသားပါ” ဟု သူမက ပြောကြားခဲ့သည်။ 

“ထို့ကြောင့်၊ အချို့သောအခြေအနေများတွင် ကမ်းရိုးတန်းရပ်ရွာများသည် ပင်လယ်ပြင်တွင် မြေယာဆုံးရှုံးသွားသောကြောင့် နေရာရွှေ့ပြောင်းရန် လိုအပ်သည့် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေမည့် မဟာဗျူဟာမြောက်များစွာ လိုအပ်ပါသည်။”