Dolly Parton သည် သူမ၏ 'Lucky Numbers' မွေးနေ့တွင် တေးဂီတအသစ်နှင့် Duncan Hines ၏ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို ဆွေးနွေးသည်

သူ့နာမည်ကို မင်းသိတယ်၊ သူ့မျက်နှာကို မင်းသေချာပေါက်သိပြီး ငါတို့ကို နှစ်တွေတစ်လျှောက်လုံး ဆက်ဆံခဲ့တဲ့ ဂီတသက်တမ်းတစ်လျှောက်ကို မင်းပိုသိတယ်။ ဒီနေ့ ကောင်းပြီ၊ ဒျေါလီ Parton သူမနှင့်သူမ၏အဆက်မပြတ်မိတ်ဖက်မှုနှင့်အတူသူမအကြိုက်ဆုံးမုန့်ဖုတ်အစားအစာအချို့ကိုလည်းကျွန်ုပ်တို့ကိုဆက်ဆံနေပါသည်။ Duncan က Hinesအသစ်ထွက်ရှိထားသော ပြောင်းဖူးပေါင်မုန့်၊ ဘီစကွတ်နှင့် ဘရောင်နီ ရောစပ်မှုများ အပါအဝင်။

"ကျွန်ုပ်တို့သည် Duncan Hines နှင့်ကျွန်ုပ်တို့၏ပထမဆုံးအရာများကိုထုတ်ပြသောအခါတွင်ကျွန်ုပ်တို့သည်ဤမျှကောင်းမွန်သောအလုပ်ကိုလုပ်သောကြောင့်ကျွန်ုပ်တို့သည်ကျွန်ုပ်တို့၏တောင်ပိုင်းလိုင်းချက်ပြုတ်ခြင်းကိုဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရပါသည်" ဟု Dolly ကငါ့ကိုပြောပြသည်။ “ဒါဟာ ကောင်းကင်ဘုံမှာ ပြုလုပ်ခဲ့တဲ့ ပွဲတစ်ပွဲလို့ ထင်ရပြီး 'ကောင်းပြီ၊ ငါတို့ တောင်ပိုင်းက ပစ္စည်းကောင်းတွေ ထပ်ထည့်ရမယ်' လို့ တွေးခဲ့ကြတယ်၊ ဒါကြောင့် မင်းပြောခဲ့သမျှ အကြောင်းအရာတွေ အားလုံး သိလာရတဲ့အခါ၊

“I Will Always Love You” နှင့် “Jolene” ကဲ့သို့သော သူမ၏ ခေတ်မမှီသော တေးသီချင်းများဖြင့် ကျော်ကြားသော ဂီတနောက်ခံမှ ပေါက်ဖွားလာသော ဇာတ်ကားများတွင် အမှတ်တရ သရုပ်ဆောင်မှုများ၊ 9 မှ 5 နှင့် သံမဏိ Magnoliaလွန်ခဲ့သည့်ဆယ်စုနှစ်များစွာအတွင်း သူမ၏အခြားပရောဂျက်ဖန်တီးမှုများအပြင်၊ ယနေ့ခေတ်နေရာတိုင်းရှိ မီးဖိုချောင်များသို့ ဤမုန့်ဖုတ်ပစ္စည်းများကို ဆက်လက်သယ်ဆောင်လာရခြင်းအတွက် Dolly သည် အဘယ်အရာက စိတ်လှုပ်ရှားစရာအကောင်းဆုံးဖြစ်သနည်းဟု သိချင်မိသည်။

