အဲရစ် ကန်တိုနာ ဟာ မန်ချက်စတာ ယူနိုက်တက် အသင်း ရဲ့ အန္တိမ သူရဲကောင်း အဖြစ် ဆက်လက် တည်ရှိနေ ပါတယ်

လွန်ခဲ့တဲ့ အနှစ်သုံးဆယ်က ၁၉၉၂ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ ၂၆ ရက်နေ့မှာ မန်ချက်စတာယူနိုက်တက်အသင်းက အဲရစ်ကန်တိုနာကို ခေါ်ယူခဲ့ပြီး အသင်းရဲ့သမိုင်းကြောင်းကို ပြောင်းလဲခဲ့ပါတယ်။

သူရောက်လာတုန်းက ယူနိုက်တက်က ဘယ်လောက် ကွာခြားသလဲဆိုတာကို အပြည့်အဝ နားလည်ဖို့ ခက်ပါတယ်။ အဲလက်စ် ဖာဂူဆန် ဟာ အဲဒီ မှာ ခြောက်နှစ် လောက် နေ ခဲ့ ပြီး ဖလား ကောင်းကောင်း ရအောင် ဖန်တီး ခဲ့ ပေမယ့် 25 နှစ်ကြာ လိဂ် ဖလား ကို မဆွတ်ခူး နိုင်ခဲ့ ပါဘူး ။

ယူနိုက်တက် ဟာ အရင် ရာသီ က နီးကပ် လာ ခဲ့ ပေမယ့် အရင် ကလို မကြာခဏ ဆိုသလို ဆုဖလား တွေ ကို မြင်တွေ့ ခဲ့ရ ပါတယ် ။ လီဗာပူးအိမ်ကွင်း အန်ဖီးလ်မှာ “ယူနိုက်တက် လိဂ်ဖလားကို မင်းမြင်ဖူးလား” လို့ ရေးထားတဲ့ ဆိုင်းဘုတ်က အမှန်မို့ စိတ်ထိခိုက်ရပါတယ်။ ယူနိုက်တက် ပရိသတ် အများစုက မမြင်ဖူးပါဘူး။

လေးနှစ်ခွဲကြာပြီးနောက် ကန်တိုနာသည် အိုးထရက်ဖို့ဒ်မှ ရုတ်တရက် ထွက်ခွာသွားချိန်တွင် ယူနိုက်တက်အား 1993၊ 1994၊ 1996 နှင့် 1997 တို့တွင် ပရီးမီးယားလိဂ်ဖလား လေးကြိမ်ရရှိအောင် ကူညီပေးခဲ့ပြီး 1994 နှင့် 1996 တို့တွင် FA ဖလား XNUMX ကြိမ် ထပ်မံထည့်သွင်းပေးခဲ့သည်။

ကန်တိုနာအတွက် 185 ပွဲကစား 82 ဂိုး သွင်းယူကာ 66 ဂိုးဖန်တီးမှု အပြည့်အ၀ ပေးစွမ်းခဲ့ပါတယ်။ အသင်းစာရင်းမှာ ယူနိုက်တက်က 66% အနိုင်ရထားပြီး 23% သရေကျပြီး 11% သာ ရှုံးခဲ့ပါတယ်။

"အဲရစ်က ချန်ပီယံဆုအတွက် တွန်းအားပေးသူပါ" ဟု ဆာအဲလက်စ်ဖာဂူဆန်က ပြောကြားခဲ့သည်။ “အရင်က မရှိဖူးတဲ့ အမြင်တစ်ခုကို သူယူလာခဲ့တယ်။ ငါတို့ အဲဒီကို ရောက်နေပြီ၊ ဒါပေမယ့် သူက သေချာပေါက် အရှိန်မြှင့်လိုက်တယ်။ သူဟာ အံ့မခန်း ကစားသမားတစ်ယောက်ပါ။”

လွန်ခဲ့တဲ့ ဆယ့်ခြောက်နှစ်က လန်ဒန်မှာ ကန်တိုနာကို အင်တာဗျူးခွင့်ရခဲ့တယ်။ မဂ္ဂဇင်းအယ်ဒီတာတစ်ယောက်ဆီက ဖုန်းဆက်ပြီး လုပ်နိုင်မလားလို့ မေးတဲ့အခါ မှတ်မိသေးတယ်။ အဖြေကို သူသိထားပြီးသားပါ၊ ဒါက အလုပ်မဖြစ်တာကြောင့် သူရဲကောင်းတစ်ယောက်နဲ့တွေ့ဖို့ အခွင့်အရေးပေးနေတာပါ။

