စွမ်းအင် စီအီးအိုက ဥရောပ၏ သဘာဝဓာတ်ငွေ့အပေါ် 'မိုက်မဲသော မှီခိုမှု' ဟု ခေါ်ဆိုသည်။

Enel ၏ Francesco Starace သည် 24 ခုနှစ် မေလ 2022 ရက်နေ့တွင် ဆွစ်ဇာလန်နိုင်ငံ၌ ကျင်းပသည့် ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးဖိုရမ်အတွင်း ဓာတ်ပုံရိုက်ခဲ့သည်။ သောကြာနေ့က CNBC နှင့် တွေ့ဆုံမေးမြန်းခန်းအတွင်း Starace က ဓာတ်ငွေ့အပေါ်မှီခိုမှုသည် "မိုက်မဲခြင်း" ဖြစ်သည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

Jason Alden | ဘလွန်းဘတ် | Getty ပုံများ

အီတလီစွမ်းအင်ကုမ္ပဏီ စီအီးအို Enel ဥရောပ၏ သဘာဝဓာတ်ငွေ့အပေါ် မှီခိုမှုသည် "မိုက်မဲခြင်း" ဖြစ်သည်ဟု သောကြာနေ့က CNBC သို့ ပြောကြားခဲ့ပြီး ရုပ်ကြွင်းလောင်စာများအပေါ် မှီခိုအားထားမှု လျှော့ချခြင်းသည် ရေရှည်တွင် ပိုမိုကောင်းမွန်သော ရွေးချယ်မှုကို ကိုယ်စားပြုသည်ဟု စောဒကတက်ခဲ့သည်။

"ကျွန်ုပ်တို့ ဓာတ်ငွေ့နဲ့ ဆက်စပ်နေပုံ၊ ဒီမှီခိုမှုဟာ ဘယ်လောက်မိုက်မဲသလဲ၊ ဒါကို ဘယ်လိုဖြေရှင်းနိုင်မလဲဆိုတာ နောက်ဆုံးတော့ နားလည်ပြီလို့ ထင်ပါတယ်" ဟု CNBC ၏ Steve Sedgwick နှင့် စကားပြောနေသော Francesco Starace က ပြောကြားခဲ့သည်။

အီတလီနိုင်ငံရှိ Ambrosetti ဖိုရမ်တွင် တွေ့ဆုံမေးမြန်းခန်းတစ်ခုအတွင်း လူအချို့၏အမြင်တွင် ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့သည် လာမည့် 25 နှစ်အတွင်း စွမ်းအင်အတွက် သော့ချက်ဖြစ်လာမည်ဖြစ်ကြောင်း၊ သူအငြင်းပွားခဲ့သည့် အငြင်းပွားမှုတစ်ခုဖြစ်သည်ဟု Starace အား ပြောကြားခဲ့သည်။

“လွန်ခဲ့တဲ့ ၁၅ နှစ်လောက်က ဖြစ်လာမယ့် ရှုမြင်ချက်မို့ လုံးဝသဘောမတူဘူး” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ "အဲဒီတုန်းက မှားသလား။ မဟုတ်ဘူး၊ အခုမှားသွားပြီ။"  

“စီးပွားရေးက လူတွေထင်ထားတာထက် ရုပ်ကြွင်းလောင်စာတွေကို မှီခိုအားထားရတာ အများကြီး ပိုကောင်းလာနိုင်တယ်” ဟု ၎င်းက ဆက်ပြောသည်။ "ဒါကိုလူတိုင်းနားလည်ဖို့နောက်ထပ်နှစ်နှစ်လောက်ကြာလိမ့်မယ် - ဒါပေမယ့်ငါတို့အဲဒီမှာရှိတယ်။"

CNBC Pro မှ စွမ်းအင်အကြောင်း နောက်ထပ်ဖတ်ပါ။

အနာဂတ်နှင့် ပတ်သက်၍ အကောင်းမြင်နေသော်လည်း ယနေ့ လက်တွေ့ဘဝတွင် ကြီးမားသော စိန်ခေါ်မှုဖြစ်သည်။

