Foley ၏တည်ထောင်သူ Shaun Clancy သည် Irish Baseball Hall Of Fame အတွက်နေအိမ်ကိုရှာဖွေသည်။

တစ်ချိန်က New York တွင် Foley's ဟုခေါ်သော အိုင်ယာလန်အရက်ဆိုင်တစ်ခုရှိခဲ့ပြီး နှောင်းပိုင်းနေ့စဉ်သတင်းဘေ့စ်ဘောစာရေးဆရာ Red Foley ဟုအမည်ပေးထားသည်။ ၎င်းသည် “ဘေ့စ်ဘောသဘောထားရှိသော အိုင်ယာလန်အရက်ဆိုင်” ဖြစ်သည်ဟု ကြွားဝါခဲ့သည်။

Fifth Avenue မှ ခြေလှမ်းအနည်းငယ်အကွာ အနောက် 33rd လမ်းသို့ တွယ်ကပ်ထားသော၊ ၎င်းသည် အစားအစာနှင့် သောက်စရာများကို အပိုဆွဲဆောင်မှုတစ်ခုအဖြစ် Cooperstown ၏ ကျစ်ကျစ်လျစ်လျစ်သောဗားရှင်းနှင့်တူသည်။ အမျိုးသားများအခန်းရှိ ကြီးမားသော ဆီးအိမ်များထက် တစ်လက်မတိုင်းတွင် ဘေ့စ်ဘောအမှတ်တရများဖြင့် ဖုံးအုပ်ထားပြီး အများစုမှာ ရေးထိုးထားသည်။

အိုင်ယာလန်နွယ်ဖွား ပိုင်ရှင် Shaun Clancy သည် ပျားရည်အိုးကဲ့သို့ ဘေ့စ်ဘောမှ ခပ်ကြီးကြီး ဆွဲငင်သည့် သဘင်အမျိုးအစား တစ်မျိုးဖြစ်သည်။ စီးပွားရေးတိုးတက်မှုနှင့်အတူ 2008 ခုနှစ်တွင် Irish Baseball Hall of Fame ကို စတင်ဖွင့်လှစ်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

"ဒါဟာ Foley's အတွက် လူသိရှင်ကြားရဖို့ နည်းလမ်းတစ်မျိုးပါပဲ" ဟု ဖလော်ရီဒါမှ ဖုန်းအင်တာဗျူးတစ်ခုတွင် ၎င်းက ဝန်ခံခဲ့ပြီး ယခုအခါ Clearwater အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ဂေဟာတစ်ခုတွင် ထမင်းချက်အဖြစ် လုပ်ကိုင်နေသူဖြစ်သည်။

ချီကာဂိုရှိ အီတလီ-အမေရိကန်ဘေ့စ်ဘောခန်းမကဲ့သို့ အိုင်ယာလန်ဘေ့စ်ဘောခန်းမသည် အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ဖြစ်နေသည်။ Clancy သည် သူ၏ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအိမ်အသစ်ကိုရှာဖွေရာတွင် အဓိကအသင်းများနှင့် အရွယ်မရောက်သေးသည့်အသင်းများနှင့် စကားပြောဆိုခဲ့သည်။ ယခုအချိန်အထိ၊ သူသည် 2022 ကမ္ဘာ့ဖလားစီးရီး၏စတုတ္ထမြောက်ဂိမ်းတွင် Phillies နှင့် Cristian Javier နှင့်ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့သကဲ့သို့ hit အများအပြားရရှိခဲ့သည်။

“ရွေးချယ်စရာအားလုံးကို ကျွန်တော်တို့ ဖျော်ဖြေပေးနေပါတယ်” ဟု အသက် ၅၂ နှစ်အရွယ် ဘေ့စ်ဘောဝါသနာရှင်တစ်ဦးက ပြောကြားခဲ့သည်။ “ဒါဟာ အဆင့်ပေါင်းများစွာ လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုပါ။

"ကျွန်ုပ်တို့၏ရေရှည်ရည်မှန်းချက်မှာ ကမ္ဘာ့ဘေ့စ်ဘောဂန္ထဝင်တွင် အိုင်ယာလန်အသင်းတစ်သင်းရှိရန်နှင့် အိုင်ယာလန်တွင် ကစားပွဲပိုမိုတိုးတက်စေရန်ဖြစ်သည်။ ဒါပေမယ့် ပုံကြီးတွေကို မမြင်ရတဲ့သူတွေလည်း ရှိတယ်။ သူတို့က အရမ်းစိတ်ကျဉ်းတယ်။ WBC မှာ အိုင်ယာလန်အသင်းတစ်သင်းရှိရင် တီရှပ်ဘယ်နှစ်ထည်ရောင်းမယ်ဆိုတာ မင်းသိလား။

