ပူတင်နှင့် ပါဝဲလ်တို့သည် ကြောက်ရွံ့တုန်လှုပ်စွာဖြင့် ဇူလိုင်လတွင် မုန်တိုင်းတိုက်ခတ်ခဲ့သည်။

(Bloomberg) — ကုန်စည်များသည် ပထမပိုင်းကဲ့သို့ မငြိမ်မသက်ဖြစ်မည်ဟု ကတိပြုထားသည့် ဒုတိယနှစ်ဝက်တွင် ကမ္ဘာသည် ပြင်းထန်သော စွမ်းအင်အကျပ်အတည်းကို ရင်ဆိုင်နေရပြီး Fed လောင်စာဆီမှ ကျဆင်းလာမည်ကို စိုးရိမ်သဖြင့် ကြေးနီကျဆင်းနေပြီး ရုရှားသမ္မတ ဗလာဒီမာပူတင်က Shell Plc အတွက် တုန်လှုပ်ချောက်ချားစေကြောင်း ပေးပို့ခဲ့သည်။

Bloomberg မှဖတ်သူအများစု

Sakhalin-2 ဓာတ်ငွေ့ စက်ရုံ၏ ပိုင်ဆိုင်မှုကို ရုရှားမှ ပြန်လည် ရွှေ့ပြောင်းရန် ရွှေ့ခြင်းသည် Shell ၏ အစုရှယ်ယာများကို ဖျက်သိမ်းရန် အစီအစဉ်အတွက် အခက်အခဲ ဖြစ်စေသည်။ မော်စကိုက ပူတင်၏အမိန့်သည် ထောက်ပံ့ရေးဆိုင်ရာ ခြိမ်းခြောက်မှုမဟုတ်သော်လည်း ပြည်သူပိုင်သိမ်းခြင်းမဟုတ်ဟု မော်စကိုက ပြောကြားသော်လည်း သဘာဝဓာတ်ငွေ့ရည်ဈေးကွက်များတွင် ထိတ်လန့်မှုဖြစ်စေနိုင်ကြောင်း ဂျပန်ရှိ သုတေသီတစ်ဦးက သတိပေးခဲ့သည်။

စွမ်းအင်အကျပ်အတည်းများနှင့် ဗဟိုဘဏ်သည် ကြေးနီ၏ ပြိုကျမှုကြောင့် သောကြာနေ့တွင် တစ်တန်လျှင် ဒေါ်လာ ၈,၀၀၀ အောက်၌ ရှိနေသော ကြေးနီပြိုကျမှုကို မီးမောင်းထိုးပြနေသော စျေးကွက်များတစ်လျှောက် ငွေကြေးဖောင်းပွမှုကို ချေမှုန်းရန် ဗဟိုဘဏ်က လှုံ့ဆော်သည်။ လာမည့်အပတ်၏ နောက်ဆုံး ဗဟိုဘဏ်အစည်းအဝေး၏ မှတ်တမ်းများသည် ဘဏ်၏တွေးခေါ်မှုအပေါ် ပိုမိုအသေးစိတ်ဖော်ပြသင့်သည်။ စစ်ဒဏ်ခံရသော ဂျုံဈေးကွက်အတွက် အရေးပါသောလမတိုင်မီ ထွက်ပေါ်လာမည့် ကုလသမဂ္ဂ စားနပ်ရိက္ခာဖူလုံရေး နှစ်ပတ်လည် အစီရင်ခံစာလည်း ပါရှိသည်။

ပူတင်၏နောက်ဆုံးထွက်ရှိချက်

ရုရှားဓာတ်ငွေ့ ထောက်ပံ့မှုတွေကြောင့် ဥရောပရဲ့ စိုးရိမ်မှုတွေက အဖျားတက်လာတာနဲ့အမျှ Kremlin ရှိ အမျိုးသားက နောက်ထပ် စွမ်းအင်ကို အံ့အားသင့်စေခဲ့ပါတယ်။ ပူတင်သည် Shell အပါအဝင် Sakhalin-2 တွင် နိုင်ငံခြားရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများအတွက် ဗုံးတစ်လုံးကို ပေးအပ်ခဲ့ပြီး ယင်းစီမံကိန်းအတွက် ဂျပန်နိုင်ငံမှ မစ်ဆူဘီရှီကော်ပိုရေးရှင်းနှင့် Mitsui & Co. Rights အား ဖယ်ထားသူများအား လျော်ကြေးလုံးဝမပေးဘဲ ရုရှားကုမ္ပဏီအသစ်တွင် အပ်နှင်းမည်ဖြစ်သည်။

