ခရစ္စတီယာနို ရော်နယ်ဒိုဟာ မန်ချက်စတာယူနိုက်တက်ကနေ ထွက်ခွာရမယ်လို့ Erik Ten Hag က ပြောကြားလိုက်ပါတယ်။

မန်ချက်စတာ ယူနိုက်တက် အသင်း မန်နေဂျာ အဲရစ် ဆယ်ဟက် က ခရစ္စတီယာနို ရော်နယ်ဒို ဟာ ပြီးခဲ့တဲ့ လ က သူ ပြောခဲ့တဲ့ အင်တာဗျူး အပြီး မှာ အသင်း ကနေ ထွက်ခွာ ခဲ့ရ တယ်လို့ ပထမဆုံး အကြိမ် ပြောကြား ခဲ့ပါတယ် ။

ပေါ်တူဂီကစားသမားသည် Ten Hag ကို လေးစားမှုမရှိကြောင်း၊ 2021 နွေရာသီတွင် သူပြန်လာကတည်းက ကလပ်က သူ့ကို သစ္စာဖောက်ခဲ့ကြောင်း ပြောဆိုခဲ့သည်။

Ten Hag က "ကလပ်တစ်ခုအနေနဲ့ အင်တာဗျူးတာကို မင်းလက်မခံနိုင်ဘူးလို့ ငါထင်တယ်" ဟု Ten Hag က သောကြာနေ့တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ “အကျိုးဆက်တွေ ရှိလာမယ်။ အဲဒီခြေလှမ်းကို အကောင်အထည်ဖော်ဖို့ သူ့အကျိုးဆက်ကို သူသိတယ်။”

“အင်တာဗျူးအပြီးမှာ သူထွက်သွားဖို့ဆိုတာ တော်တော်ရှင်းပါတယ်။ ဆွေးနွေးစရာ မလိုဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။ တော်တော်ရှင်းပါတယ်။”

Advertising

” ကလပ်မှာရှိတဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်ချသူတွေအားလုံးဟာ စာမျက်နှာတစ်ခုပေါ်နေပြီး တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ကျောခိုင်းမှသာ အောင်မြင်နိုင်မယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ ဒါမှသာ ကလပ်အသင်း အောင်မြင်ပြီး လည်ပတ်နိုင်မှာပါ။”

“ကျွန်တော် သူ့ကို ပထမအခိုက်အတန့်ကနေ အခုအချိန်အထိ ရှိနေစေချင်တယ်။ သူ ထွက်သွားချင်နေတာ တော်တော်ရှင်းတယ်။ ကစားသမားတစ်ယောက်က ဒီကလပ်မှာ မနေချင်တဲ့အခါ သူသွားရမှာ။”

Ten Hag သည် Talk TV တွင် ရော်နယ်ဒိုအား Piers Morgan အား ပေးခဲ့သော အင်တာဗျူးကို ကြည့်ရှုခဲ့ကြောင်း အတည်ပြုခဲ့သည်။ “ကျွန်တော် အများစု မြင်ဖူးတယ်။ ငါလုပ်ရမှာ။ အဲဒါက ကျွန်တော့်အလုပ်ရဲ့ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းပါပဲ” ဟု ပြောသည်။

ရော်နယ်ဒိုရဲ့ ပြတ်သားတဲ့ အင်တာဗျူးက Ten Hag က သူ့ကို ထွက်ခွာချင်တယ်လို့ မပြောခဲ့ဘဲ Ten Hag ကို အံ့အားသင့်စေခဲ့ပါတယ်။ “ရာသီအတွင်းမှာ ပြတင်းပေါက်မရှိပေမယ့် အဲဒီအခိုက်အတန့်အထိ သူက ကျွန်တော့်ကို 'ကျွန်တော် ထွက်သွားချင်တယ်' လို့ တစ်ခါမှ မပြောခဲ့ဖူးပါဘူး။”

Advertising

“နွေရာသီမှာ ကျွန်တော်တို့ စကားတစ်ခွန်းရှိတယ်။ သူဝင်လာပြီး 'နေချင်ရင် ခုနှစ်ရက်အတွင်း မင်းကိုပြောပြမယ်' လို့ပြောတယ်။ နောက်တော့ သူပြန်လာပြီး 'နေချင်တယ်' တဲ့။ အဲဒီအခိုက်အတန့် (အင်တာဗျုး) မတိုင်ခင်အထိတော့ ဘာမှ မကြားမိဘူး။”