ကရင်မလင်၏ ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်ပြီးနောက် နိုင်ငံအများအပြားသည် ရုရှားစွမ်းအင်ကို ဖြတ်တောက်ရန် ကြိုးပမ်းနေသည့် ဥရောပရှိ လက်ရှိအခြေအနေက လူ့အဖွဲ့အစည်းတွင် ရုပ်ကြွင်းလောင်စာများ ဆက်လက်ပါဝင်နေသည့် အရေးပါသော အခန်းကဏ္ဍကို သရုပ်ဖော်ထားသည်။

အအေးပိုတဲ့လတွေ နီးကပ်လာတာနဲ့အမျှ ဥရောပနိုင်ငံတွေက လိုက်ရှာနေကြတယ်။ ဓာတ်ငွေ့သိုလှောင်မှုကို ကမ်းစပ်သည်။ ထောက်ပံ့ရေး၏လုံခြုံရေးကိုသေချာစေရန် လေလံဆွဲသည်။

ရှေ့ကိုမျှော်ကြည့်ရင်း၊ Enel's Starace က ဥရောပသည် လာမည့်ဆောင်းရာသီအတွက် ပြင်ဆင်ထားသည်ဟု ယုံကြည်ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။

“သိုလှောင်မှုကိစ္စနဲ့ ပတ်သက်ပြီးတော့ ဥရောပ… နိုင်ငံအများစုဟာ “တော်တော်ပြည့်နေပြီ” လို့ သူက ပြောပါတယ်။

“အခု၊ ရုရှားကနေ ဓာတ်ငွေ့ လုံးဝဖြတ်ရင် ဘာဖြစ်မလဲဆိုတဲ့ မေးခွန်းပါပဲ” ဟု Starace က ဆက်လက်ပြောသည်။ "ကောင်းပြီ၊ ငါတို့ရောက်လုနီးနေပြီ၊ ဖြတ်က တကယ်ရောက်လုနီးနေပြီ"

"ကျွန်ုပ်တို့အမြင်ရှိပြီး၊ အချို့သောစွန့်လွှတ်မှုများ၊ အပူချိန်နှစ်ထစ်ချပြီး ဓာတ်ငွေ့သုံးစွဲမှုအပေါ် အာရုံစိုက်မှုအနည်းငယ်ဖြင့် ... ဥရောပသည် ဆောင်းရာသီကိုဖြတ်သန်းနိုင်ကြောင်း ပြသသည့်လေ့လာမှုများစွာရှိသည်။"

"မေးခွန်းက 2023 ခုနှစ် နွေဦးရာသီကို ရောက်တဲ့အခါ၊ အမှန်တကယ်တော့ အရန်ငွေနဲ့ ဓာတ်ငွေ့တွေ လုံးလုံးလျားလျား မစီးဆင်းသေးပါဘူး" ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။

"ကမ္ဘာ့အခြားအစိတ်အပိုင်းများမှ ထွက်လာသော ရေပေါ်ဓာတ်ဖြည့်ပစ္စည်းများနှင့် စွမ်းအင်အားလုံးကို သိမ်းဆည်းခြင်းဖြင့် ဥရောပသည် သိုလှောင်မှုကို ပြန်လည်ထူထောင်နိုင်ပါသလား။ ဒါဟာ ကြီးမားတဲ့ စိန်ခေါ်မှု ဖြစ်လာမယ်လို့ ကျွန်တော် ထင်ပါတယ်။”

အီတလီစီးပွားရေးနှင့်ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီးဌာန၏ အဓိကရှယ်ယာရှင်ဖြစ်သည့် Enel Group သည် 2040 ခုနှစ်တွင် ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လုပ်ခြင်းကို စွန့်လွှတ်မည်ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ ၎င်းသည် 2040 ခုနှစ်တွင် လက်လီဓာတ်ငွေ့ဈေးကွက်မှ ထွက်ခွာရန် စီစဉ်ထားသည်။

