အစိမ်းရောင် ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုများသည် ပိုမိုကောင်းမွန်သောအချိန်၌ မရနိုင်သောကြောင့် EU ၏ သဘာဝဓာတ်ငွေ့နှင့် နျူကလီးယားစွမ်းအင်ကို ပြန်လည်တံဆိပ်ကပ်ခြင်း၊

ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်ဖို့ ဖြစ်နိုင်ခြေရှိတဲ့ ရုရှားနဲ့ အနောက်နိုင်ငံတွေကြား တင်းမာမှုတွေက အထွတ်အထိပ်ကို ရောက်နေပါပြီ။ ဆိုဗီယက်နိုင်ငံဟောင်းနှစ်ခုကြား ပစ်ခတ်မှုဖြစ်ပွားပါက နောက် 72 နာရီအတွင်း ဖြစ်ပွားနိုင်သည် သို့မဟုတ် လုံးဝမဖြစ်နိုင် (၎င်းသည် ရုရှားတပ်ဖွဲ့များ၏ နယ်နိမိတ်မျဉ်းအတွင်း ကျူးကျော်ဝင်ရောက်မှု ဖြစ်နိုင်ချေကို တားမြစ်ထားခြင်း မဟုတ်ပါ သို့မဟုတ် ယူကရိန်း၏ ခွဲထွက်မှုကို တရားဝင် အသိအမှတ်ပြုခြင်းလည်း ဖြစ်နိုင်သည်။ ပြည်နယ်များ)။ သို့သော် ဤအကျပ်အတည်းသည် မည်သည့်လမ်းစဉ်ဖြစ်ပါစေ၊ သေချာသည်မှာ တစ်ခုရှိသည်- ဥရောပသည် ၎င်း၏ စွမ်းအင်လုံခြုံရေး အနေအထားကို ရုရှားနှင့် စပ်လျဉ်း၍ အလေးအနက် ပြန်လည်သုံးသပ်ပြီး ယခု လုပ်ဆောင်ရမည်ဖြစ်သည်။

ဒီကိစ္စနဲ့ ပတ်သက်လို့ အလားအလာကောင်းတဲ့ အပြောင်းအရွှေ့တစ်ခု ပြုလုပ်ပြီးပါပြီ။

ယခုလအစောပိုင်းတွင်၊ ဥရောပကော်မရှင်သည် သဘာဝဓာတ်ငွေ့နှင့် နျူကလီးယားစွမ်းအင်တို့ပါဝင်ရန် အစိမ်းရောင်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများ၏ 'စည်းကြပ်မှု' ကို ပြောင်းလဲရန် အစီအစဉ်ကို တင်ပြခဲ့သည်။ ဆိုလိုသည်မှာ ၁) နျူကလီးယားစက်ရုံများတွင် ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုများကို လာမည့်ဆယ်စုနှစ်နှစ်ခုတွင် 'ရေရှည်တည်တံ့ခိုင်မြဲစွာ' ဟုခေါ်တွင်နိုင်သည်၊ ၂) ဓာတ်ငွေ့သုံးစက်ရုံများတွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများသည် 'စိမ်းလန်းသောတံဆိပ်' တံဆိပ်မရရှိသရွေ့၊ အနည်းဆုံး 1 တွင် ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှုသည် သတ်မှတ်ထားသော အဆင့်အောက်တွင် ရှိနေပါသည်။

၎င်းသည် ၎င်း၏စွမ်းအင်လိုအပ်ချက်များကို လုံခြုံစေရန်အတွက် ဥရောပ၏လိုအပ်သော "အထက်အရာအားလုံး" မဟာဗျူဟာအတွက် အပြုသဘောဆောင်သောခြေလှမ်းဖြစ်သည်။ သဘာဝဓာတ်ငွေ့သည် အဆိပ်ရှိသော ကာဗွန်ထုပ်လုပ်ထားသော ကျောက်မီးသွေးထက် သယ်ယူရလွယ်ကူပြီး သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ကို များစွာထိခိုက်စေနိုင်သော တံတားလောင်စာဖြစ်သည်။ နျူကလီးယားစွမ်းအင်သည် ကာဗွန်ကင်းစင်ပြီး မယုံနိုင်လောက်အောင် အားကိုးနိုင်သော စံပြအခြေခံဝန်စွမ်းအားအရင်းအမြစ်ဖြစ်သည်။