ကျွန်ုပ်၏ ပထမဆုံး အတွေးမှာ ကျွန်ုပ်၏ တိပ်ခွေ အသံဖမ်းစက်ထက် ကျွန်ုပ်၏ ကင်မရာကို ရှာဖွေရန်ဖြစ်သည် (ထိုအချိန်က ဖုန်းများတွင် ကင်မရာများ မရှိပါ)။ သူအနားယူပြီးဆယ်စုနှစ်တစ်ခုအကြာတွင် ကန်တိုနာသည် အလွတ်သတင်းထောက်မဟုတ်ပဲ ကျွန်ုပ်၏ပရိတ်သတ်ကို ထုတ်ပြနေဆဲဖြစ်သည်။

ငါပါဝင်ခဲ့တယ်။ မန်ချက်စတာယူနိုက်တက် မဂ္ဂဇင်း 1996 ခုနှစ် နွေရာသီတွင် အနားယူခဲ့သော်လည်း ကိုးလအကြာတွင် Cantona နှင့် စကားပြောခွင့် မရခဲ့ပေ။ အမှန်က သူသည် ထိုအချိန်က ကလပ်၏ တရားဝင် မဂ္ဂဇင်း သို့မဟုတ် ပရိုဂရမ်ကိုပင် အင်္ဂလိပ် စာနယ်ဇင်းများနှင့် စကားမပြောခဲ့ပေ။

ယခု 2006 ခုနှစ် နွေဦးပေါက်တွင်၊ Cantona သည် ဟိုတယ်တစ်ခုတွင် ၎င်း၏စပွန်ဆာ Nike ကိုယ်စား စကားပြောဆိုလာခဲ့သည်။ သူ့ရဲ့အိပ်မက်အသင်းမှာ ကစားသမား ဆယ့်တစ်ဦးကို ရှာဖွေဖို့ တောင်းဆိုခဲ့ပြီး သူဟာ ဒီယေဂို မာရာဒိုနာ၊ ဂျော့ခ်ျ အကောင်းဆုံး၊ ဂါရင်ချာ၊ မာရီယို ကမ်ပေ၊ ဂျိုဟန်ခရိုက်ဖ်နဲ့ သူ့ရဲ့ ယူနိုက်တက် အသင်းဖော်ဟောင်း ရွိုင်းကိန်းတို့ ပါဝင်ပါတယ်။

အဝေးကနေ ကြယ်ပွင့်မရိုက်ဘဲ နာမည်ကြီး အားကစားသမားတွေကို အင်တာဗျူးခဲ့ဖူးပေမယ့် ဒါက မတူဘူး။ ဒါက အဲရစ်ပါ။

နားထောင်ရတာ သိပ်မလုပ်ဖြစ်တော့ဘဲ 'အဲဒါက အဲရစ်က ငါနဲ့ ဆန့်ကျင်ဘက်ထိုင်နေတဲ့ အဲရစ်ကန်တိုနာနဲ့ စကားပြောနေတယ်' လို့ တွေးပြီး နားမထောင်တဲ့အတွက် ဝမ်းသာမိပါတယ်၊ အင်တာဗျူးပြီးသွားတဲ့အခါ မေးလိုက်တယ်။ သူနဲ့ ဓာတ်ပုံရိုက်ဖို့။

အဲရစ်ကန်တိုနာက ကျွန်တော့်မျိုးဆက် ယူနိုက်တက်ပရိသတ်တွေအပေါ် ဒီလိုမျိုး သက်ရောက်မှုရှိခဲ့တယ်။ ဘောလုံးသမားတွေက ငါ့ထက်အသက်ကြီးနေသေးချိန်မှာ သူက ငါ့ရဲ့နောက်ဆုံးသူရဲကောင်းစစ်စစ်ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်တယ်။

ရုပ်ရှင်များတွင် eric ကိုရှာဖွေနေသည်သူက "ငါကလူမဟုတ်ဘူး၊ ငါ Cantona" သူသည် အခြားဘောလုံးသမားထက် အမြဲတမ်းပိုနေသောကြောင့် သိတတ်သောအပြုံးဖြင့် ပေးဆောင်ထားသော တောက်ပသောလိုင်းဖြစ်သည်။

ယူနိုက်တက်ပရိသတ်တွေက သူ့ရင်ကော့မှု၊ စိတ်နေသဘောထား၊ ပုန်ကန်တတ်တဲ့စိတ်ဓာတ်၊ အားစိုက်ထုတ်မှုကင်းတဲ့ပုံစံနဲ့ သူလိုချင်တာမှန်သမျှကို သူလုပ်ချင်သလိုလုပ်နိုင်စွမ်းနဲ့ ကလပ်ကို ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆန်တယ်လို့ ယုံကြည်လာကြပါတယ်။