Clancy နှင့် သူ၏စီးပွားရေးလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် John Mooney တို့သည် Covid-19 မဖြစ်ပေါ်စေမီတွင် Foley ကို ပိတ်ပစ်ရန် နှစ်ပေါင်းများစွာ စိတ်ကူးယဉ်နေခဲ့သည်။

"ကျွန်တော် Foley's မှာရှိတုန်းက စားသောက်ဆိုင်တစ်ဆိုင်ရှိတယ်" လို့ သူကပြောပါတယ်။ “ခန်းမကို မြှင့်တင်ဖို့ ပိုလုပ်သင့်ပေမယ့် ခက်တယ်။ အခု ကျွန်တော့်မှာ John ရှိတော့ ကျွန်တော်တို့ အသိုင်းအဝိုင်းကို ကြီးထွားပြီး အားကောင်းအောင် လုပ်နိုင်ပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဘဲများသည် လာမည့် WBC (2023) အတွက် ဆက်တိုက်မပါဝင်သော်လည်း 2026 အတွက် အဆင်သင့်ဖြစ်လိုပါသည်။”

ယခုနှစ်အစောပိုင်းတွင် Clancy သည် Tropicana Field မှ Ted Williams Hitters Hall of Fame မှထွက်ခွာသွားသောအခါ ယခင်အိမ်ငှားတစ်ဦးဆုံးရှုံးခဲ့သော Tampa Bay Rays ပိုင်ရှင် Stuart Sternberg အား ၎င်း၏စိတ်ကူးကို တင်ပြခဲ့သည်။ စိန့်ပီတာစဘတ်ရှိ အယ်လ်လန်းကွင်းသည် ၎င်း၏သမိုင်းဝင်ပန်းခြံတွင် Tampa Bay Baseball ပြတိုက်ကို ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။

"ကျွန်ုပ်တို့၏အာရုံစူးစိုက်မှုသည်ကျွန်ုပ်တို့၏လူ့အဖွဲ့အစည်းကိုတတ်နိုင်သမျှလူများများစားစားမောင်းနှင်ခြင်း၊ ခန်းမမှတဆင့်အသင်းဝင်မှုကိုတည်ဆောက်ခြင်းနှင့် 2023 ခုနှစ်အထိကျွန်ုပ်တို့၏အတန်းများကိုမီးမောင်းထိုးပြခြင်းဖြစ်သည်" ဟု Clancy မှပြောကြားခဲ့သည်။ “ဂိမ်းအတွင်းက လူတွေကို ဂုဏ်ပြုဖို့အတွက် ဆုတွေကိုလည်း မိတ်ဆက်ပေးနေပါတယ်။”

၎င်းတို့တွင် Jack McKeon တစ်သက်တာအောင်မြင်မှုဆု၊ Joe McEwing Hustle ဆု၊ အထွေထွေအသိုင်းအဝိုင်းကို အကျိုးပြုသူများအတွက် Sean Casey ဆုနှင့် အသက် 44 နှစ်တွင် ဆုံးပါးသွားခဲ့သော Mets PR အမှုဆောင်ဟောင်း Shannon Forde အား ဂုဏ်ပြုသောဆုများ ပါဝင်မည်ဖြစ်သည်။ ရင်သားကင်ဆာကို တိုက်ထုတ်ပါ။

Foley ပိတ်ကတည်းက Clancy သည် အလုပ်များနေပါသည်။ စျေးကြီးတဲ့ မန်ဟက်တန်မှာ ပေါင်နှံငွေတွေ မဆပ်နိုင်ဘဲ သူ့အိမ်ကို ရောင်းပြီး ဖလော်ရီဒါကို ပြောင်းရွှေ့ခဲ့တယ်။

“ကျွန်တော်က စားသောက်ဆိုင်လုပ်ငန်းမှာ နှစ် 30 ကျော်ရှိပေမယ့် ဒီမှာ မလုပ်ချင်ဘူး” ဟု ၎င်းက ပြောသည်။ “ကျွန်မကို စီမံခန့်ခွဲရေးအလုပ်တချို့ ကမ်းလှမ်းခံခဲ့ရပေမယ့် အကြီးအကဲဖြစ်ရတာ နှစ် 30 ရှိခဲ့ပြီး အိန္ဒိယသားဖြစ်ရတာ ကောင်းမယ်လို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပါတယ်။

မတူညီတဲ့ အိုးမဲ့အိမ်မဲ့အဖွဲ့အစည်းနှစ်ခုမှာ စေတနာ့ဝန်ထမ်းလုပ်ရင်း ခွေးတိုက်ပွဲကို ဖြိုခွင်းခဲ့ပါတယ်။ သူသည် နှစ်လကြာ ပြန်လည်ပါဝင်လာခဲ့ပြီး စစ်မှုထမ်းဟောင်းများနှင့် အခြားအမျိုးသားများအား ၎င်းတို့၏ကံကြမ္မာကို ကျဆင်းစေရန် ကူညီပေးခဲ့သည်။

