Hugh Bonneville သည် 'Downton Abbey' ၏နောက်ဆက်တွဲနှင့် 'Paddington 3' တို့ကို ဆွေးနွေးသည်

သုံးနှစ်အကြာ Downton Abbey ရုပ်ရှင်ရုံများတွင် ရုံတင်ပြသခဲ့ပြီး ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် ဝင်ငွေဒေါ်လာ 194 သန်းရရှိခဲ့ပြီး ပရိသတ်များသည် ဖန်သားပြင်ကြီးပေါ်မှ တိုင်းပြည်သို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိရန် အခွင့်အရေးများ ရရှိလာကြသည်။

Downton Abbey- ခေတ်သစ်UK Box Office တွင် ထိပ်ဆုံးမှရပ်တည်နေပြီဖြစ်သော၊ ရုပ်ရှင်အဖွဲ့သားများသည် ခံ့ညားထည်ဝါသောအိမ်သို့ ရုပ်ရှင်အဖွဲ့သားတစ်ဦးရောက်ရှိလာသောအခါတွင် အသစ်အချို့ကိုထည့်သွင်းကာ ဟောလီးဝုဒ်၏ထိမိခြင်းနှင့်အတူ သမိုင်းဝင်ဒရာမာဇာတ်လမ်းတွဲ၏ပရိသတ်များကို မျက်နှာဟောင်းများဖြင့် ပြန်လည်ဆုံစည်းစေသည်။ မိသားစုအရှုပ်တော်ပုံနှင့် ကြေကွဲဖွယ်ကျန်းမာရေးပြဿနာများနှင့်အတူ မြင့်မားသောဒရာမာလည်းရှိပါသည်။ ဘယ်တော့မှ မတုံးဘူး။ ဒေါင်းတန်.

Advertising

ဒုတိယဆယ်စုနှစ်တွေအကြောင်း စကားပြောဖို့ Earl of Grantham ကိုယ်တိုင်က Hugh Bonneville နဲ့ တွဲပြီး ဆင့်ကဲဖြစ်စဉ်တွေ ဆက်ဖြစ်နေပါတယ်။ Downton Abbeyငေးမောခြင်းကို ရှောင်ကြဉ်ခြင်း၊ တတိယအချက် Paddington ရုပ်ရှင်။

Simon Thompson - သင်ဘယ်တော့လုပ်မလဲလို့ လူတွေက နှစ်ပေါင်းများစွာ မေးလာကြတယ်။ Downton Abbey ရုပ်ရှင်။ နောက်ဆက်တွဲရိုက်မယ့်အချိန်ကတည်းက လူတွေက မင်းကိုမေးလာကြတယ်ထင်တယ်။ နောက်ဆက်တွဲ ဟောပြောချက်က ဘယ်တုန်းက စတာလဲ။

Hugh Bonneville- (ရယ်သံများ) ပထမဇာတ်ကားမထွက်ခင်မှာ နောက်တစ်ခု ထပ်လုပ်ဖို့ပြောနေတယ်ဆိုတာ သိလာရတဲ့ ပထမဆုံးရုပ်ရှင်အတွက် လူသိရှင်ကြား ဖျော်ဖြေရေးခရီးမှာ ဖြစ်ခဲ့တာ မှတ်မိတယ်။ ဒီပွဲအတွက်၊ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက်၊ ပရိသတ်နဲ့ ကျွန်တော်တို့ ချစ်ခင်မြတ်နိုးရတဲ့ အမှတ်အသားတစ်ခုလို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ပရိသတ်သည် ရှိုးပွဲအတွက် အမြဲတမ်း တွန်းအားပေးနေပါသည်။ ပရိသတ်မရှိရင်၊ ရာသီတစ်ရာသီကိုကျော်လွန်ပြီးလုပ်မှာမဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် ပျက်သွားပြီးတော့ တစ်ကမ္ဘာလုံးပြန့်နှံ့သွားပြီး၊ ဒုတိယဇာတ်ကားကို ဒီနေရာကနေ လူသိရှင်ကြားထုတ်နေပါတယ်။ တတိယတစ်ခုအကြောင်းပြောနေတာရှိတယ်၊ ဒါပေမယ့် ဒါက နည်းနည်းစောသေးတယ်ထင်တယ်။ ဒါကို ဘယ်လို စွမ်းဆောင်နိုင်လဲ ဆိုတာ ကြည့်ဖို့ လိုပါတယ်။ ပထမတစ်ခုက အလုပ်ဖြစ်တယ်ဆိုတာ မေးခွန်းထုတ်စရာမရှိပါဘူး။ ၎င်းသည် အမေရိကတွင် Focus Features ၏ အကြီးမားဆုံးအောင်မြင်မှုဖြစ်လာပြီး အကောင်းမြင်မှုသည် ဒုတိယတစ်ခုအတွက် ရှိနေသည်ဟု ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ ဒါဆို တတိယအကြောင်း ဘယ်သူသိလဲ။

