ဂျာမန်ကျောက်မီးသွေး၊ ပြင်သစ်နျူကလီးယားများသည် ဥရောပကို ပိုမိုနက်ရှိုင်းစွာ စွမ်းအင်အကျပ်အတည်းသို့ တွန်းပို့သည်။

အံ့မခန်းစွမ်းအင်ဆိုင်ရာ သတင်းအခင်းအကျင်းများသည် ဥရောပသမဂ္ဂနှင့် နိုင်ငံအသီးသီးမှ အစိုးရများ၏ စုပေါင်းဆုံးဖြတ်ချက်များဖြစ်သည့် ရုပ်ကြွင်းလောင်စာများမှနေ၍ ပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲစွမ်းအင်သို့ အချိန်မတန်မီ စွမ်းအင်ကူးပြောင်းမှုကို အချိန်မတန်မီ အရှိန်မြှင့်ရန် ကြိုးပမ်းနေသောကြောင့် ရင်သပ်ရှုမောဖွယ် စွမ်းအင်ဆိုင်ရာ သတင်းများ နေ့စဉ်နေ့တိုင်း ဥရောပမှ ထွက်ပေါ်လျက်ရှိသည်။ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ စွမ်းအင်အကျပ်အတည်း ချဲ့ထွင်လာသည်။

ဂျာမန်စီးပွားရေးဝန်ကြီး Robert Habeck တနင်္ဂနွေနေ့တွင် ကြေညာခဲ့သည်။ နိုင်ငံ၏ သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ထောက်ပံ့မှု လျော့နည်းလာမှုကို ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရန်အတွက် ၎င်း၏အစိုးရသည် နွေရာသီတွင် မုတ်ကောင်ပေါက်နေသော ကျောက်မီးသွေးသုံး ဓာတ်အားပေးစက်ရုံများကို ပြန်လည်အသက်သွင်းရန် စီစဉ်နေခြင်းဖြစ်သည်။ "ဓာတ်ငွေ့သုံးစွဲမှုကို လျှော့ချရန်အတွက် လျှပ်စစ်ဓာတ်အားထုတ်လုပ်ရန် ဓာတ်ငွေ့လျှော့သုံးရမည်" ဟု Habeck က ပြောကြားရာတွင် "ကျောက်မီးသွေးသုံး ဓာတ်အားပေးစက်ရုံများအစား ပိုမိုအသုံးပြုရမည်ဖြစ်ပါသည်။"

ဂျာမနီ၏ နောက်ဆုံး စွမ်းအင်ဆိုင်ရာ အကျပ်အတည်း ဖြစ်ရသည့် အကြောင်းရင်းကြောင့် ၎င်း၏ Nord Stream 1 ပိုက်လိုင်းစနစ်တွင် ဥရောပသို့ သဘာဝဓာတ်ငွေ့ စီးဆင်းမှုကို ဖြတ်တောက်ရန် ရုရှား၏ မကြာသေးမီက ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ဝန်ကြီး Habek က ထောက်ပြခဲ့သည်။ စီးပွားရေးဝန်ကြီးက လာမယ့်ဆောင်းရာသီအတွက် ကြိုတင်ပြင်ဆင်မှုအနေနဲ့ နိုင်ငံရဲ့ သဘာဝဓာတ်ငွေ့သိုလှောင်ရုံတွေကို ပြန်လည်ဖြည့်တင်းဖို့ ရည်ရွယ်ပြီး “မဟုတ်ရင် ဆောင်းရာသီမှာ အရမ်းကြပ်လာလိမ့်မယ်” လို့ စီးပွားရေးဝန်ကြီးက ရှင်းပြပါတယ်။ ဂျာမနီ၏ သဘာဝဓာတ်ငွေ့ သိုလှောင်မှု အဆင့်သည် လက်ရှိတွင် သမိုင်းကြောင်းအရ ၅၇ ရာခိုင်နှုန်း နိမ့်ပါးသော အဆင့်တွင် ရှိနေသည်။

