ကိယက်ဗ်မြို့အနီးရှိ ရုရှားတပ်ဖွဲ့များ၏ သတ်ဖြတ်မှုဟု ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ခေါင်းဆောင်များက ရှုတ်ချသည်။

Topline

ယူကရိန်းတွင် ရုရှားတပ်ဖွဲ့များက အစုလိုက်အပြုံလိုက် ကွပ်မျက်မှုနှင့် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုများအပေါ် စွပ်စွဲမှုများ တိုးမြင့်လာနေချိန်တွင် ရုရှားနိုင်ငံအပေါ် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဒေါသအမျက်ဒေါသများ ဆက်လက်မြင့်တက်နေကာ တနင်္လာနေ့တွင် ကရင်မလင်က “ယူကရိန်းအစွန်းရောက်များ” ၏ စွပ်စွဲချက်များကို ပယ်ချရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။

Key ကိုအချက်အလက်

တစ်ဦးအတွက် ဗီဒီယိုလိပ်စာယူကရိန်းသမ္မတ Volodymyr Zelensky က ရုရှားတပ်ဖွဲ့များက စွပ်စွဲထားသော “စစ်ရာဇ၀တ်မှုများ” နှင့် ပတ်သက်၍ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှု စတင်မည်ဖြစ်ကြောင်း၊ ပြီးခဲ့သော သီတင်းပတ်က ရုရှားတပ်များ နယ်မြေမှ ဆုတ်ခွာပြီးနောက် အနည်းဆုံး အရပ်သား ၄၁၀ ဦး၏ ရုပ်အလောင်းများကို Bucha တွင် ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့ကြောင်း မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။

ဂျာမန်ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး Christine Lambrecht Bucha တွင်ရုရှားရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုများ၏အစီရင်ခံစာများသည်ရုရှားမှဓာတ်ငွေ့တင်သွင်းမှုကိုရပ်တန့်ရန်စဉ်းစားရန်ဥရောပခေါင်းဆောင်များအတွက်လုံလောက်သောပြင်းထန်သည်ဟုတနင်္ဂနွေနေ့တွင်ပြောကြားခဲ့သည်။ ထိုသို့သောရာဇ၀တ်မှုသည်အဖြေမရရှိသင့်ကြောင်းပြောကြားခဲ့သည်။

ဗြိတိန်ဝန်ကြီးချုပ် ဘောရစ်ဂျွန်ဆင်လည်း ပါတယ်။ ရှုတ်ချ ယူကရိန်းမြို့တော်၏အစွန်အဖျားတွင် သတ်ဖြတ်မှုများသည် ၎င်းတို့အား "ယုတ်မာသောတိုက်ခိုက်မှုများ" ဟုခေါ်ပြီး "ပူတင်၏စစ်ယန္တရားကို အစာရေစာငတ်ပြတ်စေရန် အလုံးစုံလုပ်ဆောင်မည်ဟု ကတိပြုခဲ့သည်။

အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Antony Blinken က တနင်္ဂနွေနေ့တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ CNN ကပြောသည် Bucha မှပေါ်ထွက်လာသောရုပ်ပုံများသည်“ အူကိုထိုးဖောက်ခြင်းဖြစ်သည်” ဟုအမေရိကန်ကရုရှားတပ်ဖွဲ့များသည်စစ်ရာဇ၀တ်မှုများကျူးလွန်ခဲ့သည်ဟုယုံကြည်ပြီး“ မှတ်တမ်းတင်ရန်ကျွန်ုပ်တို့လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်” ဟုထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။

တနင်္လာနေ့တွင် ဂျပန်ဝန်ကြီးချုပ် Fumio Kishida၊ ကပြောသည် အရပ်သားများအပေါ် တိုက်ခိုက်မှုများကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ရှုတ်ချကြောင်းနှင့် ၎င်း၏ အစိုးရသည် ရုရှားအပေါ် ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော နောက်ထပ် ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများ ဆွေးနွေးရန် နိုင်ငံတကာ အသိုင်းအဝိုင်းနှင့် အနီးကပ် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သွားမည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

ကုလသမဂ္ဂအတွင်းရေးမှူးချုပ်အန်တိုနီယိုဂူတာရက်စ် ကပြောသည် Bucha မှရုပ်ပုံများကြောင့်သူသည် "အလွန်ထိတ်လန့်" ခဲ့ပြီး "ထိရောက်သောတာဝန်ခံမှု" ရှိစေရန်စွပ်စွဲထားသောအစုလိုက်အပြုံလိုက်သတ်ဖြတ်မှုတွင်လွတ်လပ်သောစုံစမ်းစစ်ဆေးမှုတစ်ခုပြုလုပ်ရန်တောင်းဆိုခဲ့သည်။