“အင်း၊ ဟင်းချက်ရတာ အမြဲတမ်းပျော်ဖို့ကောင်းတယ်။ ဟင်းချက်ကောင်းသည်ဖြစ်စေ မစားသည်ဖြစ်စေ လူတိုင်းက တစ်ခုခု ချက်ပြုတ်ရမည်ဟု ထင်ပါသည်။ Duncan Hines သည် သေတ္တာများ၏နောက်ဘက်တွင် ကောင်းမွန်သော ဟင်းချက်နည်းများ ပါရှိသောကြောင့် အမြဲတမ်း ကျော်ကြားနေပါသည်။ ဒါကြောင့် သင်ဟာ ထမင်းချက်ကောင်းသူမဟုတ်ဘူးဆိုရင် သင်နဲ့တူတဲ့ ယောက်ျားလေး ဒါမှမဟုတ် ချက်ပြုတ်နည်းမသိတဲ့ သတို့သမီးလေးတစ်ယောက်ဆိုရင် စင်ပေါ်ကနေ သင်ဝယ်လို့ရတဲ့ အရာတွေအားလုံးရဲ့ နောက်ကွယ်မှာ အမြဲလုပ်နိုင်ပါတယ်။ ကျွန်တော်ကိုယ်တိုင်က အဒေါ်တွေ၊ အဖွားတွေ၊ အမေ ချက်ပြုတ်နေတဲ့ မိသားစုကြီးထဲမှာ ကြီးပြင်းလာတဲ့အတွက် တောင်ပိုင်းက ထမင်းချက်ကောင်းတစ်ယောက်ဖြစ်တာကြောင့် ဗူးမပါတဲ့ လုပ်နည်းကို သိပေမယ့် တစ်ယောက်ယောက်လုပ်ရတာ အမြဲအဆင်ပြေပါတယ်။ မင်းအတွက်။"

ယနေ့တွင်၊ Dolly သည် ၎င်း၏ဂိမ်း၏ထိပ်တွင် ကျန်နေချိန်တွင် နောက်ထပ်မွေးနေ့တစ်ခုကျင်းပပြီး မကြာမီအချိန်အတွင်း နှေးကွေးသွားပုံမပေါ်ပါ။ “ဒီနှစ်မှာ ငါ 77 နှစ်ပြည့်တော့မယ့်၊ အဲဒါတွေက ငါ့ရဲ့ ကံကောင်းစေမယ့် ဂဏန်းတွေဖြစ်ပြီး ငါ့မှာ ကြီးကျယ်ခမ်းနားတဲ့ အရာတွေ အများကြီးရှိနေတယ်၊ ​​ဒီ Duncan Hines နဲ့ ဒီလက်တွဲမှုက သူတို့ထဲက တစ်ခုပါပဲ။ ကျွန်တော်ရေးထားတဲ့ သီချင်းတစ်ပုဒ်ကိုလည်း လွှတ်ချလိုက်တော့ 'ကောင်းပြီ၊ ဒီလိုလုပ်ရတာ ပျော်စရာအချိန်ဖြစ်လိမ့်မယ်' လို့ တွေးမိတယ်။ ဒါကြောင့် ကျွန်တော် အဲဒါကို လုပ်ပြီးတော့ Rock & Roll အယ်လ်ဘမ်အတွက် စတူဒီယိုထဲ ပြန်ဝင်တော့မယ်။”

ယနေ့ Dolly ၏ကမ္ဘာတွင်ဖြစ်ပျက်နေသည့်အရာအားလုံးကိုသိလျက်၊ သူမ၏အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းလုပ်ငန်းစဥ်အစောပိုင်းနှစ်များကတည်းက မည်သို့မည်ပုံတိုးတက်ပြောင်းလဲလာသနည်းဟူသည့်နောက်လိုက်နေသောစူပါစတားကိုမေးခဲ့သည်။

