'ငွေကြေးဖောင်းပွမှုဒေတာကို အာရုံစိုက်နေတယ်'

Neel Kashkari၊ Minneapolis Federal Reserve

Brendan McDermid | ရိုက်တာသတင်းဌာန

အမေရိကန်ဟာ စီးပွားပျက်ကပ်ထဲ ရောက်နေသလား ဆိုတာကို ငြင်းခုံနေတယ်ဆိုရင် မှားယွင်းတဲ့ မေးခွန်းကို မေးနေတာ ဖြစ်တယ်လို့ ဗဟိုဘဏ် ထိပ်တန်း အရာရှိတဦးက ပြောပါတယ်။

"ကျွန်ုပ်တို့သည် နည်းပညာအရ ဆုတ်ယုတ်မှုတစ်ခုတွင် ရှိနေသည်ဖြစ်စေ မပြောင်းလဲသည်ဖြစ်စေ ကျွန်ုပ်၏ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုကို မပြောင်းလဲပါ" ဟု Federal Reserve Bank of Minneapolis ဥက္ကဋ္ဌ Neel Kashkari က CBS ၏ "Face the Nation" တွင် တနင်္ဂနွေနေ့တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ “ငွေကြေးဖောင်းပွမှုဒေတာကို ကျွန်တော် အာရုံစိုက်နေပါတယ်။ လစာအချက်အလက်ကို အာရုံစိုက်နေတယ်။ ယခုအချိန်အထိ၊ ငွေကြေးဖောင်းပွမှုမှာ အတက်ဘက်သို့ အံ့အားသင့်နေဆဲဖြစ်သည်။ လုပ်အားခက ဆက်ပြီးတိုးနေတယ်။”

ပြီးခဲ့သောလတွင် အမေရိကန်၏ ငွေကြေးဖောင်းပွမှုသည် ခုန်တက်သွားသည်။ လေးဆယ်ကျော် စံချိန်တင် မြင့်မားခဲ့သည်။လွန်ခဲ့သည့်နှစ်ကထက် 9.1% မြင့်တက်လာသည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ လုပ်သားဈေးကွက်သည် အားကောင်းနေဆဲဖြစ်သည်- လယ်ယာမဟုတ်သော လုပ်ခလစာများ ပြီးခဲ့သည့်လက ၃၇၂,၀၀၀ တိုးလာသည်။နိုင်ငံတွင်း အလုပ်လက်မဲ့နှုန်း 3.6% နိမ့်ပါးမှုနှင့်အတူ၊

ကြာသပတေးနေ့တွင် အလုပ်သမားညွှန်ကြားမှုဦးစီးဌာန၏ အချက်အလက်အသစ်သည် အလုပ်အကိုင်ဈေးကွက် အေးစက်မှုလက္ခဏာများကို ပြသခဲ့ပြီး ကနဦးအလုပ်လက်မဲ့တောင်းဆိုမှုများသည် နိုဝင်ဘာလလယ်ကတည်းက ၎င်းတို့၏အမြင့်ဆုံးအဆင့်သို့ ရောက်ရှိသွားခဲ့သည်။ သို့သော်လည်း Kashkari က အလုပ်သမားဈေးကွက်သည် “အလွန်ခိုင်မာသည်” ဟု ဆိုသည်။

"ပုံမှန်အားဖြင့်၊ စီးပွားရေးကျဆင်းမှုများသည် မြင့်မားသောအလုပ်ဆုံးရှုံးခြင်း၊ အလုပ်လက်မဲ့များခြင်းတို့ကို ပြသသည်၊ ယင်းတို့သည် အမေရိကန်မိသားစုများအတွက် ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသည်။ အဲဒီလိုမျိုး ကျနော်တို့ မတွေ့ဘူး” ဟု ပြောသည်။

ပြဿနာမှာ အားကောင်းသည့် အလုပ်အကိုင်ဈေးကွက်တွင်ပင် ငွေကြေးဖောင်းပွမှုသည် နိုင်ငံတစ်ဝန်း နေထိုင်မှုစရိတ်များ တိုးလာသည်နှင့်အမျှ အမေရိကန်နိုင်ငံသား အများအပြားကို လုပ်ငန်းဆိုင်ရာ “လုပ်ခဖြတ်တောက်ခြင်း” ပေးခြင်းဖြင့် ငွေကြေးဖောင်းပွမှုမှာပင် လုပ်ခတိုးနှုန်းကို ကျော်လွန်နေခြင်းဖြစ်သည်။ ငွေကြေးဖောင်းပွမှုကို လျှော့ချခြင်းဖြင့် အဆိုပါပြဿနာကို ဖြေရှင်းခြင်းသည် ယခုအချိန်တွင် ဗဟိုဘဏ်၏ ထိပ်တန်းပန်းတိုင်ဖြစ်သည်၊