ထိုအချိန်တွင် ပြင်သစ်တွင်၊ New York Times ကို
NYT
တနင်္ဂနွေနေ့က ၎င်း၏နျူကလီးယားရေယာဉ်စုမှ ထုတ်လုပ်နိုင်စွမ်း သိသိသာသာ ကျဆင်းမှုကြောင့် နိုင်ငံ၏ မဟာဓာတ်အားလိုင်းသည် ယခုနှစ်နွေရာသီတွင် မီးပျက်မည့်အလားအလာနှင့် ရင်ဆိုင်နေရကြောင်း သိရသည်။ နျူကလီးယားစွမ်းအင်သည် ပုံမှန်အားဖြင့် ပြင်သစ်နိုင်ငံ၏ လျှပ်စစ်ဓာတ်အား၏ 2/3 ထက်မနည်းကို ထောက်ပံ့ပေးပြီး နိုင်ငံအား ၎င်း၏ အမျိုးသားလျှပ်စစ်ဓာတ်အားပေးအော်ပရေတာ Électricité de France သို့မဟုတ် EDF မှတစ်ဆင့် အခြားဥရောပနိုင်ငံများသို့ လျှပ်စစ်ဓာတ်အား တင်ပို့နိုင်စေပါသည်။

EDF သည် ပျံ့နှံ့နေသော အပူလှိုင်းနှင့် လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သော နျူကလီးယားစက်ရုံများ၏ အသက်အရွယ်ကြီးရင့်သော ရေယာဉ်စုအချို့တွင် ပုံမှန်မဟုတ်သော ပြတ်တောက်မှုအဆင့်ကို အပြစ်တင်သည်၊ အများအပြားသည် ၎င်းတို့၏ ကနဦးခန့်မှန်းထားသော ဘဝစက်ဝန်းထက် ကျော်လွန်လည်ပတ်နေဆဲဖြစ်သည်။ EDF သည် အကြွေးယူရို ၄၃ ဘီလီယံရှိနေပြီဖြစ်ပြီး ရုရှား၏နျူကလီးယားစွမ်းအင်အော်ပရေတာ Rosatom နှင့် မကြာသေးမီက ချုပ်ဆိုခဲ့သော utility ကြောင့် ကြွေးမြီအဆင့်မြင့်တက်လာတော့မည်ကို ထောက်ပြကာ ပြင်သစ်အစိုးရသည် ယခုအခါ EDF ကို ပြည်သူပိုင်သိမ်းရန် စဉ်းစားနေပြီဖြစ်သည်။ ငွေရေးကြေးရေး ဘေးအန္တရာယ်ကို ရှောင်ရှားပါ။

ဂျာမနီအစိုးရသည် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်ဓာတ်အားပေးစက်ရုံများအားလုံးကို အနားယူရန် ရွေးချယ်ခြင်းဖြင့် မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်နျူကလီးယားစွမ်းအင်ပြဿနာကို ဖြေရှင်းရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပြီး နိုင်ငံအတွင်း သဘာဝဓာတ်ငွေ့နှင့် ညစ်ညမ်းစေသော ကျောက်မီးသွေးစက်ရုံများကို ပြန်လည်အသက်သွင်းခြင်းမှလွဲ၍ အခြားရွေးချယ်စရာလမ်းမရှိတော့ပေ။ စက်မှုလုပ်ငန်းသည် ပြီးခဲ့သည့်နွေရာသီမှစတင်၍ ၎င်း၏ကတိများအတိုင်း လိုက်နာရန် ပျက်ကွက်ခဲ့သည်။ အားနည်းချက်မှာ ဂျာမနီနှင့် အခြားအနောက်ဥရောပနိုင်ငံအများစုသည် ၎င်းတို့၏ စွမ်းအင်လုံခြုံရေးအဆင့်ကို မြှင့်တင်ရန်အတွက် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်တွင်းထွက်သယံဇာတများကို ထုတ်ယူသုံးစွဲရန် ငြင်းဆိုရန် နောက်ထပ်ဆုံးဖြတ်ချက်များကြောင့် ၎င်းတို့၏ ဓာတ်ငွေ့နှင့် ကျောက်မီးသွေး အများစုကို တင်သွင်းရမည်ဖြစ်သည်။ ထိုနိုင်ငံများသည် ထိုရုပ်ကြွင်းလောင်စာများ၏ အနီးဆုံးနှင့် စျေးအသက်သာဆုံး အရင်းအမြစ်ကို မှီခိုရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြသော်လည်း ဘိုင်ဒင်သည် အမေရိကန်သမ္မတများမတိုင်မီကတည်းက တသမတ်တည်းသတိပေးမှုများ ရှိနေသော်လည်း ရုရှားသည် ထိုသို့လုပ်ဆောင်ခြင်းသည် လုံခြုံရေးအန္တရာယ်ဖြစ်ကြောင်း ရှင်းလင်းစွာ သတိပေးထားသည်။

