ယူကရိန်းဆိပ်ကမ်းများမှ ကောက်နှံများကို စတင်တင်ပို့နေသော်လည်း သန်းပေါင်းများစွာ ငတ်မွတ်နေသူများအတွက် နောက်ကျနေပြီဖြစ်သည်။

Fသို့မဟုတ် ခြောက်လ၊ ယူကရိန်းအပေါ် ရုရှား၏ မနှိုးဆော်တိုက်ခိုက်မှုကြောင့် သားကောင်များဖြစ်သော ပင်လယ်နက်တစ်လျှောက် ဆိပ်ကမ်းများတွင် စပါးများအပြည့်ဖြင့် သင်္ဘောများ ရပ်နားထားရသည်။ ယခုအခါ အဆိုပါသင်္ဘောများထဲမှ အချို့သည် ရွေ့လျားနေပြီး တစ်ခါတစ်ရံ အရည်အသွေးပြည့်မီသော ကုန်တင်ကုန်ချများဖြင့် စစ်ပွဲဇုန်၏ အန္တရာယ်များကို သွားလာနေကြသည်။

“နေရာအနှံ့ ပျံသန်းပြီး တစ်စုံတစ်ခုကို ထိမှန်ဖို့ ဒုံးကျည်တစ်စင်းသာ လိုအပ်ပြီး အားလုံးရပ်တန့်သွားပါတယ်” လို့ စစ်ပွဲဖြစ်ပွားချိန်မှာ ပြိုင်ဖက်အများအပြား ထွက်ခွာသွားခဲ့တဲ့ ယူကရိန်းစိုက်ပျိုးရေးကုမ္ပဏီကြီး MHP ရဲ့ ဥက္ကဌ John Rich က ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ ထွက် “ဆိပ်ကမ်းတွေနဲ့ ဥမင်လိုဏ်ခေါင်းထဲမှာ အလင်းရောင်ရှိတယ်။ သို့သော် ဥမင်လိုဏ်ခေါင်းသည် လျှင်မြန်စွာ ပိတ်သွားနိုင်သည်။ လုပ်ရပ်တစ်ခုပဲ လုပ်ရတော့မယ်။ ဒါဟာ အန္တရာယ် မြင့်မားပါတယ်။”

ပထမဆုံး တင်ပို့မှုမှာ သန်းနှင့်ချီသော ဆိုးရွားလာသော ငတ်မွတ်မှု အကျပ်အတည်းကို ရင်ဆိုင်နေရသော အရှေ့အလယ်ပိုင်းနှင့် အာဖရိကရှိ ခရီးစဉ်များဆီသို့ ယူကရိန်းမှ ထွက်ခွာလာခြင်းဖြစ်သည်။ ယခုအခါ ဒေသအများအပြားတွင် မိုးခေါင်မှုကြောင့် ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးမှု ပိုမိုဆိုးရွားလာနေပါသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ အရှေ့အာဖရိကတွင်၊ လူတစ်ဦးသည် ၄၈ စက္ကန့်တိုင်းတွင် ပြင်းထန်သော ဆာလောင်မှုကြောင့် သေဆုံးဖွယ်ရှိကြောင်း Oxfam မှ မေလ အစီရင်ခံစာအရ သိရသည်။

တင်ပို့မှုသည် ငတ်မွတ်မှုကို တိုက်ဖျက်ရန် အရေးကြီးသော်လည်း စပါးသည် ၎င်းဖြစ်နိုင်သည့် အဖြေမဟုတ်ပေ။ ဖေဖေါ်ဝါရီလတွင် စစ်ပွဲဖြစ်ပွားပြီး သင်္ဘောသားများသည် ၎င်းတို့၏ သင်္ဘောများကို စွန့်ပစ်ခဲ့ပြီး အများစုမှာ ခြောက်လကြာအောင် မလည်ပတ်ခဲ့ကြပေ။ ဆိုလိုသည်မှာ ၎င်းတို့အများစုသည် လေ၀င်လေထွက်မရှိကြပေ။ မြင့်မားသောပင်လယ်၏စိုထိုင်းဆမှိုမှို သို့မဟုတ် mycotoxins အများအပြားပေါက်လာခြင်းကြောင့် ဖြစ်နိုင်သည်။

