စွမ်းအင်သုံး ရူဘယ်လ် ပြန်ခုန်ချခြင်းသည် ရုရှားကို မကယ်တင်နိုင်ပါ။

တနင်္လာနေ့က သမ္မတ ဗလာဒီမာပူတင် ပြောဆိုထားသည် ရုရှားအပေါ် အနောက်နိုင်ငံများ၏ ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများသည် ရုပ်မြင်သံကြားမိန့်ခွန်းတွင် မအောင်မြင်ခဲ့ပေ။ စီးပွားရေး ပြိုလဲသွားသည့် မဟာဗျူဟာသည် မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း စီးပွားရေးကို ချက်ချင်းပြိုပျက်သွားအောင် မနှိုးဆော်ခဲ့ကြောင်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ ယင်းအစား ရုရှား၏ ငွေကြေးဖြစ်သော ရူဘယ်၏ ခိုင်မာမှုကို အမွှမ်းတင်ခဲ့သည်။

ရုရှားက ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်ပြီး မကြာခင်မှာပဲ အနောက်နိုင်ငံတွေ ပါသွားပါတယ်။ ချမှတ်ထားသည် နိုင်ငံအပေါ် မကြုံစဖူးသော ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများ— အဓိကအားဖြင့် ၎င်း၏ အချုပ်အခြာအာဏာ ကြွယ်ဝမှုရန်ပုံငွေ အပါအဝင် ၎င်း၏ ဗဟိုဘဏ်မှ အရန်ငွေများကို ပစ်မှတ်ထားသည်။ ရူ ထိုးကျလာခဲ့တာ ချက်ခြင်းထက် တန်ဖိုးပိုကျသွားတယ်။ 40%ငွေကြေးသည် အလဟဿဖြစ်နေသည်ဟု ခန့်မှန်းရန် ကျွမ်းကျင်သူများစွာကို ဦးဆောင်ခဲ့သည်။ သို့သော်၊ ပြန်ရောက် စစ်မဖြစ်မီ တစ်လအတွင်း စစ်ပွဲအပြီး အမေရိကန် ဒေါ်လာနှင့် ၎င်း၏ ငွေလဲနှုန်းတို့နှင့် နီးစပ်သည်။ သို့သော် ရုရှား၏ငွေကြေး ခြယ်လှယ်မှုကြောင့် ရူဘယ်သည် မျှော်လင့်ချက်များကို ဖီဆန်နေသော်လည်း ၎င်း၏ ပြန်လည်ရယူမှုသည် အနီရောင်ငါးမျိုးဖြစ်သည်။

စွမ်းအင်ရောင်းချမှု တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအားဖြင့် သိသိသာသာ ပြန်တက်လာကြောင်း ရှင်းပြသည်။ မော်စကို အားလက်ခံတွေ့ဆုံ ၎င်း၏ ဘတ်ဂျက်ငွေ၏ ၄၀ ရာခိုင်နှုန်းသည် စွမ်းအင် တင်ပို့မှုမှ ရရှိသည်။ နိုင်ငံခြားငွေများ ဝင်လာစေသည့် စွမ်းအင်ရောင်းချမှုသည် ရုရှားအတွက် အသက်သွေးကြောဖြစ်ပြီး ယခုအခါ ကမ္ဘာ့အရင်းအနှီးဈေးကွက်များသို့ လက်လှမ်းမမီနိုင်တော့ပေ။

