ရာသီဥတု အကျပ်အတည်းကြောင့် ကမ္ဘာကို လွှမ်းခြုံထားသည့် ကျောက်မီးသွေး ဘီလူးကြီးများသည် အမြတ်အစွန်းများစွာ ရရှိနေသည်။

(Bloomberg) — အပူချိန်မြင့်လာကာ မြစ်ချောင်းများ ခြောက်သွေ့လာကာ ရာသီဥတုအကျပ်အတည်းကို ကိုင်တွယ်ကြုံတွေ့နေရသော်လည်း ကျောက်မီးသွေးတူးဖော်ခြင်းဖြင့် ငွေရှာရန် ပိုမိုကောင်းမွန်သည့်အချိန်မဟုတ်သေးပါ။

Bloomberg မှဖတ်သူအများစု

ယူကရိန်းကို ရုရှားကျူးကျော်ဝင်ရောက်မှုမှ စွမ်းအင်စျေးကွက် လှုပ်လှုပ်ခတ်ခတ်ဖြစ်မှုသည် ကမ္ဘာကြီးသည် အညစ်ညမ်းဆုံးသော လောင်စာဆီပေါ်တွင်သာ ပိုမိုမှီခိုနေရသည်ဟု ဆိုလိုခြင်းဖြစ်သည်။ ဝယ်လိုအား တိုးလာကာ စျေးနှုန်းများသည် အချိန်တိုင်း အမြင့်ဆုံးသို့ တက်လာသည်နှင့်အမျှ၊ ဆိုလိုသည်မှာ အကြီးမားဆုံး ကျောက်မီးသွေးထုတ်လုပ်သူများ အတွက် အမြတ်အစွန်းများပါသည်။

ကုန်စည်ကုမ္ပဏီကြီး Glencore Plc က ၎င်း၏ကျောက်မီးသွေးယူနစ်မှ ပင်မဝင်ငွေသည် ပထမနှစ်ဝက်တွင် 900% နီးပါးအထိ မြင့်တက်လာပြီး Starbucks ကော်ပိုရေးရှင်း သို့မဟုတ် Nike Inc. ထက် တစ်နှစ်ပတ်လုံး ပိုမိုများပြားခဲ့သည်။ နံပါတ် (၁) ထုတ်လုပ်သူ Coal India Ltd. ၏ အမြတ်ငွေသည် သုံးဆနီးပါး စံချိန်တင် တက်လာပြီး ကမ္ဘာ့ ထက်ဝက်ကျော် ကျောက်မီးသွေး ထုတ်လုပ်သည့် တရုတ်ကုမ္ပဏီများသည် ပထမနှစ်ဝက် ဝင်ငွေ စုစုပေါင်း ဒေါ်လာ 8.9 ဘီလီယံအထိ နှစ်ဆကျော် ရရှိခဲ့သည်။

ကြီးမားသောအမြတ်အစွန်းများသည် ရင်းနှီးမြုပ်နှံသူများအတွက် ကြီးမားသောလစာရက်များကို ထုတ်ပေးပါသည်။ ဒါပေမယ့် ထုတ်လုပ်သူတွေက တန်ချိန်ပိုထုတ်ပြီး မိုင်းသစ်တွေမှာ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုတွေ တိုးလာတဲ့အတွက် ထုတ်လုပ်သူတွေက လောင်စာအတွက် ကျောက်မီးသွေးကို မီးရှို့တဲ့အလေ့အထကို ကမ္ဘာမှာ ပိုခက်အောင်လုပ်ပါလိမ့်မယ်။ ကျောက်မီးသွေးကို ပိုမိုတူးဖော်ပြီး မီးရှို့ပါက ကမ္ဘာကြီးပူနွေးလာမှုကို 1.5 ဒီဂရီစင်တီဂရိတ်အောက်ထိ ထိန်းထားနိုင်ခြေကို ပိုမိုဝေးကွာစေမည်ဖြစ်သည်။

