Joe Manchin သည် သမ္မတ Biden ၏ ကျောက်မီးသွေးလုပ်ငန်းအပေါ် ချေမှုန်းနိုင်ပုံကို ဖွင့်ဟခဲ့သည်။

အနောက်ဗာဂျီးနီးယားမှာ Joe Manchin ကို ဝါရှင်တန်ဒီစီမှာ သြဇာအရှိဆုံး နိုင်ငံရေးသမားအဖြစ် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ချီးကျူးခံရတာ လွန်ခဲ့တဲ့ လအနည်းငယ်ကပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ အထူးသဖြင့် အထက်လွှတ်တော် စွမ်းအင်နှင့် သဘာဝအရင်းအမြစ် ကော်မတီ ဥက္ကဋ္ဌရာထူးဖြင့် စွမ်းအင်မူဝါဒနှင့် ပတ်သက်သည့် ကိစ္စရပ်များကို အလေးထားသည့် နေရာတွင် ဤသည်မှာ အမှန်ပင်ဖြစ်သည်။

သို့သော် သြဂုတ်လအစောပိုင်းတွင် ငွေကြေးဖောင်းပွမှုလျှော့ချရေးဥပဒေဟု အမည်လွဲမှားသော အမည်ပေးထားသည့် မဲခွဲဆုံးဖြတ်မှုဖြစ်လာစေရန် မန်ချင်း၏ဆုံးဖြတ်ချက်သည် တီးခတ်ပြောဆိုသည့်လူတန်းစားကြားတွင် ယင်းကဲ့သို့ပြောဆိုမှုမှန်သမျှကို အဆုံးသတ်စေခဲ့သည်။ ဒီဥပဒေမူကြမ်းက သမ္မတ Joe Biden နဲ့ လွှတ်တော် Green New Dealers တွေက သူတို့ဆန္ဒရှိတဲ့အရာအားလုံးကို ပေးစွမ်းခဲ့ပြီး၊ အထက်လွှတ်တော်အမတ် Manchin က ပြန်လည်ရရှိတဲ့ တစ်ခုတည်းသောအချက်ကတော့ အထက်လွှတ်တော်လူများစုခေါင်းဆောင် Chuck Schumer နဲ့ အောက်လွှတ်တော်ဥက္ကဌ Nancy Pelosi တို့နဲ့ သဘောတူညီမှုရရှိခဲ့ပါတယ်။ ဖက်ဒရယ်စွမ်းအင်ခွင့်ပြုသည့်လုပ်ငန်းစဉ်များကို ချောမွေ့စေရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသော ဘာသာစကား၏ ဖြတ်သန်းမှု။

အထက်လွှတ်တော်အမတ် Manchin က သဘောတူညီချက်အရ တိုင်းပြည်ရဲ့ မြို့တော်မှာ နိုင်ငံရေး ဘယ်လိုအလုပ်လုပ်တယ်ဆိုတာကို နားလည်တဲ့သူတိုင်းက ချက်ချင်းဆိုသလို အောင်မြင်ဖို့ အခွင့်အလမ်းနည်းနည်းပဲ သိသာထင်ရှားပါတယ်။ အကြောင်းရင်းများကို အသေးစိတ်ဖော်ပြထားသည်။ ဩဂုတ်လ 22 ရက်နေ့တွင် ဤနေရာတွင် ကွက်လပ်တစ်ခု၌ Mr. Manchin သည် မည်သူမျှ မအံ့သြခဲ့ပါ။ တစ္ဆေအရှုံးပေးလိုက်တယ် တိုကင်တိုက်ပွဲတစ်ခုသာဖြစ်ပုံရသည့်အရာကို တပ်ဆင်ပြီးနောက် ရက်သတ္တပတ်အနည်းငယ်အကြာတွင်

မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ အထက်လွှတ်တော်အမတ် Manchin သည် IRA ကို လက်မှတ်ရေးထိုးခြင်းဖြင့် သူပိုင်ဆိုင်သည့် တကယ့်နိုင်ငံရေးအာဏာမှန်သမျှကို လက်နက်ချခဲ့သည်။ ယခုအခါ ရီပတ်ဘလီကန် အမတ်များသည် အင်္ဂါနေ့ အလယ်အလတ် ရွေးကောက်ပွဲများတွင် အထက်လွှတ်တော် အများစုကို ပြန်လည်ရရှိမည့် အလားအလာနှင့် မန်ချင်၏ နှစ်သက်ဖွယ် အဆင့်သတ်မှတ်ချက်များ၊ တဟားဟား 2024 တွင် ပြန်လည်ရွေးကောက်ခံရရန် ကြိုတင်မဲပေးထားသော နိုင်ငံရေးအဆက်အစပ်ကို ပြန်လည်ရရှိရန် မည်သူမျှ မမျှော်လင့်ထားပေ။ ဝါရှင်တန်ဒီစီတွင် သြဇာအရှိဆုံး နိုင်ငံရေးသမားအဖြစ် အထက်လွှတ်တော်အမတ် မန်ချင်ကို ယခု မည်သူမှ ရည်ညွှန်းခြင်းမရှိပါ။