Advertising

Thompson- UK မှာဖွင့်ထားပြီးဖြစ်တဲ့အပြင် Box Office ကလည်း အားကောင်းတဲ့အတွက် အကောင်းမြင်မှုတွေရှိနေတယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်တို့တွေ့ခဲ့ရပါတယ်။ မိရိုးဖလာလူဦးရေစာရင်းက အဲဒါအတွက် ထွက်လာတယ်၊ ဒါပေမယ့်လည်း ကျွန်တော်တို့ဟာ ဒုတိယဆယ်စုနှစ်ကို ရောက်နေပါပြီ။ ဒေါင်းတန်ပြီးတော့ မျိုးဆက်သစ်တွေအားလုံး သင်္ဘောပေါ်တက်ကြတယ်။

ဘွန်နီဗီးလ်- အဲဒါ အရမ်းမှန်တယ်။ ကပ်ရောဂါဖြစ်ပွားနေချိန်အတွင်း ကျွန်ုပ်တို့ရရှိသော မက်ဆေ့ချ်များသည် ပြပွဲကို ပြန်လည်ကြည့်ရှုခြင်း သို့မဟုတ် ၎င်းကို ပထမဆုံးအကြိမ်ကြည့်ရှုခြင်းမှာ အံ့ဩစရာဖြစ်သည်။ အရမ်းထိတ်လန့်စရာကောင်းတာက လူတော်တော်များများက 'ငါဒါကိုအရင်ကြည့်မိလို့ ပြန်ကြည့်မိတော့ အဖွား ဒါမှမဟုတ် ငါ့သားနဲ့ ဒါမှမဟုတ် အခုလက်ထပ်ပြီး ကလေးတွေနဲ့ဆိုတော့ ငါ့ကိုပြန်ခေါ်သွားတယ်' လို့ လူအများက ပြောနေကြတယ်။ အဲဒါက ကမ္ဘာကြီးပါပဲ၊ အဲဒါကို ရင်ဆိုင်ကြည့်ရအောင်၊ Brexit အကြို၊ Trump မတိုင်ခင်၊ ကပ်ရောဂါအကြိုထက်တောင် ပိုလို့တောင် ကျနော်တို့ တွေ့ကြုံနေရတဲ့ ကွဲလွဲမှုတွေ အကြိုပါပဲ။ ကျွန်ုပ်တို့အောက်တွင်ရှိနေပုံရသည့် ဤဖိစီးမှုများနှင့် ရောဂါပိုးများမကျရောက်မီ ရွှေခေတ်တစ်ခုနီးပါးဖြစ်ပုံရသည်။ ဤဇာတ်ကားသည် Downton ပုံစံဖြင့် အမှောင်ထဲတွင် နှစ်နာရီကြာအောင်အချိန်ပေးရသည့် လွတ်မြောက်ခြင်းမျိုးဖြစ်သောကြောင့် အလွန်ကြိုဆိုပါသည်။

Thompson - ပရိသတ်ကို ပြန်ခေါ်လာပေးတဲ့အရာအကြောင်း ပြောပြီးပါပြီ။ Downton Abbeyဒါပေမယ့် မင်းကိုဘာကပြန်ခေါ်လာတာလဲ။ မင်းဒါကိုလုပ်ဖို့တာဝန်မရှိဘူးလို့ငါထင်တယ်၊ မင်းပြန်လာချင်တာကြောင့်လုပ်လိုက်တာလား။