ရုရှားနိုင်ငံဖြစ်ပါသည် projected ၂၀၂၂ ခုနှစ်တွင် ဟိုက်ဒရိုကာဗွန် တင်ပို့မှုမှ ဒေါ်လာ ၃၂၁ ဘီလီယံ ရရှိရန်—ယမန်နှစ်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ၃၀ ရာခိုင်နှုန်း တိုးမြင့်လာခဲ့သည်။ နိုင်ငံ၏ စွမ်းအင်ကဏ္ဍအပေါ် ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများ ချမှတ်ထားသော်လည်း ၎င်းတို့သဘောတူထားသည့် ကုမ္ပဏီကြီးများ ဆက်တိုက်ဆိုသလို ခုန်တက်သွားခြင်း ဖြစ်သည်။ သမ္မတ ဂျိုးဘိုင်ဒင် ကြေငြာ ရုရှားနိုင်ငံမှ ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ တင်သွင်းမှုအား အမေရိကန်သို့ အလုံးစုံ တားမြစ်ထားပြီး ဝန်ကြီးချုပ် ဘောရစ်ဂျွန်ဆင်က ယခုနှစ်ကုန်တွင် ရေနံတင်သွင်းမှုကို ရပ်တန့်ရန် အစီအစဉ်ရှိကြောင်း ကြေညာခဲ့သည်။

သို့သော်လည်း ရုရှားတွင် ၎င်း၏ စွမ်းအင်လုပ်ငန်းကို ဆက်လက်တည်မြဲစေရန်နှင့် ၎င်း၏ ငွေပေးချေမှုချိန်ခွင်လျှာကို အားကောင်းစေရန်အတွက် လုံလောက်သော ဝယ်ယူသူရှိနေဆဲဖြစ်သည်။ အိန္ဒိယမှာရှိတယ်။ ယူ ရုရှားနိုင်ငံ၏ Ural ရေနံစိမ်းစျေးနှုန်းများကျဆင်းခြင်း၏အားသာချက်—၎င်းကို သိသာထင်ရှားသောလျှော့စျေးဖြင့် ဝယ်ယူခြင်းဖြစ်သည်။ တရုတ် ဆက်ပြီး ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုတွေ မလုပ်ခင်မှာ ချုပ်ဆိုထားတဲ့ အကျိုးအမြတ်များတဲ့ ရေနံစာချုပ်တွေကို လေးစားလိုက်နာဖို့၊ စောင့်ရှောက် Sinopec နှင့် PetroChina ကဲ့သို့သော နိုင်ငံပိုင်ကုမ္ပဏီများသည် ဝယ်ယူမှုအသစ်များနှင့် ဝေးကွာသည်။

အီးယူသည် ရုရှားသွင်းကုန်များအပေါ် မှီခိုအားထားမှုကို လျှော့ချလျက်ရှိပြီး ဂျာမနီနှင့် အီတလီတို့ကဲ့သို့ အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများသည် ၎င်း၏ သဘာဝဓာတ်ငွေ့ကို မှီခိုနေရဆဲဖြစ်သောကြောင့် ကရင်မလင်သို့ ကြီးမားသော ငွေပေးချေမှုများ ပြုလုပ်နေဆဲဖြစ်သည်။ အဖွဲ့ဝင် ၂၇ ဦးပါ အစုအဖွဲ့ ရှိသည်။ paid စစ်ပွဲစကတည်းက စွမ်းအင် တင်သွင်းမှုအတွက် ရုရှားကို ယူရို ၃၅ ဘီလီယံ ပေးခဲ့သည်။

တိုးလာသော စွမ်းအင်မှ ၀င်ငွေသည် ပြန်လည်ပြန်တက်လာခြင်းကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ရှင်းပြနိုင်သော်လည်း ငွေကြေးသည်လည်း အတုအယောင်အားဖြင့် အားကောင်းနေပါသည်။ ကျူးကျော်ဝင်ရောက်ပြီးနောက် ချက်ခြင်းတွင် ဗဟိုဘဏ်သည် ၎င်း၏ အဓိကအတိုးနှုန်းကို နှစ်ဆတိုးကာ ကျယ်ပြန့်သော အရင်းအနှီးထိန်းချုပ်မှုများ၊ ငွေကြေးရောင်းဝယ်မှု ကန့်သတ်ချက်များ တိုးမြှင့်ကာ ပို့ကုန်လုပ်ငန်းရှင်များသည် ၎င်းတို့၏ နိုင်ငံခြားငွေရငွေများကို ရူဘယ်သို့ ပြောင်းခိုင်းခဲ့သည်။ ရူဘယ်သည် ပြောင်းလဲနိုင်သောငွေကြေးအဖြစ်မှ ရပ်စဲသွားခဲ့သည်။