ကမ္ဘာကြီးပူနွေးလာမှုကို နှေးကွေးစေရန် ကမ္ဘာကြီးက သန့်စင်သောလောင်စာဆီသို့ ပြောင်းလဲရန် ကြိုးစားနေသောကြောင့် ဖြစ်တည်မှုအကျပ်အတည်းတွင် နှစ်ပေါင်းများစွာ နစ်မြှုပ်နေခဲ့သော စက်မှုလုပ်ငန်းတစ်ခုအတွက် ထူးထူးခြားခြား ပြောင်းလဲမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဘဏ်များသည် ငွေကြေးထောက်ပံ့မှုကို အဆုံးသတ်ရန်၊ ကုမ္ပဏီများက မိုင်းများနှင့် ဓာတ်အားပေးစက်ရုံများကို ဖျက်သိမ်းရန် ကတိပြုခဲ့ကြပြီး ပြီးခဲ့သော နိုဝင်ဘာလတွင် ကမ္ဘာ့ခေါင်းဆောင်များက ၎င်း၏အသုံးပြုမှုကို အဆုံးသတ်ရန် သဘောတူညီချက်တစ်ခု ရရှိခဲ့သည်။

ရယ်စရာကောင်းတာက၊ ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှု နည်းပါးမှုကြောင့် ထောက်ပံ့ရေး အတားအဆီးကြောင့် လောင်စာဆီ ကျောက်မီးသွေး ထုတ်လုပ်သူတွေရဲ့ အောင်မြင်မှုကို အထောက်အကူ ဖြစ်စေခဲ့ပါတယ်။ ပင်လယ်တွင်းရှိ ကျောက်မီးသွေးနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ရည်များ ပိုမိုတင်သွင်းခြင်းဖြင့် ရုရှားသွင်းကုန်များကို ဖြတ်တောက်ရန် ဥရောပမှ ကြိုးပမ်းနေခြင်းကြောင့် ဥရောပမှ ၀ယ်လိုအားမှာ ယခင်ထက် မြင့်မားနေပြီး အခြားနိုင်ငံများအတွက် လောင်စာဆီ နည်းပါးစွာ ထွက်ခွာရန် ကြိုးပမ်းလျက်ရှိသည်။ အာရှအခြေခံစံနှုန်းဖြစ်သည့် သြစတြေးလျနိုင်ငံ နယူးကာဆယ်ဆိပ်ကမ်းရှိ ဈေးနှုန်းများသည် ဇူလိုင်လတွင် စံချိန်တင်မြင့်တက်ခဲ့သည်။

ကျောက်မီးသွေးတွင်းလုပ်သားများအတွက် အမြတ်အစွန်းအပေါ် သက်ရောက်မှုသည် အံ့မခန်းဖြစ်ပြီး ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများသည် ယခုငွေများဝင်လာကြသည်။ Glencore ၏ဘန်ဘာဝင်ငွေများသည် ကုမ္ပဏီအား လာမည့်နှစ်တွင် ရှယ်ယာရှင်များအတွက် နောက်ထပ်ဒေါ်လာ 4.5 ဘီလီယံအထိ ပြန်လာရန် ကတိပေးထားသည့် ကတိများနှင့်အတူ ယခုနှစ်အတွင်း အမြတ်ငွေများ တိုးမြင့်လာစေခဲ့သည်။

အာရှ၏အချမ်းသာဆုံးပုဂ္ဂိုလ် Gautam Adani သည် ပြည်တွင်းရောင်းလိုအား ကျဆင်းနေချိန်တွင် သွင်းကုန်များ လုံခြုံစေရန် အိန္ဒိယတွင် အလျင်စလို အရင်းပြုခဲ့သည်။ ၎င်း၏ Adani Enterprises Ltd. မှရရှိသောဝင်ငွေသည် ဇွန်လ ၃၀ ရက်နေ့အထိ သုံးလတာကာလအတွင်း 200% ကျော်တက်သွားခဲ့ပြီး ကျောက်မီးသွေးစျေးနှုန်းများ မြင့်တက်လာခဲ့သည်။

အမေရိကန်ထုတ်လုပ်သူများကလည်း အမြတ်အစွန်းများရရှိနေကြပြီး အကြီးကျယ်ဆုံးမိုင်းတွင်း Arch Resources Inc. နှင့် Peabody Energy Corp. တို့က ဥရောပဓာတ်အားပေးစက်ရုံများတွင် ၀ယ်လိုအားအလွန်ပြင်းထန်သောကြောင့် အချို့သောဖောက်သည်များသည် လျှပ်စစ်ဓာတ်အားထုတ်လုပ်ရန် သံမဏိအစား ပုံမှန်အားဖြင့် အရည်အသွေးမြင့်လောင်စာများကို ဝယ်ယူနေကြသည်ဟု ဆိုသည်။