Advertising

ဘွန်နီဗီးလ်- လုံးဝကို လစာအများကြီးပေးတယ် (ရယ်လျက်)။ ငါတို့ထဲက တစ်ယောက်ယောက်ကို ဒီမှာရှိဖို့ အတင်းအကြပ်မလုပ်ခိုင်းတာ မင်းမှန်တယ်၊ ငါတို့က ငါတို့ရဲ့ သုံးနှစ်စာချုပ်ထက် ပိုနေမှာမဟုတ်ဘူး။ တစ်ကြိမ်မှ နှစ်ကြိမ်မဟုတ်ပဲ ကျွန်ုပ်တို့ဆန္ဒအလျောက် ပြန်လာခဲ့ကြသည်မှာ ဤအရာအားလုံးနှင့် အခြားအရာအားလုံးသည် Julian Fellowes ဖန်တီးခဲ့သော ဤကမ္ဘာကြီးကို သက်သေပြလိုက်ခြင်းပင်ဖြစ်ပါသည်။ ဇာတ်ကောင်တွေကို အရမ်းချစ်တယ်၊ တစ်ယောက်ကို တစ်ယောက် သဘောကျတယ်၊ အချင်းချင်း လက်တွဲရတာကို ကြိုက်တယ်၊ အရေးကြီးဆုံးကတော့ ပရိသတ်က ငါတို့ကို ပြန်လာစေချင်တယ်။ အားလုံးက အဲဒီ့အထိပါပဲ။ ၎င်းသည် သီလရှိသော စက်ဝိုင်းတစ်ခု ဖြစ်ပုံရပြီး ဒုတိယဇာတ်ကားအတွက် မျှော်လင့်ထားသည်မှာ ပြင်းထန်သည်။ လူတွေက လွတ်မြောက်ခြင်းဆိုတဲ့ ခံစားမှုနဲ့ ပျော်ရွှင်မှုကို လိုချင်ကြပါတယ်။ ဒေါင်းတန် ပေးစွမ်းနိုင်သလို ပွင့်ပွင့်လင်းလင်းပြောရရင် နွေးထွေးတဲ့ ပွေ့ဖက်မှုကြီးက ငါတို့ကို ပေးစွမ်းနိုင်ပါတယ်။ ငါတို့အားလုံး နွေးထွေးတဲ့ ပွေ့ဖက်ထားဖို့ လိုအပ်နေပြီ ။

Thompson - ဝိုင်းနေတဲ့သူကြောင့် စက်ဝိုင်းဆိုတဲ့ စကားလုံးကို မင်းသုံးတာကြားရတာ စိတ်ဝင်စားစရာပဲ။ Downton Abbey အစကတည်းက ဒီဇာတ်ကားကို ဒါရိုက်တာ Simon Curtis ပါ။ သူမင်းတို့နဲ့ တွဲနေတာ 12 နှစ်ရှိပြီ၊ ဒါပေမယ့် အခုနောက်ဆုံးတော့ ဒါကို ထောက်လှမ်းဖို့ မှတ်ပုံတင်ဖို့ အခွင့်အရေးရလာပြီ။