သူသည် ယူနိုက်တက်ပရိသတ်များကြားမှ မျက်ကန်းဝတ်ပြုမှုကို လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့ပြီး ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သူ Denis Law နှင့် George Best တို့သာ တူညီခဲ့သည်။ သူ့နာမည်ကို Old Trafford မှာ မက်မောစွာ သီဆိုနေဆဲပါ။

သူ့စရိုက်ကို အမြဲတမ်း ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာထားတယ်၊ သူ့ရဲ့ ကနဦး အယူခံဝင်ချက်ကတော့ ပရီးမီးယားလိဂ် ဖွင့်ပွဲမှာ နိုင်ငံခြားသား ၁၁ ဦးသာ ရှိတဲ့ အချိန်မှာ သူနဲ့ အနည်းငယ် ကွဲပြားနေခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။

သူသည် ပုံမှန်ပုံစံအတိုင်း လိုက်လျောညီထွေမဖြစ်ပါ။ ဘောလုံးသမားအများစုထက် အနုပညာနှင့် ဉာဏ်ပိုရှိပုံပေါ်သည်။ ပန်းချီဆွဲရတာ ဝါသနာပါပြီး စာပေနဲ့ ဒဿနိကဗေဒကို စိတ်ဝင်စားတယ်။

“စိတ်တိုစိတ်ကြီးပြီး prima donna အဖြစ် သရုပ်ဆောင်ပါ၊ အဲရစ်ဟာ တကယ်တော့ ယောက်ျားလေးတစ်ယောက်ပါ၊ အထူးသဖြင့် မီဒီယာနဲ့ ကစားရတဲ့ ကစားနည်းပါ” ဟု Roy Keane က သုံးသပ်ခဲ့သည်။ "အထီးကျန်ဆန်သောအထီးကျန်သူသည်သူ၏လူထုမျက်နှာဖုံးဖြစ်သည်၊ သူလိုချင်သော၊ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဖြစ်ရန်တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။"

ဒါပေမယ့် အရေးအကြီးဆုံးကတော့ ကန်တိုနာဟာ မန်ချက်စတာယူနိုက်တက်ကို တစ်ခါမှမသိခဲ့တဲ့ အောင်မြင်မှုကာလတစ်ခုကို ပို့ဆောင်ပေးနိုင်ခဲ့တဲ့အတွက် လေးစားမှုခံခဲ့ရပါတယ်။

အသက် 26 နှစ်အရွယ် ကန်တိုနာသည် ၎င်း၏ ကစားသမားဘဝတွင် ကလပ်ခုနစ်သင်းကို ကျော်ဖြတ်ခဲ့ပြီး ဘောလုံးသမားအဖြစ် အိုးထရက်ဖို့ဒ်သို့ ရောက်လာခဲ့သည်။

နိုဝင်ဘာလ 26,1992 တွင် ဖာဂူဆန်သည် Old Trafford တွင် ၎င်း၏ဥက္ကဌ Martin Edwards နှင့်အတူ ရာသီအစတွင် ညံ့ဖျင်းစွာစတင်ပြီးနောက် ကလပ်ထံခေါ်ဆောင်လာမည့် တိုက်စစ်မှူးများကို ဆွေးနွေးခဲ့သည်။

၎င်းတို့၏ ဆွေးနွေးမှုအတွင်း၊ Denis Irwin အကြောင်း မေးမြန်းရန်အတွက် Leeds ဥက္ကဌ Bill Fotherby မှ ဖုန်းခေါ်ဆိုခဲ့ပါသည်။ ယူနိုက်တက်သည် အိုင်းရစ်လူမျိုးကို ရောင်းချရန် စဉ်းစားမည်မဟုတ်သော်လည်း စကားပြောဆိုနေစဉ်တွင် ဖာဂူဆန်သည် Edwards အတွက် မှတ်စုတစ်စောင်ကို ရေးခြစ်ကာ 'ကန်တိုနာအကြောင်း သူ့ကိုမေးကြည့်ပါ' နောက်တစ်နေ့တွင် ကန်တိုနာသည် အိုးလ်ထရက်ဖို့ဒ်တွင် ချီတက်ပွဲ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။

ယူနိုက်တက်သည် ကန်တိုနာကို ပေါင် ၁ သန်းဖြင့် ခေါ်ယူခဲ့ပြီး ဖာဂူဆန်က ၎င်း၏ လက်ထောက် ဘရိုင်ယန်ကစ်ဒ်ထံ ပြန်လည်ပေးပို့သည့် ပမာဏဖြစ်သည့် ကန်တိုနာကို “အဲဒီငွေကြောင့် ခြေထောက်ပြတ်သွားပြီလား” လို့ ပြန်ဖြေခဲ့ပါတယ်။