သို့သော်လည်း ဥရောပတစ်ဝှမ်းရှိ 'ရေရှည်တည်တံ့ခိုင်မြဲရေးဆိုင်ရာ ကျွမ်းကျင်သူများ' သည် အမျိုးအစားခွဲအသစ်ကို "စိမ်းလန်းသောဆေးကြောခြင်း" ဟုခေါ်သည်ဟူ၍ ရှုတ်ချလျက်ရှိသည်။ စဉ်ဆက်မပြတ်ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ EU ပလပ်ဖောင်းမှ အဓိကဝေဖန်သူဖြစ်သည့် မူကြမ်းအစီအစဥ်ကို ဝေဖန်သူတစ်ဦးက "ကျွန်ုပ်တို့၏စီးပွားရေးတစ်ခုလုံးကို 2050 ခုနှစ်တွင် ရာသီဥတုဘက်မလိုက်ဘဲ ကူးပြောင်းခြင်းနှင့် 55 ခုနှစ်တွင် ဖန်လုံအိမ်ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှု 2030% လျှော့ချရေးနှင့် XNUMX ခုနှစ်ပန်းတိုင်များတွင် ပြဿနာများစွာကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားရန် လိုအပ်သော်လည်း...။[သဘာဝဓာတ်ငွေ့နှင့် နျူကလီးယား] နှစ်ခုလုံးသည် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ကို ထိခိုက်စေသော နည်းပညာများဖြစ်သည်။” ဂျာမန်နိုင်ငံရေးသမားများသည် အခွန်စည်းကြပ်မှုအသစ်ကို အထင်ရှားဆုံး ဆန့်ကျင်သူများထဲတွင် ပါဝင်ပါသည်။

ထူးဆန်းစွာပင်၊ ဂျာမနီသည် နျူကလီယာရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများကို သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်သဟဇာတအဖြစ် သတ်မှတ်သတ်မှတ်ရန် အစီအစဉ်ကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဝေဖန်ခဲ့ပြီး၊ အနည်းဆုံး သဘာဝဓာတ်ငွေ့စီမံကိန်းအဖြစ် တံဆိပ်တပ်ရန် တံခါးဖွင့်ထားသည်ဟု အချက်ပြနေစဉ်၊ ဂျာမနီသို့ နှစ်စဉ် ဓာတ်ငွေ့ ၅၅ ဘီလီယံ ကုဗမီတာ (bcm) စုပ်ထုတ်မည့် Nord Stream 2 ၏ မကြာသေးမီက ပြီးစီးခဲ့သောကြောင့် ၎င်းတို့သည် နောက်ပိုင်းတွင် ပိုမိုပျော့ပျောင်းသော လေသံကို စဉ်းစားနေကြခြင်းမှာ အံ့သြစရာမဟုတ်ပေ။ ဂျာမန်အကြီးစားစက်မှုလုပ်ငန်းသည် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ကို အသုံးပြုသည်။

သို့သော် နိုင်ငံ၏ နျူစွမ်းအင်ကို အသုံးပြုရန် တွန့်ဆုတ်နေခြင်းသည် စိတ်ပျက်စရာ ဖြစ်နေသည်။ ယင်းမူဝါဒကြောင့် ကျန်ရှိသော နျူကလီးယားစက်ရုံ ခြောက်ရုံ၏ တစ်ဝက်ကို ပိတ်ပစ်ရန် တွန်းအားပေးခဲ့သည်။ ၎င်းတို့၏မြေကြီးပေါ်တွင် ဖြစ်ပျက်နေသည့် ဖူကူရှီးမား အမျိုးအစား ကပ်ဘေးနှင့် ပတ်သက်၍ ဂျာမနီ၏ မကြာခဏ ကိုးကားဖော်ပြချက်မှာ အခြေအမြစ်မရှိပေ။ - ဂျပန်ကဲ့သို့ပင် ဥရောပအလယ်ပိုင်းနိုင်ငံသည် ငလျင်ဒဏ်ခံ ပြတ်ရွေ့ကြောများတွင် မရှိသည့်အပြင် ငလျင်နှင့် ဆူနာမီဘေးမှ ကင်းဝေးစေပါသည်။ အမှိုက်စွန့်ပစ်ခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ မှန်ကန်သောစိုးရိမ်ပူပန်မှုများရှိနေသော်လည်း ဖြေရှင်းနည်းများစွာရှိပါသည်။ စမတ်ကျသော အဖြေတစ်ခု - ၎င်းကို မြှုပ်နှံပါ။  