Advertising

ဘွန်နီဗီးလ်- ထုတ်လုပ်သူ Gareth Neame က ကျွန်တော့်ကို ဖုန်းခေါ်ပြီး 'Simon ဒါရိုက်တာကို ဘယ်လိုထင်လဲ' လို့ ပြောပါတယ်။ 'ဟုတ်ပါတယ်!' Simon Curtis သည် Cora အဖြစ်သရုပ်ဆောင်သော Elizabeth McGovern နှင့်လက်ထပ်ထားသောကြောင့် လုံး၀မသိသောပရိသတ်အတွက်ဖြစ်သည်။ သူသည် အရံခုံတွင် တွဲလောင်းချထားပြီး လက်ဖက်ရည်တစ်ခွက်သောက်ရန် ရည်ရွယ်ထားချိန်၌ ၎င်း၏ ပရော်ဖက်ရှင်နယ် အကြံဉာဏ်ကို အစုံအလင်သို့ ယူဆောင်လာခြင်းကို မလိုလားသောကြောင့် ဂါရတ်သည် ၎င်းနှင့်ပတ်သက်၍ အနည်းငယ်သတိထားခဲ့သည်။ သူသည် ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးနှင့် မိတ်ဆွေဖြစ်လိမ့်မည်။ အရင်က ငါ့ကို ညွှန်ကြားတယ်။ ဒေါင်းတန်ပြီးတော့ သူက အဲလိဇဘက်နဲ့ ကျွန်တော်ကို သူတို့ရဲ့ကိုယ်ပိုင်ဘဝအပေါ်အခြေခံတဲ့ ပေါ့ပေါ့ပါးပါးရှိုးတစ်ခုမှာ အတူတူညွှန်ကြားခဲ့တယ်။ ဒါဟာ အရမ်းရယ်စရာကောင်းပြီး တိုးတက်မှုကို မြင်ခဲ့ရတာကို သဘောကျခဲ့ပါတယ်။ အဲဒါက ဘီဘီစီအတွက် ကျွန်တော်တို့ လုပ်ခဲ့တဲ့ Freezing လို့ ခေါ်တဲ့ ရှိုးတစ်ခုပါ။ ကျွန်ုပ်တို့တွင် ကြီးမားသော ဆက်ဆံရေးရှိပြီး သူသည် ကြီးမားသော လှုံ့ဆော်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ Simon သည်ရှိုးကိုနှစ်သက်သည်၊ သရုပ်ဆောင်များကိုချစ်သည်၊ သူသည်သင့်လျော်သောသရုပ်ဆောင်၏ဒါရိုက်တာဖြစ်သည်။ လန်ဒန်ရှိ Royal Court ပြဇာတ်ရုံတွင် လည်ပတ်ခဲ့ပြီး နှစ်ပေါင်းများစွာ တီဗီအမှုဆောင်တစ်ဦးဖြစ်သလို ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးသူတစ်ဦးလည်းဖြစ်သည်။ Simon သည် ခေါင်းဆောင်ကောင်းတစ်ဦးဖြစ်ပြီး လူတိုင်းကို ပျော်ရွှင်ဖွယ်အချိန်များကို ပိုင်ဆိုင်စေလိုသည်။ သူသည် သေနတ်ပစ်စာရင်းများအစား ဉာဏ်စမ်းပဟေဠိများကို အမြဲစီစဉ်ပြီး လေ့ကျင့်မှုတွင် ကောင်းမွန်သောလေထုကို ရရှိစေပါသည်။

Thompson - မျက်နှာသစ်တွေအကြောင်းပြောရင် Dominic West ဟာ ကာရိုက်တာမှာ ပါဝင်လာတဲ့ မျက်နှာသစ်တွေထဲက တစ်ယောက်ပါ။ Downton Abbey- ခေတ်သစ်.

ဘွန်နီဗီးလ်: ရယ်စရာကောင်းလောက်အောင် တစ်ဝက်လောက် ကွဲသွားပုံရသည်။ Downton Abbey ခေါ်တဲ့ ရုပ်ရှင်ထဲမှာ ရှိခဲ့တယ်။ အခါအားလျော်စွာ Julian Fellowes က ရေးသားပြီး ညွှန်ကြားသည့် Maggie Smith နှင့်အတူ Dominic နဲ့ ကျွန်တော်ဟာ 2009 ခုနှစ်မှာ အတူတူအလုပ်လုပ်ခဲ့ပြီး အဲဒီဇာတ်ကားထဲမှာ Julian က သူ့နောက်ကျောမှာ ဘာတွေကျန်သေးလဲလို့ Julian ကိုမေးပြီး ဇာတ်လမ်းရဲ့ ကောက်ကြောင်းကို ပြောပြခဲ့ပါတယ်။ Downton Abbey. Dominic ဟာ သင်္ဘောပေါ်တက်ဖို့ ၁၃ နှစ်ကြာ အချိန်ယူခဲ့ပေမယ့် နောက်ဆုံးတော့ သူပြီးသွားခဲ့ပါပြီ။ Hugh Dancy နဲ့ ကျွန်တော်ဟာ ပရောဂျက်နှစ်ခုမှာ အတူတူအလုပ်လုပ်ခဲ့ပြီးဖြစ်လို့ ဒါဟာ သူငယ်ချင်းဟောင်းတွေကို ကြိုဆိုသလိုမျိုးဖြစ်ပြီး Laura Haddock က လက်အိတ်ကို တပ်ဆင်ထားပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့၏သရုပ်ဖော်ဒါရိုက်တာ Jill Trevellick သည် သင်နှင့်တွဲလိုသောလူကောင်းများဖြင့် ၎င်းကိုလူကောင်းများဖြင့် ကောင်းစွာသရုပ်ဖော်မည်ကို ကျွန်ုပ်တို့သိသောကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့၏သရုပ်ဆောင်ဒါရိုက်တာ Jill Trevellick သည်လူသစ်များယူဆောင်လာသောအခါ ကျွန်ုပ်တို့အမြဲဝမ်းမြောက်ပါသည်။ ထပ်ခါတလဲလဲ ဇာတ်ကောင် ၁၅ ကောင်လို အတ္တကြီးတဲ့ အတ္တတွေ လုံလုံလောက်လောက် ရှိပါတယ်၊ ဒါကြောင့် ဘယ်သူ့ကိုမှ ဝင်လာပြီး လည်ပင်းမှာ မနာကျင်စေချင်ဘူး၊ ယေဘူယျအားဖြင့်တော့ ငါတို့ ကြိုးစားပြီး လုပ်ကြတာပေါ့ (ရယ်လျက်)။