ဖာဂူဆန်က ကန်တိုနာကို သူ့ရဲ့အိမ်သစ်ကို လည်ပတ်ကြည့်ရှုနေချိန်မှာ သူတို့က ကွင်းလယ်ခေါင်ကို ရောက်သွားပြီး သူက ကန်တိုနာကို လှည့်ပြီး “မင်း ဒီမြေမှာ ကစားဖို့ လုံလောက်သလားလို့ ငါသိချင်နေတာလား။ ကန်တိုနာက “မန်ချက်စတာက ငါ့အတွက် လုံလောက်ပါ့မလားလို့ တွေးမိပါတယ်” လို့ ပြန်ဖြေခဲ့ပါတယ်။

Cantona က "ပြီးပြည့်စုံတဲ့အိမ်ထောင်ရေး" လို့ ခေါ်တဲ့ မကြာခင်မှာပဲ ဖာဂူဆန်က သူတို့ရဲ့ စည်းလုံးညီညွတ်မှုကို "ပြီးပြည့်စုံတဲ့ ကစားသမား၊ ပြီးပြည့်စုံတဲ့ အခိုက်အတန့်မှာ ပြီးပြည့်စုံတဲ့ ကလပ်အသင်း" လို့ ခေါ်ဝေါ်နေချိန်မှာပဲ Cantona က "ပြီးပြည့်စုံတဲ့ အိမ်ထောင်ရေး" ကို ပြောင်းလဲသွားတော့မှာပါ။

စတန်းဖို့ဒ်ဘရစ်ချ်မှာ ချဲလ်ဆီးနဲ့ပွဲမှာ သူ့ရဲ့ပထမဆုံးဂိုးကို ကန်တိုနာက သွင်းယူခဲ့ပြီး လေးပွဲဆက်တိုက် ဂိုးသွင်းနိုင်ခဲ့ကာ အဲဒီရာသီမှာ ယူနိုက်တက်ကို ပထမဆုံးအကြိမ် အမှတ်ပေးဇယားထိပ်ကို တက်လာစေခဲ့ပါတယ်။ ယူနိုက်တက်ဟာ ရာသီကုန်မှာ ၂၆ နှစ်အတွင်း ပထမဆုံးအကြိမ် ချန်ပီယံဖြစ်လာမှာပါ။

ပထမရာသီတွင်၊ လမ်းတစ်ဝက်အမှတ်မရောက်မီတွင် ကန်တိုနာသည် စုစုပေါင်း 9 ပွဲတွင် 23 ဂိုးအထိ သွင်းယူနိုင်ခဲ့ပြီး တစ်ဖက်တွင်လည်း အကောင်းဆုံးအချိုးဖြစ်ပြီး 13 ကြိမ် ဂိုးဖန်တီးမှုအများဆုံးပြုလုပ်ကာ ယူနိုက်တက်၏ဂိုးတစ်ဝက်တွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ ကန်တိုနာနဲ့ ယူနိုက်တက်တို့ တစ်ကြိမ်ပဲ ရှုံးခဲ့ပါတယ်။

ကန်တိုနာသည် သူအမြဲလိုသော မန်နေဂျာတစ်ဦးထံမှ ယုံကြည်မှုကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။ ရှားရှားပါးပါး ပင်ကိုယ်စွမ်းရည်ကို အသိအမှတ်ပြုသည့်အနေဖြင့် ဖာဂူဆန်သည် ၎င်း၏တိုက်စစ်မှူးကို စေ့စေ့ငုငု ပြုစုပျိုးထောင်ပေးကာ လက်ဖက်ရည်တစ်ခွက်ကို ပုံမှန်သောက်သုံးကာ လိုအပ်ချက်များကို ဖြည့်ဆည်းပေးခဲ့သည်။ သူက သူ့ကို တခြားကစားသမားတွေထက် လွတ်လပ်မှု ပိုပေးခဲ့ပြီး အသင်းဖော်တချို့က စံနှုန်းနှစ်ထပ်နဲ့ ငြီးတွားကြပေမယ့် အများစုက သူတို့ကို အနိုင်ရအောင် ကူညီပေးတဲ့အတွက် လက်ခံပါတယ်။