ဒါက ဘာကိုဆိုလိုတယ်ဆိုတာ အတိအကျ မသိရသေးပါဘူး။ သို့သော် အဆိုပါ လှုပ်ရှားမှုသည် Shell ၏ ရှယ်ယာ 27.5% ကို ရောင်းချရန် ကြိုးပမ်းမှုကို ရှုပ်ထွေးစေပြီး ရုရှားမှ တင်သွင်းသော LNG ၏ 9% ခန့်အတွက် ရုရှားအပေါ် မူတည်သည့် ဓာတ်ငွေ့ ထောက်ပံ့မှု အနာဂတ်တွင် ဂျပန်နိုင်ငံသို့ တိမ်မြုပ်သွားစေသည်။ ရုရှားဓာတ်ငွေ့ တင်သွင်းမှုကို အစားထိုးရန် ဂျပန်နိုင်ငံက မည်သို့လုပ်ဆောင်မည်ကို ပိုမိုကြားသိရမည်ဖြစ်ပြီး၊ ဥရောပကလည်း အလားတူလုပ်ဆောင်နေသောကြောင့် ပိုမိုတင်းကျပ်သည့် အလုပ်ဖြစ်သည်။

စဉ်ဆက်မပြတ်ပုံပြင်

ကိုလည်းကြည့်ပါ- ဂျပန်သည် ရုရှားစွမ်းအင်မရှိဘဲ လုပ်ဆောင်ရန် ရုန်းကန်လိမ့်မည်- QuickTake

အဘယ်အရာကိုမျှ Trouble

ဥရောပ ဓာတ်ငွေ့နှင့် ဓာတ်အား စျေးကွက်များ ကမောက်ကမ ဖြစ်နေပြီး စွမ်းအင် အကျပ်အတည်း စတင်နေပြီ ဖြစ်သည်။ လာမည့်ရက်သတ္တပတ်များအတွင်း အကြီးမားဆုံးအန္တရာယ်မှာ ရုရှားနိုင်ငံမှ ဓာတ်ငွေ့အတွက် ဥရောပ၏အဓိကလမ်းကြောင်းဖြစ်သည့် Nord Stream ပိုက်လိုင်းအား ဇူလိုင် ၁၁ ရက်မှ စတင်ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းခြင်း ၁၀ ရက်အကြာတွင် ပြန်လည်စတင်ခြင်း မရှိသေးပေ။ ယင်းတွင် ရလဒ်မည်သို့ပင်ပင်ဖြစ်စေ ဥရောပနိုင်ငံရေးသမားများသည် ချက်ချင်းလုပ်ဆောင်ရန် ပြင်းထန်သောဖိအားများအောက်တွင် ရှိနေပါသည်။ ဆောင်းရာသီရောက်တဲ့အခါ ပိုနက်နဲတဲ့ဒုက္ခတွေကို ရှောင်ရှားဖို့။

၎င်း၏ ဓာတ်ငွေ့အန္တရာယ်အဆင့်ကို ဒုတိယအမြင့်ဆုံး “နှိုးဆော်ချက်” အဆင့်သို့ မြှင့်တင်ထားပြီး၊ စျေးကွက်စောင့်ကြည့်မှုကို တင်းကျပ်ခြင်းနှင့် အချို့သော ကျောက်မီးသွေးသုံး ဓာတ်အားပေးစက်ရုံများ ပြန်လည်စတင်ခြင်းတို့ကို အလေးထားသည့် အကြီးစားစားသုံးသူ ဂျာမနီအပေါ် အာရုံစိုက်ထားဆဲဖြစ်သည်။ နောက်တစ်ဆင့်သည် ဖျက်ဆီးခြင်းတောင်းဆိုမှုကို တွန်းအားပေးရန် ပိုမိုတင်းကြပ်သောခြေလှမ်းများ ဖြစ်နိုင်သည်။ အသုံးအဆောင်ပစ္စည်းများကို ဖောက်သည်များထံ စရိတ်စကများ မြင့်တင်ခွင့်ပြုခြင်းသည် ရိက္ခာခွဲတမ်းကို အရှိန်အဟုန်ဖြင့် ဆောင်ရွက်ပေးသော်လည်း ၎င်းသည် ရွေးချယ်ခွင့်တစ်ခုဖြစ်သည်ဟု စီးပွားရေးဝန်ကြီး Robert Habeck က ယခုအချိန်အထိ ငြင်းဆိုထားသည်။