တလနီးပါး အရာရှိတွေ ပိတ် ကျူးကျော်ဝင်ရောက်မှု၏ ဒုတိယနေ့တွင် အရောင်းအ၀ယ်မငြိမ်မသက်ဖြစ်ပြီးနောက် ရုရှား၏ အဓိကစတော့အိတ်ချိန်းကို ကျဆင်းခဲ့သည်။ ငွေလဲသည် ယခုပြန်ဖွင့်သော်လည်း တင်းကျပ်သော ကုန်သွယ်မှုကန့်သတ်ချက်များဖြင့် ပြန်ဖွင့်သည်။

ပူတင်၏ ရုပ်မြင်သံကြားမိန့်ခွန်းနှင့် ထိပ်တိုက်တွေ့ခဲ့သော မိန့်ခွန်းတွင် ရုရှားနိုင်ငံ၏ ဗဟိုဘဏ်အကြီးအကဲ အဲလ်ဗီရာ နာဘီလီနာ၊ သတိပေးခဲ့သည် ဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆို့မှုများ၏ အကျိုးဆက်များသည် အစမှသာလျှင် ဖြစ်ပေသည်။ အဆိုးဆုံးက ရှေ့မှာ။ ရုရှားဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီးဟောင်း Alexey Kudrin က သဘောတူခဲ့ပါတယ်။ ခန့်မှန်း ရုရှားစီးပွားရေးသည် 1994 ခုနှစ်ကတည်းက အကြီးမားဆုံး ကျုံ့သွားသည်ဟု ယူဆပါသည်။

ယခုနှစ်အတွင်း ငွေကြေးဖောင်းပွမှု ၂၃ ရာခိုင်နှုန်းအထိ မြင့်မားလာဖွယ်ရှိပြီး သာမန်ပြည်သူများ၏ ၀င်ငွေများကို ဝါးမြိုသွားစေရန် ခြိမ်းခြောက်လျက်ရှိသည်။ နိုင်ငံတကာဘဏ္ဍာရေးအဖွဲ့အစည်းများ ခန့်မှန်း နိုင်ငံ၏ ပြည်တွင်းအသားတင် ထုတ်ကုန်သည် ယခုနှစ်တွင် ၁၅ ရာခိုင်နှုန်းအထိ ကျဆင်းသွားနိုင်သည်။ မကျူးကျော်မီက ရုရှားဖြစ်ခဲ့သည်။ မျှော်လင့်ထားသည့် 3 တွင် 2022% တိုးလာရန်။ 10% ပို "ရှေးရိုးစွဲ" ကျဆင်းခြင်းသည်ပင် ကိုးဆယ်ကျော်နောက်ပိုင်း ရုရှား၏ အဆိုးရွားဆုံး ဆုတ်ယုတ်မှုဖြစ်စေလိမ့်မည်။