ကန်တိုနာသည် အခြားသူများထံမှ အကောင်းဆုံးကို ယူဆောင်လာနိုင်သည့် ရှားရှားပါးပါး စွမ်းရည်တစ်ခု ရှိပြီး Ryan Giggs နှင့် Andrei Kanchelskis တို့ထံ မှန်ကန်သော အရှိန်အဟုန်ဖြင့် ဘောလုံးပေးပို့ပုံ၊ သို့မဟုတ် Paul Ince သို့မဟုတ် Brian McClair တို့အား နေရာလွတ်ရရှိရန် နောက်ခံလူများအား တွန်းထုတ်ပုံ၊ အရှိန်မြှင့်လိုက်၊ ဒါမှမဟုတ် သူနောက်က ပျံဝဲပြီး ဖြတ်သန်းသွားတဲ့ လမ်းတွေကို Mark Hughes နဲ့ ရှေ့က လွှဲလိုက်တယ်။

တစ်ချိန်က Paul Ince က "သူဟာ ကျွန်တော်နဲ့ ကစားဖူးတာ အကောင်းဆုံး ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ “သူဟာ ဘောလုံးရတဲ့အချိန်တိုင်း ကွင်းထဲမှာ ဘယ်သူရှိတယ်ဆိုတာ သိပုံရတယ်။ 'မင်းမိန်းမကို ဆက်ဆံသလို ဘောလုံးကို ဆုပ်ကိုင်ပြီး ပွတ်သပ်ပေးပါ' လို့ပြောဖူးတယ်။ သူက ဘောလုံးကိုပဲ ချစ်တယ် မဟုတ်လား? သူ့ရဲ့ ထိတွေ့မှု၊ ပွတ်ဆွဲမှုလေးတွေက မယုံနိုင်စရာပါပဲ။"

ကန်တိုနာ မရောက်လာမီ 17-1992 ရာသီတွင် ယူနိုက်တက် ကစားခဲ့သည့် လိဂ်ပွဲ 93 ပွဲတွင် 18 ဂိုးသာ သွင်းယူနိုင်ခဲ့သော်လည်း လာမည့် 25 ပွဲတွင် ကန်တိုနာနှင့် 49 ဂိုး သွင်းယူနိုင်ခဲ့သည်။

ကန်တိုနာသည် ဂန္တဝင်နံပါတ် 10၊ ကွင်းလယ်နှင့် တိုက်စစ်ကြားတွင် ကစားသည့် ဂန္တဝင်နံပါတ် XNUMX၊ ကွင်းလယ်နှင့် တိုက်စစ်ကြားတွင် ရောနှောကာ ရှေ့တန်းကစားကာ ဂိုးများသွင်းယူနိုင်သည့် နံပါတ်ကိုးတစ်ဦးဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် သူ၏ အတ္ထုပ္ပတ္တိ Philippe Auclair က သူ့ကို "ကိုးနှစ်ခွဲ" စတိုင်လ် ကစားသမားအဖြစ် ရည်ညွှန်းခေါ်ဆိုခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။

ယူနိုက်တက်တွင် ၎င်း၏ ပထမဆုံးရာသီကြိုရာသီကြိုခြေစမ်းပွဲအား ပျော်ရွှင်စွာကစားပြီးနောက် ကန်တိုနာသည် ဖာဂူဆန်က သူ့ကို ယူနိုက်တက်၏ အကြီးကျယ်ဆုံးအသင်းဟု လူအများက သတ်မှတ်ထားသည့်အရာများအတွက် ဖာဂူဆန်က သူ့အား "ပြည့်ဝသူ" ဟု ဖော်ပြလာသောကြောင့် ကန်တိုနာသည် ပိုကောင်းသည့်ကစားသမားဖြစ်လာခဲ့သည်။ သူဟာ 25-1993 ရာသီမှာ စုစုပေါင်း 94 ဂိုးအထိ သွင်းယူနိုင်ခဲ့ပြီး ဒါဟာ ယူနိုက်တက်မှာ တစ်ရာသီအတွင်း သူ့ရဲ့ အကြီးမားဆုံး စုစုပေါင်း ဂိုးဖန်တီးမှု 15 ကြိမ်အထိ ပြုလုပ်ပေးနိုင်ခဲ့ပါတယ်။

ဒီဂိုးတွေက ပရီးမီးယားလိဂ်ဖလားကို ပေးစွမ်းနိုင်မှာဖြစ်ပြီး ယူနိုက်တက်က အက်ဖ်အေဖလားဖိုင်နယ်မှာ ချဲလ်ဆီးကို 4-0 နဲ့ အနိုင်ရရှိထားတဲ့ Wembley မှာ ရေစိုတဲ့နေ့မှာပဲ သူတို့ရဲ့ ပထမဆုံးနှစ်ကျော့ကို ပြီးဆုံးခဲ့ပါတယ်။ လန်ဒန်အသင်းသည် ထိုရာသီလိဂ်တွင် ယူနိုက်တက်ကို နှစ်ကြိမ်တိုင်တိုင် ရှုံးနိမ့်ခဲ့ပြီး ပထမတစ်နာရီအတွင်း ကန်တိုနာ၏ အေးမြမှုဖြင့် ပင်နယ်တီအဆုံးအဖြတ်မှ နှစ်ကြိမ်တိုင်တိုင် အောင်နိုင်ခဲ့သည်အထိ ပွဲက တင်းကျပ်နေခဲ့သည်။