သင်္ဘောတွေလုပ်ရင် အဲဒါပဲ။ ဆီယာရာလီယွန်အလံပြ Razoni ဆိပ်ကမ်း Odessa မှထွက်ခွာသည့် ပထမဆုံးသင်္ဘောသည် တူရကီအနီးရှိ မြေထဲပင်လယ်တွင် ကျောက်ချရပ်နားထားကြောင်း လက်ဘနွန်အစိုးရထံမှ သိရသည်။ နှစ်စဉ် ယူကရိန်း စပါးတန်ချိန် ၃ သန်းကို ပုံမှန် စီမံဆောင်ရွက်ပေးနေသော ကုမ္ပဏီမှ Rich က စပါးအရည်အသွေး ယိုယွင်းလာပြီး ပြန်လည်ရောင်းချရန် လိုအပ်ခြင်းကြောင့် တင်ပို့မှု နှောင့်နှေးဖွယ် ရှိသည်ဟု ဆိုသည်။ အများအားဖြင့် တင်ပို့မှုကို နှစ်ပတ်အတွင်း အပြီးအပိုင် တင်ပို့သည်။ ဤသူသည် Odessa ရှိဆိပ်ကမ်းတွင်လပေါင်းများစွာနေခဲ့သည်။

“စပါးအရည်အသွေးက သံသယဖြစ်စရာပါပဲ၊” ဟု Rich ကဆိုသည်။ "ဒါတွေအားလုံးအတွက် မှားယွင်းတဲ့အစပြုမှုက ခက်ခဲပါတယ်။"

ဆိပ်ကမ်းတွေကနေ တင်ပို့ရတာတောင် ခက်ခဲပါတယ်။ မိုင်းတွင်းများအပြင် ယူကရိန်းတောင်ပိုင်းသည် အလွန်တက်ကြွသောစစ်ပွဲဇုန်တစ်ခုဖြစ်သည်။ အခြားမြူနီစီပယ်များကြားတွင် ဆိပ်ကမ်းမြို့ Mariupol ကို ပြန်လည်အနိုင်ရရှိရန် တန်ပြန်ထိုးစစ်များအတွင်း ယူကရိန်းနိုင်ငံသားများ ရင်ဆိုင်နေရသည်။ တပ်ဖွဲ့ဝင်များသည် ရုရှားထံမှ ကြီးမားသော အမြောက်များဖြင့် ရင်ဆိုင်နေရသည်။

ထို့ ကြောင့် MHP သည် ကြက်သားများကို ချက်ပြီး ဆီအတွက် နေကြာများကို ကြိတ်ချေသည့် MHP သည် Odessa သို့ တင်ပို့ရန် အဆင်သင့်ဖြစ်နေသော ပို့ကုန်များစွာဖြင့် Odessa သို့ အလျင်စလို ပြန်မလာခြင်း ဖြစ်သည်။

“စီးပွားရေးသမားတစ်ယောက်အနေနဲ့ ဘာလုပ်ရမလဲ။ ထိုင်စောင့်လို့ရတယ်” လို့ Rich က ပြောပါတယ်။ “MHP ရဲ့ အနေအထားအရတော့ ဒါကို ရှေ့ဆောင် မလုပ်ချင်ဘူး။ ငါတို့က စပါးကို ပြန်ထိုင်ပြီး သိုလှောင်ပြီး လုပ်ငန်းစဉ် ဘယ်လိုသွားလဲ ကြည့်ရတာ ပိုများပါတယ်။”

MHP ဂိုဒေါင်များမှ ထွက်ခွာသွားသည့်အရာများသည် ယူကရိန်း၏အနောက်ဘက်နယ်စပ်ကိုဖြတ်၍ ကျန်ဥရောပ၏အနောက်ဘက်နယ်စပ်ကိုဖြတ်၍ ထရပ်ကားများ သို့မဟုတ် ရထားများမှတစ်ဆင့် ဥရောပသို့ ဦးတည်သွားလေ့ရှိသည်။ ချမ်းသာသောဥရောပနိုင်ငံများ၏ ၀ယ်လိုအားသည် မိုးခေါင်ပြီးနောက် အားကောင်းနေပြီး အခြားသော ခက်ခဲသောအခြေအနေများကြောင့် သီးနှံအချို့ ပျက်ကွက်သွားခဲ့သည်။

