Topline
နိုင်ငံတကာ ငွေကြေးရန်ပုံငွေအဖွဲ့သည် လာမည့်နှစ် ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးအတွက် ခန့်မှန်းချက်ကို အင်္ဂါနေ့တွင် အဆင့်လျှော့ချလိုက်ပြီး ယူကရိန်းစစ်ပွဲကြောင့် ဖြစ်ပွားနေသော အနှောင့်အယှက်များ ကြီးမားစွာ ဖြစ်ပေါ်နေခြင်းကြောင့် ငွေကြေးဖောင်းပွမှုမှာ ယခင်မျှော်မှန်းထားသည်ထက် ပိုမိုဆိုးရွားလာမည်ဟု သတိပေးထားသည်။ စီးပွားရေးကျဆင်းမှုကို မလှုံ့ဆော်ဘဲ ဆယ်စုနှစ်များစွာ မြင့်မားသောစျေးနှုန်းများ တိုးမြင့်လာစေရန် အေးမြစေရန်။
နိုင်ငံတကာ ငွေကြေးရန်ပုံငွေအဖွဲ့ မန်နေးဂျင်းဒါရိုက်တာ Kristalina Georgieva က အခမ်းအနားအတွင်း မိန့်ခွန်းပြောခဲ့ပါတယ်။ … [+]
Getty Images မှတဆင့် AFP
Key ကိုအချက်အလက်
၎င်း၏ နှစ်ပတ်လည် World Economic Outlook အစီရင်ခံစာတွင် ဖော်ပြထားသည်။ ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာတိုးတက်မှုသည် 6 တွင် 2021% မှ 3.2% သို့ 2.7 တွင် 2023% သို့ ကျဆင်းသွားဖွယ်ရှိကြောင်း IMF က အင်္ဂါနေ့တွင် ပြောကြားခဲ့သည်—လွန်ခဲ့သည့်သုံးလက ၎င်း၏ခန့်မှန်းချက်ထက် 0.2 ရာခိုင်နှုန်း လျော့ကျသွားခဲ့သည်။
ယူကရိန်းကိုရုရှားကျူးကျော်ဝင်ရောက်မှုတွင် နောက်ကျကျန်နေသည့် တိုးတက်မှုအလားအလာများကို အပြစ်တင်ပြီး၊ ငွေကြေးဖောင်းပွမှုဖိအားများ တိုးမြင့်လာခြင်းနှင့် တရုတ်တွင် တင်းကြပ်သော Covid-19 အစီအမံများကြောင့် နှေးကွေးမှုကို ပိုမိုဆိုးရွားစေသည်ဟု အဖွဲ့အစည်းက အပြစ်တင်ခဲ့သည်။
အလုံးစုံကျဆင်းမှုကို အားဖြည့်ပေးသည့်အနေဖြင့် IMF သည် Fed ၏ အတိုးနှုန်းတက်နေမှုကြောင့် ၎င်း၏အမေရိကန်စီးပွားရေးတိုးတက်မှုခန့်မှန်းချက်ကို 1% သို့ အဆင့်လျှော့ချလိုက်သော်လည်း ယူကရိန်းစစ်ပွဲကြောင့် စွမ်းအင်အကျပ်အတည်းကြောင့် ဥရောပတွင် အထင်ရှားဆုံးဖြစ်နိုင်ကြောင်း မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။ လာမည့်နှစ်တွင် "ပြင်းထန်သောသေဆုံးသူ" ကိုဆက်လက်ဆောင်ရွက်လိမ့်မည်။
“အတိုချုပ်ပြောရရင်၊ အဆိုးဆုံးက မရောက်သေးပါဘူး” ဟု IMF ၏ Pierre-Olivier Gourinchas က ပြောကြားခဲ့ပြီး ကမ္ဘာ့စီးပွားရေး၏ သုံးပုံတစ်ပုံသည် ယခုနှစ် သို့မဟုတ် လာမည့်နှစ်တွင် ကျုံ့နိုင်ဖွယ်ရှိကြောင်းနှင့် “လူများစွာအတွက်၊ 2023 ခုနှစ်ကဲ့သို့ ခံစားရလိမ့်မည်၊ ဆုတ်ယုတ်မှု။"
ကမ္ဘာ့ငွေကြေးဖောင်းပွမှုသည် 9.5 ခုနှစ်တွင် 4.1% သို့ ကျဆင်းမသွားမီ ယခုနှစ်နှောင်းပိုင်းတွင် 2024% သို့ အမြင့်ဆုံးသို့ ရောက်ရှိမည်ဟု မျှော်လင့်ကြောင်း-ယမန်နှစ် 3.4% ထက် သိသိသာသာ မြင့်မားနေသေးသည်—သို့သော် ဗဟိုဘဏ်များသည် အတိုးနှုန်း အလွန်အကျွံ မြှင့်တင်ခြင်းနှင့် ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးကို တွန်းအားပေးခြင်း၏ အန္တရာယ်ကိုလည်း အလေးပေးထားသည်။ “မလိုအပ်ဘဲ ပြင်းထန်သော ဆုတ်ယုတ်မှု” သို့။