ယူနိုက်တက်အသင်းခေါင်းဆောင် စတိဗ်ဘရုစ်က ဗိုလ်လုပွဲတွင် ပင်နယ်တီအနိုင်ရမည်ဟု ၎င်း၏ ကြိုတင်သတိပေးချက်ကို ကန်တိုနာအား ပြောပြခဲ့ပြီး “အဲရစ်က ပခုံးတွန့်ပြကာ လက်နှစ်ဖက်ကို ထုတ်ကာ 'ကိစ္စမရှိပါဘူး၊ ငါဂိုးသွင်းမယ်။"

နောက်ရာသီမှာ ကန်တိုနာရဲ့ ထက်မြက်မှုက ယူနိုက်တက်ရဲ့ လွှမ်းမိုးမှုကို ဆက်လက် လွှမ်းမိုးနေပေမယ့် 1995 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလမှာ ခရစ္စတယ်ပဲလေ့စ်မှာ အထုတ်ခံရပြီးနောက်မှာတော့ သူ့ကို အလွဲသုံးစားလုပ်ခဲ့တဲ့ ပဲလေ့စ်ပရိသတ်တစ်ဦးကို ကန်တိုနာက ကန်ထုတ်ခဲ့ပါတယ်။ Hysteria ကြောင့် Cantona သည် ထိုနှစ်အောက်တိုဘာလအထိ ဘောလုံးအသင်းမှ ပိတ်ပင်ခံခဲ့ရသည်။

ကန်တိုနာကိုလည်း ကျူးလွန်မှုဖြင့် စွဲချက်တင်ခံခဲ့ရပြီး အစပိုင်းတွင် Croydon Magistrates တရားရုံးတွင် နှစ်ပတ်ကြာ ထောင်ဒဏ်ချမှတ်ခဲ့သော်လည်း အယူခံဝင်မှုအရ ၎င်းသည် ကလေးများကို လေ့ကျင့်ပေးသည့် နာရီပေါင်း 120 သို့ လျှော့ချခဲ့သည်။

တားမြစ်ပိတ်ပင်မှုသည် ယူနိုက်တက်တွင် ကန်တိုနာ၏ ဂန္တဝင်ကစားသမားကို ပြုစုပျိုးထောင်ရန်သာ လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ အကြပ်အတည်းကာလတွင် သင့်ကိုယ်သင်ကာကွယ်ပေးသကဲ့သို့ သူ၏အာဇာနည်များတွင်လည်း ပို၍ပင် ချစ်ခင်လာခဲ့သည်။ ကျွန်တော့်ဇနီး၊ အဲဒီတုန်းက ကျွန်တော့်ကောင်မလေးက 'Eric is Innocent' တီရှပ်ကိုတောင် ၀တ်ထားပေမယ့် သူမဟုတ်ကြောင်း ရှင်းပါတယ်။

Cantona သည် ပြောင်းလဲသွားသော၊ အေးဆေးတည်ငြိမ်ပြီး ထိန်းချုပ်မှုပိုရှိသောလူတစ်ဦးကို ပြန်လာမည်ဟု ကတိပြုခဲ့သော်လည်း သူ့ကိုမနှင်ထုတ်ခဲ့သောသူများကို ပြန်လည်ပေးဆပ်လိုသည့်ဆန္ဒပြင်းပြကာ သစ္စာရှိရှိရှိနေခဲ့သည်။

သူ့ရဲ့ပထမဆုံးပွဲက အောက်တိုဘာလ 1995 မှာဖြစ်ပြီး David Beckham၊ Paul Scholes နဲ့ Gary Neville တို့အပါအဝင် United ရဲ့ လူငယ်ကစားသမားတွေကို နည်းပြအဖြစ် သူ့ရဲ့အခန်းကဏ္ဍအသစ်မှာ အောင်မြင်ခဲ့ပါတယ်။

ကန်တိုနာသည် ယခုပွဲတိုင်း၏ အာရုံစူးစိုက်မှုကို ခံနိုင်ရည်ရှိသော ယူနိုက်တက်ဟီးရိုးနှင့် ကာတွန်းဗီလိန်တို့ရော အဝေးကွင်းပွဲတိုင်းတွင် မညှာမတာ အော်ငေါက်နေသော်လည်း ၎င်းကို မထိခိုက်စေဘဲ နောက်တစ်ကြိမ် အထုတ်ခံရခြင်း မရှိတော့ပေ။

