Evan Dando သည် 30 နှစ်တွင် 'Ray အတွက် ရှက်စရာပါ'၊ The Letterman Performance

Seattle grunge မြင်ကွင်းမှ ဒေါသကြီးသော ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုအတွင်း The Lemonheads Ray အတွက်တော့ ရှက်စရာပါပဲ။ ဂီတပရိသတ်များကို အခြားရွေးချယ်စရာတစ်ခု ကမ်းလှမ်းခဲ့သည်။ အယ်လ်ဘမ်သည် တောက်ပြောင်သော၊ တစ်ခါတစ်ရံ ပန့်ခ်အစွန်းများကို ထိန်းသိမ်းထားသော်လည်း တေးသွားနှင့် ဖမ်းစားနိုင်သောချိတ်များပေါ်တွင်လည်း နှစ်ဆတိုးလာသည်။

ယနေ့အချိန်အထိ The Lemonheads အကြောင်း ဇာတ်လမ်းများသည် ရှေ့တန်းလူ Evan Dando ၏ ရုပ်ရည်နှင့် သင်ရိုးပြင်ပ လှုပ်ရှားမှုများတွင် စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းပြီး သီချင်းများ၏ အစွမ်းသတ္တိကို ၎င်းတို့ကိုယ်တိုင် ရှုမြင်ကာ အာရုံစိုက်နေပါသည်။ သို့သော် ၁၉၉၂ ခုနှစ်တွင် ရွှေတံဆိပ်ရရှိခဲ့သော အယ်လ်ဘမ်သည် ယခုလ 1992 ပြည့်မြောက်သည့်အချိန်တွင် ယနေ့ထူးခြားချက်မှာ Dando ၏ သီချင်းရေးစပ်မှုနှင့် ဆက်စပ်နေသော၊ စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းသော၊ ရံဖန်ရံခါ စိတ်ကူးယဉ်ဇာတ်လမ်းများကို ပြောပြခြင်းအတွက် ထင်ရှားသောအရာဖြစ်သည်။

“ငါတို့က 'ဒါကို ငါလုပ်နိုင်တယ်' လို့ လူတွေထင်စေမယ့် အဲဒီအဖွဲ့တွေထဲက တစ်ခုပါ။ The Ramones and The Replacements ကိုသွားကြည့်ဖူးပြီး 'ဒါက အရမ်းပျော်စရာကောင်းပုံရပြီး ဒီလိုလုပ်နိုင်မယ်ထင်ပါတယ်...' ဒါကြောင့် အမြဲတမ်း ဂီတသမားဖြစ်ချင်ခဲ့တာပါ” ဟု Dando က ဖုန်းဖြင့်ပြန်ပြောပြသည်။ “ကျွန်မ အသက် 16 နှစ်မှာ Rock and Roll ကို တစ်နှစ်ပတ်လုံး လုံးဝနားမထောင်တော့ဘဲ ဂန္တဝင်ဆန်တဲ့ ဂျက်ဇ်ဂီတနဲ့ အဲဒါပါပဲ။ နောက်တော့ Flipper ကိုတွေ့တော့ 'OK!' ပြီးတော့ ကျွန်တော် Rock and Roll နဲ့ ပြန်ဖြစ်ခဲ့တယ်” လို့ ထူးထူးခြားခြား ပြောင်းလဲသွားတဲ့ ဆန်ဖရန်စစ္စကို ပန့်ခ် လုပ်ရပ်ကို ကိုးကားပြီး ပြောခဲ့ပါတယ်။ “ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့က တီးဝိုင်းအားလုံးလိုပဲ ဘာမှကနေစခဲ့တာ။ ငါတို့ဘာတွေလုပ်နေတယ်ဆိုတာ လုံးဝမသိဘူး။ တစ်ခုခုကို တစ်နည်းနည်းနဲ့ လုပ်ပြတာမျိုးရဲ့ အခြေခံနမူနာတစ်ခုအနေနဲ့ လုပ်တာ အရမ်းကောင်းပါတယ် - ရှိုးအနည်းငယ်ကို လုပ်ပြီး မှတ်တမ်းတင်နိုင်တာမျိုးပါ။ အံ့ဖွယ်တစ်ခုပါပဲ။ ခွေးတွေ ကခုန်နေသလိုပါပဲ၊ သိပ်ကောင်းတာတော့ မဟုတ်ပါဘူး၊ ဒါပေမယ့် ဖြစ်ပျက်သွားတာက လုံးဝကို အံ့သြစရာကောင်းပါတယ်။"