စိတ်ကြွသတ္တုများ

ကြေးနီသည် ကမ္ဘာ့စီးပွားရေး၏ ဘာရိုမီတာတစ်ခုဖြစ်ခဲ့လျှင် ကျွန်ုပ်တို့ စိုးရိမ်လာသင့်သည်။ လျှပ်စစ်ဝါယာကြိုးများတွင် အသုံးပြုသည့် သတ္တုသည် 8,000 ခုနှစ်အစောပိုင်းကတည်းက ပထမဆုံးအကြိမ် တစ်တန် $2021 အောက်သို့ ကျဆင်းသွားခဲ့သည်။ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ စီးပွားရေးကျဆင်းမှုနှင့် ပတ်သက်၍ သတိပေးချက်များ စုစည်းမှုမှာ သတ္တုများပေါ်တွင် အလေးချိန်ရှိပြီး တရုတ်၏ အတွေ့များသော ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာမှုသည် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများ၏ စုပေါင်းပခုံးတွန့်မှုကို လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သည်။

နောက်တစ်ခုကဘာလဲ? အဓိကစီးပွားရေးနိုင်ငံများမှ တည်ငြိမ်ပြီး အံ့သြစရာမဟုတ်သော အချက်အလက်အချို့သည် တည်ငြိမ်သောအာရုံကြောများကို ကူညီပေးသင့်သည်။ ရင်းနှီးမြုပ်နှံသူများသည် ၎င်းတို့၏ဇူလိုင်အစည်းအဝေးတွင် မည်သည့်အရာများရှိလာနိုင်သည်ကို သဲလွန်စများအတွက် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် Fed မိနစ်များကို စိစစ်မည်ဖြစ်သည်။ သို့သော် ကြေးနီအတွက် အလားအလာကောင်းသည့် ရေတိုတွင် အများအပြားမရှိပါ ၊ အောက်ဘက်သို့ ညွှန်ပြနေသည့် အဓိကအန္တရာယ်များ ဖြစ်သည်- ဥရောပ၏ စွမ်းအင်အကျပ်အတည်းတွင် နောက်ထပ် တိုးမြင့်လာပါက လာမည့်ရက်သတ္တပတ်များအတွင်း ပိုမိုနက်ရှိုင်းသော ရောင်းအားကို ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်ပြီး တစ်တန်လျှင် ဒေါ်လာ 7,500 ရရှိမည် ဖြစ်သည်။

ဟန်ချက်ညီအက်ဥပဒေ

ကမ္ဘာ့ရေနံကျဆင်းမှုအန္တရာယ်ကို စိုးရိမ်သောကြောင့် နိုဝင်ဘာလမှစတင်၍ ၎င်း၏ပထမဆုံးလစဉ်ကျဆင်းမှုအား ကန့်သတ်ထားသော်လည်း ထောက်ပံ့ရေးအခြေအနေမှာ တင်းကျပ်နေဆဲဖြစ်သည်။ စျေးကွက်အပေါ်ဆွဲထားသောမေးခွန်းကြီးနှစ်ခုမှာ OPEC+ သည် ကပ်ရောဂါကာလအတွင်း ရပ်တန့်ထားသော ထောက်ပံ့ရေးပစ္စည်းများ ပြန်လည်ပေးအပ်ပြီးနောက် ထုတ်လုပ်မှုကို အရှိန်မြှင့်နိုင်မလား၊ ၀ယ်လိုအား ပျက်စီးမှုစတင်မည်လားဆိုသည့် မေးခွန်းဖြစ်သည်။ သမ္မတ Joe Biden သည် ပထမမေးခွန်းအတွက် ပြင်းထန်သော ဟုတ်ကဲ့ဟု မျှော်လင့်နေမည်ဖြစ်သည်။ သူသည် ယခုလနှောင်းပိုင်းတွင် အရှေ့အလယ်ပိုင်းသို့ သွားရောက်လည်ပတ်သည့်အခါတွင် ဆော်ဒီတို့သည် မြင့်မားသောနှုန်းထားဖြင့် ကာလရှည်ကြာစွာ စုပ်ယူနိုင်သည်ဟု သံသယရှိသည်။

ကိုလည်းကြည့်ပါ- Saudi Aramco သည် ၎င်း၏ ရေနံထုတ်လုပ်ရေးကတိများနှင့် ကိုက်ညီနိုင်ပါသလား။- Javier Blas

