'The Legend Of Maula ဂျတ်' သည် Pakistani Cinema ၏လက်လှမ်းမီမှုကို ကျယ်ပြန့်စေမည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။

Pakistani မင်းသား Fawad Khan ကို မကြာခင်မှာ ရုံတင်တော့မယ့် ဇာတ်ကားမှာ မြင်တွေ့ရတော့မှာပါ။ Maula Jatt ၏ဒဏ္Legာရီပုံ. ၎င်းသည် ရည်မှန်းချက်အရှိဆုံးသော Pakistani ဇာတ်ကားဖြစ်ပြီး ယင်းဇာတ်ကားကို ပူးတွဲထုတ်လုပ်ခဲ့သူ Bilal Lashari က ရိုက်ကူးထားသည်။ သီးသန့်စကားပြောခန်းတစ်ခုတွင် Khan သည် ရုပ်ရှင်ရရှိထားသော ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်ထွက်ရှိလာခြင်းသည် မကြာမီကာလအတွင်း ပါကစ္စတန်ရုပ်ရှင်လောကအတွက် ပိုမိုကြီးမားသောထိတွေ့မှုကို ယူဆောင်လာမည်ဟု မျှော်လင့်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

Khan သည် အရေးကြီးသော အခန်းကဏ္ဍများတွင် ပါကစ္စတန်သရုပ်ဆောင်များဖြစ်သည့် Mahira Khan၊ Hamza Ali Abbasi နှင့် Humaima Malik တို့ပါဝင်သည့် ဇာတ်ကားတွင် Maula ဂျတ်၏ ထိပ်တန်းအခန်းကဏ္ဍကို ရေးသားထားသည်။ ယခင်က Marvel ရုပ်ရှင်များအပါအဝင် Lucid Studios ၊ Venom၊ Black Panther နှင့် လက်စားချေသူ, VFX တွင် အလုပ်လုပ်သည်။ Maula Jatt ၏ဒဏ္Legာရီပုံ. ဒီဇာတ်ကားမှာ မြင်တွေ့ရတဲ့ အက်ရှင်ကို နာမည်ကြီး ဟောလိဝုဒ်ရုပ်ရှင်တွေမှာ အလုပ်လုပ်တဲ့ အဖွဲ့မှ ကွက်ကွက်ကွင်းကွင်း ဖန်တီးထားပါတယ်။ gladiator နှင့် 300 ။

ပါကစ္စတန်ရုပ်ရှင်များသည် လာမည့်ရုပ်ရှင်အတွက် အာမခံချက်ရှိသော ကျယ်ပြန့်သော ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဖြန့်ချိမှုမျိုးကို ရရှိခဲပါသည်။ Pakistan မှလွဲ၍ US၊ UK၊ Canada၊ Australia နှင့် Gulf တို့တွင် ရုံတင်ပြသလျက်ရှိသည်။ ဥရောပ၊ အရှေ့တောင်အာရှနှင့် အာဖရိကရှိ နိုင်ငံအချို့တွင်လည်း ဖြန့်ချိလျက်ရှိသည်။ Maula Jatt ၏ဒဏ္Legာရီပုံ ပါကစ္စတန်ပြင်ပတွင် အောက်တိုဘာ ၁၃ ရက်တွင် ရုံပေါင်း ၄၀၀ တွင် ရုံတင်ပြသမည်ဖြစ်သည်။ ၎င်း၏ဇာတ်ကားသစ်သည် ပါကစ္စတန်ရုပ်ရှင်လောကအတွက် တံခါးအသစ်ဖွင့်မည်ဟု Khan က မျှော်လင့်ထားသည်။ “(သူ့ရုပ်ရှင်ရဲ့ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဖြန့်ချိမှု) က တံခါးကို ခြေချပြီး ပါကစ္စတန်ရုပ်ရှင်တွေ နောက်ထပ် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှာ ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ဖြန့်ချိဖို့အတွက် တံခါးဖွင့်ပေးလိမ့်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုတွေ ဖြစ်လာရင် ပိုကောင်းမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ ဒီဇာတ်ကားက တခြားဇာတ်ကားတွေအတွက် အသီးအနှံတွေ ရစေချင်တယ်။”

