၂၀၂၁ ခုနှစ်တွင် 'ဝင်ရိုးစွန်းရေကြောင်းများ' သည် စွမ်းအင်ကုန်ကျစရိတ် ပိုမိုမြင့်မားလာသည်ဟု Facebook က ပြောကြားခဲ့သည်။

Facebook ၏ စီအီးအို မာ့ခ်ဇူကာဘတ်သည် အောက်တိုဘာ ၂၃ ရက်၊ ၂၀၁၉၊ ဝါရှင်တန်ရှိ Capitol Hill တွင် Facebook ၏ စစ်ဆေးမှုနှင့် ဘဏ္ဍာရေးဝန်ဆောင်မှုများနှင့် အိမ်ရာကဏ္ဍများအပေါ် ၎င်း၏သက်ရောက်မှုကြားနာမှုအတွင်း အမေရိကန်အောက်လွှတ်တော်ဘဏ္ဍာရေးဝန်ဆောင်မှုကော်မတီရှေ့တွင် သက်သေခံထွက်ဆိုခဲ့သည်။

Xinhua သတင်းအေဂျင်စီ | Getty Images

ပြီးခဲ့သည့် ဆောင်းရာသီတွင် အမေရိကန်၌ အေးခဲနေသော လေထုပေါက်ကွဲမှုကြောင့် Facebook ၏ မိခင် Meta Platforms သည် အမြတ်အစွန်း အနည်းငယ် နည်းပါးသွားကြောင်း ဆိုရှယ်မီဒီယာကုမ္ပဏီက မကြာသေးမီက ထုတ်ပြန်ခဲ့သော စာတမ်းတစ်ခုတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ ပြင်းထန်သောရာသီဥတု၏ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာအကျိုးသက်ရောက်မှုများကိုထုတ်ဖော်သည့်ကုမ္ပဏီတစ်ခု၏ရှားပါးဥပမာတစ်ခုဖြစ်ပြီးကုမ္ပဏီများအားရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုမှပစ္စည်းအန္တရာယ်များကိုအကဲဖြတ်ရန်ကုမ္ပဏီများကိုအတင်းအကျပ်ခိုင်းစေရန်အတွက် Securities and Exchange Commission မှတွန်းအားပေးသောအချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။

ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများသည် ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သည့် အန္တရာယ်များကို ပိုမိုသိရှိလိုကြောင်း SEC ဥက္ကဋ္ဌ Gary Gensler က ပြီးခဲ့သည့် ဇူလိုင်လတွင် ပြောကြားခဲ့ပြီး မဖြစ်မနေထုတ်ပြန်ခြင်းဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများရေးဆွဲရန် ဝန်ထမ်းများအား တောင်းဆိုခဲ့သည်။ SEC သည် ရာသီဥတုဆိုင်ရာစိုးရိမ်မှုများနှင့်ပတ်သက်၍ အများသူငှာကုမ္ပဏီများကို တိုး၍မေးလာသည်ဟု Wall Street Journal က ပြီးခဲ့သည့်အပတ်ကဖော်ပြခဲ့သည်။

Meta ၏ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာရလဒ်များအပေါ် ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှု၏ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာသက်ရောက်မှုများကို စာလုံးပေါင်းဖော်ပြရန် SEC မှ ဌာနခွဲတစ်ခုမှ စက်တင်ဘာလအတွင်း Meta ၏ဘဏ္ဍာရေးမှူး David Wehner အား တောင်းဆိုပြီးနောက် ထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

ခြောက်ပတ်အကြာတွင် Meta ကိုယ်စားပြုရှေ့နေတစ်ဦးက ကုမ္ပဏီသည် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများအား ထုတ်ဖော်ပြသရမည့် ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှု၏ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအကျိုးသက်ရောက်မှုများကို မခံစားခဲ့ရကြောင်း ပြောဆိုခဲ့သည်။

"ကုမ္ပဏီသည် ၎င်း၏တရားဝင် ထိတွေ့မှုများကို ပုံမှန်စောင့်ကြည့်နေကြောင်း ဝန်ထမ်းများအား လေးစားစွာ အကြံပေးထားပြီး ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုနှင့် သက်ဆိုင်သည့် ထုတ်ဖော်မှုဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက်များအောက်တွင် ထုတ်ဖော်ရန် လိုအပ်မည့် မည်သည့်ပစ္စည်းတရားစွဲဆိုမှုအန္တရာယ်များကိုမှ ဖော်ထုတ်ထားခြင်း မရှိသေးကြောင်း နယူးယောက်မြို့မှ ရှေ့နေ Michael Kaplan- အခြေစိုက် Davis Polk & Wardwell LLP သည် ပြီးခဲ့သည့် သီတင်းပတ်နှောင်းပိုင်းတွင် SEC ၏ ဝဘ်ဆိုက်တွင် ဖော်ပြခဲ့သော စာထဲတွင် ရေးသားခဲ့သည်။

လာမည့်အပတ်တွင် SEC မှ Meta သည် ၎င်း၏ အခိုင်အမာပြောဆိုချက်များကို အရန်သိမ်းထားပြီး အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို တောင်းဆိုခြင်းမရှိကြောင်း ပြောဆိုကာ ပြန်လည်တွန်းလှန်ခဲ့သည်။