ယူကရိန်း စပါး အများစုသည် ဥရောပတိုက်သို့ ရောက်ရှိလာသော စပါးများ အလုံအလောက် ဝယ်ယူရန် ရုန်းကန်နေရသော အီဂျစ်ကဲ့သို့ အရှေ့အလယ်ပိုင်းနှင့် အာဖရိက နိုင်ငံများအတွက် ရည်ရွယ်ထားခြင်းဖြစ်သည်။ MHP သည် အရှေ့အလယ်ပိုင်းနှင့် အာဖရိကတွင် 15 နှစ်ပေါင်း စာချုပ်များစွာ ရှိပြီး MHP သည် ဖြည့်ဆည်းပေးနိုင်ခြင်းမရှိဟု Rich က ပြောသည်။

ယူကရိန်းနှင့် ရုရှားတို့သည် ကမ္ဘာ့သီးနှံအစေ့အဆန်များ၏ ၃၀ ရာခိုင်နှုန်းနှင့် နေကြာဆီ ၇၀ ရာခိုင်နှုန်းနီးပါးကို တင်ပို့ရန် တာဝန်ရှိသည်။ စပါးတစ်ဝက်ကျော်ကို နိုင်ငံပေါင်း ၃၆ နိုင်ငံသို့ ထောက်ပံ့ပေးသည်။ ပဋိပက္ခမတိုင်မီတွင် ယူကရိန်း၏ စပါးတင်ပို့မှု ၉၈ ရာခိုင်နှုန်းကို ပင်လယ်နက်မှတစ်ဆင့် တင်ပို့ခဲ့ပြီး ရုရှားသင်္ဘောများကို ဖေဖော်ဝါရီလက စတင်ပိတ်ဆို့ခဲ့သည်။

ကုလသမဂ္ဂက ကြားဝင်စေ့စပ်ထားတဲ့ သဘောတူညီချက်အရ ရက်ပေါင်း 120 ကြာ ဆိပ်ကမ်းတွေကို ယာယီပြန်ဖွင့်တာဟာ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးမှု အကျပ်အတည်းအတွက် အားကောင်းတဲ့ သင်္ကေတဖြစ်တယ်လို့ ကုလသမဂ္ဂ အရာရှိဟောင်း Abiola Afolayan က ပြောပါတယ်။ Bread for the World အဖွဲ့အစည်း။

ဤသည်မှာ အလွန်သိမ်မွေ့သော အခြေအနေဖြစ်သည် ဟု Afolayan ကဆိုသည်။ “စပါးတွေ ဘေးကင်းစွာ ထွက်လာမှာကို စိုးရိမ်တယ်” ဟု သူမက ဆိုသည်။ “အဓိက ပြဿနာက သင်္ဘောတွေ တိုက်ခိုက်ခံရပြီး Odessa ဆိပ်ကမ်းကနေ ထွက်သွားတာ။ ဒါပေမယ့် ဒါဟာ ကျွန်တော်တို့ ရင်ဆိုင်နေရတဲ့ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ စားနပ်ရိက္ခာ အကျပ်အတည်းကို ဖြေရှင်းရေးရဲ့ အဓိက အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုပါပဲ။ တစ်ခုတည်းသော လမ်းကြောင်းဖြစ်ရမည်ဟူ၍ မဆိုလိုပေ။

လွန်ခဲ့သည့်နှစ်အနည်းငယ်အတွင်း ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် “ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးခြင်းသို့ ချီတက်” လာသူဦးရေသည် သန်း ၈၀ မှ ၃၂၃ သန်းအထိ မြင့်တက်လာပြီး နိုင်ငံပေါင်း ၄၃ နိုင်ငံတွင် လူပေါင်း ၄၉ သန်းသည် အငတ်ဘေးနှင့်ကြုံတွေ့နေရသည်ဟု ကုလသမဂ္ဂက ဆိုသည်။

MHP သည် ၎င်း၏ ရိတ်သိမ်းမှုအပြီး နှစ်ပတ်အတွင်းတွင် ဂျုံတန်ချိန် တစ်သန်းခွဲခန့် မျှော်မှန်းထားသည်။ ယူကရိန်းတစ်ဝှမ်းတွင် ယခုအချိန်တွင် ဂျုံချိုတန်ချိန် ၂၁ သန်းခန့်ရှိနေပြီး အများစုမှာ မကြာမီ တင်ပို့ရန် အသင့်ဖြစ်နေပြီဖြစ်သည်။ အဲဒါက မနှစ်ကထက် ၅၀ ရာခိုင်နှုန်းလောက် ရှိသေးတယ်။

