ယူကရိန်းက ရုရှားဒီဇယ်နဲ့ တခြားရေနံထွက်ကုန်တွေကို ဥရောပက ပိတ်ပင်လိုက်ပါတယ်။

ဖရန့်ဖတ်၊ ဂျာမဏီ (AP) — ဥရောပက ချမှတ်ထားတာ ရုရှားနိုင်ငံက ဒီဇယ်ဆီ လောင်စာဆီတွေကို တနင်္ဂနွေနေ့က တားမြစ်လိုက်ပါတယ်။ မော်စကိုအပေါ် စွမ်းအင် မှီခိုအားထားမှုကို လျှော့ချပြီး ကရင်မလင်၏ ရုပ်ကြွင်းလောင်စာဆီ ဝင်ငွေကို ဒဏ်ခတ်မှုအဖြစ် ဒဏ်ခတ်မှုအဖြစ် အခြားသော သန့်စင်ပြီး ရေနံထွက်ကုန်များ နှင့် အခြား သန့်စင်သော ရေနံထွက်ကုန်များ၊ ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်တယ်။.

တားမြစ်ချက်တစ်ခုနှင့် တွဲပြီး ပါလာသည်။ Group of Seven မှ သဘောတူထားသော ဈေးနှုန်း မဟာမိတ်ဒီမိုကရေစီများ။ ရည်ရွယ်ချက်မှာ ရုရှားဒီဇယ်ဆီ ဆက်လက်စီးဆင်းနိုင်စေရန်ဖြစ်သည်။ တရုတ်နဲ့ အိန္ဒိယလို နိုင်ငံတွေပါ။ မော်စကို၏ဘတ်ဂျက်နှင့် စစ်ပွဲကို ထောက်ပံ့သည့် အမြတ်ငွေများကို လျှော့ချနေချိန်တွင် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ စားသုံးသူများကို ထိခိုက်နစ်နာစေမည့် ရုတ်တရက် ဈေးနှုန်းမြင့်တက်မှုကို ရှောင်ကြဉ်ပါ။

ဒီဇယ်သည် မော်တော်ကားများ၊ ကုန်ပစ္စည်းများတင်ဆောင်သည့် ထရပ်ကားများ၊ လယ်ယာသုံးစက်ကိရိယာများနှင့် စက်ရုံသုံး စက်ယန္တရားများအတွက် အသုံးပြုသောကြောင့် စီးပွားရေးအတွက် အဓိကသော့ချက်ဖြစ်သည်။ ဒီဇယ်ဈေးတွေ မြင့်လာတယ်။ COVID-19 ကပ်ရောဂါဖြစ်ပွားပြီးနောက် ဝယ်လိုအား ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာပြီး သန့်စင်မှုစွမ်းရည်အပေါ် ကန့်သတ်ချက်များကြောင့်၊ ငွေကြေးဖောင်းပွမှုကို အထောက်အကူပြုသည်။ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှအခြားကုန်ပစ္စည်းများအတွက်။

နိုင်ငံ ၂၇ နိုင်ငံ ဥရောပသမဂ္ဂသည် အမေရိကန်၊ အရှေ့အလယ်ပိုင်းနှင့် အိန္ဒိယတို့မှ ဒီဇယ်ဆီ ထောက်ပံ့မှုအသစ်များ တွေ့ရှိသဖြင့် ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုအသစ်များသည် ဈေးနှုန်းများနှင့်ပတ်သက်၍ မသေချာမရေရာမှုများ ဖြစ်စေသည်။ ရုရှားမှ အစားထိုးသည်။ဥရောပ၏ စုစုပေါင်း ဒီဇယ်လိုအပ်ချက်၏ ၁၀ ရာခိုင်နှုန်းကို တစ်ကြိမ် ပေးဆောင်သည်။ ၎င်းတို့သည် ရုရှားနိုင်ငံရှိ ဆိပ်ကမ်းများမှ ရေနံတင်သင်္ဘောများထက် ပိုမိုရှည်လျားသော ခရီးများဖြစ်သည်။

ပြင်းထန်လွန်းသော COVID-19 ကန့်သတ်ချက်များအဆုံးသတ်ပြီးနောက် စီးပွားရေးပြန်လည်ကောင်းမွန်လာခြင်းကြောင့် တရုတ်နိုင်ငံမှ ဝယ်လိုအားပြန်လည်ရှင်သန်လာခြင်းဖြင့် စျေးနှုန်းများ တက်လာနိုင်သည်။

ဒီဇယ်၊ လေယာဉ်ဆီနှင့် ဓာတ်ဆီအတွက် တစ်စည်လျှင် ဒေါ်လာ ၁၀၀ နှုန်းထား ကန့်သတ်ချက်ထက်ကျော်လွန်ပါက အာမခံနှင့် ပို့ဆောင်ရေး ဝန်ဆောင်မှုများကို တားမြစ်ပိတ်ပင်ရန် ပြဋ္ဌာန်းထားသည်။ ထိုကုမ္ပဏီအများစုသည် အနောက်နိုင်ငံများတွင် တည်ရှိသည်။

၎င်းသည် a ကိုလိုက်နာသည်။ ရုရှားရေနံစိမ်းတွင် တစ်စည်လျှင် ဒေါ်လာ ၆၀ ဒီဇင်ဘာလတွင် စတင်အသက်ဝင်ခဲ့ပြီး ထိုနည်းအတိုင်း လုပ်ဆောင်သွားမည်ဖြစ်သည်။ ဒီဇယ်နဲ့ရော ဆီထုပ်များ နောက်ပိုင်း တင်းကျပ်လာနိုင်တယ်။

