ကွန်ဂိုတွင်းတူးသမားသည် တရုတ်လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်ထံမှ ဧရာမ ကိုဘော့ပရောဂျက်ကို သိမ်းပိုက်မည်ဟု ခြိမ်းခြောက်ခဲ့သည်။

(Bloomberg) — ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး ကြေးနီနှင့် ကိုဘော့သတ္တုတွင်းများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သော ရှယ်ယာရှင် အငြင်းပွားမှုတစ်ခု ကွန်ဂိုဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတနိုင်ငံ၌ သတ္တုတွင်းထွက်ပစ္စည်းများ တင်ပို့မှုကို ပိတ်ဆို့ရန် သို့မဟုတ် ၎င်း၏လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် China Molybdenum Co.

Bloomberg မှဖတ်သူအများစု

Tenke Fungurume မိုင်းပိုင်ကုမ္ပဏီ၏ 20% ကိုပိုင်ဆိုင်သည့် Congo မှ Gecamines သည် CMOC သည် ပရောဂျက်၏ဘဏ္ဍာရေးပိုင်းဆိုင်ရာများကို ကြိုးကိုင်နေသည်ဟုစွပ်စွဲပြီး ပေးချေမှုအနေဖြင့် ဒေါ်လာ 5 ဘီလီယံအထိအကြွေးရှိသည်ဟုဆိုသည်။

မိုင်းတွင်းကို ဘယ်သူက အမှန်တကယ် လုပ်ဆောင်နေလဲဆိုတာကို သဘောထားကွဲလွဲမှုတွေ တိုးလာပါတယ်- ကွန်ဂိုတရားရုံးတစ်ရုံးက အစုရှယ်ယာရှင်တွေက သူတို့ရဲ့ ကွဲလွဲမှုတွေကို ခွဲထုတ်စဉ်မှာ ကုမ္ပဏီကို စီမံခန့်ခွဲဖို့ ယာယီစီမံခန့်ခွဲသူကို ခန့်အပ်ခဲ့ပေမယ့် CMOC ကတော့ ဘာမှမပြောင်းလဲဘူးလို့ အခိုင်အမာဆိုပါတယ်။ စီမံခန့်ခွဲသူ Sage Ngoie Mbayo က ယခု ကုမ္ပဏီ၏ ဘဏ်စာရင်းများကို ထိန်းချုပ်ထားသော်လည်း ပြီးခဲ့သည့် သီတင်းပတ်က ကွန်ဂိုစစ်သားများက မိုင်းတွင်းသို့ ဝင်ရောက်ခြင်းမှ ပိတ်ဆို့ခံခဲ့ရသည်ဟု ဆိုသည်။

Congolese သတ္တုတူးဖော်ရေးအချက်အချာဖြစ်သော Lubumbashi ရှိ Tenke Fungurume Mining SA ၏ရုံးများတွင် အစုရှယ်ယာရှင်များနှင့် Ngoie တို့ကြား ကြာသပတေးနေ့တွင် အစုရှယ်ယာရှင်များနှင့် Ngoie တို့အကြား ပထမဆုံးတွေ့ဆုံမှုတွင် အကြောင်းအရာများ ထွက်ပေါ်လာမည်ဖြစ်သည်။ သို့သော် Gecamines ၏ ထိပ်တန်းအမှုဆောင် နှစ်ဦးရှိစဉ်တွင် CMOC ကိုယ်စားလှယ်များ မတက်ရောက်ခဲ့ပေ။

Gecamines အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် Bester-Hilaire Ntambwe Ngoy Kabongo နှင့် ၎င်း၏လက်ထောက် Leon Mwine Kabiena တို့က မိတ်ဖက်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကိုဖျက်သိမ်းခြင်းဖြင့် CMOC ၏ပိုင်ဆိုင်မှုကို ထိထိရောက်ရောက်ရုပ်သိမ်းခြင်းအပါအဝင် ပိုမိုပြင်းထန်သောအရေးယူဆောင်ရွက်မှုများပြုလုပ်ရန် ပြင်ဆင်ထားကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့

“ဒီလိုမျိုး ဆက်ဖြစ်နေရင် ဖျက်သိမ်းပေးဖို့ ကျွန်တော်တို့ တောင်းဆိုမှာပါ” ဟု CEO က ပြောသည်။ အမှုဆောင်အရာရှိနှစ်ဦးသည် လက်နက်ကိုင်အစောင့်များ အပြင်ဘက်တွင် ရပ်နေချိန်တွင် နှစ်နာရီကြာ စည်းဝေးနေသည့် ဘုတ်အဖွဲ့အခန်းတွင် အမှုဆောင်အရာရှိနှစ်ဦး ပိုမိုတုန်လှုပ်လာခဲ့သည်။