ယေဘုယျအားဖြင့်၊ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာတိုးတက်မှုနှုန်းသည် သမိုင်းဝင်အနိမ့်ဆုံးအဆင့် 2% အောက်ကျဆင်းနိုင်သည့် အခွင့်အလမ်း လေးပုံတစ်ပုံရှိကြောင်း IMF က ခန့်မှန်းထားသော်လည်း တိုးတက်မှုနှုန်းသည် သုညအနီးသို့ ကျဆင်းသွားနိုင်သည့်အလားအလာ—နောက်နှစ်တွင် 10 ခန့်တွင် မှတ်သားဖွယ်ရှိနေပါသည်။ % မှ 15%။
အဓိကနောက်ခံ
တဟုန်ထိုးတက်လာသော ငွေကြေးဖောင်းပွမှုသည် စျေးကွက်များကို အားကောင်းစေရန် ရည်ရွယ်သည့် ကပ်ရောဂါခေတ်မူဝါဒကို ပြောင်းပြန်လှန်ရန် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ဗဟိုဘဏ်များကို တွန်းအားပေးစေခဲ့သည်—သို့သော် ဈေးနှုန်းများ မြင့်တက်ခြင်းမှာ ရပ်တန့်မသွားဘဲ၊ စီးပွားရေးကို အေးမြစေရန် ကြိုးပမ်းနေချိန်တွင် အရာရှိများသည် စီးပွားရေးကျဆင်းမှုကို ဖြစ်ပေါ်စေမည်ကို စီးပွားရေးပညာရှင်များက စိုးရိမ်နေကြသည်။ ယခုနွေရာသီတွင် Bank of America မှ စီးပွားရေးပညာရှင်များ၊ သတိပေးခဲ့သည် ငွေကြေးဖောင်းပွမှုနှင့် ရလဒ်အတိုးနှုန်းများ ကြာမြင့်သော ဖောက်သည်များသည် စီးပွားရေးတွင် “စိုးရိမ်စရာ ယိုယွင်းပျက်စီးမှုများ” ကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့ပြီး အထူးသဖြင့် တစ်ချိန်က ပြန်လည်ထွန်းကားလာသည့် အိမ်ရာဈေးကွက်တွင် ဖြစ်သည်။ "Fed သည် လုပ်ငန်းစဉ်တွင် အနည်းဆုံး နာကျင်မှုအချို့ကို လက်ခံလိုစိတ်ဖြင့် စျေးနှုန်းတည်ငြိမ်မှုကို ပြန်လည်ရရှိရန် ၎င်း၏ကိရိယာများကို အသုံးပြုရန် ပိုမိုသန္နိဋ္ဌာန်ချထားပါသည်" ဟု ၎င်းတို့ကဆိုသည်။
တန်းဂျ
Fed ၏ ပြင်းထန်သောမူဝါဒသည် အိမ်ရာနှင့် စတော့ဈေးကွက်များကို ထိခိုက်စေခဲ့ပြီးဖြစ်သည်။ အိမ်သစ်ရောင်းအားသည် ယခုနှစ်နွေရာသီတွင် ခြောက်နှစ်တာ အနိမ့်ဆုံးသို့ ကျဆင်းသွားပြီး စတော့ဈေးကွက်သည် ယခုနှစ်တွင် ၎င်း၏တန်ဖိုး၏ ၂၅ ရာခိုင်နှုန်းခန့် ကျဆင်းသွားသည်—နှစ်နှစ်နီးပါး အမြတ်များသည့်နောက်ပြန်လှည့်သွားသည်။ အကဲဖြတ်သူများက ကုိုယ်သာရလိမ့်မည်ဟု သတိပေးသည်။ ပိုဆိုး တိုင်းပြည်စီးပွားရေး ဆုတ်ယုတ်သွားလျှင်။
နောက်ထပ်ဖတ်ရန်
အလုပ်အကိုင် ဖြတ်တောက်မှုများ မြင့်တက်လာပြီး အလုပ်လက်မဲ့ တောင်းဆိုမှုများ မမျှော်လင့်ဘဲ မြင့်တက်လာချိန်တွင် အလုပ်သမားဈေးကွက် 'အက်ကြောင်းများ' စတင် (Forbes မဂ္ဂဇင်း)
အရင်းအမြစ်- https://www.forbes.com/sites/jonathanponciano/2022/10/11/worst-is-yet-to-come-imf-cuts-economic-outlook-and-warns-global-inflation-still- အထွတ်အထိပ် /