ဤသတိရှိသောစွမ်းအင်ပေါ်လစီဆုံးဖြတ်ချက်များကြောင့် ဂျာမနီ၊ ပြင်သစ်နှင့် ဥရောပသမဂ္ဂတို့သည် ဖေဖော်ဝါရီနှောင်းပိုင်းတွင် ရုရှား၏စွမ်းအင်လုပ်ငန်းအပေါ် ထိရောက်သော အရေးယူပိတ်ဆို့မှုများနှင့်အတူ ဗလာဒီမာပူတင်၏ ယူကရိန်းကျူးကျော်မှုကို တုံ့ပြန်ရန် မရှိမဖြစ်လိုအပ်သည်ဟု ယူဆကြသည်။ စစ်မှန်သောစွမ်းအင်လုံခြုံရေးမရှိခြင်းမှာ ရုရှား၏ဥရောပသို့ ရေနံ၊ သဘာဝဓာတ်ငွေ့နှင့် ကျောက်မီးသွေး တင်ပို့မှု ကန့်သတ်ချက်များ တဖြည်းဖြည်း မြင့်တက်လာခြင်းနှင့်အတူ ပူတင်၏ ပထဝီနိုင်ငံရေးဆိုင်ရာ သြဇာလွှမ်းမိုးမှုဆိုင်ရာ စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုတွင်လည်း ထိခိုက်နိုင်သည်ကို တွေ့ရှိရသည်။ အိန္ဒိယ၊ တရုတ်နှင့် အခြားသော သွင်းကုန်နိုင်ငံများသည် ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုတွင် ပါဝင်ခြင်းမရှိသောကြောင့် ရုရှားသည် စစ်ပွဲစတင်ကတည်းက အာရှနှင့် အခြားကမ္ဘာ့ဒေသများရှိ မိတ်ဖက်အသစ်များနှင့် ဥရောပကုန်သွယ်ဖက်များကို ဖြည်းဖြည်းချင်း အစားထိုးခဲ့သည်။

ဥရောပ၏ စွမ်းအင်လုံခြုံရေး ချို့တဲ့မှုနှင့် ၎င်း၏ ပထဝီဝင်နိုင်ငံရေး လွှမ်းမိုးမှုတို့ကြောင့် ဖြစ်သည်။ ဝါရှင်တန်ပို့စ် ပြီးခဲ့သည့်အပတ်ကဖော်ပြခဲ့သည် ဖေဖော်ဝါရီ ၂၄ ရက်က ယူကရိန်းကို သိမ်းပိုက်ပြီးနောက် ရုရှား၏ ရေနံဝင်ငွေသည် စံချိန်တင် စံချိန်သစ်သို့ တက်လာခဲ့သည်။ စွမ်းအင်နှင့် သန့်ရှင်းသောလေကြောင်းဆိုင်ရာ သုတေသနစင်တာ (CREA) မှ လေ့လာမှုအသစ်တစ်ခုအရ "တရုတ်သည် ထိုကာလအတွင်း ရုပ်ကြွင်းလောင်စာများ ဒေါ်လာ ၁၃ ဘီလီယံကျော်ဖိုး ဝယ်ယူခဲ့ပြီး ဂျာမနီနောက်မှ ဒေါ်လာ ၁၂.၆ ဘီလီယံခန့်ဖြင့် တရုတ်နိုင်ငံသည် အကြီးဆုံးတင်သွင်းခဲ့သည်။"

ရုရှား၏ သဘာဝဓာတ်ငွေ့ တင်ပို့မှုကို စိုးရိမ်နေသည့် အဆိုပါ ရက်ပေါင်း 100 အတွင်း အလားတူ တက်ကြွစွာ လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ပြင်သစ်သည် ရုရှားနိုင်ငံထုတ် LNG ပမာဏဖြင့် အကြီးမားဆုံး တင်သွင်းနေပြီး ဂျာမနီသည် ရုရှားထုတ် ပိုက်လိုင်းဓာတ်ငွေ့ ပမာဏ အများဆုံး တင်သွင်းသည်။