Thompson- သရုပ်ဖော်မှုတွင် လူသစ်များပါဝင်ပြီး အချို့သောသူများသည် သရုပ်ဖော်ခြင်းမှ ထွက်ခွာသွားကြသည်။ အတော်လေး အခွန်ကောက်ရမယ့် ဇာတ်ကွက်တစ်ခုရှိတယ်။ အားလုံးက ဇာတ်ရုပ်ကို နှုတ်ဆက်တဲ့ အခန်းထဲမှာ ရှိနေပြီး တစ်နေကုန် ရိုက်ရတာဆိုတော့ အဲဒီဇာတ်ရုပ်ရဲ့ အဖြစ်မှန်ကို ပြောပြပါ။ ဒီမျက်ရည်တွေကို ဘယ်နှစ်ခါပြန်ခေါ်ခဲ့ရလဲ။

Advertising

ဘွန်နီဗီးလ်- ရိုက်ကူးရေးက အရမ်းနည်းစနစ်ကျပြီး အစီအစဥ်မပြီးပေမယ့် အရမ်းချစ်ရတဲ့ ကာရိုက်တာကို နှုတ်ဆက်တဲ့အခါမှာတော့ နှုတ်ဆက်ဖို့ ခံစားချက်အများကြီး မလိုပါဘူး။ Jessica Brown Findlay မှသရုပ်ဆောင်ထားသော ချစ်လှစွာသော Lady Sybil သည် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်စွာသေဆုံးခြင်းထက် ထိုနောက်တွင် Ealing ရှိ အရက်ဆိုင်၌ သူမအတွက် ပါတီပွဲတစ်ခုရှိခဲ့ဖူးသည်ကို ကျွန်ုပ်မှတ်မိနိုင်သည်။ အဲဒါက စတူဒီယိုတွေကနေပဲ ဖြတ်သွားတယ်။ သို့သော်လည်း နှောင့်ယှက်ခြင်းမခံရစေရန်အတွက် ပါတီတည်ထောင်သူများသည် Happy Birthday နဖူးစည်းများနှင့် ပရိတ်သတ်များကို ဖယ်ထုတ်ပစ်ရန် အရက်ဆိုင်တစ်ဝိုက်တွင် ကပ်ထားကြသည်။ ဒီအချိန်အခါမှာ ကျွန်တော်တို့က အဲဒါကို မလုပ်ဖြစ်ခဲ့ပေမယ့် တန်းတူရည်တူရှိခဲ့ပါတယ်။

Thompson- တတိယဇာတ်ကားအကြောင်း ပြောဖို့က နည်းနည်းစောလွန်းတယ်လို့ မင်းပြောပေမယ့် Hugh၊ တတိယဇာတ်ကားကရော ဘယ်လိုလဲ။