“ကျွန်မဘဝက ပိုကောင်းလာတယ်၊” လို့ Dolly က ဆက်ပြောပါတယ်။ “အသက်ကြီးလာတာနဲ့အမျှ အသက်ကြီးလာပေမယ့် အဲဒါကို မခံစားရဘူး၊ အလုပ်မလုပ်ဘူး။ ငယ်ငယ်တုန်းကလို အလုပ်ကို ကြိုးစားလုပ်နေပေမယ့် ဘဝက ငါ့အတွက် ကောင်းတယ်။ ငါအရမ်းပျော်ခဲ့ပြီး ငါ့အလုပ်နဲ့အောင်မြင်ခဲ့ရင် ငါ့ဘဝဘယ်လိုဖြစ်လာမလဲ၊ ငါ့ရဲ့နောက်ပိုင်းနှစ်တွေမှာ လူတွေက ငါ့ကိုဘယ်လိုမြင်ကြမယ်ဆိုတာ အမြဲတွေးခဲ့ဖူးတယ်- အခုငါဒီကိုရောက်လာပြီး ငါဖြစ်နေတာကိုသိရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။ လောကကြီးမှာ အရေးပါနေသေးပြီး တတ်နိုင်ရင် ဘဝကို နည်းနည်းလေး ပိုကောင်းအောင် ကူညီပေးနိုင်အောင် ကြိုးစားဖို့ တစ်ချို့အရာတွေကို ငါလုပ်နိုင်ပါသေးတယ်။ ဒါကြောင့်၊ ဒါဟာ ကောင်းမွန်တဲ့ ခရီးတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် အတက်အကျ ရှိခဲ့ပေမယ့် ဘာမှ ရောင်းဝယ်မှု မလုပ်ခဲ့ပါဘူး။ ဒီလိုမှမဟုတ်ရင် တခြားဘာလုပ်ရမှန်းမသိတော့ဘူး။”

ယမန်နှစ်နှောင်းပိုင်းတွင် Dolly သည် Rock & Roll Hall of Fame တွင်ပါဝင်ခဲ့ပြီး ၎င်း၏နောက်ထွက်ရှိမည့် ရော့ခ်အယ်လ်ဘမ်တွင် “Rock Star” အမည်ရ တေးဂီတဖော်များဖြစ်သော Stevie Nicks၊ Cher၊ သူမ၏သမီးတော် Miley Cyrus နှင့် အခြားများစွာသော အခြားဂီတအနုပညာရှင်များနှင့်အတူ စုစည်းမှုပြုလုပ်ရန် စိတ်ဝင်စားလာခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့်၊ ဤအယ်လ်ဘမ်အသစ်တွင် သူမထံမှထွက်ပေါ်လာသော ဤကွဲပြားသောအသံအမျိုးအစားနှင့် ပတ်သက်၍ Dolly သည် ပရိသတ်များထံ မျှဝေရန် မျှော်လင့်ချက်အရှိဆုံးအရာကို အံ့သြမိပါသည်။

“ကောင်းပြီ၊ လူတွေက တကယ်ပျော်ကြလိမ့်မယ်လို့ ငါထင်တယ်” လို့ Dolly က ဆိုပါတယ်။ "ကျွန်ုပ်တို့သည် Duran Duran မှ Paul McCartney နှင့် Elton John နှင့် Simon [Le Bon] တို့ကဲ့သို့ လူများ လည်းရှိသည်။ Pat Benatar နှင့် Joan Jett တို့ဖြစ်ပြီး အယ်လ်ဘမ်တွင် လူကောင်းများစွာရှိသည်။ အထင်ကရသီချင်းများ၊ အထင်ကရအဆိုတော်များနှင့် Ringo Starr နှင့် Mick Fleetwood တို့ကဲ့သို့ အထင်ကရဂီတသမားများစွာရှိသည်၊ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့တွင် အနုပညာရှင်ကောင်းများစွာရှိသည်။ ငါတကယ်ပဲ ငါ့နှလုံးသားတစ်ခုလုံးနဲ့ နှလုံးသားတစ်ခုလုံးကို အဲဒီထဲကို သွင်းလိုက်ပြီ။ ရော့ခ်အယ်လ်ဘမ်ကို တစ်ခါမှ မလုပ်ဖူးသလို နောက်တစ်ခုလည်း မလုပ်ပါဘူး။ အဲဒါက နှစ်ထပ်အယ်လ်ဘမ်ဖြစ်မှာဆိုတော့ နောက်ထပ်တစ်ခွေလုပ်ဖို့ မလိုတော့တဲ့အတွက် ကျွန်တော့်မှာရှိသမျှ အကုန်ပေးချင်ခဲ့တာ။”