“Brian Snitker က ကျွန်တော့်ဆီ လှမ်းဆက်သွယ်တဲ့ ပထမဆုံး ယောက်ျားလေးတစ်ယောက်ပါ” ဟု Atlanta မန်နေဂျာ Clancy က ပြောကြားခဲ့သည်။ “Snitker လို့ ခေါ်တဲ့ အမျိုးသားက အိုင်ယာလန်လို့ မထင်ပါဘူး။ ဒါပေမယ့် Foley's က ကျွန်မကို ဘေ့စ်ဘောကနေ ဒီလူတွေကို တွေ့ဖို့ အခွင့်အရေး ပေးခဲ့တယ်၊

“ကျွန်တော်တို့မှာ Nolan Ryan နဲ့ Vin Scully တို့လို ယောက်ျားလေးတွေ ရှိပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် ငယ်လွန်းတယ်လို့ ပြောခံရတဲ့ Joe McEwing လိုမျိုး ယောက်ျားလေးတစ်ယောက်ကို ဂုဏ်ပြုတဲ့အကြောင်းလည်း ပြောချင်ပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့တွင် Mike Sweeney၊ David Cone နှင့် အခြားလူကောင်းများစွာသည် ဂိမ်းကို မှန်ကန်စွာကစားပြီး လူများကို မှန်ကန်သောနည်းလမ်းဖြင့် ဆက်ဆံပေးသော လူကောင်းများစွာရှိသည်။

"Cooperstown ကို ဘယ်တော့မှ မရောက်ဘူးတဲ့ ယောက်ျားတွေကို ဂုဏ်ပြုဖို့ နည်းလမ်းတစ်ခု လိုချင်တယ်။"

နယူးယောက်မြို့လယ်ရှိ အသက် ၈၄ နှစ်ရှိ ဘေ့စ်ဘောနတ်ကွန်းသို့ အလည်အပတ်သွားသည့်အခါ အယူအဆသည် Clancy သို့ ရောက်လာသည်။

“မင်းဝင်ပြီး ကမ္ပည်းတွေ အားလုံးကို တွေ့တယ်” ဟု ၎င်းက ရှင်းပြသည်။ “The McGraws၊ Duffys၊ Galvins နဲ့ Kellys။ အဲဒါတွေကို စဖတ်ပြီး အိုင်ယာလန်လူမျိုးတွေဟာ အစောပိုင်းနှစ်တွေမှာ ဂိမ်းဖွဲ့စည်းရာမှာ ကြီးမားတဲ့ အခန်းကဏ္ဍကနေ ပါဝင်ခဲ့တာကို သိခဲ့ရတယ်။”

Clancy သည် ယခုနှစ်အစောပိုင်းက ကွယ်လွန်သွားခဲ့သော လေးစားဖွယ် Dodgers ရုပ်သံလွှင့်ဌာန Scully နှင့် ပတ်သက်ကြောင်းပင် သိရှိခဲ့သည်။

“သူက ကျွန်တော့်အဖေရဲ့ ဒုတိယဝမ်းကွဲပါ” ဟု ကလန်စီက ပြောသည်။ “အဖေက ဘေ့စ်ဘောကို မုန်းတီးပြီး အဲဒါကို နားမလည်ဘူး။ ဒါပေမယ့် တစ်နေ့မှာ ကျွန်တော် အလုပ်ကနေ အိမ်ပြန်လာပြီး 'မင်း Vin Scully ကို သိလား' လို့ ပြောပါတယ်။ သူ့မှာ ဘေ့စ်ဘောနဲ့ ပတ်သက်တာတွေ ရှိမယ်ထင်တယ်။”

Scully ၏မိခင်သည် 1947 ခုနှစ်တွင် အိုင်ယာလန်သို့ အလည်အပတ်လာရောက်ရန် ရောက်ရှိလာခဲ့ပါသည်။ “ကျွန်မက 'မင်း ငါ့နာမည် ဒါမှမဟုတ် ငါ့မွေးနေ့ကို မမှတ်မိပေမယ့် Vin Scully ရဲ့အမေကို 1947 ခုနှစ်ကတည်းက မှတ်မိနေတာလား။'

နောက်ပိုင်းတွင် Clancy သည် Scully နှင့် တွေ့ဆုံခဲ့သော်လည်း ရုပ်သံထုတ်လွှင့်သူနှင့် ၎င်း၏ဖခင်တို့သည် မိသားစုသစ်ပင်အကြောင်း ဆွေးနွေးနေစဉ် မိနစ် 20 စောင့်ဆိုင်းခဲ့ရသည်။ "ကျွန်တော်မေးချင်တဲ့ ဘေ့စ်ဘောမေးခွန်း 500 ရှိပေမယ့် သူနဲ့ ဘေ့စ်ဘောဘယ်တော့မှ မပြောရဘူး" ဟု စိတ်ပျက်နေသော Clancy က ပြောသည်။