ကျောက်မီးသွေးကုမ္ပဏီများသည် လက်တစ်ဆုပ်စာ စျေးကို ပေးဆောင်စဉ်တွင် စားသုံးသူများက ငွေပေးချေခြင်းဖြင့် နိုင်ငံရေးအရ အမြတ်အစွန်းများ ဖြစ်လာရန် ခြိမ်းခြောက်နေသည်။ ဥရောပရှိ လျှပ်စစ်ဓာတ်အား ကုန်ကျစရိတ်သည် စံချိန်တင် မြင့်မားနေပြီး ဖွံ့ဖြိုးဆဲနိုင်ငံများရှိ လူများသည် လောင်စာဆီ တင်သွင်းရန် မတတ်နိုင်သောကြောင့် နေ့စဉ် မီးပျက်နေပါသည်။ ယခုလအစောပိုင်းတွင် ကုလသမဂ္ဂ အထွေထွေအတွင်းရေးမှူးချုပ် အန်တိုနီယို ဂူတာရက်စ်က ၎င်းတို့၏ အမြတ်ငွေများသည် အကျင့်ပျက်မှုနှင့် အခွန်အခများ တိုးမြင့်လာစေရန် တွန်းအားပေးနေသည်ဟု စွမ်းအင်ကုမ္ပဏီများအား ပြစ်တင်ဝေဖန်ခဲ့သည်။

အထူးသဖြင့် ဖွံ့ဖြိုးဆဲနိုင်ငံများတွင် လောင်စာသည် စျေးသက်သက်သာသာနှင့် ယုံကြည်စိတ်ချရသော အခြေခံဓာတ်အားကို ပေးဆောင်ရန် အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းဖြစ်ကြောင်း ကျောက်မီးသွေး၏ ရှေ့နေများက ပြောသည်။ ပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲ လည်ပတ်နိုင်မှု ကြီးမားသော်လည်း ကျောက်မီးသွေးကို မီးရှို့ခြင်းသည် လျှပ်စစ်ဓာတ်အားထုတ်လုပ်ရန် ကမ္ဘာ့အနှစ်သက်ဆုံးနည်းလမ်းဖြစ်ပြီး လျှပ်စစ်ဓာတ်အားအားလုံး၏ ၃၅ ရာခိုင်နှုန်းဖြစ်သည်။

Glencore ကဲ့သို့သော ကုမ္ပဏီများသည် လာမည့်နှစ်ပေါင်း 30 အတွင်း မိုင်းတွင်းများပိတ်သိမ်းရန် ကတိကဝတ်ပြုထားသည့် ကုမ္ပဏီများနှင့်အတူ အနောက်နိုင်ငံမှ ထုတ်လုပ်သူများ စံချိန်တင်စျေးနှုန်းဖြင့် ငွေသွင်းနေသော်လည်း ထိပ်တန်းကျောက်မီးသွေးသုံးစွဲသူများ အိန္ဒိယနှင့် တရုတ်တို့သည် အစီအစဉ်တွင် တိုးတက်မှုရှိနေဆဲဖြစ်သည်။

တရုတ်အစိုးရသည် ၎င်း၏စက်မှုလုပ်ငန်းကို ယခုနှစ်တွင် တန်ချိန် သန်း ၃၀၀ ဖြင့် ထုတ်လုပ်မှုစွမ်းရည်မြှင့်တင်ရန် တာဝန်ပေးထားပြီး နိုင်ငံ၏ ထိပ်တန်းနိုင်ငံပိုင်ထုတ်လုပ်သူမှ စံချိန်တင်အမြတ်အစွန်းထက် ထက်ဝက်ကျော် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုကို မြှင့်တင်မည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

ကျောက်မီးသွေးအိန္ဒိယသည် ဓာတ်အားပေးစက်ရုံများနှင့် အကြီးစားစက်မှုလုပ်ငန်းတို့မှ ၀ယ်လိုအားကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေရန် အစိုးရ၏ဖိအားပေးမှုအောက်တွင် ကျောက်မီးသွေးတွင်းအသစ်များ ဖော်ထုတ်ရေးတွင် ၎င်း၏ ၀င်ငွေအများအပြားကို ပြန်လည်ထည့်သွင်းနိုင်ဖွယ်ရှိသည်။