Ray အတွက်တော့ ရှက်စရာပါပဲ။ သီချင်းစာသား အရေးပါသော အယ်လ်ဘမ်တစ်ခုဖြစ်ပါသည် - ဇာတ်ကောင်များကို တီထွင်ပြီး ဇာတ်ကွက်ကို တည်ဆောက်ကာ ဖြေရှင်းသည်။

Dando အတွက်၊ ပုံပြင်တစ်ပုဒ်ကို လှည့်ပတ်နိုင်စွမ်းသည် နိုင်ငံ၏ဂီတအစဉ်အလာကို တန်ဖိုးထားလေးမြတ်မှုကို ရောင်ပြန်ဟပ်ပြီး သုံးမိနစ်စာသီချင်း၏ ကန့်သတ်ချက်များအတွင်း ဇာတ်ကြောင်းကို ဇာတ်ကြောင်းပြနိုင်မှု၏ ကျွမ်းကျင်ပိုင်နိုင်မှုကို မကြာခဏ လျှော့တွက်ထားသည်။

"ရိုးရှင်းမှုသာ။ ၎င်းကို တတ်နိုင်သမျှ စကားလုံးအနည်းငယ်အဖြစ် ခွဲခြမ်း၍ ရေတွက်ပြီး မှန်ကန်သောမီတာဖြင့် သီဆိုပါ။ Johnny Cash ဒရမ်တီးခြင်းနဲ့ သီချင်းဆိုခြင်း နှစ်ခုစလုံးက အရမ်းအရေးကြီးပါတယ်” ဟု Dando မှ ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ “ကျွန်တော် ပြန်ခြေရာခံပြီးပြီ။ ကျွန်တော့်မိသားစုက အဖေဘက်ခြမ်းက South Carolina – Charleston ကို ပြန်သွားတယ်။ ငါ့အဖွားကတဆင့် [စာရေးဆရာ] DuBose Heyward နဲ့ ဆက်စပ်နေပါတယ်” ဟု 1925 ဝတ္ထုကို ရေးသားသူအား ကိုးကား၍ ပြောခဲ့သည်။ Porgy. “ဒါကြောင့် တောင်ပိုင်းမှာ ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခုလိုပါပဲ၊ အဲဒါက ကျွန်တော့်မှာရှိတဲ့ သဘာဝတိုင်းပြည်တစ်ခုလို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။”

အထူးသဖြင့် ဂီတစာဆိုတစ်ဦးအနေဖြင့် Dando အပေါ် သိသာထင်ရှားသော သြဇာလွှမ်းမိုးမှုရှိသော စာပေနှင့် ကဗျာများအတွက် အစောပိုင်းက လေးမြတ်မှုကို ညွှန်ပြနေပါသည်။

“ကျွန်တော်က James Joyce၊ Dylan Thomas၊ William Blake လိုမျိုး တကယ့် nerdy တစ်ယောက်ပါ” လို့ သီချင်းရေးဆရာက ဆိုပါတယ်။ “အရေးကြီးဆုံးသီချင်းတွေထဲက တစ်ခုကတော့ 'Frank Mills' သီချင်းပဲ ထင်ပါတယ်။ ဆံပင်. အထဲမှာ တေးသွားတွေ မရှိလို့ သိလား။ အဲဒါက ကျွန်တော့်အတွက် အရေးကြီးတဲ့ တစ်ခုပါ၊ ကာရန်မညီခြင်းမှ လွတ်မြောက်အောင် ကြိုးစားပါ။ ဒါဟာ မထင်မှတ်ထားတဲ့ အရာတစ်ခု ဖြစ်ပေမယ့် တစ်ခါတစ်ရံမှာ ဒါဟာ ကာရံနဲ့ အရာတွေ မဟုတ်ဘဲ အလုပ်ဖြစ်တတ်ပါတယ်။ ရိုးရှင်းနေသမျှ၊ တခါတရံမှာ အလုပ်လုပ်ပါတယ်။”