Dolly ယနေ့ရွေးချယ်သည့် လုပ်ငန်းပရောဂျက်များအပြင်၊ သူမသည် ပရဟိတဦးစားပေးများစွာဖြင့် အခြားသူများကို ပြန်ပေးရန်အတွက် သူမ၏အချိန်နှင့် ခွန်အားများစွာကို ဆက်လက်ပေးဆောင်နေပါသည်။ 2020 ခုနှစ် နွေဦးရာသီတွင်၊ Dolly သည် Moderna ကာကွယ်ဆေးကို နောက်ဆုံးတွင် ဦးဆောင်နိုင်ခဲ့သော Vanderbilt တက္ကသိုလ်မှ Covid-1 သုတေသနအတွက် ဒေါ်လာ ၁ သန်း လှူဒါန်းခဲ့သည်။ သူမချစ်သော စိတ်ကူးယဉ်စာကြည့်တိုက် မွေးစမှ ကလေးများကို ကျောင်းစတက်ချိန်အထိ စာအုပ်များ အခမဲ့ ပေးပို့ပေးသော စာအုပ်လက်ဆောင် အစီအစဉ်တစ်ခု ဖြစ်ပါသည်။ ဒီနှစ်မှာလည်း ၃၅ နှစ် ပြည့်ခဲ့ပြီ Dollywood ဖောင်ဒေးရှင်း အထက်တန်းကျောင်းမှ သက်ကြီးရွယ်အိုများအား ပညာသင်ဆုများ ပေးအပ်ရန် ပထမဆုံး ဖန်တီးခဲ့သည်။ ဒါကြောင့် Dolly က ခြားနားစေမယ့် နည်းလမ်းအားလုံးနဲ့ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းက တခြားသူတွေကို ကူညီချင်တဲ့စိတ်က သူမကို ဆက်ပြီးလှုံ့ဆော်ပေးနေတဲ့ အရာကို သိချင်ခဲ့တယ်။

“ကောင်းပြီ၊ ငါတို့အားလုံး အချင်းချင်း ကူညီသင့်တယ်လို့ ငါထင်တယ်” ဟု Dolly က ဆက်ပြောသည်။ “ဘဝက ငါ့အတွက် ကောင်းတယ်၊ ဘုရားသခင်က ငါ့အပေါ် ကောင်းတယ်၊ ဒါကြောင့် ငါတတ်နိုင်သမျှ အနည်းဆုံး တတ်နိုင်သလောက် ပြန်ပေးဖို့ ကြိုးစားပါ။ ငါကောင်းချီးပေးခံရပြီး ဘယ်သူ့ကို များများပေးရမယ်၊ အများကြီးလိုအပ်တယ်။ ဒီတော့ အဲဒါက ငါ့အလုပ်လို့ပဲ မြင်တယ်၊ အဲဒါက ငါလုပ်သင့်လုပ်ထိုက်တယ်၊ လုပ်ဖို့လိုတယ်၊ လုပ်ချင်တဲ့အရာတစ်ခုပဲ။”

ယခု Dolly ၏ပန်းကန်ပြားတွင် များစွာရှိနေပြီဖြစ်သောကြောင့်၊ လာမည့်နှစ်များတွင် သူမသည် တစ်ချိန်ချိန်တွင် လက်တွဲချင်သေးသည့် စီးပွားရေးနယ်ပယ် သို့မဟုတ် အခြားစက်မှုလုပ်ငန်းတစ်ခုခု ရှိနိုင်မလားဟု တွေးနေမိဆဲဖြစ်သည်။

Dolly က “အင်း၊ ငါ့ကိုယ်ပိုင်ကွန်ရက်ကို စတင်ဖို့ မျှော်လင့်နေပြီး အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ရုပ်ရှင်တွေနဲ့ တခြား ပရိုဂရမ်တွေ ပါဖို့ မျှော်လင့်နေပါတယ်၊ ဒါကြောင့် အဲဒါက ပေါ်လာတော့မှာပါ။ ကျွန်မညီမ Rachel နဲ့ အတူ ထမင်းချက်စာအုပ်တစ်အုပ်ရေးနေပါတယ်၊ James Patterson နဲ့ရေးတဲ့ဝတ္ထုကို အခြေခံထားတဲ့ ရုပ်ရှင်တစ်ခုလုပ်နေပါတယ်။ ပြေး၊ နှင်းဆီ၊ ပြေး. ဒီနွေရာသီမှာ ကျွန်တော်တို့ အဲဒါကို လုပ်နေတာပါ၊ ဒါကြောင့် ကျွန်တော်လုပ်ချင်တာ ကောင်းတာတွေ အများကြီးရှိပေမယ့် ကွန်ရက်က ကျွန်တော်ကိုယ်တိုင် မမွှေရသေးတဲ့ အရာတွေထဲက တစ်ခုလို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ ငါဘယ်တော့မှမသိ! နေ့တိုင်း အိပ်မက်အသစ်တွေနဲ့ နိုးထလာတယ်"