ဘွန်နီဗီးလ်- (ရယ်လျက်) သြော် ငါထင်တယ် Crawleys သည် နယူးဇီလန်တောင်ပိုင်းကျွန်း သို့မဟုတ် တွန်ဂါတွင် နှစ်ရှည်လများ ပျောက်ဆုံးသွားသော ဝမ်းကွဲဝမ်းကွဲတစ်ဦးကို ဘဟားမားစ်မှ ရှာတွေ့ရန် အချိန်တန်ပြီဟု ကျွန်ုပ်ထင်ပါတယ်။ ရုပ်ရှင်ရိုက်လို့ကောင်းတဲ့ နေရာဖြစ်မှာပါ။ အခု ပြင်သစ်တောင်ပိုင်းကို ရောက်ခဲ့တော့ ကမ္ဘာကြီးက ကမာကောင်တွေပါ။

Advertising

Thompson - ဒီအပိုင်းတွေကို ရုပ်ရှင်ရိုက်ဖို့ ပြင်သစ်ကို သွားလို့ရလား၊ ဒါမှမဟုတ် အရမ်းအရမ်းကို ပြင်သစ်နဲ့တူအောင် Brighton and Hove လုပ်ခဲ့တာလား။

ဘွန်နီဗီးလ်- (ရယ်သံများ) Covid ကြောင့် အဲဒါကို အတိအကျလုပ်ရကောင်းမှန်း အချိန်ခဏလေးရှိသေးတယ်။ Plan A နှင့် Plan Z ရှိပါသည်။ Plan Z သည် အိမ်အရေအတွက်များကို ပေါင်းစပ်ရိုက်ကူးရန် သို့မဟုတ် ဗီလာပုံသဏ္ဍာန်ရှိသော အိမ်များစွာကို ပေါင်းစည်းရန်ဖြစ်သည်။ ဟုတ်ပါတယ်၊ ဒါဟာ ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ပုံပေါက်ပြီး CGI ကို လုံးလုံးလျားလျား မှီခိုပြီး ကောင်းကင်ပြာဖြစ်အောင် လုပ်ပါလိမ့်မယ်။ ပြင်သစ်တောင်ပိုင်းကို သွားရတာ ကံကောင်းတယ်။ မင်းအဲဒါကို အနိုင်ယူလို့မရဘူး။ အလင်း၏အရည်အသွေးနှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ DOP၊ Andrew Dunn သည် ၎င်းကို လှပစွာဖမ်းယူနိုင်ခဲ့သည်။ ပြင်သစ်တောင်ဘက်ခြမ်းက လူတိုင်းကို သွားချင်လာအောင်လုပ်ထားလို့ သူ ဒါကို လုံးလုံးလျားလျား ရူးသွပ်သွားစေတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ခဲ့တယ်။

Thompson: ဘယ်လိုမြင်ချင်လဲ။ ဒေါင်းတန် တိုးတက်လား? အဲဒါကို မြင်ချင်သလား၊ အဲဒါကို သေချာပေါက် ဆက်လုပ်နေမှာ မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် ဖြစ်နိုင်ရင် အနာဂတ်ကို ရောက်လာပြီး မင်းရဲ့ ဇာတ်ကောင်က ဆင်းသက်လာမှာလား။

ဘွန်နီဗီးလ်- ဟုတ်ကဲ့၊ ကျွန်တော် ဂျော့ခ်ျရဲ့သားကို သရုပ်ဖော်မယ် ဆိုရင်တော့ အတော်လေး ထူးဆန်းတဲ့ အယူအဆ ဖြစ်မှာပါ၊ ဒါပေမယ့် ခေတ်ပြိုင် ဗားရှင်းတစ်ခု လုပ်ဖို့ နေရာတော့ ရှိမယ် ထင်ပါတယ်။ ကာနာဗွန်သည် အမွေဆက်ခံမှုနှင့် ခေတ်သစ်ခေတ်၏ စမ်းသပ်မှုများနှင့် ဆင်းရဲဒုက္ခများနှင့်အတူ ၂၁ ရာစုတွင် အိမ်ခြံမြေတစ်ခုတွင် နေထိုင်ခြင်းနှင့် မည်သို့ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်ကို မြင်တွေ့ရသည်မှာ စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းမည်ဟု ကျွန်ုပ်ထင်ပါတယ်။

Advertising

Thompson: ငါ မင်းကို မေးချင်ပါတယ်။ Paddington 3. အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်ပြီး နောက်ဆုံး ဘာလဲ?

