ဂျာမနီသည် နှစ်နိုင်ငံဆက်ဆံရေး ချဉ်လာသောကြောင့် အီရန်အတွက် ကုန်သွယ်ရေးအာမခံချက် ရပ်ဆိုင်းထားသည်။

လွန်ခဲ့သည့် သုံးလအတွင်း အရှေ့အလယ်ပိုင်း နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းတွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သော ဆန္ဒပြပွဲများအပေါ် ပြင်းထန်စွာ ဖြိုခွင်းခဲ့သည့်အတွက် ဂျာမနီအစိုးရသည် အီရန်နှင့် စီးပွားရေးလုပ်ကိုင်နေသော ကုမ္ပဏီများအတွက် ပို့ကုန်ချေးငွေနှင့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု အာမခံချက်များအား ဆိုင်းငံ့ထားသည်။

ပြည်ထောင်စု စီးပွားရေးနှင့် ရာသီဥတုဆိုင်ရာ ဆောင်ရွက်မှုဆိုင်ရာ ဝန်ကြီးဌာနက ထုတ်ပြန်ထားသည်။ ကြေညာချက် "အီရန်၏အလွန်ဆိုးရွားသောအခြေအနေအတွက်" ခြေလှမ်းကိုလုပ်ဆောင်နေသည်ဟု ဒီဇင်ဘာ ၂၃ ရက်တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုအာမခံချက်များအား ဆိုင်းငံ့ခြင်းသည် ချက်ခြင်းအကျိုးသက်ရောက်မှုဖြစ်ပေါ်ခဲ့ပြီး ပို့ကုန်ချေးငွေအာမခံချက်များကို ဇန်န၀ါရီလမှ ခေတ္တဆိုင်းငံ့ထားမည်ဖြစ်ပြီး၊

ဂျာမနီနှင့် အီရန်ကြား အပြန်အလှန်ကုန်သွယ်မှုတန်ဖိုးသည် ၂၀၂၁ ခုနှစ်တွင် ယူရို ၁.၈ ဘီလီယံ (ဒေါ်လာ ၁.၉ ဘီလီယံ) နီးပါးရှိပြီး ယခုနှစ် ဇန်နဝါရီမှ စက်တင်ဘာလအထိ စုစုပေါင်း ယူရို ၁.၅ ဘီလီယံဝန်းကျင်ရှိကြောင်း ဘာလင်အစိုးရ၏ လတ်တလော ကိန်းဂဏန်းများအရ သိရသည်။

ကုန်သွယ်ရေးအာမခံချက်များအား ဆိုင်းငံ့ခြင်းသည် နှစ်နိုင်ငံစွမ်းအင်ဆွေးနွေးပွဲကို ဆိုင်းငံ့ခြင်း၊ မန်နေဂျာလေ့ကျင့်ရေးအစီအစဉ်နှင့် ကုန်စည်ပြပွဲအစီအစဉ်များ အပါအဝင် အခြားသော အစီအမံများဖြင့် လိုက်ပါဆောင်ရွက်ခဲ့ပါသည်။ ဂျာမနီကုန်သွယ်ရေးနှင့် ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုနှင့် အီရန်ရှိ ဂျာမန်စီးပွားရေးကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့တို့သည် ၎င်းတို့၏လုပ်ဆောင်မှုများကို အနည်းဆုံးအထိ လျှော့ချခဲ့ကြောင်း စီးပွားရေးရေးရာဝန်ကြီးဌာနမှလည်း ပြောကြားခဲ့သည်။

သို့သော်လည်း နိုင်ငံများကြား ကုန်သွယ်မှု စီးဆင်းမှုအပေါ် သက်ရောက်မှုမှာ ကြီးကြီးမားမား မဟုတ်သော်လည်း 2019 ခုနှစ်မှစ၍ အာမခံချက်အသစ်များ ပေးအပ်နိုင်ခြင်း မရှိပေ။

အီရန်နှင့် ကုန်သွယ်ရေးအာမခံချက်များကို ဆယ်စုနှစ်များစွာ ဆိုင်းငံ့ထားခဲ့သော်လည်း လွန်ခဲ့သည့်နှစ်က အီရန်နှင့် ကမ္ဘာ့အင်အားကြီးနိုင်ငံတို့ကြား ချုပ်ဆိုခဲ့သော ပူးတွဲဘက်စုံလုပ်ဆောင်မှုအစီအစဉ် (JCPOA) နျူကလီးယားသဘောတူညီချက်ကို အကောင်အထည်ဖော်ပြီးနောက် ၂၀၁၆ ခုနှစ်တွင် ရုတ်သိမ်းခဲ့သည်။

ထိုအချိန်မှစ၍ ဂျာမန်ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုအာမခံချက်သည် စုစုပေါင်းတန်ဖိုး ယူရို ၁၂၃ သန်းဝန်းကျင်ဖြင့် ပရောဂျက်အသေးစားများအတွက် သို့မဟုတ် သက်တမ်းတိုးပေးခဲ့သည်။ သို့သော်လည်း ၂၀၁၈ ခုနှစ် နှစ်ကုန်ပိုင်းမှစ၍ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု အာမခံချက်အသစ်အတွက် လျှောက်လွှာများ လက်ခံရရှိခဲ့ခြင်းမရှိကြောင်း ဘာလင်က ပြောကြားခဲ့သည်။