တစ်လအကြာတွင် Meta က ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများအား သတင်းအချက်အလက်များ ထုတ်ပြန်သင့်မသင့် ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာ ၎င်း၏လုပ်ငန်းစဉ်၏ ရှင်းလင်းချက်ဖြင့် ယခုတစ်ကြိမ် ပြန်လည်ဖြေကြားခဲ့သည်။ Meta ၏ဘဏ္ဍာရေးအဖွဲ့အစည်းသည် လေးပုံတစ်ပုံတိုင်းတွင် ရာသီဥတုဖြစ်ရပ်များက ၎င်း၏ရလဒ်များကို သက်ရောက်မှုရှိမရှိ စစ်ဆေးနေကြောင်း Kaplan က ရေးသားခဲ့သည်။ ဥပဒေရေးရာနှင့် ဘဏ္ဍာရေးအဖွဲ့များသည် အနည်းဆုံး $100 သန်း သို့မဟုတ် 0.3 ခုနှစ် အခွန်မဆောင်မီ အသားတင်ဝင်ငွေ၏ 2020% သက်ရောက်မှုရှိသော ဖြစ်ရပ်များကို ရှာဖွေနေသည့် အစည်းအဝေးတစ်ခုတွင် တွေ့ရှိချက်များကို ကျော်ဖြတ်သွားကြသည်။

" 2021 ခုနှစ် ပထမသုံးလပတ်တွင် ဤပြန်လည်သုံးသပ်မှု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေဖြင့် ကုမ္ပဏီဘဏ္ဍာရေးအဖွဲ့က 2021 ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလတွင် အမေရိကန်နိုင်ငံကို သက်ရောက်မှုရှိသော ဝင်ရိုးစွန်းရေကြောင်းလှိုင်းကြောင့် ကုမ္ပဏီသည် ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် 1% ကျော်ခန့်သာ စွမ်းအင်ကုန်ကျစရိတ်ကို တိုးမြင့်လာစေခဲ့ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ သတိပြုမိပါသည်။ ကုမ္ပဏီ၏ သုံးလပတ်အတွက် အသားတင်ဝင်ငွေ၊” ဟု Kaplan က ရေးသားခဲ့သည်။

Meta Platforms သည် 9.50 ခုနှစ် ပထမသုံးလပတ်တွင် အသားတင် ၀င်ငွေ $2021 ဘီလီယံကို အစီရင်ခံခဲ့ပြီး ထိုကိန်းဂဏန်း၏ 1% သည် $95 million အထိ ထွက်ရှိပါသည်။

Polar Vortex ဟူသော ဝေါဟာရသည် မြောက်ဝင်ရိုးစွန်းအထက်တွင် အေးသောလေများ စီးဆင်းနေစေသည့် လေများကို ဖော်ပြသည်။ အချို့သောနှစ်များတွင် ဤလေသည် မတည်မငြိမ်ဖြစ်လာပြီး အေးသောအာတိတ်လေသည် အောက်ဘက်သို့ ယိုဖိတ်စေပြီး အချို့နေရာများတွင် ပြင်းထန်သောဆောင်းရာသီကို သယ်ဆောင်လာစေသည်။ ဤဖြစ်ရပ်များကို ရာသီဥတုဘေးအန္တရာယ်ဟု ယူဆနိုင်မည့့် ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုသည် ခန့်မှန်းရခက်စေသည်ဟု Davis ကယ်လီဖိုးနီးယားတက္ကသိုလ်မှ ဒေသဆိုင်ရာ ရာသီဥတုပုံစံဆိုင်ရာ ပါမောက္ခ Paul Ullrich က ပြောကြားခဲ့သည်။

၂၀၂၁ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလတွင် တက္ကဆက်ပြည်နယ်ရှိ အဓိကဆောင်းရာသီမုန်တိုင်းတစ်ခုတွင် ဝင်ရိုးစွန်းရေလှိုင်းသည် အဓိကအခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ခဲ့ကြောင်း အမျိုးသားမိုးလေဝသဌာနမှ ပြောကြားခဲ့သည်။ Facebook သည် အလာဘားမား၊ အိုင်အိုဝါ၊ နီဘရာစကာ၊ မြောက်ကာရိုလိုင်းနား၊ အိုဟိုင်းရိုး၊ အော်ရီဂွန်၊ နယူးမက္ကဆီကို၊ Utah နှင့် ဗာဂျီးနီးယားတို့တွင် တည်ရှိသော အခြား Texas မြို့ Fort Worth တွင် ဒေတာစင်တာတစ်ခုကို ထိန်းသိမ်းထားသည်။

ဝင်ရိုးစွန်းရေလှိုင်းဖြစ်ရပ်သည် Meta ၏ရလဒ်များအတွက် အကြောင်းအရာမဟုတ်သော်လည်း Kaplan က ကုမ္ပဏီသည် ၎င်း၏အန္တရာယ်အချက်များအား အပ်ဒိတ်လုပ်ခဲ့သည်။

"ကျွန်ုပ်တို့သည်လည်း ထိုကဲ့သို့သောဖြစ်ရပ်များနှင့်ဆက်စပ်၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ထုတ်ကုန်များ၏ရရှိနိုင်မှု သို့မဟုတ် စွမ်းဆောင်ရည်ကိုထိန်းသိမ်းထားရန် စွမ်းအင် သို့မဟုတ် အခြားကုန်ကျစရိတ်များ တိုးမြင့်လာစေရန်အတွက် နောင်တွင်ဖြစ်နိုင်သည်" ဟု ကုမ္ပဏီက SEC ထံဖိုင်တင်သည့် ၎င်း၏သုံးလပတ်ဝင်ငွေထုတ်ပြန်ချက်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ .

WATCH,: SEC သည် ရာသီဥတုအန္တရာယ် ထုတ်ဖော်မှုအတွက် လုပ်ပိုင်ခွင့်ဆီသို့ ရွေ့လျားနေသည်။

အရင်းအမြစ်- https://www.cnbc.com/2022/03/03/facebook-says-2021-polar-vortex-brought-higher-energy-costs.html