သူ့ရဲ့ ဇာတ်ရုပ်အတွက် ခက်ခဲကြမ်းတမ်းတဲ့ ပြင်ဆင်မှုတွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ခန်းက စုစည်းဖို့ နှစ်လလောက် အချိန်တိုလေးပဲ ရှိသေးတယ်လို့ ပြောပါတယ် “အဲဒီနှစ်လက ကြမ်းတမ်းတယ်၊ အားကစားခန်းမမှာ အချိန်က အရမ်းမိုက်ပေမယ့် သူ (ဇာတ်ကောင်) အတိအကျတော့ မဟုတ်တာကြောင့်ပါ။ Adonis သို့မဟုတ် ဂရိနတ်ဘုရား၏ ထုလုပ်ထားသော ပုံသဏ္ဍာန် (ကျွန်တော် ကောင်းစွာ စီမံခန့်ခွဲနိုင်သည်)။ Maula Jata သည် 'akhade ka pahalwan' (arena westler) ထက်ပို၍ အလုပ်ပိုမိုလွယ်ကူစေသည်။ ရွှံ့ထဲမှာ သရုပ်ဖော်ပြီး တစ်ကိုယ်ရေ သန့်ရှင်းမှုကို နှိုးဆွပေးတဲ့ ကာရိုက်တာဖြစ်လို့ သိပ်စိတ်ပူစရာမလိုပါဘူး။ မကြာခဏ မိတ်ကပ်လိမ်းဖို့ မလိုပါဘူး"

ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပြောင်းလဲမှုကြောင့် ဆေးရုံတက်ခဲ့ရကြောင်း သရုပ်ဆောင်များက ပြန်ပြောပြသည်။ “ဒါပေမယ့် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပြောင်းလဲမှုက မလွယ်ပါဘူး၊ ဆေးရုံတက်လိုက်ရတယ်၊ အဲဒါ (စိတ်ဖိစီးမှုနဲ့ ပင်ပန်းနွမ်းနယ်မှု) က ငါ့ကျန်းမာရေးကို ရောင်ပြန်ဟပ်နေတယ်။ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပြောင်းလဲမှုကို မထိန်းနိုင်ခဲ့ပါဘူး။ ထိခိုက်မှုအနည်းငယ်ရှိသော်လည်း ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာခဲ့သည်။ တကယ့်အခက်အခဲက ပန်ချာပီမှာ စကားပြောနေတာပါ၊ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော့်မှာ ကူညီဖို့ ကောင်းမွန်တဲ့အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့ရှိပါတယ်။”

“ကျွန်တော်က အရမ်းစိုးရိမ်တတ်တဲ့သူတစ်ယောက်ပါ – တစ်ခုခု ဒါမှမဟုတ် တခြားဟာတွေ ဖြစ်ပျက်နေပြီး ကျွန်တော့်ကို အမြဲတမ်း စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေပါတယ်။ စိတ်ဖိစီးတဲ့အလေ့အကျင့်ကိုလည်း ရွေးချယ်ခဲ့တယ်၊ ဒါကြောင့် အစားအသောက်နဲ့ပတ်သက်လာရင် သတိမထားမိဘူး၊ ငါ့အခြေအနေကြောင့် ငါသတိထားသင့်ပေမယ့် အပြောင်းအလဲအတွက် ငါကောင်းကောင်းထိန်းနိုင်ခဲ့တယ်။ ကြိုက်သလောက်စားနိုင်ပေမယ့် အားနည်းချက်တော့ရှိတာပေါ့။ ငါကိုယ်တိုင်လုပ်ခဲ့တာတွေ (ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာပြောင်းလဲမှုအတွက်) ငါဘယ်တော့မှထပ်မပြောတော့ဘူး။ Tauba hai (သနားစရာကောင်းပါတယ်၊ နောင်တရပါတယ်)၊ လအနည်းငယ်ကြာအောင် ထိန်းထားနိုင်ပေမယ့် အဲဒီ့နောက်မှာတော့ ကျွန်မမှာ သတ္တိမရှိဘူး၊” လို့ Khan က ကိုယ်အလေးချိန် လျှော့ချပြီး ကိုယ်အလေးချိန်တက်လာတာကို ပြန်ပြောင်းပြောပြပါတယ်။ Maula Jatt ၏ဒဏ္Legာရီပုံ.