Contra

အရပ်သား အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်မှုနှင့် ပတ်သက်၍ ယူကရိန်း၏ စွပ်စွဲချက်များကို ရုရှားက ပယ်ချခဲ့သည်။ ရုရှား နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးဌာန ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Maria Zakharova ပြောဆိုထားသည် Bucha တွင်သေဆုံးနေသောအရပ်သားများ၏ရုပ်ပုံများနှင့်ဓာတ်ပုံများကိုရုရှားကိုအပြစ်တင်ရန်ကြံစည်မှုအဖြစ်အမေရိကန်မှအမိန့်ပေးခဲ့သည်။ သို့သော် Zakharova သည် သူမ၏ပြောဆိုချက်များကို ကျောထောက်နောက်ခံပြုရန် မည်သည့်အထောက်အထားမျှ မတင်ပြခဲ့ပေ။ မော်စကိုသည် ကုလသမဂ္ဂတွင် တနင်္လာနေ့တွင် အရေးပေါ် လုံခြုံရေးကောင်စီ အစည်းအဝေးတစ်ခု ပြုလုပ်ရန် တောင်းဆိုပြီး ယင်းကို “ရန်စခြင်း” ဟုခေါ်သော ကိစ္စရပ်အပေါ် ထိုးစစ်ဆင်ရန် ကြိုးပမ်းလျက်ရှိသည်။ ရုရှားနိုင်ငံ ကုလသမဂ္ဂ လုံခြုံရေးကောင်စီ လက်ထောက် ကိုယ်စားလှယ် Dmitry Polyansky သည် တနင်္ဂနွေနေ့တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ Tweet"ဘူချာရှိ ယူကရိန်းအစွန်းရောက်များ၏ ပြင်းထန်သော ရန်စမှုများကြောင့် ရုရှားသည် ဧပြီလ ၄ ရက် တနင်္လာနေ့တွင် ကုလသမဂ္ဂ လုံခြုံရေးကောင်စီ အစည်းအဝေးကို တောင်းဆိုခဲ့သည်။"

အဓိကနောက်ခံ

မကြာသေးမီရက်များအတွင်း ကိယက်ဗ်မြို့အပြင်ဘက် ဆင်ခြေဖုံးရပ်ကွက်များတွင် သေဆုံးသူ အနည်းဆုံး အရပ်သား ၄၁၀ ဦး၏ ရုပ်အလောင်းများကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့ကြောင်း ယူကရိန်းအာဏာပိုင်များက တနင်္ဂနွေနေ့တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ ရုရှားတပ်များသည် ကိယက်ဗ်မြို့ကို သိမ်းပိုက်ရန် ကြိုးပမ်းမှုအား တင်းတင်းကြပ်ကြပ် ခုခံမှုဖြင့် ရပ်တန့်သွားပြီးနောက် ပြီးခဲ့သည့် သီတင်းပတ်က ရုရှားတပ်များ နယ်မြေမှ ဆုတ်ခွာခဲ့ရပြီးနောက် ဆိုးရွားသော ရှာဖွေတွေ့ရှိမှု ထွက်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်သည်။ ယူကရိန်းတပ်များသည် စနေနေ့တွင် ကိယက်ဗ်ဒေသကို လုံးလုံးလျားလျား ပြန်လည်သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့သည်ဟု ရုရှားနိုင်ငံမှ နုတ်ထွက်ခြင်းသည် ဆန္ဒအလျောက်ဖြစ်သည်ဟု ဆိုသော်လည်း ယူကရိန်းအရှေ့ပိုင်းရှိ Donbas ဒေသကို အာရုံပြောင်းသွားခြင်းကြောင့် ဖြစ်သည်ဟု နိုင်ငံ၏လက်ထောက်ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးက ပြောကြားခဲ့သည်။

တန်းဂျ

အစီရင်ခံစာထဲမှာ မုဒိမ်းမှုနဲ့ သေဒဏ်ပေးမှုတွေ အပါအဝင် ယူကရိန်းမှာ ရုရှားတပ်တွေ ကျူးလွန်ခဲ့တဲ့ စစ်ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာ အထောက်အထားတွေ တွေ့ရှိထားတယ်လို့ Human Rights Watch က တနင်္ဂနွေနေ့မှာ ထုတ်ပြန်တဲ့ အစီရင်ခံစာမှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။ သို့သော် စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုတွင် Bucha တွင် အစုလိုက်အပြုံလိုက်သတ်ဖြတ်မှုဟု စွပ်စွဲခံရမှုနှင့်ပတ်သက်ပြီး အသေးစိတ်အချက်အလက်များ မပါဝင်ဘဲ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၇ ရက်မှ မတ်လ ၁၄ ရက်အထိ စွပ်စွဲချက်များကိုသာ အာရုံစိုက်ထားသည်။

နောက်ထပ်ဖတ်ရန်

ရုရှားတပ်များ ဆုတ်ခွာသွားချိန်တွင် ကိယက်ဗ်မြို့အနီး၌ သေဆုံးသူ အရပ်သား ၄၀၀ ကျော်ကို တွေ့ရှိခဲ့ကြောင်း ယူကရိန်း၊ (Forbes မဂ္ဂဇင်း)

Zelensky က ရုရှားသည် အရပ်သားများကို သတ်ဖြတ်မှုဟု စွပ်စွဲကာ လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုဟု စွပ်စွဲခဲ့သည်။ (Forbes မဂ္ဂဇင်း)