ဒါဟာ 'လူသတ်သမားနဲ့ အလုပ်အကိုင်'၊

ကမ္ဘာ့စီးပွားရေး ပြန်လည်ဦးမော့လာမှုကို ခြိမ်းခြောက်သည့် omicron ကဲ့သို့သော မျိုးကွဲအသစ်များ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် ကာကွယ်ဆေးများ မညီမျှစွာ ဖြန့်ဖြူးမှုကို အထောက်အကူဖြစ်စေသည်ဟု ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့မှ ကြာသပတေးနေ့တွင် သတိပေးခဲ့သည်။

"ကာကွယ်ဆေးမညီမျှမှုသည် လူများနှင့် အလုပ်အကိုင်များကို လူသတ်သမားဖြစ်ပြီး ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာစီးပွားရေး ပြန်လည်ဦးမော့လာမှုကို ပျက်ပြားစေသည်" ဟု WHO ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ် Tedros Adhanom Ghebreyesus က ဂျီနီဗာရှိ အဖွဲ့၏ရုံးချုပ်မှ Covid update ပြုလုပ်စဉ်အတွင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

ဖွံ့ဖြိုးမှုနည်းသော ကျန်းမာရေးစနစ်များရှိသည့် ဆင်းရဲနွမ်းပါးသောနိုင်ငံများတွင် ကာကွယ်ဆေးလွှမ်းခြုံမှု တိုးမြှင့်ရန် ကမ္ဘာ့ခေါင်းဆောင်များ အတူတကွ ပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်နိုင်ခြင်းသည် 2021 ခုနှစ်၏ အကြီးမားဆုံးသော ကျရှုံးမှုတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း Tedros မှ ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ နိုင်ငံအများအပြားတွင် ကာကွယ်ဆေးလွှမ်းခြုံမှုနည်းပါးခြင်းသည် မြစ်ဝကျွန်းပေါ်နှင့် မြစ်ဝကျွန်းပေါ်ဒေသတို့ကဲ့သို့ မျိုးကွဲများပေါ်ပေါက်လာရခြင်း၏ အဓိကအကြောင်းရင်းဖြစ်သည်။ omicron၊ Tedros က ပြောသည်။ 2020 ခုနှစ်နှောင်းပိုင်းတွင် အိန္ဒိယနိုင်ငံတွင် မြစ်ဝကျွန်းပေါ်ဒေသကို စတင်တွေ့ရှိခဲ့ပြီး အာဖရိကတောင်ပိုင်းရှိ ကျန်းမာရေးအရာရှိများက omicron ကို နိုဝင်ဘာလတွင် ပထမဆုံးတွေ့ရှိခဲ့သည်။

WHO သည် 40 ခုနှစ်အကုန်တွင် ကမ္ဘာ့နိုင်ငံတိုင်းရှိ လူဦးရေ၏ 2021% ကို ကာကွယ်ဆေးထိုးရန် ရည်မှန်းထားခဲ့သည်။ သို့သော်လည်း နိုင်ငံပေါင်း 92 သည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် ထိုးချက်ပေါင်း 9 ဘီလီယံကို ဖြန့်ကျက်ထားသော်လည်း ထိုရည်မှန်းချက်ကို မအောင်မြင်ခဲ့ကြောင်း WHO မှ သိရသည်။

WHO သည် ယခုနှစ်လယ်တွင် ကမ္ဘာ့နိုင်ငံတိုင်းတွင် လူဦးရေ၏ 70% ကို ကာကွယ်ဆေးထိုးရန် ရည်မှန်းချက် ချမှတ်ထားသည်။

"မိမိတို့ကိုယ်ပိုင်လူဦးရေကိုကာကွယ်ရာတွင်ဤကဲ့သို့သောသန္နိဋ္ဌာန်ကိုပြသခဲ့သောကမ္ဘာ့ခေါင်းဆောင်များသည်ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံးလုံခြုံပြီးကာကွယ်ထားရန်သေချာစေရန်ထိုဆုံးဖြတ်ချက်ကိုတိုးချဲ့လိမ့်မည်" ဟု Tedros မှပြောကြားခဲ့သည်။ "ပြီးတော့ ဒီကပ်ရောဂါက ငါတို့အဲဒီလိုမလုပ်မချင်း ဒီကပ်ရောဂါက ပြီးသွားမှာမဟုတ်ဘူး။"

omicron အမျိုးအစား ပေါ်ပေါက်လာခြင်းကြောင့် နိုင်ငံတကာ ငွေကြေးရန်ပုံငွေအဖွဲ့သည် ၎င်း၏ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ တိုးတက်မှု ခန့်မှန်းချက်ကို အဆင့်နှိမ့်ချရန် မျှော်လင့်ပါသည်။ Omicron ၏အကျိုးသက်ရောက်မှုကိုထည့်သွင်းစဉ်းစားရန်အတွက် IMF သည်၎င်း၏ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးအလားအလာကိုဇန်နဝါရီလကုန်အထိထုတ်ပြန်ရန်ရွှေ့ဆိုင်းထားသည်။