ဤနောက်ခံအကြောင်းကြောင့်၊ အထက်လွှတ်တော်အမတ် Manchin သည်စနေနေ့တွင်ပျော်စရာနီးပါးဖြစ်သည်။ သမ္မတ ဘိုင်ဒန်ကို ပြစ်တင်ရှုတ်ချခဲ့သည်။ သောကြာနေ့က သူပြောခဲ့တဲ့ မှတ်ချက်အတွက်။ San Diego တွင် CHIPS အက်ဥပဒေနှင့်ပတ်သက်ပြီး မိန့်ခွန်းပြောစဉ်တွင် Biden က “ကျောက်မီးသွေးစက်ရုံတွေကို ဘယ်သူမှ အားမကိုးနိုင်လို့ အသစ်မဆောက်ပါဘူး၊ စက်ရုံတည်ကျန်မှုအတွက် အာမခံချက်ရှိတဲ့ ကျောက်မီးသွေးအားလုံး ရှိရင်တောင်မှ အဲဒါကို အားကိုးလို့မရပါဘူး။ ဒါမှ လေတိုက်တဲ့ မျိုးဆက် ဖြစ်လာတော့မယ်။”

ကျောက်မီးသွေးလုပ်ငန်းအပေါ် မှီခိုနေရဆဲဖြစ်သည့် ဇာတိပြည်နယ် မန်ချင်အတွက် နောက်ထပ်ကိစ္စရပ်တစ်ခုအဖြစ် Biden က ဆက်လက်ပြောကြားပြီး "ကျွန်တော်တို့ အမေရိကတစ်ဝှမ်းလုံးမှာ ဒီစက်ရုံတွေကို ပိတ်ပစ်ပြီး လေနဲ့ နေရောင်ခြည်နဲ့ပါ" ဟုတ်ပါတယ်၊၊ ဒါက IRA မှာပါရှိတဲ့ ပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲစွမ်းအင်ထောက်ပံ့မှုအသစ်မှာ ဒေါ်လာဘီလီယံရာနဲ့ချီပြီး Biden နဲ့ သူ့ရဲ့အုပ်ချုပ်ရေးအေဂျင်စီတွေကို ပေးဆောင်တဲ့ တိုးမြှင့်ထားတဲ့ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းနဲ့ အုပ်ချုပ်မှုအာဏာအားလုံးတို့နဲ့အတူ ကြီးမားတဲ့အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုကြောင့် ဖြစ်ပါတယ်။

Biden သည် ၎င်း၏မဲဆွယ်စည်းရုံးရေးကာလအတွင်း တစ်ကြိမ်ထက်ပို၍ ကတိပြုထားသည့်အတိုင်း ကျောက်မီးသွေးစက်ရုံများကို ပိတ်ပစ်ကာ အခြေခံအားဖြင့် ကျောက်မီးသွေးလုပ်ငန်းကို လုံးလုံးလျားလျား အဆုံးသတ်စေခြင်းမှာ အမှန်တကယ်တွင် IRA ၏ အဓိကရည်ရွယ်ချက်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ လွှတ်တော်အမတ် မန်ချန်းသည် ဥပဒေပြုရေးကို ထောက်ခံမဲပေးသောအခါ ထိုအဖြစ်မှန်ကို နားမလည်ကြောင်း ယုံရခက်သည်။

သို့သော် ထိုအပိုင်းသည် သမ္မတကိုယ်တိုင်မှ ထွက်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်ပြီး အဆိုပါအပိုင်းကို ကျယ်ကျယ်လောင်လောင် ပြောဆိုခြင်းသည် လွှတ်တော်အမတ်မန်ချင်အတွက် တကယ့်နိုင်ငံရေးပြဿနာကို တင်ပြခြင်းဖြစ်ပြီး ဥပဒေကြမ်းကို အတည်ပြုရာတွင် သူပါဝင်ခဲ့သည့် အဓိကကျပြီး မြင်သာထင်ရှားသော အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် စနေနေ့တွင် Manchin က သတင်းထုတ်ပြန်ချက်ဖြင့် တုံ့ပြန်ခဲ့သည်။

“သမ္မတ Biden ရဲ့ မှတ်ချက်တွေဟာ ဒေါသထွက်စရာဖြစ်ပြီး လက်တွေ့နဲ့ ကွာရှင်းရုံသာမကဘဲ စွမ်းအင်ကုန်ကျစရိတ်တွေ မြင့်တက်လာတာကြောင့် အမေရိကန်ပြည်သူတွေ ခံစားနေကြရတဲ့ ပြင်းထန်တဲ့ စီးပွားရေးနာကျင်မှုကို လျစ်လျူရှုကြတယ်” ဟု Manchin က ပြောကြားခဲ့သည်။ “ဒီလို မှတ်ချက်တွေဟာ အမေရိကန်ပြည်သူတွေ သမ္မတ ဘိုင်ဒင်အပေါ် ယုံကြည်မှု ပျောက်ဆုံးနေတဲ့ အကြောင်းရင်းပါပဲ။ … သူရဲ့ ရပ်တည်ချက်တွေဟာ တစ်နေ့တာရဲ့ ပရိသတ်နဲ့ နိုင်ငံရေးအပေါ် မူတည်ပြီး နေ့စဉ် ပြောင်းလဲနေပုံပါပဲ။

