ဓာတ်ငွေ့ခွဲဝေမှုဆီသို့ ဦးတည်နေသည့်အတွက် ဂျာမနီသည် ပူတင်၏ 'စီးပွားရေးတိုက်ခိုက်မှု' ကို ရှုတ်ချလိုက်သည်။

Topline

ဂျာမနီသည် ၎င်း၏ ဓာတ်ငွေ့သုံးအဆင့် အရေးပေါ်အစီအစဉ်၏ ဒုတိယအဆင့်ကို ကြာသပတေးနေ့တွင် စတင်ခဲ့ပြီး ရုရှားမှ ထောက်ပံ့ရေးပစ္စည်းများ ကျဆင်းမှုနှင့်ပတ်သက်၍ အစိုးရက တိုက်ရိုက်ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ရန်နှင့် အကယ်၍ လောင်စာဆီခွဲတမ်းကို ခွဲဝေပေးမည်ဆိုပါက ၎င်း၏နိုင်ငံသားများအား အသုံးပြုမှုလျှော့ချရန် တိုက်တွန်းထားသည်။ အခြေအနေတွေ ပိုဆိုးလာတယ်။

Key ကိုအချက်အလက်

ဂျာမန်စီးပွားရေးဝန်ကြီး Robert Habeck သည် ရုရှားနိုင်ငံမှ ဓာတ်ငွေ့ထောက်ပံ့မှုအား ဇွန် ၁၄ ရက်ကတည်းက ဖြတ်တောက်လိုက်ခြင်းကြောင့် အရေးပေါ်အစီအမံ၏ “သတိပေးအဆင့်” ကို စတင်ခဲ့ကြောင်း ၎င်း၏ဝန်ကြီးဌာနက ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ သတင်းထုတ်ပြန်ချက်.

ဝန်ကြီးက "ထောက်ပံ့ရေးလုံခြုံရေး" သည်ယခုအချိန်တွင်အာမခံချက်ရှိနေဆဲဖြစ်သော်လည်းအခြေအနေသည်တင်းမာနေသည်ဟုသတိပေးခဲ့သည်။

Habeck ၏ အဆိုအရ ဂျာမနီသည် ယမန်နှစ်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ဓာတ်ငွေ့သိုလှောင်မှု 58% ပိုရနိုင်သော်လည်း Nord Stream 1 ပိုက်လိုင်းမှတစ်ဆင့် ထောက်ပံ့မှုများသည် လက်ရှိတွင် စုစုပေါင်းပမာဏ၏ 40% အထိ ကျဆင်းနေသောကြောင့် လျင်မြန်စွာ လျော့နည်းသွားနိုင်သည်။

အခြေအနေကို "ဓာတ်ငွေ့အကျပ်အတည်း" ဟုခေါ်ဆိုခြင်းဖြင့် ဓာတ်ငွေ့သည် ယခုအခါ "ရှားပါးသော ကုန်ပစ္စည်း" တစ်ခုဖြစ်ပြီး ၎င်း၏စျေးနှုန်းသည် ပိုမိုမြင့်မားလာဖွယ်ရှိကြောင်း Habeck က သတိပေးခဲ့သည်။

ဝန်ကြီးက ဒေသဆိုင်ရာ အစိုးရများ၊ ကုမ္ပဏီများနှင့် ပြည်သူများအား ဓာတ်ငွေ့သုံးစွဲမှုအား တတ်နိုင်သမျှ လျှော့ချရန် “ဆောင်းရာသီကို ဖြတ်သန်းနိုင်စေရန်” တိုက်တွန်းခဲ့သည်။

ဂျာမန်အစိုးရသည် ၎င်း၏ အရေးပေါ်အစီအစဉ်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် ဒီဇင်ဘာလတွင် သိုလှောင်မှုအဆင့် 90% ရှိရန် ရည်ရွယ်ထားပြီး၊ အနာဂတ်တွင် တိုင်းတာမှုများမရှိဘဲ ယခုအောင်မြင်ရန် ခက်ခဲလိမ့်မည်ဖြစ်ကြောင်း Habeck မှ ပြောကြားခဲ့သည်။