သို့သော် ဂျာမနီ၏ နျူကလီးယားစွမ်းအင်ကို စွန့်လွှတ်လိုက်ခြင်းကြောင့် စီးပွားရေးသည် ပိုမိုညစ်ညမ်းလာကာ ကျောက်မီးသွေးစွမ်းအင်ကို ပိုမိုအားကိုးလာကာ ရုရှားဓာတ်ငွေ့အပေါ် ပိုမိုမှီခိုလာရသည်။

ဤမှီခိုမှုသည် မော်စကိုအား ဘာလင်နှင့် ကျန်ဥရောပတို့အပေါ် မကြုံစဖူး လွှမ်းမိုးနိုင်စေခဲ့သည်။ တိုက်ကြီး၏ စွမ်းအင်ပြတ်လပ်နေချိန်အတွင်း Kremlin သည် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ တင်ပို့ရောင်းချမှုကို တမင်တကာ တားမြစ်ထားကြောင်း လွှတ်တော်အမတ်များက လအတော်ကြာ အခိုင်အမာ ပြောဆိုထားသည်။ သူတို့မှန်တယ်။ ဥရောပ၏ ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ လိုအပ်ချက်၏ 30% နီးပါးကို ရုရှားက ပံ့ပိုးပေးခြင်းဖြင့် ရောယှက်နေသော ဆက်ဆံရေးမှာ အီးယူသည် ကျူးကျော်ဝင်ရောက်မှုတွင် လက်တုံ့ပြန်သည့် ဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆို့မှုများ ပြင်းထန်မှုကြောင့် တုန်လှုပ်သွားခြင်း ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်စီးပွားရေးအတွက် ဂယက်ရိုက်ခတ်မှုများသည် ဆိုးရွားလိမ့်မည် (အမေရိကန်၊ ကာတာနှင့် သြစတြေးလျတို့သည် စုစုပေါင်းဖြတ်တောက်မှုအပြီးတွင် ရုရှားဓာတ်ငွေ့အစားထိုး လုံလောက်စွာ တင်သွင်းနိုင်သော်လည်း)။

ရောင်စဉ်တန်း၏အခြားတစ်ဖက်တွင် ပြင်သစ်နိုင်ငံသည် ကာဗွန်ကင်းစင်သောနျူကလီးယားစွမ်းအင် (သူတို့၏စွမ်းအင်ကဏ္ဍ၏ 70%) ကျော်ကို သော့ချက်ကျောက်အဖြစ် ဆယ်စုနှစ်များစွာရွေးချယ်ခဲ့သည်။ ကြာသပတေးနေ့တွင် သမ္မတ Emanuel Macron သည် သေးငယ်သော နျူကလီးယား ဓာတ်ပေါင်းဖိုများနှင့်အတူ မျိုးဆက်သစ် ဓာတ်ပေါင်းဖို ၁၄ လုံးကို တည်ဆောက်ရန် ကတိပြုခဲ့သည် — ဂုဏ်ယူဖွယ် ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်သည်။ ပြင်သစ်သည် အခြားအသုံးအဆောင်များအတွက် လောင်စာဆီများကို တပြိုင်နက်တည်း ပြန်လည်အသုံးပြုနေချိန်တွင် သုံးစွဲပြီးသော လောင်စာချောင်းများကို စွန့်ပစ်ရန် စရိတ်သက်သာသောနည်းလမ်းကိုလည်း ရှေ့ဆောင်လုပ်ဆောင်လျက်ရှိသည်။ ဤအစီအစဥ်တွင် နှစ်သန်းပေါင်းများစွာအတွင်း မရွေ့လျားနိုင်သော နက်ရှိုင်းသောဘူမိဗေဒဆိုင်ရာနေရာများကို တည်နေရာရှာဖွေခြင်းနှင့် နျူကလီးယားစွန့်ပစ်ပစ္စည်းများသည် နှစ်သိန်းအနည်းငယ်အတွင်း ၎င်း၏ရေဒီယိုသတ္တိကြွမှုများ ဆုံးရှုံးသွားမည့် မြေအောက်စက်ရုံတွင် လောင်စာချောင်းများကို မြှုပ်နှံခြင်းတို့ ပါဝင်ပါသည်။