Biden ၏ စီမံအုပ်ချုပ်မှု၏ စွမ်းဆောင်မှု အသွင်ကူးပြောင်းရေး Green New Deal မူဝါဒများကြောင့် ၎င်းတို့နှစ်နိုင်ငံသည် ယခုအခါ သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ထောက်ပံ့မှုနှင့် ပတ်သက်သည့် ၎င်းတို့၏ အလားအလာများကို ထပ်မံတွေ့ရှိနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ ဂျာမနီ၊ ပြင်သစ်နှင့် အခြားဥရောပ သဘာဝဓာတ်ငွေ့ တင်သွင်းသည့် နိုင်ငံများသည် အမေရိကန်မှ ပိုစျေးကြီးသော LNG တင်သွင်းမှုများဖြင့် စျေးပေါသော ရုရှားဓာတ်ငွေ့ အထောက်အပံ့များကို ရွှေ့ပြောင်းပေးရန် ၎င်းတို့၏ မျှော်လင့်ချက်များစွာကို အလေးအနက်ထားနေကြသည်။

အမေရိကန်စက်မှုလုပ်ငန်းသည် ထိုလိုအပ်ချက်ကို ဖြည့်ဆည်းပေးနိုင်လိုပြီး သမ္မတဘိုင်ဒင်သည် မတ်လအစောပိုင်းတွင် ပြုလုပ်သည့် သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတွင် ၎င်းကို လုပ်ဆောင်မည်ဟု ကျော်ကြားစွာ ကတိပြုခဲ့သည်။ သို့သော်လည်း၊ Biden ၏ စည်းမျဉ်း အေဂျင်စီများသည် လမ်းကြောင်းပြောင်းရန် ရည်ရွယ်ချက်မရှိသလို ဥရောပ၏ လိုအပ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီမည့် LNG ပို့ကုန်အခြေခံအဆောက်အအုံများ ချဲ့ထွင်ရာတွင် လွယ်ကူချောမွေ့စေရန် ပါမစ်များကို အလျင်အမြန် အတည်ပြုရန် ရည်ရွယ်ချက်မရှိသည်မှာ ရှင်းရှင်းလင်းလင်းဖြစ်နေပြီဖြစ်သည်။ ကံမကောင်းစွာနဲ့ပဲ ဂျိုးဘိုင်ဒင်က ရာထူးဆက်လက်ထမ်းဆောင်နေသရွေ့ အမေရိကန်ဟာ သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ထောက်ပံ့မှုအတွက် ရုရှားနိုင်ငံကို လွတ်ငြိမ်းခွင့်ပေးဖို့ စိတ်ချရတဲ့ မိတ်ဖက်ဥရောပ ဖြစ်လာဖို့ မဖြစ်နိုင်ပါဘူး။

ဤကံမကောင်းစွာဘဲ၊ သို့သော် ကြိုတင်မှန်းဆနိုင်သော ရလဒ်များအားလုံးသည် ဥရောပ၏ စွမ်းအင်အကူးအပြောင်း မူဝါဒဆိုင်ရာ ဆုံးဖြတ်ချက်များအတွက် စိတ်ကူးယဉ်ဆန်သော တွေးခေါ်မှုဆိုင်ရာ ဆုံးဖြတ်ချက်များအတွက် လွဲမှားနေသော ဥရောပ၏ – ယခု အမေရိကန်၏ ကျိုးကြောင်းဆီလျော်မှုကို တိုက်ရိုက်ခြေရာခံနိုင်သည်။ အနောက်အစိုးရများကြားတွင် အသာစီးရနေသည့် ဒဿနအဖြစ် ဆက်လက်ရှိနေသရွေ့၊ အထက်ဖော်ပြပါ ကိုးကားချက်များကဲ့သို့ ဆက်တိုက်ဆိုသလိုပင် ဥရောပမှ ထွက်လာကာ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ စွမ်းအင်အကျပ်အတည်းကို ယခင်ထက် ပိုမိုဆိုးရွားလာစေရန် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် မျှော်လင့်သင့်ပါသည်။ .