အရေးကြီးသောကိုးကား

၎င်း၏ထုတ်ပြန်ချက်တွင်၊ Habeck သည် ရုရှားသမ္မတ ဗလာဒီမာပူတင်အပေါ် ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေသော အကျပ်အတည်းအတွက် အပြစ်တင်ခဲ့သည်– “ကျွန်ုပ်တို့သည် မိမိကိုယ်ကို လှည့်ဖြားခြင်းမပြုရပါ။ ဓာတ်ငွေ့ထောက်ပံ့မှုများကို ဖြတ်တောက်ခြင်းသည် ပူတင်၏စီးပွားရေးကို တိုက်ခိုက်ခြင်းပင်ဖြစ်သည်။ မလုံခြုံမှုကိုဖန်တီးရန်၊ စျေးနှုန်းများတက်စေပြီး လူ့အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုအဖြစ် ကျွန်ုပ်တို့ကို ခွဲဝေပေးရန် ပူတင်၏ဗျူဟာသည် ရှင်းရှင်းလင်းလင်းပင်ဖြစ်သည်... သင်တကယ်မခံစားရသေးသော်လည်း၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဓာတ်ငွေ့အကျပ်အတည်းတွင် ရှိနေပါသည်။"

အဓိကနောက်ခံ

မတ်လတွင် ဂျာမန်အစိုးရ၊ ဖြစ်ပေါ် ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်ဝင်ရောက်ပြီးနောက် ဥရောပသမဂ္ဂ၏ ဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆို့မှုများနှင့် ဒဏ်ခတ်ခံရပြီးနောက် ဓာတ်ငွေ့ထောက်ပံ့မှုအတွက် ရူဘယ်ငွေပေးချေရန် ရုရှားထံမှ ထောက်ပံ့မှုများ အနှောင့်အယှက်ဖြစ်မည်ဟု မျှော်လင့်ထားသည့် ၎င်း၏ဓာတ်ငွေ့အရေးပေါ်အစီအစဉ်၏ “အကြိုသတိပေးချက်အဆင့်” ဖြစ်သည်။ နောက်ဆုံးဆိုရင်တော့ "အရေးပေါ်အဆင့်” အစီအစဉ်စတင်လိုက်သည်နှင့် ဂျာမနီသည် ဓာတ်ငွေ့ဖြန့်ဖြူးမှုကို ကြားဝင်စွက်ဖက်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။ ထိုသို့သောအခြေအနေမျိုးတွင် အိမ်ထောင်စုများ၊ ဆေးရုံများနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့သုံး ဓာတ်အားပေးစက်ရုံများအပါအဝင် အချို့သောအုပ်စုများကို ဦးစားပေးထောက်ပံ့မည့် ခွဲတမ်းခွဲတမ်းကို ဖြစ်ပေါ်စေမည်ဖြစ်သည်။ ရုရှားသည် Nord Stream 1 ပိုက်လိုင်းမှတဆင့် ဂျာမနီသို့ ဓာတ်ငွေ့စီးဆင်းမှုကို ယခုလအစောပိုင်းတွင် လျှော့ချခဲ့ပြီး ၎င်းနှင့် ဆက်ဆံသည်ဟု ဆိုကာ၊ စက်ပစ္စည်းကိစ္စများ. ရုရှားအစိုးရပိုင် ဓာတ်ငွေ့ကုမ္ပဏီကြီး Gazprom သည် ရူဘယ်အကောင့်ကို အသုံးပြု၍ ဓာတ်ငွေ့ပေးချေမှုအား ပူတင်၏ ဒိုင်ကတကို လိုက်နာရန် ငြင်းဆိုပြီးနောက် ပိုလန်၊ ဘူလ်ဂေးရီးယား၊ နယ်သာလန်၊ ဒိန်းမတ်နှင့် ဖင်လန်တို့အား ထောက်ပံ့မှုများကို ရပ်ဆိုင်းလိုက်ပြီဖြစ်သည်။ ဖေဖော်ဝါရီတွင် Nord Stream 2 ပိုက်လိုင်းအား ရပ်ဆိုင်းရန် ဂျာမန်အစိုးရ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်သည် ရုရှားနိုင်ငံအား ၎င်း၏ ယူကရိန်းကျူးကျော်မှု မစတင်မီ ရက်ပိုင်းအလိုတွင် အနောက်နိုင်ငံတစ်ခုမှ ပထမဆုံး လက်တုံ့ပြန်သည့် တုံ့ပြန်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။

နောက်ဆက်တွဲစာဖတ်ခြင်း။

ဂျာမနီသည် ဓာတ်ငွေ့ခွဲတမ်းအတွက် ခြေတစ်လှမ်း ပိုနီးကပ်လာသည်။ (ဘီဘီစီ)

ဓာတ်ငွေ့အချက်ပေးစင်မြင့်ကို ဂျာမနီက 'စီးပွားရေးတိုက်ခိုက်မှု' ဟု ရုရှားစွပ်စွဲ (ရိုက်တာ)