သူ့ရဲ့အသင်းဖော် Peter Schemichel က သူဟာ အခုအချိန်မှာ "ပိုကောင်းတဲ့ကစားသမား" ဖြစ်တယ်လို့ ယုံကြည်နေပြီး ယူနိုက်တက်အသင်းကို ကိုင်တွယ်ခဲ့တဲ့နောက်တစ်ကြိမ်၊ 1995/96 ရာသီအတွင်း XNUMX ပွဲအတွင်း ကန်တိုနာ၏ သွင်းဂိုးများသည် နိုင်ပွဲ သို့မဟုတ် သရေဖြင့် ဂိမ်းများကို တိုက်ရိုက်ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

1996 ခုနှစ် နွေဦးရာသီတွင် ကန်တိုနာသည် အာဆင်နယ်၊ တော့တင်ဟမ်ဟော့စပါး၊ Coventry တို့ကို 1-0 ဖြင့် အနိုင်ရခဲ့သော နိုင်ပွဲအပါအဝင် ခြောက်ပွဲဆက်တိုက် ဂိုးသွင်းယူနိုင်ခဲ့ပြီး St James Park တွင် နယူးကာဆယ်နှင့် ချန်ပီယံဆုအတွက် အဆုံးအဖြတ်ပေးမည့်အရာက သက်သေပြနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ တိမ်မြုပ်ကာ ကောင်းကင်သို့ တဟုန်ထိုးဟောက်သည်။ သူသည် ၎င်း၏ တတိယမြောက် ပရီးမီးယားလိဂ်ဖလားကို ရယူနိုင်ရန် လိဂ်ပွဲ 14 တွင် 30 ဂိုးသွင်းယူခဲ့သည်။

သူသည် 86 တွင်လီဗာပူးလ်ကိုအနိုင်ရသောဂိုးဖြင့်သုံးနှစ်အတွင်းယူနိုက်တက်၏ဒုတိယမြောက်နှစ်ချက်ကိုဖြည့်သွင်းကူညီခဲ့သည်။^th FA ဖလား ဖိုင်နယ် ပွဲ ရဲ့ တစ်မိနစ် မှာ ပင်နယ်တီ အနား မှာ သူ့ရဲ့ ခန္ဓာကိုယ် ကို ပြောင်ပြောင် တင်းတင်း ပြုပြင် ပြီး ကစားသမား တွေ က လူအုပ် ကို ဖြတ်ကျော် ပြီး ဘော်လီ ကန်သွင်း ခဲ့ ပါတယ် ။ အက်ဖ်အေဖလားကို ဆွတ်ခူးနိုင်တဲ့ ပထမဆုံးနိုင်ငံခြားအသင်းခေါင်းဆောင်လည်းဖြစ်ပါတယ်။

နောက်ရာသီတွင် ကန်တိုနာသည် စိတ်ဝင်စားမှု မရှိတော့သည့် အရိပ်အယောင်များ ရှိခဲ့သည်။ သူ့မျက်နှာနဲ့ ခါးမှာ သိသိသာသာ ကိုယ်အလေးချိန် ပိုတက်လာပြီး သွက်လက်မှုနည်းလာတယ်။

Ryan Giggs က ထိုရာသီအတွင်း Cantona က "ကျွန်တော် ဒီလောက်ဆိုးဆိုးရွားရွား ကစားနိုင်တယ်ဆိုတာ မသိခဲ့ဘူး" လို့ "မိမိကိုယ်ကို စက်ဆုပ်ရွံရှာပါတယ်" လို့ Cantona က ထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

ဆွေမျိုးအားလုံး၊ ဆန်းဒါးလန်းနဲ့ ကစားခဲ့တဲ့ လမ်းတစ်ဝက်မှာ ဖြတ်ပြေးခဲ့တဲ့ ကွင်းလယ်လူ ကန်တိုနာ အပါအဝင် သွင်းဂိုး 15 ဂိုးအထိ သွင်းယူထားဆဲဖြစ်ပြီး ယူနိုက်တက်ရဲ့ တစ်နှစ်တာအကောင်းဆုံးကစားသမားအဖြစ် မဲပေးရွေးချယ်ခံခဲ့ရပြီး ယူနိုက်တက်အသင်းခေါင်းဆောင်လည်း နောက်ထပ် ပရီးမီးယားလိဂ်ဖလားကို ရရှိခဲ့ပါတယ်။