“ကျွန်တော် သူ့ကို ပထမအခိုက်အတန့်ကနေ အခုအချိန်အထိ ရှိနေစေချင်တယ်။ သူ့အရည်အသွေးကို တန်ဖိုးထားတဲ့အတွက် သူ့ကို အသင်းကို ခေါ်ယူဖို့ အားလုံးကို ကျွန်တော် လုပ်ခဲ့ပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့က သူ့ကို ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ပရောဂျက်ရဲ့ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်စေချင်ပြီး သူ့အတွက် မန်ချက်စတာယူနိုက်တက်မှာ ပါဝင်ကူညီလိုတာက သူဟာ ကြီးကျယ်ခမ်းနားတဲ့ ကစားသမားတစ်ဦးဖြစ်ပြီး ကောင်းမွန်တဲ့ သမိုင်းကြောင်းတွေ ပိုင်ဆိုင်ထားတာကြောင့်ပါ။"

ရော်နယ်ဒိုက သူထွက်ခွာချင်တယ်လို့ Ten Hag ကို တစ်ခါမှ မပြောဖူးပေမယ့်လည်း သူဟာ ဇူလိုင်လက ကလပ်မှာ တခြားကိန်းဂဏန်းတွေကို ပြောပြခဲ့ပြီး ပြီးခဲ့တဲ့ နွေရာသီမှာ အခြားကလပ်တစ်ခုကို ရှာဖို့ ကြိုးစားခဲ့ပါတယ်။

Advertising

ဒါပေမယ့် ဥရောပမှာ ဘယ်အသင်းမှ သူ့အတွက် ကမ်းလှမ်းမှု မပြုလုပ်တဲ့အခါ သူဟာ ခက်ခဲတဲ့ရာသီအစကို ကြံ့ကြံ့ခံပြီး Old Trafford မှာ ဆက်နေခဲ့ရပါတယ်။

Ten Hag ဟာ ဒီရာသီ ပရီးမီးယားလိဂ်မှာ ယူနိုက်တက်ရဲ့ ပွဲအများစုအတွက် ရော်နယ်ဒိုကို အစားထိုး အရန်ခုံမှာ ချထားခဲ့ပါတယ်။ ရော်နယ်ဒိုသည် အောက်တိုဘာလတွင် တော့တင်ဟမ်ဟော့စပါးနှင့် နောက်ဆုံးသုံးမိနစ်တွင် ပါဝင်ကစားရန် ငြင်းဆိုခဲ့ပြီး ယင်းနောက် ချယ်လ်ဆီးနှင့် ကစားသည့်ပွဲတွင် ၎င်းအား ကလပ်အသင်းက ငြင်းဆန်ခဲ့သည်။

ဖေဖေါ်ဝါရီလမှာ အသက် ၃၈ နှစ်အရွယ်ရှိပြီဖြစ်တဲ့ ရော်နယ်ဒိုဟာ အနှောက်အယှက်မဖြစ်စေဘဲ ယူနိုက်တက်ဟာ ပိုကောင်းတဲ့အသင်းဖြစ်လာခဲ့ပြီး ကစားသမားက လက်ခံဖို့ ရုန်းကန်ခဲ့ရပြီး အင်တာဗျူးတစ်ခုကို ခေါ်ယူဖို့ တွန်းအားပေးခဲ့ပါတယ်။

Ten Hag အင်တာဗျူးမဖြေခင်က ရော်နယ်ဒိုကို ဆက်နေစေချင်ခဲ့ပါသေးတယ်။ “မနှစ်တုန်းက ၂၄ ဂိုး သွင်းထားပါတယ်” ဟု ၎င်းက ပြောသည်။ "ဒီအသင်းမှာ ဘာလိုအပ်လဲ။ ပန်းတိုင်တွေလိုတယ်။”