ဘွန်နီဗီးလ်- လောလောဆယ်တော့ မသိဘူး။ ဇာတ်ညွှန်းတစ်ခုကို မကြာသေးမီက တွေ့ဖူးသော်လည်း အရာများ ခေတ္တရပ်သွားသည်ဟု ထင်ပါသည်။ အဲဒါကို လုပ်ဖို့ ကြီးကြီးမားမား ဆန္ဒ ရှိတယ်လို့ ကျွန်တော် ထင်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် ဒီနှစ်မှာတော့ ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးနဲ့ပတ်သက်တဲ့ အကြောင်းပြချက် မျိုးစုံနဲ့ ပြီးမယ်လို့ မထင်ထားတာကြောင့် အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီဆိုရင်တော့ ဝက်ဝံက သူ့နောက်တွဲကနေ ထွက်လာပြီး ပေးသွားမှာပါ။ သူ၏အကောင်းဆုံး။ လောလောဆယ်မှာတော့ မာလဆေးလုပ်ရတာ အလုပ်ရှုပ်နေပါတယ်။

Thompson - ပထမရုပ်ရှင်နှစ်ကားတွင် Nicole Kidman နှင့် Hugh Grant တို့တွင် သူရဲကောင်းများပါရှိသည်။ မင်းမှာ ဗီလိန်ဖြစ်ချင်တာ ဘယ်သူလဲဆိုတာ မင်းပြောဖူးလား။ Paddington 3?

ဘွန်နီဗီးလ်- အိုး ဘုရား၊ မဟုတ်ဘူး၊ ဗီလိန်မှန်းတောင် မသိခဲ့ဘူး။ David Heyman နှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဒါရိုက်တာအသစ်တို့သည် အကောင်းဆုံးကို ဆွဲဆောင်နိုင်လိမ့်မည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။ လုပ်လေ့ရှိတယ်။

Thompson - မင်းရဲ့အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းကနေ အရေးပါတဲ့ အပိုင်းနှစ်ပိုင်းရှိလို့ ဘယ်လိုခံစားရလဲ။ Downton Abbey နှင့် Paddingtonနိုင်ငံတကာမှာ အရမ်းချီးကျူးပြီး အောင်မြင်နေပါသလား။ လူတော်တော်များများက အဲဒါကို မရဘူး။

Advertising

ဘွန်နီဗီးလ်- ငါအဲဒါကိုတကယ်မစဉ်းစားမိပေမယ့် မင်းပြောတာမှန်တယ်။ နှစ်ခုစလုံးကို ကျွန်တော် အလေးမထားပါဘူး၊ ဒါပေမယ့် တော်တော်လေးကို ထူးခြားပါတယ်။ အရမ်းကြိုက်တဲ့ ပရောဂျက်နှစ်ခုမှာ ပါဝင်ဖူးပေမယ့် သိသိသာသာ ကွဲပြားပါတယ်။ တကယ်ကို ဂုဏ်ယူစရာလို့ ခံစားရပြီး 'Blimey၊ ဒါအမှန်ပဲ' လို့ မင်းလုပ်လိုက်တာနဲ့ မင်းအဲဒါကို မင်းဖော်ပြမှပဲလို့ ငါထင်တာ။ နှစ်ခုလုံး Paddingtonဇာတ်ကားကောင်းလေးတွေဖြစ်ပြီး လူငယ်တွေသာမကဘဲ မျိုးဆက်တိုင်းကပါ ချစ်ခင်ကြပါတယ်။ ဒေါင်းတန် ကမ္ဘာကို ခရီးထွက်ခဲ့ပြီး တစ်ဖန် လူသန်းပေါင်းများစွာက ချစ်မြတ်နိုးကြသည်။ ကျွန်တော်က အရမ်းကံကောင်းသူပါ။

Downton Abbey- ခေတ်သစ် 20 ခုနှစ်၊ မေလ 2022 ရက် သောကြာနေ့တွင် ရုပ်ရှင်ရုံများတွင် ရုံတင်ပြသပါမည်။