တရုတ်နှင့် အိန္ဒိယတို့သည် ယမန်နှစ်က Glasgow ၌ ပြုလုပ်သော ကုလသမဂ္ဂ ညီလာခံတွင် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ရာသီဥတုဆိုင်ရာ ကြေညာချက်တွင် ဘာသာစကား ကျဆင်းစေရန်အတွက် ကျောက်မီးသွေး အသုံးပြုမှု အဆင့်ကို လျှော့ချရန် တောင်းဆိုသည့် အစား ကျောက်မီးသွေး အသုံးပြုမှု ရပ်ဆိုင်းရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။

ထိုအချိန်တွင် လူအနည်းငယ်က လောင်စာဆီ မည်မျှဈေးကြီးလာမည်ကို ခန့်မှန်းကြပေလိမ့်မည်။ လွန်ခဲ့သည့်တစ်နှစ်ခန့်ကပင်၊ Glencore အပါအဝင် အကြီးမားဆုံး နိုင်ငံတကာ သတ္တုတူးဖော်ရေးကုမ္ပဏီများသည် ကျောက်မီးသွေးမှ လုံးဝဆုတ်ခွာသွားခဲ့ပြီး ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများနှင့် ရာသီဥတုဆိုင်ရာ တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများထံမှ တိုးလာနေသော ဖိအားများနှင့် မထိုက်တန်ကြောင်း ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

Anglo American Plc သည် ၎င်း၏ကျောက်မီးသွေးလုပ်ငန်းကို ဖြတ်တောက်ပြီး လက်ရှိရှယ်ယာရှင်များထံ လွှဲပြောင်းပေးသောအခါ၊ လက်တိုရောင်းချသူ Boatman Capital က လုပ်ငန်းသစ်သည် ဘာမှတန်ဖိုးမရှိဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ Thungela Resources Ltd. ဟုလူသိများသော - စတော့ရှယ်ယာအစား - ၎င်း၏ဇွန်လ 1,000 စာရင်းဝင်ကတည်းက 2021% ကျော်တက်လာပြီး ရှယ်ယာတစ်ခုလျှင် ပထမနှစ်ဝက်ဝင်ငွေသည် အဆ 20 ခန့်တက်သွားပါသည်။

Glencore ကိုယ်တိုင်က ယခင်လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် Anglo နှင့် BHP Group ထံမှ ကိုလံဘီယာမိုင်းတစ်လုံးကို ရယူခဲ့သည်။ သဘောတူညီချက်၏ သဘောသဘာဝနှင့် ကျောက်မီးသွေးဈေးနှုန်းများ မြင့်တက်လာခြင်းကြောင့် Glencore သည် ယမန်နှစ်အကုန်တွင် မိုင်းကို အခမဲ့ရရှိခဲ့သည်ဟု ဆိုလိုခြင်းဖြစ်သည်။ ယခုနှစ် ပထမခြောက်လအတွင်း ယင်းမိုင်းတစ်ခုမှ အမြတ်ငွေ ဒေါ်လာ ၂ ဘီလီယံရရှိခဲ့ပြီး ယမန်နှစ် အလားတူကာလက ၎င်း၏ ကျောက်မီးသွေးလုပ်ငန်းတစ်ခုလုံး၏ ဝင်ငွေထက် နှစ်ဆပိုများသည်။

စျေးကွက် တင်းကျပ်နေဦးမည်ဟု လေ့လာသုံးသပ်သူများနှင့် ကျောက်မီးသွေး အမှုဆောင်အရာရှိများက ပြောကြားသဖြင့် ၀င်ငွေများ ဆက်လက်လည်ပတ်ရန် အလားအလာ ရှိနေသည်။

"ကျွန်ုပ်တို့ ယနေ့ရပ်တည်နေသကဲ့သို့ ဤစွမ်းအင်အကျပ်အတည်းသည် အချိန်အတန်ကြာ ပျောက်ကွယ်သွားသည်ကို မတွေ့ရပါ" ဟု Glencore အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် Gary Nagle က ပြောကြားခဲ့သည်။

Bloomberg Businessweek မှဖတ်သူအများစု

© 2022 ဘလွန်းဘာ့ဂ် LP သို့

Source: https://finance.yahoo.com/news/feeding-world-coal-addiction-more-070040701.html