ယမန်နှစ် ရိတ်သိမ်းချိန်မှ စ၍ မကြာမီ တင်ပို့ရောင်းချရန် လိုအပ်သော ယူကရိန်း ဂိုဒေါင်များတွင် အကြမ်းဖျင်း စပါး တန်ချိန် ၂၅ သန်းခန့် ကျန်နေသေးသည်ဟု ဆိုထားသေးသည်။ ယခုနှစ် သီးနှံများ ဆောင်းရာသီတွင် သိုလှောင်ရန်အတွက် ဂိုဒေါင်နေရာလွတ်များ လိုအပ်ပါသည်။

MHP နှင့် ၎င်း၏ပြိုင်ဘက်များအတွက် ယူကရိန်းနိုင်ငံမှ စပါးများကို ထုတ်ယူရန် ကြိုးပမ်းနေသော နောက်ဆက်တွဲ ရှုပ်ထွေးမှု- ကုန်စည်အနာဂတ်စျေးနှုန်းများသည် မေလတွင် ဘူရှယ်လ်တစ်ဘူးလျှင် ၁၄ ဒေါ်လာဖြင့် ပေါက်ပြီးနောက် စစ်ကြိုအဆင့်သို့ ၉ ဒေါ်လာသို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိသွားပါသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ MHP ကဲ့သို့သော ကုမ္ပဏီများသည် အပိုထပ်ဆောင်းအန္တရာယ်အတွက် နောက်ထပ်မလုပ်ဆောင်တော့ပါ။

Rich ၏အဆိုအရ MHP သည် စွန့်စားရမှုကို ပို၍ နှစ်သက်သည်။ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဂျုံထောက်ပံ့မှုကို လျှော့ချရန်နှင့် ယခုအခါ တင်ပို့နေသည့် ရုရှားဂျုံဈေးကို မြှင့်တင်ရန် ဖောက်ပြန်သော ကြိုးပမ်းမှုဖြင့် ယူကရိန်း ဆိပ်ကမ်းများမှ ထွက်ခွာသည့် သင်္ဘောများကို ရုရှားက ဆက်လက် ပစ်မှတ်ထားနိုင်ပါသလား။ ထိုသို့သောထောင်ချောက်သည် ဖြစ်နိုင်ချေတစ်ခုဖြစ်သည်ဟု Rich က ဆိုသည်။ MHP ၏ Odessa ဆိပ်ကမ်းသို့ MHP ပြန်လာရေး အစီအစဉ်ကို တုံ့ဆိုင်းစွာ စတင်လုပ်ဆောင်ရသည့် အကြောင်းရင်းတစ်ခုအဖြစ် ၎င်းကို ကိုးကားဖော်ပြသည်။ “သူတို့က ဈေးတွေ သိသိသာသာ တက်လာနိုင်တယ်” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ "ကျွန်တော် အရမ်းသတိကြီးတယ်။"

လယ်သမားများသည် နွေစပါးရိတ်သိမ်းမှုကို ချုပ်ပြီး သင်္ဘောများ ဆိပ်ကမ်းများမှ တင်းမာသောခရီးထွက်ရန် ကြိုးပမ်းနေသောကြောင့် လာမည့်နှစ်ပတ်အတွင်း ယူကရိန်း၏ စားနပ်ရိက္ခာတင်ပို့မှုအပေါ် မှီခိုနေသော သန်းပေါင်းများစွာသော ဆာလောင်မွတ်သိပ်သူများအတွက် အရေးပါလာမည်ဖြစ်သည်။

“ပင်လယ်နက်ဆိပ်ကမ်းတွေက ငါတို့အားလုံးအတွက် ပိုအဆင်ပြေလာမယ် ဆိုရင်တော့ ငါတို့ တတ်နိုင်သလောက် သင်္ဘောလိုက်မယ်” ဟု Rich က ဆိုသည်။ “ကျွန်တော်တို့မှာ အရှေ့အလယ်ပိုင်းနဲ့ အာဖရိကမှာ 15 နှစ် ဒါမှမဟုတ် ဒီထက်ပိုကြာတဲ့ ဖောက်သည်တွေ ရှိခဲ့ပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ မူလကတိကဝတ်များကို ဂုဏ်ပြုလိုပါသည်။ ဒါပေမယ့် ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးပြဿနာတွေကြောင့် အဲဒါကို လုပ်နိုင်ပါ့မလားတော့ မသိပါဘူး။”