ဥရောပက စိုးရိမ်တယ်။

Starace ၏မှတ်ချက်များသည် EU ၏ရာသီဥတုဆိုင်ရာအကြီးအကဲ Frans Timmermans သည် စွမ်းအင်စျေးနှုန်းမြင့်တက်မှုနှင့် ထောက်ပံ့မှုနှင့်ပတ်သက်ပြီး စိုးရိမ်မှုများကြောင့် ဥရောပနိုင်ငံများနှင့်ရင်ဆိုင်နေရသောအခြေအနေများ၏အရေးတကြီးအခြေအနေများကိုအိမ်ပြန်စေခဲ့သည့်နေ့တွင်ပင်ထွက်ပေါ်လာခဲ့သည်။

"ဒီစွမ်းအင်အကျပ်အတည်းကိုရင်ဆိုင်ဖို့ ကျွန်တော်တို့ တတ်နိုင်သမျှလုပ်ဖို့လိုအပ်ပြီး စျေးနှုန်းတွေကို လျှော့ချဖို့ တတ်နိုင်သမျှလုပ်ထားဖို့နဲ့ ဒီဆောင်းရာသီမှာ သူတို့ရဲ့အိမ်တွေကို အပူပေးဖို့အတွက် ပြည်သူတွေက တတ်နိုင်သလောက် လုပ်နိုင်မှာပါ" ဟု CNBC ၏ Silvia နှင့် စကားပြောနေသော Timmermans အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ ဘာလီမှာ ကျင်းပတဲ့ Amaro က ပြောပါတယ်။

“လိုအပ်ပါက အကျုံးဝင်သော အမြတ်အစွန်းပြဿနာကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန် အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများ၏ အရေးပါမှုကိုလည်း ၎င်းက အလေးပေးပြောကြားခဲ့သည်။

"ဒါကြောင့် ကျွန်တော်တို့ရဲ့ စွမ်းအင်ဈေးကွက်တွေ လည်ပတ်နေပြီး ကျွန်တော်တို့ ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းဖို့ လိုအပ်နေတဲ့ ပြဿနာတွေကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းတဲ့ နည်းလမ်းနဲ့ လည်ပတ်နိုင်စေဖို့အတွက် ကျွန်တော်တို့ အရာအားလုံးကို ကြိုးစားသွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။"

Timmermans သည် "အရာရာတိုင်းကိုလုပ်ဆောင်ခြင်း" သည်ရေတိုတွင် EU မှဓာတ်ငွေ့နှင့်လျှပ်စစ်ဓာတ်အားစျေးနှုန်းများကိုထုပ်ပိုးရန်သဘောတူခြင်းဖြစ်သည်ဟုမေးခဲ့သည်။

“အင်း၊ အခု စားပွဲပေါ်မှာ ဘာမှ မရှိတော့ဘူး” ဟု ပြန်ဖြေသည်။ "အဲဒါတွေအားလုံးကို ကျွန်တော်တို့ ပြင်ဆင်နေပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့ လုပ်နေတာက ပြဿနာကို ဖြေရှင်းဖို့ ကူညီပေးတာထက် ပိုပျက်စီးဆုံးရှုံးမှု မဖြစ်အောင် သေချာအောင်လုပ်ရပါမယ်။"

“ဒါကြောင့် ကျွန်တော်တို့ အရမ်းသတိထားရမယ်။ စွမ်းအင်စျေးကွက်တည်ဆောက်ဖို့ အနှစ် 30 အချိန်ယူရတယ်၊ ဒါကြောင့် ရေရှည်ပြဿနာမဖန်တီးဘဲ ဒီနေ့ပြဿနာကို သေချာဖြေရှင်းဖို့ လိုပါတယ်။”

အရင်းအမြစ်- https://www.cnbc.com/2022/09/02/energy-ceo-calls-out-europes-foolish-dependence-on-natural-gas.html