Ten Hag က ရော်နယ်ဒိုမရှိရင် ယူနိုက်တက်က ပိုကောင်းလာမယ် ဆိုတဲ့ ငြင်းခုံမှုကို ပယ်ချခဲ့ပါတယ်။ "မင်းရဲ့ ရည်မှန်းချက်တွေကို အောင်မြင်အောင် ကူညီပေးနိုင်ဖို့ အပြောင်းအလဲတစ်ခု ဖန်တီးပေးနိုင်တာကို သိတဲ့အတွက် ကမ္ဘာ့အဆင့်ကစားသမားတွေနဲ့ လက်တွဲရတာကို နှစ်သက်ပါတယ်" ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ “အဲဒါကြောင့် မင်းရဲ့ အဝတ်လဲခန်းထဲမှာ ဒီလိုကစားသမားမျိုး ရှိစေချင်တာ။ ဒါပေမယ့် ငါတို့က စာမျက်နှာတစ်မျက်နှာကို တစ်ခါမှ မရောက်ဖူးဘူး။

Advertising

“မစွမ်းဆောင်နိုင်တဲ့ ကစားသမားတွေကို ရွေးချယ်ပြီး အကောင်းဆုံးအသင်းကို ရွေးရပါမယ်။ ကျွန်တော့်ရဲ့ တာဝန်ခံမှုက ကလပ်ကို မျက်နှာသာပေးပြီး အသင်းကို မျက်နှာသာပေးတယ်။ အဲဒါတွေက ငါလုပ်ရမယ့် ဆုံးဖြတ်ချက်တွေပဲ။ ဘယ်သူက လူဆိုတာ အရေးမကြီးပါဘူး၊ အခု ငါတို့ ဘယ်လို စွမ်းဆောင်နိုင်လဲ ဆိုတာပဲ ဖြစ်တယ်။”

“ကျွန်တော်ခံစားရတာက နွေရာသီမှာ ကလပ်နဲ့ ကစားသမားတွေနဲ့ ပရိသတ်တွေကြား အဆက်အစပ်နည်းနည်းရှိခဲ့ပါတယ်။ ခုတော့ ဆက်စပ်နေတယ်လို့ ခံစားရတယ်။ ပြန်လည်ချိတ်ဆက်မှုတစ်ခု ပြုလုပ်လိုသောကြောင့် အဆိုပါလုပ်ငန်းစဉ်ကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားလိုပါသည်။ စည်းလုံးညီညွတ်စေချင်တယ်။”

Advertising

Ten Hag ကို ရော်နယ်ဒိုက ငြင်းဆိုခဲ့ပြီး ဒါကို ကိုင်တွယ်ဖို့ ကြိုးစားခဲ့ချိန်မှာတော့ သူက “ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် သူရွေးချယ်ခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီအပေါ်မှာ စွမ်းအင်မသုံးချင်ဘူး။ ကျွန်တော် သူနဲ့ တွဲလုပ်ချင်တာကြောင့် ကွဲပြားတဲ့ ပုံစံနဲ့ ဖြစ်အောင် ဦးစားပေးချင်ပါတယ်။ အခြားနည်းလမ်းကို ရွေးချယ်ခဲ့သည်။

“သူပုံစံကောင်းနေချိန်မှာ သူက ကစားသမားကောင်းတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး ကျွန်တော်တို့မှာရှိနေတဲ့ ရည်မှန်းချက်တွေကို ပြန်ရောက်ဖို့ ကူညီပေးနိုင်ပါတယ်။ အဲဒါက တော်တော်ရှင်းပါတယ်။ ဒါ​ပေမယ့်​ သူမဟုတ်​ဘူး။"

ယူနိုက်တက်အသင်းသည် ဒီဇင်ဘာ ၂၁ ရက် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် အိုးထရက်ဖို့ဒ်တွင် ဘန်လေအသင်းနှင့် ကာရာဘောင်ဖလား စတုတ္ထအဆင့်ပွဲစဉ်အဖြစ် ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲအပြီးတွင် ပြန်လည်စတင်မည်ဖြစ်သည်။

"ကျွန်တော်တို့ အနာဂတ်ကို ရှာဖွေနေပါတယ်" ဟု Ten Hag က ပြောကြားခဲ့သည်။ "ကျွန်တော် အနာဂတ်ကို သွားချင်ပါတယ်။ မန်ချက်စတာ ယူနိုက်တက် ရဲ့ အနာဂတ် အသစ် ကို လိုချင် ပြီး သူ ရဲ့ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း မပါဝင် ချင် ခဲ့ ပါဘူး ။ ငါတို့ ဆက်သွားမယ်။”