မူရင်းသတင်းများ Ray အတွက်တော့ ရှက်စရာပါပဲ။ “Frank Mills” ဖြင့် ပိတ်လိုက်သော်လည်း နောက်ဆက်တွဲအဖြစ် ပြန်လည်ထုတ်ဝေမှုများတွင် အသက်အရွယ်ရလာမည့် 25 နှစ်မြောက် ရုပ်ရှင်ကို အရင်းအနှီးပြုရန် ထုတ်လုပ်ရေးသို့ အပြေးအလွှား ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ အဆိုပါဘွဲ့လွန်Simon & Garfunkel ၏ “Mrs. ရော်ဘင်ဆန်” က အပြင်းအထန် တုံ့ပြန်ခဲ့ပါတယ်။

Dando က "အဲဒီသီချင်းက ဟာသသက်သက်ပါ။ "တကယ်တမ်းတော့ ငါတို့က အဲဒါကို လုပ်ခဲ့ပြီး $10,ooo အရင်တုန်းက ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခုတော့ $15,ooo? ဘာလင်မှာ တစ်ညမှာ ငါတို့ အဲဒါကို 'ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်…' ဘာမှမလိုပဲ။ [Atlantic Records ဥက္ကဋ္ဌ] Danny Goldberg မှလည်း လူတို့၏လည်ချောင်းကို ဖြိုခွင်းခဲ့သည်။ ငါမသိဘူး။ ပေါင်းစပ်မှုက တစ်နည်းနည်းနဲ့ လုပ်ခဲ့တယ်။ ဒါပေမယ့် ယောက်ျား၊ ငါမကြိုက်ဘူး။”

အထူးအစီအစဉ်တစ်ခုဖြစ်သည့် Fire Records မှတစ်ဆင့် CD နှင့် vinyl နှစ်မျိုးလုံးတွင် ဖော်မက်များစွာဖြင့် ယခုရရှိနိုင်ပါပြီ။ နှစ် 30 ပြည့် နှစ်ပတ်လည် ထုတ်ဝေမှု အယ်လ်ဘမ်တွင် ယခင်ပြန်လည်ထုတ်ဝေစဉ်အတွင်း မရရှိနိုင်သည့် စုဆောင်းသူ၏စာအုပ်တစ်အုပ်နှင့် သီချင်းအသစ်ငါးပုဒ်ပါရှိသည် (ကိုးပုဒ်ကို ဗီနိုင်းတွင် ယခုပထမဆုံးအကြိမ်ရရှိနိုင်သည်)

တွင်မပါဝင်ပါ။ ပြန်လည်ထုတ်ပေးသည်။ NBC ရုပ်သံလိုင်းတွင် ပေါ်လာသော တေးဂီတအဖွဲ့၏ အကျော်ကြားဆုံး ကြိုးပမ်းမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ David Letterman နှင့် ညနှောင်းပိုင်း 1992, a နိုင်ငံအလိုက် ရုပ်မြင်သံကြားမှ ထွက်ပေါ်လာသည်။ ညနှောင်းပိုင်းအိမ်ရှင်သည် The Lemonheads ၏ထူးခြားသောတောင်းဆိုမှုကိုပြုလုပ်ခဲ့သည်။

“ကောင်းပြီ၊ ငါတို့ရဲ့ နောက်ဧည့်သည်တွေက The Lemonheads။ ပြီးတော့ မူလက သူတို့ အကြီးကြီး 'Mrs. ရော်ဘင်ဆန်။ သူတို့အားလုံး ဒီလိုလုပ်ဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီ။ ပြီးတော့ ကျွန်တော်က 'အဲဒါ အရမ်းကောင်းတယ်။ ဒါပေမယ့် အယ်လ်ဘမ်ထဲက တခြားအရာတွေကော ဘယ်လိုလဲ။' နောက်ဆုံးမိနစ်မှာ သူတို့ဟာ 'ဒါဟာရှက်စရာပါပဲ Ray...' ဖြစ်တဲ့ ငါ့ရဲ့အကြံပြုချက်အတိုင်း ပြောင်းလဲနိုင်လောက်အောင် ကောင်းပါတယ်။ "ဝင်ရောက်စွက်ဖက်တဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်!" Dando သည် ကင်မရာကို ဖြတ်၍ အနည်းငယ်ပိတ်ကာ မှတ်ချက်ချသံကို ကြားရသည်။ terse လဲလှယ် Dando နှင့် Letterman နှစ်ဦးစလုံးသည် ဟာသဆန်သော ဘားများကြားတွင် ဖက်ရှင်အကြံဉာဏ်များ ဖလှယ်နေသည်ကို တွေ့ရှိရသည်။