ဆိုဗီယက်ယူနီယံပြိုကွဲပြီးနောက်ပိုင်း စီးပွားရေးမငြိမ်မသက်ဖြစ်ခဲ့ရသည်။ အစုံ 2000 ခုနှစ်တွင် ပူတင်၏ ဥက္ကာပျံ တက်လာခြင်းအတွက် စင်မြင့်သည် ထိုအချိန်မှစ၍ သူဖြစ်သည်။ တရားမျှတ ၂၀၀၈ ခုနှစ်အထိ စဉ်ဆက်မပြတ် တိုးတက်မှုကို ပံ့ပိုးပေးခြင်းဖြင့် သူ၏ သန်မာသော အုပ်ချုပ်မှုကို ဦးစွာ အုပ်ချုပ်ခဲ့ပြီး၊ ထို့နောက် ရုရှားသည် သံလက်သီးမပါဘဲ ကိုးဆယ်ကျော် အကျပ်အတည်းသို့ ပြန်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း ဆိုးရွားသော သတိပေးချက်များမှတစ်ဆင့် ပြောကြားခဲ့သည်။ သို့သော်လည်း အဆိုးဆုံးကြုံလာသောအခါတွင် အဆိုပါအခက်အခဲများကို ရုရှားနိုင်ငံသားများက မည်သို့တုံ့ပြန်မည်ကို မသေချာသေးပါ။ လက်ရှိအချိန်မှာတော့ ပူတင်ရဲ့ ပေါ်ပြူလာထောက်ခံမှုဟာ မြင့်မားနေပြီး သူ့ရဲ့ စစ်စက်က ရေပက်နေပေမယ့် ဇွဲမလျှော့ပါဘူး။

ဒီတစ်ပတ်မှာတော့ ရုရှားစစ်တပ် ဖြန့်ချိ Donbas အပါအဝင် ယူကရိန်းအရှေ့ပိုင်းတွင် ကာလရှည်ကြာ မျှော်လင့်ထားသည့် ထိုးစစ်ဆင်မှုဖြစ်သည်။ ဖိအားများသည်။ အထိုင် နာဇီဂျာမနီကို အနိုင်ယူပြီး ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ကို ပြီးဆုံးအောင် ဂုဏ်ပြုတဲ့ နိုင်ငံရဲ့ နှစ်ပတ်လည် အောင်ပွဲနေ့ဖြစ်တဲ့ မေလ ၉ ရက်မှာ ရလဒ်တွေ ထွက်ပေါ်လာအောင် ရုရှားစစ်တပ်က ပေးဆောင်ဖို့ပါ။ Kremlin က ၎င်း၏ကျူးကျော်မှု၏ အဓိက ဦးတည်ချက်ဖြစ်သည်ဟု Kremlin က ဆိုထားသည့် Donbas ကို ရုရှားသမ္မတ ပူတင်က ထိန်းချုပ်ထားခြင်းကြောင့် ၎င်း၏ တုန်လှုပ်ခြောက်ခြားဖွယ်ရာ စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုအတွက် ဝါဒဖြန့်ချိရေး အောင်ပွဲတစ်ခု ရရှိစေနိုင်သည်။ သို့သော်လည်း ယူကရိန်းတွင် စစ်ကြေညာခဲ့သော ရုရှား၏ စစ်ရည်မှန်းချက်များ နှင့် နေတိုးအတွက် ကြီးမားသော ဆုတ်ခွာမှုများအတွက် တွန်းအားပေးနေသည့် ရုရှား၏ ဗျူဟာမြောက် ရှုံးနိမ့်မှုပင် ဖြစ်ပေလိမ့်မည်။

ရုရှား၏ ခံနိုင်ရည်ရှိမှုနှင့် ခွန်အားကို ပြသသည့် လက္ခဏာအဖြစ် ရူဘယ်၏ ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာမှုကို ပူတင်က မှားယွင်းစွာ ကြွေးကြော်ခဲ့သည်။ ဒါက မီးခိုးနဲ့ မှန်တွေပါ။ စွမ်းအင်ကဏ္ဍအပါအဝင် ကျယ်ပြန့်ပြီး ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများသည် စီးပွားရေးနိုင်ငံတော်၏ ဓားရှည်ဖြစ်ကြောင်းနှင့် စစ်ပွဲမပြီးမချင်း အသုံးပြုသင့်သည်ဟု အနောက်နိုင်ငံများက သတိပြုသင့်သည်။

Ines Lepeu နှင့် Sarah Shinton တို့၏အကူအညီဖြင့်