ExxonMobil အကြီးအကဲသည် ရေနံဈေးကွက်တွင် ဆက်လက်တိုးလာမည်ဟု ခန့်မှန်းထားသည်။

ExxonMobil ၏ အမှုဆောင်အရာရှိချုပ်သည် မဆုတ်မနစ်သော ၀ယ်လိုအားမရှိသောအချိန်တွင် သန့်စင်စွမ်းအင်သို့ ပြောင်းရွှေ့ရန် ဖိအားများ မြင့်တက်လာခြင်းကြောင့် ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ စျေးနှုန်းများ မြင့်တက်လာခြင်းအပေါ် အပြစ်တင်သဖြင့် ရုပ်ကြွင်းလောင်စာဆီ ထုတ်လုပ်မှုတွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု ပြန်လည်စတင်လာမည်ဟု ခန့်မှန်းခဲ့သည်။

စားသုံးမှုကို မဖြေရှင်းမီ ထုတ်လုပ်မှုကို ဖြတ်တောက်ခြင်းဖြင့် ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှု လျှော့ချရန် ကြိုးပမ်းမှုများသည် အနောက်တိုင်း ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ အကြီးစားအကြီးအကဲ Darren Woods က စွမ်းအင်လိုအပ်ချက်များ ပြည့်မီရန် ရုန်းကန်နေရသည့် ကမ္ဘာကြီးကို ချန်ထားခဲ့ကာ စွမ်းအင် အသွင်ကူးပြောင်းမှု မည်မျှ လျင်မြန်စွာ ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သည်ကို အကောင်းမြင်သည့် အမြင်ကို ညွှန်ပြခဲ့သည်။ .

အစိုးရများသည် "ညီမျှခြင်း၏ဝယ်လိုအားဘက်ခြမ်း" ကိုကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန်ပျက်ကွက်ရုံသာမကဘဲ "လူများ၏လိုအပ်ချက်များကိုယုံကြည်စိတ်ချရပြီးတတ်နိုင်စွာဖြည့်ဆည်းပေးမည်ဆိုပါကသင်သည်လူများ၏လိုအပ်ချက်များကိုဖြည့်ဆည်းပေးမည်ဆိုပါကသင်သည်အလွန်ခိုင်မာသောအစားထိုးဖြေရှင်းနည်းများလိုအပ်ကြောင်းအသိအမှတ်မပြုခဲ့သည်" ဟု Woods မှပြောကြားခဲ့သည်။ Financial Times

ကမ္ဘာ့ရေနံစိမ်းဈေးသည် ယခုနှစ်တွင် တစ်စည်လျှင် ဒေါ်လာ ၁၀၀ ကျော်အထိ မြင့်တက်ခဲ့သည်။ ယူကရိန်းကို ရုရှားက ကျူးကျော်တယ်။ ရေနံဈေးကွက်ကို တင်းကျပ်စေပြီး ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် ဆယ်စုနှစ်များစွာ ငွေကြေးဖောင်းပွမှုကို လှုံ့ဆော်ခဲ့သည်။ Brent ရေနံစိမ်းသည် တနင်္လာနေ့တွင် တစ်စည်လျှင် ၁၁၅ ဒေါ်လာခန့် အရောင်းအဝယ်ဖြစ်ခဲ့သည်။

German Marshall Fund မှစီစဉ်သော Brussels ၌ကျင်းပသောကွန်ဖရင့်တွင် FT နှင့်စကားပြောရာတွင် Woods ကသူမျှော်လင့်ထားသည်ဟုပြောကြားခဲ့သည်။ ဆီ အထွက်နှုန်းတွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုကို သက်တမ်းတိုးရန် တွန်းအားပေးသည့်တိုင်အောင် စျေးနှုန်းသည် ဆက်လက်တက်သွားနိုင်သည်။

“ဈေးမြင့်တာကို ကုဖို့က ဈေးမြင့်တယ်လို့ အမြဲပြောတယ်။ ဒါပဲ အတိအကျ မြင်မယ်ထင်တယ်။ ဒီတော့ နောက်ဆုံးမှာ ကုန်ဈေးနှုန်းတွေ ဘယ်လောက် မြင့်လာမလဲဆိုတဲ့ မေးခွန်းပါပဲ။”

ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှု လျှော့ချရန် အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ထုတ်လုပ်မှုကို လျှော့ချရန် ကတိပြုထားသည့် ၎င်း၏ဥရောပပြိုင်ဘက် BP နှင့် Shell နှင့် မတူဘဲ Exxon သည် ၎င်း၏ ထုတ်လုပ်မှု အစီအစဉ်များကို ဖြတ်တောက်ရန် ဖိအားများကို အဆက်မပြတ် ခုခံခဲ့ပြီး US၊ Brazil နှင့် Guyana တို့တွင် ကြီးမားသော ရေနံရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုများ စီစဉ်ထားရှိပါသည်။