နည်းပညာသစ်များသည် နျူကလီးယားကို ပိုမိုလုံခြုံပြီး ထိရောက်မှုလည်း ဖြစ်စေပါသည်။ သတ္တုအရည် သို့မဟုတ် ဆားသွန်းသော ဓာတ်ပေါင်းဖိုများသည် မြင့်မားသောအပူချိန်တွင် အပင်များ ဘေးကင်းစွာ လည်ပတ်နိုင်သည် - ကုန်ကျစရိတ်နည်း၍ စွမ်းအင်ပိုမိုရရှိနိုင်သည်။ အသေးစား မော်ဂျူလာဓာတ်ပေါင်းဖို (SMR) သည် ရုပ်ကြွင်းလောင်စာများမှ စျေးသက်သာစွာ ကူးပြောင်းရာတွင်လည်း အရေးကြီးပါသည်။ SMRs များသည် စွမ်းအင်နည်းသော ပုံမှန်နျူကလီးယားဓာတ်ပေါင်းဖိုများထက် သေးငယ်သည် - သို့သော် ၎င်းတို့ကို စက်ရုံများတည်ဆောက်ပြီး ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ မည်သည့်နေရာတွင်မဆို တင်ပို့နိုင်သောကြောင့် သမားရိုးကျစက်ရုံများနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ပိုမိုစျေးသက်သာပြီး ထုတ်လုပ်ရန်ပိုမိုလွယ်ကူပါသည်။ ၎င်းတို့၏ မော်ဂျူလာဒီဇိုင်းသည် ၎င်းတို့အား 'စုဖွဲ့' ထားနိုင်စေသောကြောင့် ပရောဂျက်တစ်ခုအတွက် စွမ်းအင်လိုအပ်ချက်နှင့် အလားတူစွမ်းရည်ရှိသော နျူကလီးယား ဓာတ်အားပေးစက်ရုံ စီမံကိန်းအတွက် လိုအပ်မည့် ကုန်ကျစရိတ်နှင့် အချိန်အနည်းငယ်ကို အတိအကျ ဖြည့်ဆည်းပေးနိုင်မည်ဖြစ်သည်။

ဂျာမန်အဓိပတိ Olaf Scholz နှင့် ၎င်း၏ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့သည် ရုရှားစွမ်းအင်တင်ပို့သူများနှင့် ၎င်းတို့၏ဆက်ဆံရေးကို ပြန်လည်စဉ်းစားရန် ပညာရှိပေလိမ့်မည်- ရုရှားသည် ယုံကြည်ရလောက်သော သဘာဝဓာတ်ငွေ့ရောင်းချသူမဟုတ်သည့်အပြင် လေတိုက်၍ နေထွန်းပါက ပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲစွမ်းအင်များသည် အထောက်အကူဖြစ်စေပါသည်။ ကျူးကျော်မှုများ ပေါ်ပေါက်လာသည်နှင့်အမျှ Scholz သည် သမ္မတ ဗလာဒီမာပူတင်ထံ ၎င်း၏ စွမ်းအင် တောင်းခံမှုလမ်းကြောင်းကို ပြောင်းပြန်လှန်ရမည်ဖြစ်သည်။ ရုရှ၏ကျူးကျော်မှုတွင် Nord Stream 2 အတွက် ပြင်းထန်သောအကျိုးဆက်များကို ချမှတ်ရပါမည်။ နောက်ဆုံးအနေနဲ့၊ ဥရောပရဲ့ စွမ်းအင်အစီအစဥ်သစ်ကို ဆန့်ကျင်တိုက်ခိုက်တဲ့ တိုက်ခိုက်မှုတွေ အဆုံးသတ်ရမှာပေါ့။ “အထက်ပါအရာအားလုံး” ချဉ်းကပ်မှသာ ဥရောပကို ကရင်မလင်၏ ချုပ်ကိုင်မှုမှ လွတ်မြောက်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။

Marco Rodriguez ၏အကူအညီဖြင့်