Dolly နဲ့ စကားစမြည်စပြောရင်းနဲ့ နောက်ဆုံးမေးခွန်းတစ်ခုနဲ့ သူ့ကိုထားခဲ့လိုက်တယ် - ဒီနေ့ 2023 မှာ Dolly Parton ကို ဘယ်အရာက အပျော်ရွှင်ဆုံးဖြစ်စေတာလဲ။ မင်းရဲ့နေ့ရက်တွေအကြောင်း ဒါမှမဟုတ် မင်းပါဝင်ပတ်သက်နေတဲ့အရာတွေက မင်းဒီမှာရော အခုလက်ရှိအသက်ရှင်နေရတာကို အပျော်ရွှင်ဆုံးဖြစ်စေတဲ့ အရာတွေလား။

Dolly က “ကောင်းပြီ၊ ငါလုပ်နိုင်တာကို ငါလုပ်နိုင်တယ်။ ဂီတလောကတွင် အရေးပါသောပုံပေါက်နေသေးသော၊ ဂီတနှင့်ကျွန်ုပ်တို့လုပ်သမျှအရာအားလုံးအတွက် ကျွန်ုပ်ကောင်းချီးခံစားရပါသည်။ အခု အမှောင်ထဲမှာ လမ်းလျှောက်နေတဲ့ လူတွေ အများကြီးထဲက တချို့အရာတွေကို ပျော်ရွှင်မှုတစ်ချို့ ယူဆောင်လာပြီး အလင်းရောင်တစ်ချို့ကို ထွန်းလင်းတောက်ပစေတာ ကျွန်မကို ပျော်ရွှင်စေတယ်။ အဲဒါက မနက်ဖြန် လွှင့်မယ့် သီချင်းလိုပါပဲ။ 'ငါ့ကို ဆင်းခိုင်းဖို့ မလုပ်ပါနဲ့' လို့ ခေါ်ပြီး ဖခင်ကောင်းတွေ လုပ်သလို 'မင်းကို ဖခင်ကောင်းတွေ လုပ်ခွင့်ပေးခဲ့တယ်' လို့ ပြောနေတဲ့ ဖခင်တစ်ယောက်လို ဘုရားသခင်ရဲ့ ရှုထောင့်ကနေ ပြောတာ ဖြစ်ပါတယ်။ မင်းက ငါ့ရဲ့ နောက်ဆုံးအာရုံကို ရောက်နေပြီ။ မင်းနဲ့ဒီမှာ ငါအဲဒါကိုရထားပြီးပြီ- ငါ့ကိုအဲဒီမှာဆင်းခိုင်းဖို့မလုပ်နဲ့။ ဒါကြောင့် ငါ့သီချင်းပဲ ဖြစ်ဖြစ် ငါပြောလို့ ရတယ် ဒါမှမဟုတ် တစ်နည်းနည်းနဲ့ ဖြစ်နိုင်ရင် ငါက လူတွေကို တွေးခေါ်နိုင်တဲ့ နေရာမှာ ကိုယ့်ကိုကိုယ် ထိန်းထားနိုင်အောင် ကြိုးစားတယ်။"

အရင်းအမြစ်- https://www.forbes.com/sites/jeffconway/2023/01/19/dolly-parton-reflects-on-her-lucky-numbers-birthday-discusses-new-music-and-her-duncan- hines-မိတ်ဖက်/