စဉ်ဆက်မပြတ်ပုံပြင်

“အခု CMOC လုပ်နေတာက ခိုးတာ၊ လှည့်စားတာ၊ ဖုံးဖိတာ” ဟု Mwine က ပြောကြားပြီး ၎င်းတို့သည် “လူလိမ်” “လုယက်သူများ” “ဓားပြများ” နှင့် “ရာဇ၀တ်ကောင်များ” ဖြစ်သည်ဟု Mwine က ဆက်လက်ပြောသည်။

CMOC သည် အစည်းအဝေး သို့မဟုတ် Gecamines ၏ ထုတ်ပြန်ချက်များနှင့် ပတ်သက်၍ မေးခွန်းများကို ချက်ခြင်း မဖြေပါ။ ကုမ္ပဏီက သတ္တုတွင်းသည် စီမံခန့်ခွဲမှုပြောင်းလဲမှုမရှိဘဲ ပုံမှန်အတိုင်းလည်ပတ်နေပြီး ထုတ်လုပ်မှုသည် ပစ်မှတ်များကို ကျော်လွန်နေသည်ဟု ကုမ္ပဏီက ယခင်က ပြောကြားခဲ့သည်။ ၎င်း၏ 2021 နှစ်ပတ်လည်အစီရင်ခံစာတွင်၊ CMOC သည် Gecamines နှင့်ဆက်သွယ်မှုသည် "ရှုပ်ထွေးပြီးတက်ကြွသည်" ဟုပြောကြားခဲ့ပြီး ၎င်းတို့သည် ကြိုတင်ခန့်မှန်းချက်များနှင့် ပတ်သက်၍ သဘောထားကွဲလွဲမှုများကိုစစ်ဆေးရန်နှင့် "မျှတပြီး ဘက်မလိုက်သောစေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှုဖြင့် ကွဲလွဲမှုများကိုဖြေရှင်းရန် သီးခြားလွတ်လပ်သောတတိယပါတီနှင့်ချိတ်ဆက်ရန်စီစဉ်ထားသည်။"

Tenke Fungurume မှ လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှု သို့မဟုတ် တင်ပို့မှုအား အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေပါက ကမ္ဘာ့သတ္တုဈေးကွက်များမှတစ်ဆင့် တုန်လှုပ်ချောက်ချားသွားစေနိုင်သည်။ ကွန်ဂိုသည် ကမ္ဘာ့ထိပ်တန်း ကြေးနီထုတ်လုပ်သူများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်ပြီး ယခုအချိန်အထိ အဓိက ဘက်ထရီတွင်းထွက် ကိုဘော့ကို အများဆုံး ပေးသွင်းသူဖြစ်သည်။ Darton Commodities Ltd. မှ ကိန်းဂဏန်းများကို အသုံးပြု၍ Bloomberg မှ တွက်ချက်မှုများအရ Tenke တစ်ခုတည်းသည် ကမ္ဘာ့ကိုဘော့ထုတ်လုပ်မှု၏ 14% ခန့်ရှိပြီး သတ္တုရိုင်းကိုယ်ထည်သည် ဆယ်စုနှစ်များစွာကြာရှည်ခံမည်ဟု မျှော်လင့်ရသည်။

CMOC သည် လွန်ခဲ့သည့်ငါးနှစ်ခန့်က Phoenix အခြေစိုက် Freeport McMoRan Inc. ထံမှ ပရောဂျက်အား ထိန်းချုပ်ရန် ဒေါ်လာ ၃ ဘီလီယံကျော် ကုန်ကျသည့် သဘောတူညီချက်ဖြင့် ဝယ်ယူခဲ့သည်။ မိုင်းတွင်းသည် 3 ခုနှစ်တွင် ကြေးနီတန်ချိန် 209,120 နှင့် ကိုဘော့ 18,501 တန် ထုတ်လုပ်ခဲ့သည်ဟု CMOC မှ သိရသည်။