"ကျွန်ုပ်တို့သည် နည်းပညာပိုင်းအရ ဆုတ်ယုတ်မှုတစ်ခုတွင်ရှိနေသည်ဖြစ်စေ ဗဟိုဘဏ်သည် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်လုပ်ဆောင်ရမည့်အလုပ်ဖြစ်သည်ဟူသောအချက်ကို ပြောင်းလဲခြင်းမရှိကြောင်း၊ ၎င်းကိုလုပ်ဆောင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ကတိပြုပါသည်" ဟု Kashkari မှပြောကြားခဲ့သည်။

နိုင်ငံ၏ ပြည်တွင်းအသားတင်ထုတ်လုပ်မှုကို ကြာသပတေးနေ့တွင် စီးပွားရေးခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုဗျူရိုက အစီရင်ခံတင်ပြခဲ့သည်။ ကြူကုတ်သုံးလပတ်အတွက် ကျုံ့သွားသည်။မကြာခဏဆိုသလို စီးပွားရေး ဆုတ်ယုတ်မှု နှင့် တွဲလျက် သတိပေးသည့် လက္ခဏာဖြစ်သည်။ Kashkari အတွက်၊ ၎င်းသည် အမှန်တကယ် ကောင်းမွန်သည့်အချက်ဖြစ်နိုင်သည်- စီးပွားရေးနှေးကွေးမှုသည် လုပ်ခလစာတိုးနှုန်းထက် မကျော်လွန်သည့်အထိ ငွေကြေးဖောင်းပွမှုကို လျှော့ချနိုင်မည်ဖြစ်သည်။

“စီးပွားရေးတိုးတက်မှုနှုန်း နှေးကွေးသွားတာကို ကျွန်တော်တို့ သေချာပေါက် မြင်ချင်ပါတယ်” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ “စီးပွားရေး အရှိန်လွန်နေတာကို မမြင်ချင်ဘူး။ စီးပွားရေးကို စီးပွားရေးဆုတ်ယုတ်မှုအဖြစ် မသတ်မှတ်ဘဲ ရေရှည်တည်တံ့တဲ့ စီးပွားရေးကို ကူးပြောင်းနိုင်ခဲ့ရင် အဲဒါကို သဘောကျမှာပါ။”

ထိုသို့လုပ်ဆောင်ခြင်းသည် ဗဟိုဘဏ်အတွက် ကြီးမားသောစိန်ခေါ်မှုတစ်ရပ်ဖြစ်သည်။ Kashkari မှ စီးပွားရေးနှေးကွေးမှုသည် ထိန်းချုပ်ရန် အလွန်ခက်ခဲကြောင်း အသိအမှတ်ပြုခဲ့သည်၊ "အထူးသဖြင့် ဗဟိုဘဏ်သည် နှေးကွေးမှုကို ဖြစ်စေသော" ဆိုလျှင်၊

သို့သော်လည်း ဘဏ်သည် ငွေကြေးဖောင်းပွမှုကို ထိန်းညှိရန် လိုအပ်သမျှကို လုပ်ဆောင်မည်ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။

“စီးပွားရေးကျဆင်းမှုကို ရှောင်ရှားဖို့ ကျွန်တော်တို့ တတ်နိုင်သမျှ လုပ်ဆောင်သွားမှာပါ၊ ဒါပေမယ့် ငွေကြေးဖောင်းပွမှုကို လျှော့ချဖို့ ကျွန်တော်တို့ ကတိကဝတ်ပြုထားပြီး လုပ်စရာရှိတာကို လုပ်ဆောင်သွားမှာပါ” ဟု Kashkari က ပြောကြားခဲ့သည်။ “ငွေကြေးဖောင်းပွမှု 2% နဲ့ ပြန်ဖြစ်လာတဲ့ စီးပွားရေးကို အောင်မြင်ဖို့ ကျွန်တော်တို့ အလှမ်းဝေးနေပါတယ်။ ပြီးတော့ အဲဒီနေရာကို ရောက်ဖို့လိုတယ်။”

အရင်းအမြစ်- https://www.cnbc.com/2022/07/31/are-we-in-a-recession-it-doesnt-matter-fed-official-says-im-focused-on-the-inflation- data.html