"ကျွန်ုပ်တို့မှာ ဒီစျေးနှုန်းတွေ သတ်မှတ်ပြီးတာနဲ့ ရုရှားစျေးနှုန်းကို ညှစ်ပြီး ငြင်းဆိုနိုင်တယ်၊ (သမ္မတ ဗလာဒီမာ) ပူတင်က အနောက်နိုင်ငံတွေရဲ့ စီးပွားရေးကို ထိခိုက်မယ့် ဖွံ့ဖြိုးဆဲနိုင်ငံတွေကို ထိခိုက်စေမယ့် စျေးနှုန်းမတက်ဘဲ သူ့ရဲ့စစ်ပွဲအတွက် ပိုက်ဆံတွေကို ငြင်းဆိုနိုင်ပါတယ်" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ Thomas O'Donnell၊ ဝါရှင်တန်အခြေစိုက် Wilson Center နှင့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သူ။

စဉ်ဆက်မပြတ်ပုံပြင်

ရုရှားဒီဇယ် အရောင်းအ၀ယ် နှုန်းနဲ့ သတ်မှတ်ထားတဲ့အတွက် ဒီဇယ်ဈေးက ချက်ချင်း ကိုက်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။ ရုရှားနိုင်ငံ၏ အဓိကပြဿနာမှာ စျေးနှုန်းကို ရှောင်တိမ်းခြင်းမဟုတ်ဘဲ ဖောက်သည်အသစ်များ ရှာဖွေခြင်းပင်ဖြစ်သည်။ သို့သော်၊ ဦးထုပ်သည် ရုရှားအမြတ်အစွန်းများကို တားဆီးရန် ရည်ရွယ်သည်။ သန့်စင်ပြီး ဆီထွက်ကုန်များတွင် ရုတ်တရက် ဈေးတက်ခြင်း ၊

စျေးကွက်များသည် အပြောင်းအလဲများကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်းဖြင့် စျေးနှုန်းအတက်အကျ ရှိနိုင်သည်ဟု လေ့လာသူများက ဆိုသည်။ ဒါပေမယ့် ရည်ရွယ်ထားတဲ့အတိုင်းသာ အလုပ်လုပ်ပြီး ရုရှားဒီဇယ်ဆီ ဆက်ပြီး တခြားနိုင်ငံတွေဆီ ဆက်လက်စီးဆင်းနေမယ်ဆိုရင် ပိတ်ဆို့မှုက စျေးတက်တာ မဖြစ်သင့်ဘူးလို့ သူတို့က ပြောပါတယ်။

ဥရောပသမဂ္ဂ၏ အမှုဆောင်ကော်မရှင်မှ ထုတ်ပြန်သော အပတ်စဉ် ဆီဈေးကွက်အစီရင်ခံစာအရ ဇန်နဝါရီ ၃၀ ရက်အထိ တစ်လီတာလျှင် ယူရို ၁.၈၀ (၇.၃၇ ဒေါ်လာ) ကုန်ကျသည့် ပန့်စက်ရှိ ဒီဇယ်ဆီသည် ဒီဇင်ဘာလမှ စတင်ကာ ပြားသွားခဲ့သည်။ အီးယူ၏အကြီးဆုံးစီးပွားရေးဖြစ်သည့် ဂျာမနီရှိ ပန့်ဈေးများသည် ဇန်နဝါရီ ၃၁ ရက်အထိ တစ်လီတာလျှင် ၁.၈၃ ယူရို (၇.၄၈ ဒေါ်လာ) မှ ၂.၆ ဆင့် ကျဆင်းခဲ့သည်။

ပိတ်ပင်မှုသည် တနင်္ဂနွေနေ့မတိုင်မီ ရေနံတင်သင်္ဘောများပေါ်တွင် ဒီဇယ်တင်ဆောင်သူများအတွက် 55 ရက်ကြာ ကျေးဇူးတော်ကာလကို ပေးဆောင်ထားပြီး စျေးကွက်များ ရှုပ်ပွနေခြင်းကို ရှောင်ရှားရန် ရည်ရွယ်သည်။ ဇွန်လတွင် တားမြစ်ချက်ထုတ်ပြန်ပြီးနောက် သွင်းကုန်တင်သွင်းသူများသည် ချိန်ညှိရန် အချိန်ရှိခဲ့သည်ဟု ဥရောပသမဂ္ဂတာဝန်ရှိသူများက ပြောသည်။

ရုရှားသည် ဒီဇင်ဘာလတစ်ခုတည်းတွင် ဥရောပသို့ ဒီဇယ်ရောင်းချမှုမှ ဒေါ်လာ ၂ ဘီလီယံကျော် ရရှိခဲ့ပြီး သွင်းကုန်လုပ်ငန်းရှင်များသည် ပိတ်ပင်မှုမတိုင်မီ ထပ်လောင်းဝယ်ယူမှုများ ရှိနေပုံပေါ်သည်။

ဥရောပသည် ရုရှားနိုင်ငံမှ ကျောက်မီးသွေးနှင့် ရေနံစိမ်းအများစုကို တားမြစ်ထားပြီးဖြစ်သော်လည်း မော်စကိုက သဘာဝဓာတ်ငွေ့ တင်ပို့မှုအများစုကို ဖြတ်တောက်ထားသည်။

__

Associated Press မှ စာရေးဆရာ Jeffrey Schaeffer သည် Paris မှ ပံ့ပိုးကူညီခဲ့သည်။