Exxon သည် Covid-19 ကပ်ရောဂါကာလအတွင်း ကုမ္ပဏီအား စွမ်းအင်အကူးအပြောင်းနည်းဗျူဟာကို အောင်မြင်စွာရေးဆွဲပြီး အောင်မြင်စွာလုပ်ဆောင်ရန် တွန်းအားပေးသည့် တက်ကြွလှုပ်ရှားသူရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများထံမှ ဖိအားများအောက်တွင် ကျရောက်ခဲ့သည်။ ဒါရိုက်တာအသစ်များ တပ်ဆင်ခဲ့သည်။ ၎င်း၏ဘုတ်အဖွဲ့သို့။ ကုမ္ပဏီသည် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုမှ ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှုကို အသားတင် သုညအထိ လျှော့ချရန် ရည်မှန်းချက်ကို ကြေညာခဲ့သည်။ 2050 ခုနှစ်တွင်၊ သို့သော်၎င်း၏ထုတ်ကုန်များမီးလောင်သောအခါဖန်တီးထားသောထုတ်လွှတ်မှုလျှော့ချရန်ကတိကဝတ်ပြုရန်တောင်းဆိုမှုများကိုခုခံခဲ့သည်။

Woods သည် လောင်စာဆီစားသုံးမှုအတွက် "scope 3" ဟုခေါ်သော ပစ်မှတ်များကို မရည်ရွယ်ဘဲ အကျိုးဆက်များဖြစ်ပေါ်စေမည့် "ကြမ်းကြမ်းချဉ်းကပ်မှု" အဖြစ် ပစ်မှတ်ထားခဲ့သည်။

"သင်သည် ထုတ်လုပ်မှုနှင့် ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ကြီးထွားမှုကို မြင်သာဆုံးမှ မောင်းထုတ်လိမ့်မည်။ . . တာဝန်အရှိဆုံးကုမ္ပဏီများသည် မမြင်သာ၊ ပွင့်လင်းမြင်သာမှုနည်းပြီး တာဝန်ယူနိုင်ခြေနည်းသော ကုမ္ပဏီများအဖြစ်သို့ ရောက်ရှိသွားသည်” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။

သို့သော်လည်း Exxon သည် ကပ်ရောဂါမဖြစ်ပွားမီကတည်းက ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက် ၎င်း၏ နှစ်စဉ်အရင်းအနှီးအသုံးစရိတ်အစီအစဉ်များကို ပြန်လည်ရုပ်သိမ်းခဲ့သည်။ ယခုအခါ ၎င်းသည် တစ်နှစ်လျှင် ဒေါ်လာဘီလီယံ ၃၀ သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပို၍သုံးစွဲရန် 20 ခုနှစ် အစီအစဉ်များနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက 25 ခုနှစ်အထိ တစ်နှစ်လျှင် $2027bn မှ $2019bn သုံးစွဲရန် စီစဉ်ထားသည်။

ကမ္ဘာ့ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ပရောဂျက်အသစ်များ၏ “ပိုက်လိုင်း” သည် ယခင်ကထက် ပိုမိုပါးလွှာကြောင်း Woods မှ ပြောကြားခဲ့ပြီး၊ ဈေးနှုန်းများကြီးမြင့်နေသော်လည်း ရေနံကုမ္ပဏီများသည် ၎င်းတို့၏ ထုတ်ကုန်အတွက် ရေရှည်ဝယ်လိုအားအတွက် စိုးရိမ်နေပါသည်။ အမေရိကန်၏ ကျောက်တုံးကျောက်ခဲဖွဲ့စည်းမှုမှ ထောက်ပံ့မှုသည် ယခင်ကကဲ့သို့ မဖြစ်ထွန်းခဲ့သဖြင့် ထောက်ပံ့ရေးမလုံလောက်မှုကို ပိုမိုဆိုးရွားစေသည်ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။

“ဒါတွေက အချိန်အတော်ကြာ ဝေးကွာနေတဲ့ ဒေါ်လာဘီလီယံပေါင်းများစွာ ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုတွေပဲ” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ “အကူးအပြောင်းနဲ့ ဆက်စပ်နေတဲ့ မသေချာမှုတွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဘယ်လိုထင်လဲ။ ဒါဟာ ဟန်ချက်ညီဖို့ ခက်ခဲပါတယ်။”

ရာသီဥတုအရင်းအနှီး

ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုသည် စီးပွားရေး၊ စျေးကွက်များနှင့် နိုင်ငံရေးနှင့် ကိုက်ညီသည့်နေရာ။ FT ၏ လွှမ်းခြုံမှုကို ဤနေရာတွင် လေ့လာပါ။.

FT ၏ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ရေရှည်တည်တံ့ခိုင်မြဲရေး ကတိကဝတ်များကို သိချင်ပါသလား။ ကျွန်ုပ်တို့၏ သိပ္ပံအခြေခံပစ်မှတ်များအကြောင်း ဤနေရာတွင် ပိုမိုရှာဖွေပါ။