"ဟုတ်တယ်ငါတို့လုပ်ခဲ့တာ!" ရိုက်မကူးခင် ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှုနဲ့ ပတ်သက်ပြီး Letterman နဲ့ စကားပြောဆိုမှု ရှိမရှိ မေးမြန်းတဲ့အခါ Dando က စိတ်လှုပ်ရှားစွာနဲ့ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ “ဒါက David Letterman နဲ့ Paul Simon တို့ကြားက ကိုယ်ရေးကိုယ်တာကိစ္စဆိုတာ မင်းသိလား။ တစ်နည်းနည်းနဲ့တော့ အကျိုးပြုပါတယ်” ဟု ၎င်းက ဆက်လက်ပြောသည်။ “သူတို့အားလုံး ဖာထေးဖို့ မျှော်လင့်ထားပေမယ့် ဟိုတုန်းကတော့ အဲဒါကို ရပ်လိုက်သလိုပဲ။ အဲဒါကို မဖြစ်စေချင်ဘူး။ အရမ်းကောင်းတယ်” လို့ ကာဗာအစား သူရေးခဲ့တဲ့ သီချင်းတစ်ပုဒ်ကို ဖျော်ဖြေခွင့်ရခဲ့တဲ့ Dando ကို ပြန်ပြောပြခဲ့ပါတယ်။ “အခြေခံအားဖြင့်တော့ အရမ်းမိုက်တဲ့ အင်တာဗျူးတစ်ခုကို အတင်းအကြပ်လုပ်ရတာကို ကြိုက်ပါတယ်။ အတင်းအကြပ် မလုပ်ခိုင်းတာမျိုးတွေ ရှိတယ်။ သူတို့က မိုက်ကို အမှားအယွင်းနဲ့ ဖွင့်ထားတာကြောင့် ကျွန်တော် စကားတစ်ခွန်း ရသွားတယ်။ ရယ်စရာကောင်းတယ်။”

ယနေ့၊ တစ်ချိန်က မတွေးဝံ့စရာ ၃၅ နှစ်တာကာလအတွင်း၊ Dando သည် ၎င်း၏အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းလုပ်ငန်းနှင့် ကပ်ရောဂါကြားတွင် နှစ်နှစ်အတင်းအကြပ်လမ်းမှထွက်ခဲ့ရပြီးနောက် တိုက်ရိုက်ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှုနှင့်ပတ်သက်၍ ရှင်းရှင်းလင်းလင်းသိရသည်။

“အဲဒါက စဉ်းစားဖို့ အရေးကြီးတယ်” ဟု သီချင်းရေးဆရာက ၎င်း၏ အမွေအနှစ်ကို ထည့်စဉ်းစားသလားဟု မေးသောအခါတွင် ပြောသည်။ "မင်းအကောင်းဆုံးလုပ်နိုင်တာ မင်းသိလား? ပြီးတော့ မင်းနှလုံးသားကို လိုက်နာရမယ်။ ဘဝက ခက်တယ်” ဟု ပြောသည်။ “လူတွေအတွက် ကစားရတာ ဘယ်လောက်မှော်ဆန်တယ်ဆိုတာ သတိရတာက နှိမ့်ချစရာပါပဲ။ အရင်က ဒီလောက်ကြာအောင် မကစားဖူးဘူး။ ဒီတော့ အဲဒါကို ပြန်ယူရတာ အရမ်းပျော်စရာကောင်းတယ်။ အသက်ကြီးလာသည်နှင့်အမျှ ထူးထူးခြားခြား၊ rock and roll ကစားရသည်မှာ ပိုပျော်သည်။ ဗေဒင်အရ ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ အရာတစ်ခု ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်ပေမယ့် ပိုပိုပြီး ပျော်စရာကောင်းလာမှာပါ။ တကယ်က ဘာလဲဆိုတာ မင်းသဘောပေါက်တဲ့အတွက် အဲဒါက ထူးခြားတဲ့အရာပါ။”