ပို့ကုန်ခရက်ဒစ်အာမခံများအတွက် အလားတူအခြေအနေမျိုးဖြစ်ခဲ့သည်။ 176 တွင် ယူရို 2017 သန်းနှင့် နောက်နှစ်တွင် ယူရို 37 သန်းရှိခဲ့သော်လည်း ထိုအချိန်မှစ၍ မရှိခဲ့ပေ။

မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ၊ ဆန္ဒပြသူများကို ပြင်းထန်စွာ ဖြိုခွင်းလိုက်ခြင်းကြောင့် အီရန်သည် နိုင်ငံတကာ စင်မြင့်ထက်တွင် ပို၍ အထီးကျန်ဆန်လာသည်ဟု ခံစားချက်ကို တိုးစေသည်။ စက်တင်ဘာ ၁၆ ရက်က အသက် ၂၂ နှစ်အရွယ် Mahsa Amini ကို ရဲတပ်ဖွဲ့က ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းထားရာမှ သေဆုံးမှု ဖြစ်ပွားခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး ဆန္ဒပြမှု ဖြစ်ပွားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

ဆက်ဆံရေး တင်းမာသည်။

ကုန်သွယ်ရေးအာမခံချက် ဆိုင်းငံ့ခြင်းသည် မကြာသေးမီ ရက်သတ္တပတ်များအတွင်း ကျဆင်းနေသည့် လမ်းကြောင်းပေါ်ရှိ ဘာလင်နှင့် တီဟီရန်ကြား ဆက်ဆံရေးကို ပိုမိုခိုင်မာစေသည့် အမှတ်အသားလည်း ဖြစ်သည်။

ဒီဇင်ဘာလအစောပိုင်းတွင် အီရန်နိုင်ငံဆိုင်ရာ ဂျာမနီသံအမတ်ကြီး Hans-Udo Muzel အား တီဟီရန်မြို့ရှိ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနသို့ ဆင့်ခေါ်ခဲ့သည်။ ကန့်ကွက်မှုကိုလက်ခံပါ။ အီရန်၏ပြည်တွင်းရေးတွင် “ဂျာမဏီ၏ စဉ်ဆက်မပြတ် ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ခြင်းကို လက်မခံနိုင်သော” ဟု တရားဝင် အီရန်မီဒီယာက ဖော်ပြသည့် အကြောင်း။

ဆန္ဒပြပွဲများနှင့်ပတ်သက်၍ အီရန်အစိုးရ၏ တုံ့ပြန်မှုကို စုံစမ်းစစ်ဆေးရန် နိုဝင်ဘာလနှောင်းပိုင်းတွင် ကုလသမဂ္ဂလူ့အခွင့်အရေးကောင်စီ (UNHRC) ၌ မဲခွဲဆုံးဖြတ်ပြီးနောက်၊ အဆိုပါလှုပ်ရှားမှုကို ဂျာမနီနှင့် အိုက်စလန်တို့က ပံ့ပိုးကူညီခဲ့သည်။

အီရန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Hossein Amir-Abdollahian ကလည်း ဂျာမနီကို ဝေဖန်ပြောဆိုခဲ့သည်။ ဟု on တွစ်တာ နိုဝင်ဘာ ၂၄ ရက်တွင် ဘာလင်သည် “ကြီးမားသောလူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုများ” တွင် အပြစ်ရှိကြောင်းနှင့် ဆက်ဒမ်ဟူစိန်၏ အီရတ်အစိုးရအား ဓာတုလက်နက်များ အဓိကပံ့ပိုးပေးခဲ့သူဖြစ်သည်။ UNHRC တွင် မဲပေးခြင်းသည် “အီရန်လူမျိုးများနှင့် စည်းလုံးညီညွတ်မှု” ဟူသော အမည်ဖြင့် လူ့အခွင့်အရေး ယန္တရားများကို အလွဲသုံးစားပြုခြင်းဖြစ်သည်ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

အီရန်မှာလည်း အရင်ကရှိတယ်။ တရားခံ ဂျာမနီသည် အီရန်သို့ ပြန်မပို့မီ အဖျက်သမားများကို လေ့ကျင့်သင်ကြားပေးသည့် “တော်လှန်ရေး ဆန့်ကျင်ရေး အစိတ်အပိုင်းများ” ကို လက်ခံကျင်းပလျက်ရှိသည်။

ဒီဇင်ဘာ ၁၂ ရက်တွင် တီဟီရန်သည် ဥရောပတစ်ဉီးချင်းစီနှင့် အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုတွင် ဂျာမန်ခုနစ်ဦး ပါဝင်ခဲ့သည်။ ဆန်ရှင်ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဟောင်း Annegret Kramp-Karrenbauer နှင့် ဂျာမန်ပါလီမန် လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌဟောင်း Rita Süssmuth တို့ ပါဝင်သည်။