Irish Baseball Hall of Fame အတွက် အာရုံစိုက်မှုရရှိရန် နည်းလမ်းတစ်ခုမှာ ၎င်းတို့၏ ဘောလုံးကွင်းများတွင် Irish Nights ကျင်းပသည့် အသင်းများနှင့် ပူးပေါင်းရန်ဖြစ်သည်။

"ငါတို့အဲဒီမှာရှိနေချင်ပါတယ်" Clancy ကပြောကြားခဲ့သည်။ “ကျွန်ုပ်တို့၏ ရည်မှန်းချက်မှာ ခန်းမ သို့မဟုတ် လူ့အဖွဲ့အစည်းအကြောင်း မသိနိုင်သူများကို အသိပညာပေးရန်ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် Kellys သို့မဟုတ် Donovans အတွက် အဖွဲ့ဝင်ခြင်းကို ကန့်သတ်ထားခြင်းမရှိပါ။

"အိုင်ယာလန်ဘေ့စ်ဘောအသင်းသည် ဘေ့စ်ဘောကို ချစ်မြတ်နိုးသော အိုင်ယာလန်လူမျိုးများနှင့် ဘေ့စ်ဘောအသင်းကို ချစ်မြတ်နိုးသော အိုင်ယာလန်လူ့အဖွဲ့အစည်းဖြစ်သည်။"

Nolan Ryan က သေချာပေါက် အရည်အချင်းပြည့်မီပါတယ်။ "သူ New York ကို လာမှာ မဟုတ်ပေမယ့် Rangers PR ဒါရိုက်တာ John Blake ကို စေလွှတ်ခဲ့ပါတယ်" ဟု Clancy မှ ပြောကြားခဲ့သည်။ “Nolan က ကျွန်တော့်ကို Texas မှာ သူ့ရဲ့ဧည့်သည်ဖြစ်စေချင်တယ်။

“သူက ခုံတန်းလျားမှာထိုင်ပြီး ထလာပြီး လက်ကိုဆန့်ကာ 'ကျွန်တော်က နိုလန်ပါ။ မင်းက Shaun မဟုတ်လား။ မင်းနဲ့တွေ့ဖို့ ငါသေနေပြီ။ “ဒါက ငါ့လိုင်းပဲ၊ မင်းက Hall of Farmer လို့ ငါပြောတယ်”

၎င်း၏ ယခင် Foley ၏ဝန်ထမ်းများအတွက် Clancy သည် Hall of Famer လည်းဖြစ်သည်။ "ကျွန်ုပ်တို့ နှစ်ပတ်လောက် ပိတ်မှာမဟုတ်ဘူးလို့ သတိရှိရှိ ဆုံးဖြတ်ချက်ချခဲ့တယ်" ဟု ၎င်းက ပြောသည်။ “ကျွန်တော့်ဝန်ထမ်းတွေကို ပြုစုစောင့်ရှောက်ချင်ပေမယ့် စုဆောင်းထားတဲ့ငွေတွေ အကုန်ကုန်သွားတယ်။ အစကနေ ပြန်စချင်စိတ်လည်း ပျောက်သွားတယ်။

“တစ်ယောက်ယောက်က Foley's ကို franchise လုပ်တယ်၊ အမှတ်တရ ငှားပြီး ကျွန်တော့်ကို ဥသျှောင်အဖြစ် ပေါ်လာဖို့ မျှော်လင့်ခဲ့တယ်။ နှစ်နှစ်ကြာအောင် တံခါးခေါက်ပြီး အဲဒါက ငါ့ပန်းတိုင်ဖြစ်ကြောင်း ရှင်းရှင်းလင်းလင်းပြောခဲ့တယ်။

“စားသောက်ဆိုင်ဖွင့်ဖို့က တော်တော်ခက်တယ်”

2004 ခုနှစ်ကတည်းက စတင်ဖွင့်လှစ်ခဲ့ပြီး Foley's သည် လက်မှတ်ရေးထိုးဘောလုံး 3,500 ၊ ဂိမ်းဝတ်ဆင်ထားသော ဦးထုပ်များနှင့် ဂျာစီများ၊ All-Star နှင့် World Series စာနယ်ဇင်းတံများ၊ ဘေ့စ်ဘောစာစောင်များနှင့် နံရံနှင့် မျက်နှာကျက်ရှိ အားကစားကွင်းထိုင်ခုံများတို့ကို ပြသထားသည်။

၎င်း၏နောက်ဆုံး 16 နှစ်တာကာလအတွင်း၎င်းသည် Irish Baseball Hall of Fame ၏ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအိမ်လည်းဖြစ်သည်။