မွန်းလွဲပိုင်းတွင် ကန်တိုနာသည် ရာသီ၏နောက်ဆုံးပွဲအပြီးတွင် အိုးလ်ထရက်ဖို့ဒ်တွင် ပရီးမီးယားလိဂ်ဖလားကို ရုတ်သိမ်းခဲ့ပြီး ဂုဏ်ပြုလိုစိတ်နည်းပါးကာ ရှုံးနှိမ့်နေပုံပေါ်သည်။ ဖာဂူဆန်က သူ့ရဲ့ဒိုင်ယာရီမှာ ရေးခဲ့သလိုပဲ သူက အသင်းခေါင်းဆောင်ကို လေးလေးနက်နက် တွေးပြီး ပိုဆိုးမှာကို ကြောက်တယ်။

ဒေါ့မွန်အသင်း ချန်ပီယံလိဂ် ဆီမီးဖိုင်နယ်မှာ မန်ယူက အနားယူပြီး အနားယူချင်တယ်လို့ ပြောပြီးနောက် သီတင်းသုံးပတ် အစောပိုင်းက ကန်တိုနာက ဖာဂူဆန်ထံ ရောက်လာခဲ့ပါတယ်။

1996-97 ရာသီကုန်တွင် ကန်တိုနာသည် ၎င်း၏ အသက် 31 နှစ်မတိုင်မီ တစ်ပတ်အလိုတွင် ၎င်း၏နောက်ဆုံးပွဲအား ကစားခဲ့ကြောင်း ကန်တိုနာက အတည်ပြုခဲ့သည်။^st မွေးနေ့

“ကျွန်တော် ဆက်မကစားချင်တော့ဘူး။ ကျွန်တော် စိတ်အားထက်သန်မှု ပျောက်ဆုံးသွားခဲ့တယ်၊ အချိန်တိုင်း တိုးတက်ချင်တာကြောင့် ငယ်ငယ်ကတည်းက ပင်စင်ယူပြီးပြီထင်တယ်…[ပြီး] ကျွန်တော် ဒီထက်ပိုပြီး မတိုးတက်နိုင်ဘူးလို့ မခံစားခဲ့ရပါဘူး” လို့ Cantona က ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

ကန်တိုနာသည် နှုတ်မဆက်ဘဲ ပျောက်ကွယ်သွားခဲ့သည်။ Martin Edwards မှ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတစ်ခုတွင် ၎င်း၏အနားယူမှုကို ကြေညာခဲ့ပြီး အိုးလ်ထရက်ဖို့ဒ်တွင် ဒေါသူပုန်ထကာ ပရိတ်သတ်များ၏ အလိုလိုနိုးထလာခဲ့သည်။ သူတို့အတွက်ကတော့ ဘုရင်က သေသွားပြီ။

အနားယူပြီး 25 နှစ်အတွင်း ယူနိုက်တက်သည် ဒေးဗစ်ဘက်ခမ်း၊ ရိုင်ယန်ဂစ်၊ ဝိန်းရွန်နီ၊ ခရစ္စတီယာနို ရော်နယ်ဒို၊ ရုဒ်ဗန်နီစတယ်ရိုရွိုင်း၊ ရော်ဘင်ဗန်ပါစီနှင့် ဘရူနိုဖာနန်ဒက်စ်တို့အပါအဝင် အခြားသူရဲကောင်းများကို လက်ခံယုံကြည်ထားသော်လည်း ၎င်းတို့အနက်မှ တစ်ဦးတစ်ယောက်မှ ချစ်ခြင်းမေတ္တာနှင့် ကိုက်ညီရန် နီးစပ်မှုမရှိသေးပေ။ ကန်တိုနာရဲ့ ဝတ်ပြုမှုဟာ ယူနိုက်တက်ပရိသတ်တွေအတွက် လှုံ့ဆော်မှုဖြစ်စေခဲ့ပါတယ်။

“ကျွန်မရဲ့ အုတ်ဂူကျောက်စာ၊ ကျောက်တုံးအလွတ်မှာ ကမ္ပည်းပြားတစ်ခုမှ မလိုချင်ပါဘူး၊ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ကြီးကျယ်တဲ့ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်မှုရဲ့ ခံစားချက်ကို ကျွန်မနောက်မှာ ထားခဲ့ချင်ပါတယ်” ဟု ကန်တိုနာက တစ်ချိန်က ပြောကြားခဲ့သည်။

ယူနိုက်တက်ပရိသတ် မျိုးဆက်တစ်ဆက်သည် ထိုသင်္ချိုင်းကျောက်တုံးပေါ်တွင် မည်သည့်အရာကို အတုံးလိုက်လုပ်သင့်သည်ကို သိကြသည်- မန်ချက်စတာယူနိုက်တက်၏ အဆုံးစွန်သောသူရဲကောင်း။