ရုပ်ရှင်တွေကနေ အချိန်အတော်ကြာ ပျက်ကွက်ခဲ့တဲ့အကြောင်းကို မေးမြန်းရာမှာ Khan က “အပြစ်ပေးမှုရဲ့ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းက Maula ဂျတ်ကို ရောက်သွားတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ ဟုတ်ပါတယ် ငါနောက်နေတာ။ ကျွန်တော်အလုပ်လုပ်နေပေမယ့် တစ်ကြိမ်တည်းလုပ်ဖူးတဲ့သမိုင်းရှိတယ်။ ကျွန်ုပ်၏ပြင်ဆင်မှု Maula Jatt ၏ဒဏ္Legာရီပုံ စပြီးစလုပ်တော့မှ အတားအဆီးတွေ အများကြီးကြုံခဲ့ရတယ်။” ရုပ်ရှင်ထုတ်လုပ်သူများသည် မူပိုင်ခွင့်ချိုးဖောက်မှုအမှုကို ရင်ဆိုင်ဖြေရှင်းခဲ့ရပြီး ၁၉၇၉ ခုနှစ် ဇာတ်ကားအတွက် ရပိုင်ခွင့်များရရှိရန် ၂ နှစ်ခန့် အချိန်ယူခဲ့ရသည့် ရုပ်ရှင်၊ Maula ဂျတ်.

မင်းသား၏ နောက်ဆုံး ရုံတင်ပြသခြင်းကို 2016 ခုနှစ်တွင် သူသည် အိန္ဒိယဇာတ်ကားများတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ Kapoor နှင့် သားတို့ နှင့် Ae Dil Hai Mushkil. ၎င်းသည် Box Office စွမ်းဆောင်ရည်အတွက် ဖိအားများစွာရှိသည်ဟု ဆိုလိုပါသလား။ “ကျွန်တော်က အာရုံမစိုက်ဘူးလို့ မဆိုလိုပေမယ့် ဖိအားကို တစ်ခါမှ မခံစားဖူးပါဘူး။ ငါ့အလုပ်ကို ငါလုပ်တယ်၊ လစာလည်းရတယ်။ အဲဒါတွေ ပြီးတာနဲ့ ငါပြီးသွားပြီ။ အခုက ထုတ်လုပ်သူနဲ့ ဒါရိုက်တာအပေါ် ဖိအားတွေ များနေတယ်။ ငါ့မှာ အလုပ်တွေ အများကြီး လုပ်ထားလို့ ကောင်းချီး ရပြီး ဒါက ဘာမှ မပြောင်းလဲဘူးလို့ ငါ မျှော်လင့်တယ်။ တကယ်တော့ ကျွန်တော် ရုပ်ရှင်တစ်ကား ပြီးမြောက်ရေးခရီးကို အမှန်တကယ် နှစ်သက်ပါတယ်”