Saudi Aramco သည် လာမည့်အပတ်အစောပိုင်းတွင် ၎င်း၏တရားဝင်ရောင်းချသည့်စျေးနှုန်းများကို သြဂုတ်လအစောပိုင်းတွင် ထုတ်ပြန်ဖွယ်ရှိပြီး ၎င်း၏အလားအလာအပေါ် အရိပ်အယောင်ပြသမည်ဖြစ်သည်။ Bloomberg မှ စစ်တမ်းကောက်ယူထားသော သန့်စင်သူများနှင့် ကုန်သည်များသည် နောက်ထပ်တိုးလာရန် မျှော်လင့်နေကြသည်။ အမေရိကန်တွင်၊ လွတ်လပ်ရေးနေ့ ပိတ်ရက်ရှည်တွင် အမေရိကန်များသည် ၎င်းတို့၏ကားများပေါ်မှ ခုန်တက်ကာ အဝေးပြေးလမ်းမများကို ဝင်တိုက်သည့်အတိုင်းအတာကို စိတ်ဝင်စားဖွယ်ကောင်းသည်။ လေးပတ်ကြာ ပျမ်းမျှအားဖြင့် ဓာတ်ဆီဝယ်လိုအားသည် ဗိုင်းရပ်စ်ဖျက်ဆီးခံရသော 2014 မှလွဲ၍ 2020 ခုနှစ်နောက်ပိုင်း အနိမ့်ဆုံးသို့ရောက်ရှိနေသောကြောင့် ယင်းဝယ်လိုအား ပျက်သုဉ်းဆဲရှိမရှိကို စောင့်ကြည့်ပါ။

ဂျုံဘယ်မှာလဲ။

"ကျွန်ုပ်တို့သည် စပါးအထွက်နှုန်းတွင် စစ်ပွဲဈေးကွက်ကို တစ်ခါမျှ မရောင်းဝယ်ဖူးကြသောကြောင့် ဤအရာအားလုံးသည် အသစ်ဖြစ်သည်" ဟု မြောက်ကမ္ဘာခြမ်းတွင် ဂျုံရိတ်သိမ်းမှုစတင်ချိန်တွင် ကုန်သည်တစ်ဦးက ပြောသည်။ ယခုလတွင် ယူကရိန်း၏ ထောက်ပံ့မှုများ ပြင်းထန်စွာ ကန့်သတ်ထားသဖြင့် ဈေးကွက်သို့ ဂျုံမည်မျှရရှိနိုင်သည်ကို စမ်းသပ်မည်ဖြစ်သည်။ ဂျုံနှင့် ပြောင်းအနာဂတ်သည် ရုရှား၏ကျူးကျော်မှုမတိုင်မီ နောက်ဆုံးမြင်ရသည့်အဆင့်သို့ ပြန်သွားခဲ့ပြီး ကင်ညာမှ ယူကေနှင့် အမေရိကန်တို့အထိ ကုန်ခြောက်ဘေလ်များ မြင့်တက်မှုကို ထိန်းနိုင်စေရန် ကူညီပေးနိုင်သည်။ ကုလသမဂ္ဂ၏ လစဉ်ကမ္ဘာ့စားနပ်ရိက္ခာကုန်ကျစရိတ် လျှပ်တစ်ပြက်သည် ကြာသပတေးနေ့တွင်ဖြစ်သည်။

ကျဆင်းနေချိန်တွင်ပင် စျေးနှုန်းများသည် မြင့်မားသောအဆင့်တွင် ရှိနေသဖြင့် တင်သွင်းသူများနှင့် ဝင်ငွေနည်းနိုင်ငံများ၏ ဘတ်ဂျက်များကို တင်းကျပ်ထားသည်။ ကုလသမဂ္ဂမှလည်း နှစ်စဉ် စားနပ်ရိက္ခာဖူလုံရေး အစီရင်ခံစာကို ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် ရောက်ရှိလာပြီး ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးမှု နောက်ဆုံးအကဲဖြတ်ချက်များကို အသေးစိတ်ဖော်ပြသည်။ စစ်ပွဲမတိုင်မီ အခြေအနေက ပိုဆိုးနေပြီး သန်းနှင့်ချီသော သန်းပေါင်းများစွာသည် ယခုနှစ်တွင် စားရန်အလုံအလောက် ပြတ်တောက်သွားနိုင်ကြောင်း ကမ္ဘာ့စားနပ်ရိက္ခာအစီအစဉ်က သတိပေးထားသည်။

အဆိုပါဒိုင်ယာရီသည်

• ရေနံစျေးကွက်အတွက်ဒီနေရာကိုနှိပ်ပါ။

• သတ္တုစျေးကွက်အတွက် ဤနေရာကိုနှိပ်ပါ။

• ဓာတ်ငွေ့စျေးကွက်အတွက် ဤနေရာကိုနှိပ်ပါ။

• စိုက်ပျိုးရေးဈေးကွက်အတွက် ဤနေရာကိုနှိပ်ပါ။

• တရုတ်အတွက် ဒီမှာနှိပ်ပါ။

Bloomberg Businessweek မှဖတ်သူအများစု

© 2022 ဘလွန်းဘာ့ဂ် LP သို့