“ရှင်းရှင်းလင်းလင်းပြောပါ ၊ ဒါက သမ္မတကြီး တခါမှ မပြောဖူးဘူး။ အနောက်ဗာဂျီးနီးယားရှိ အမျိုးသားနှင့် အမျိုးသမီးများအတွက် ကျောက်မီးသွေးအလုပ်များအကြောင်းနှင့် ဤနိုင်ငံကို တည်ဆောက်ပြီး အာဏာရရှိရန် ကူညီပံ့ပိုးပေးသည့် နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းနှင့် နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းရှိ အမျိုးသားနှင့် အမျိုးသမီးများအတွက် ကျောက်မီးသွေးအလုပ်များကို တွန်းလှန်နေခြင်းသည် ရိုင်းစိုင်းပြီး ရွံရှာဖွယ်ကောင်းသည်” ဟု Manchin က ပြောကြားခဲ့သည်။ “သမ္မတက ဒီမယုံကြည်နိုင်လောက်စရာ အလုပ်သမားတွေကို ချက်ချင်း တောင်းပန်ဖို့ အကြွေးတင်ထားပြီး သူ့စကားတွေက အရေးကြီးပြီး အကျိုးဆက်တွေ ရှိလာနိုင်တဲ့ သင်ခန်းစာကို သင်ယူရမယ့် အချိန်ပါပဲ။”

အိမ်ဖြူတော်သည် မန်ချင်၏ ပြင်းထန်သော တောင်းပန်မှု တောင်းဆိုချက်ကို နာရီပိုင်းအတွင်း တုံ့ပြန်ခဲ့သည်။ အိမ်ဖြူတော်သတင်းထောက် Karine Jean-Pierre က "နောင်တ" ဟုဖော်ပြနေချိန်တွင်ထုတ်ပြန်သောတုံ့ပြန်မှုသည်မန်ချင်၏တောင်းဆိုမှုကိုအတိအကျမဖြည့်ဆည်းပေးပေ။

“မရည်ရွယ်တဲ့ အဓိပ္ပာယ်ကို အကြံပြုဖို့ မနေ့က နိုင်ငံတော်သမ္မတရဲ့ မှတ်ချက်ကို လိမ်ညာထားပါတယ်။ ဒီမှတ်ချက်တွေကို ကြားတဲ့သူတိုင်း စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်မိရင် နောင်တရမှာပါ” လို့ Jean-Pierre က ဆိုပါတယ်။ ကြေညာချက်၌တည်၏။ “သမ္မတက စီးပွားရေးနဲ့ နည်းပညာဆိုင်ရာ ဖြစ်ရပ်မှန်ကို မှတ်ချက်ပေးနေပါတယ်- စွမ်းအင်စူပါပါဝါအဖြစ် အစောဆုံးကာလကနေစပြီး အမေရိကန်ဟာ စွမ်းအင်အကူးအပြောင်းအလယ်မှာ တစ်ဖန်ပြန်လည်ရောက်ရှိနေပါပြီ။ နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံအနေဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ရည်မှန်းချက်မှာ ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုကို တိုက်ဖျက်ရန်နှင့် သန့်ရှင်းပြီး ထိရောက်သော အမေရိကန်စွမ်းအင်ကို ထုတ်လုပ်ခြင်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏စွမ်းအင်လုံခြုံရေးကို တိုးမြှင့်ရန်ဖြစ်သည်။”

ဟုတ်ပါသည်၊ "သမ္မတသည် စီးပွားရေးနှင့် နည်းပညာဆိုင်ရာ အချက်တစ်ချက်ကို မှတ်ချက်ပေးနေသည်" ဟူသည့် ဥပဒေကြမ်းအားလုံးကို IRA တွင်ပါရှိသော ထောက်ပံ့မှုများမှတစ်ဆင့် အထက်လွှတ်တော်အမတ် Manchin ကိုယ်တိုင် ဆုံးဖြတ်သည့်မဲဖြင့် အတည်ပြုနိုင်မည်ဖြစ်သည်။

ဆီးနိတ်မန်ချန်းသည် IRA ကိုမဲပေးခြင်းဖြင့် အထက်လွှတ်တော်အမတ်မန်ချကဲ့သို့ပင် နိုင်ငံရေးအာဏာကို တစ်ခုတည်းဖြင့် လက်နက်ချသည့် နိုင်ငံရေးပုဂ္ဂိုလ် ရှားရှားပါးပါးဖြစ်သည်။ ဒါဟာ သူဘယ်တော့မှ ပြန်မရနိုင်တော့တဲ့ စွမ်းအားတစ်ခုပါ။