သူက ဆက်ပြောတယ် “ကျွန်တော်က အဲဒါကို နှိုင်းယှဥ်တာမဟုတ်ပေမယ့် ကျွန်တော်မြင်တဲ့အတိုင်းပဲ ပြောနိုင်ပါတယ်။ ကလေးမွေးဖွားခြင်း... ဤနှိုင်းယှဉ်မှုဖြင့် မည်သူကိုမျှ စော်ကားလိုခြင်းမဟုတ်ပါ။ ချွေးတွေ သွေးတွေနဲ့ ဝေဒနာတွေ အများကြီး ရုပ်ရှင်ရိုက်ဖို့ ရောက်သွားတော့ မွေးပြီးတာနဲ့ သူ့အလိုလို ကြီးလာတယ်။ နည်းနည်းလေး ပြုစုပျိုးထောင်နိုင်ပေမယ့် သူ့ဘာသာသူ ကြီးထွားလာပြီး ပရိသတ်က အဲဒါကို လုပ်တယ်။ ငါ့အလုပ်က ဟိုမှာ ပြီးသွားပြီလို့ ခံစားရတယ်။ (box office) ဖိအားကို ခံစားဖို့က အသုံးမဝင်ပါဘူး။ ဒါဟာ အကြောင်းပြချက်မရှိဘဲ ပြင်းထန်တဲ့ စိုးရိမ်ပူပန်မှုဖြစ်ပြီး၊ ငါ့ဘ၀မှာ ထပ်လောင်းထည့်ထားတဲ့ စိတ်ဖိစီးမှု ဒါမှမဟုတ် စိုးရိမ်ပူပန်မှုတွေကို ငါမကြိုက်ဘူး။ ဒီဇာတ်ကားအတွက် ကျွန်တော်တို့လည်း တာဝန်ရှိတဲ့အတွက် စိုးရိမ်မှုနည်းနည်းတော့ သိသာထင်ရှားပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် Ammara Hikmat (ထုတ်လုပ်သူ) နဲ့ Bilal (ဒါရိုက်တာ-ထုတ်လုပ်သူ) တို့က အခြေခံအားလုံးကို လွှမ်းခြုံထားပြီလို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ အချိန်နှင့်ငွေ၏ကြီးမားသောရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုဖြစ်သည်၊ သို့သော်စွန့်စားရကျိုးနပ်မည်ဟုမျှော်လင့်ပါသည်။ ပြေလည်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။”

လာမယ့်ရုပ်ရှင်အတွက် သူအားကစားလုပ်မယ့် ပုံမှန်မဟုတ်တဲ့ပုံစံနဲ့ ပတ်သက်ပြီး Khan က “ကျွန်တော် အမြဲတမ်း စွန့်စားခဲ့ပါတယ်။ Maula ကို Hrithik Roshan နဲ့တူအောင်လုပ်ဖို့ မရည်ရွယ်ခဲ့ပါဘူး - အဲဒါက အရမ်းခက်ခဲပါတယ် - ဒါကြောင့် (ကျွန်မတို့ အဲဒီကို မသွားခဲ့ဘူး)။ နောက်တော့ မျက်လုံးမရှိသူတစ်ယောက်လို မော်လာကို ကြည့်စေချင်တယ်။ အဲဒါကို ကျွန်တော်လုပ်ချင်ပေမယ့် Bilal က ပရိသတ်အတွက် အဆင်ပြေမယ်လို့ မယုံကြည်တဲ့အတွက် သူ့မျက်နှာပေါ်က အမာရွတ်ကို ကျွန်တော်တို့ ဖြေရှင်းခဲ့ပါတယ်။ ကျွန်တော် သူ့ကို (စရိုက်) ရက်စက်ပြီး ရက်စက်ချင်ခဲ့တယ်။ သမားရိုးကျမဟုတ်တဲ့ အသွင်အပြင်ကို ရွေးချယ်ရတာကို သဘောကျတဲ့အတွက် အဲဒီသဘောအရ နည်းနည်းတော့ သတ္တိရှိတယ်။ ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏ဇာတ်ကောင်အများစုအတွက် ကောင်းမွန်စွာပြင်ဆင်ထားသောကြောင့် လောင်းကစားအနည်းငယ်ဖြစ်နိုင်သည်။ (သေချာပါတယ်) ငါ အသက်ရှင်ပြီး ဒီအရာကို ထာဝရ မြတ်နိုးနေမှာပါ"

(ရှင်းလင်းပြတ်သားစေရန်အတွက် စကားဝိုင်းကို တည်းဖြတ်ပြီး ချုပ်နှောင်ထားပါသည်။)