CMOC သည် သတ္တုတွင်းတွင် ထုတ်လုပ်မှု နှစ်ဆကျော် ထုတ်လုပ်မှုအတွက် နောက်ထပ် ဒေါ်လာ ၂.၅ ဘီလီယံ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမည်ဟု CMOC က ကြေငြာလိုက်သောအခါတွင် လက်ရှိ မိတ်ဖက်များအကြား အငြင်းပွားမှု စတင်ခဲ့သည်။ Gecamines တာဝန်ရှိသူများက ၎င်း၏ စရန်ငွေ ခန့်မှန်းချက်များကို မမြှင့်တင်ဘဲ ကြီးမားသော တိုးမြင့်မှုအား မည်သို့အောင်မြင်နိုင်သနည်းဟု မေးခွန်းထုတ်ခဲ့ပြီး ယင်းသည် တစ်တန်လျှင် ၁၂ ဒေါ်လာကို တော်ဝင်စားရိတ်များ ပေးချေမှု ဖြစ်စေသည်ဟု Ntambwe မှ ပြောကြားခဲ့သည်။

CMOC ကြေငြာပြီး ရက်သတ္တပတ်များအတွင်း ကွန်ဂိုသမ္မတ Felix Tshisekedi သည် မိတ်ဖက်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို စစ်ဆေးရန် ကော်မရှင်တစ်ရပ်ကို ဖွဲ့စည်းခဲ့ပြီး မကြာမီ Gecamines သည် Lubumbashi ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးတရားရုံးတွင် တရားစွဲဆိုမှုတစ်ခု ပြုလုပ်ခဲ့သည်။

ဖေဖော်ဝါရီလတွင်၊ တရားရုံးသည် Tenke Fungurume Mining SA အား ပထဝီဇလဗေဒဆိုင်ရာ ပါရဂူဘွဲ့ရရှိပြီး TFM အပါအဝင် ကွန်ဂိုရှိ မိုင်းအများအပြားတွင် ယခင်က လုပ်ကိုင်ခဲ့ဖူးသော Ngoie မှ အနည်းဆုံး ခြောက်လခန့် လုပ်ဆောင်ရန် အမိန့်ချမှတ်ခဲ့သည်။

ပြိုကျသွားသည်။

သမ္မတ ကော်မရှင်သည် CMOC နှင့် ညှိနှိုင်းရန် ကြိုးပမ်းစဉ်တွင် ကွန်ဂိုအစိုးရသည် ရာထူးခန့်အပ်မှုကို ဆိုင်းငံ့ထားသော်လည်း ဆွေးနွေးပွဲများ ထပ်မံပျက်ပြားခဲ့ကြောင်း ကော်မရှင်၏ ညှိနှိုင်းရေးမှူးလည်းဖြစ်သူ မိုင်းက ပြောသည်။

Ngoie က သူသည် CMOC နှင့် Gecamines ဘက်တွင်မဟုတ်ကြောင်း၊ သူ၏စိုးရိမ်မှုသည် ကုမ္ပဏီ၏ကျန်းမာရေးအတွက်ဖြစ်သည်။

“ကျွန်တော်က ရွာလယ်က ဘုရားကျောင်းပါ” လို့ သူက ပြောပါတယ်။ TFM ၏ ဘဏ်စာရင်းများအပြင် မကြာမီတွင် ၎င်း၏ ပို့ကုန်များကို ထိန်းချုပ်သွားမည်ဟု Ngoie က ပြောသည်။ “သူတို့က လေယာဉ်နဲ့ မသွားဘူး၊ လမ်းကပဲ သွားတာ။ တစ်နည်းမဟုတ် တစ်နည်းတော့ ကျွန်တော် ထိန်းချုပ်မှာပါ” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ “အဲဒါကို လုပ်ပိုင်ခွင့်ရှိတယ်”

Gecamines သည် ပရောဂျက်၏ ပို့ကုန်များကို ပိတ်ဆို့ရန် အစုရှယ်ယာရှင်တစ်ဦးအနေဖြင့် လုပ်ပိုင်ခွင့်ရှိသည်ဟု Mwine မှ ပြောကြားခဲ့သည်။

“TFM ထုတ်လုပ်မှု မထွက်နိုင်အောင် လမ်းအဆင့်မှာ နည်းဗျူဟာပိုင်း အစီအစဉ်တွေ လုပ်လို့ရတယ်” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ “ကျွန်တော်တို့ စားပွဲပေါ်မှာ ရွေးချယ်စရာတွေ အများကြီးရှိပြီး သူတို့ ဒီဂိမ်းကို ဆက်ကစားရင် အခြေအနေတွေက ပိုခက်ခဲလာမှာပါ။”

(ဒုတိယအပိုဒ်တွင် $5 ဘီလီယံကိန်းဂဏန်းဖြင့် အပ်ဒိတ်များ။)

Bloomberg Businessweek မှဖတ်သူအများစု

© 2022 ဘလွန်းဘာ့ဂ် LP သို့