"အလွန်လျင်မြန်စွာပျံ့နှံ့နိုင်သောမျိုးကွဲအသစ်သည် ယုံကြည်မှုကို အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်စေနိုင်ပြီး၊ ထိုသဘောအရ၊ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာတိုးတက်မှုအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏အောက်တိုဘာလခန့်မှန်းချက်အချို့ကို အဆင့်နှိမ့်ချနိုင်ဖွယ်ရှိသည်" ဟု IMF မန်နေးဂျင်းဒါရိုက်တာ Kristalina Georgieva က ပြီးခဲ့သည့်လက virtual conference တွင် Reuters သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။

ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးသည် 5.9 ခုနှစ်တွင် 2021% နှင့် 4.9 ခုနှစ်တွင် 2022% တိုးလာမည်ဟု IMF မှ ခန့်မှန်းထားသည်။ အမျိုးအစားအသစ်များ ပေါ်ပေါက်လာချိန်တွင် မသေချာမရေရာမှုများ တိုးလာနေပြီဖြစ်ကြောင်း အဆိုပါအဖွဲ့အစည်းက သတိပေးခဲ့သည်။

လက်ရှိခန့်မှန်းချက်များနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက လာမည့်ငါးနှစ်အတွင်း ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံးတွင် ပြည်တွင်းအသားတင်ထုတ်လုပ်မှုကို ဒေါ်လာ ၅.၃ ထရီလီယံ လျှော့ချနိုင်မည်ဟု IMF က ခန့်မှန်းထားသည်။ ဝင်ငွေနည်းနိုင်ငံများတွင် ကာကွယ်ဆေးလွှမ်းခြုံမှု တိုးမြင့်လာစေရန် ကမ္ဘာ့ခေါင်းဆောင်များအား တောင်းဆိုခဲ့သည်။

Federal Reserve ဥက္ကဌ Jerome Powell က omicron သည် US စီးပွားရေးတိုးတက်မှုအတွက် အန္တရာယ်ရှိသည်ဟု ပြီးခဲ့သည့်လက ပြောကြားခဲ့သော်လည်း အဆိုပါမူကွဲသည် ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးနှင့် စီးပွားရေးကို မည်သို့အကျိုးသက်ရောက်မည်ကို မသိရသေးကြောင်း မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။

Powell က omicron ၏ အကျိုးသက်ရောက်မှုသည် ဝယ်လိုအားကို မည်မျှ ဖိနှိပ်သည်ပေါ်တွင်မူတည်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ငွေကြေးဖောင်းပွမှု၊ အလုပ်ခန့်ထားမှုနှင့် စီးပွားရေးတိုးတက်မှုကို မည်ကဲ့သို့ အကျိုးသက်ရောက်စေမည်ကိုမူ ဗဟိုဘဏ်ဥက္ကဋ္ဌက မရှင်းလင်းကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

"ကာကွယ်ဆေးထိုးသူ များလေလေ စီးပွားရေး သက်ရောက်မှု နည်းပါးလေ" ဟု Fed ၏ ဒီဇင်ဘာလ အစည်းအဝေးအပြီး သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတွင် Powell က ပြောကြားခဲ့သည်။ “ဒါက စီးပွားရေး သက်ရောက်မှု မရှိဘူးလို့ မဆိုလိုပါဘူး” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။

ဆောင်းဦးရာသီတွင် ကူးစက်မှုလှိုင်းလုံးများအတွင်း မြစ်ဝကျွန်းပေါ်ဒေသမျိုးကွဲသည် အလုပ်ခန့်ထားမှုကို နှေးကွေးစေပြီး ကမ္ဘာ့ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်များကို ထိခိုက်ခဲ့ကြောင်း Powell မှ ပြောကြားခဲ့သည်။

Bank of England ၏ စီးပွားရေးပညာရှင် အကြီးအကဲ Huw Pill က omicron သည် တစ်ဖက်သတ် အန္တရာယ် ဖြစ်စေသည်ဟု ပြီးခဲ့သည့်လက CNBC သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။

"Omicron သည်ကျွန်ုပ်တို့၏စီးပွားရေးတစ်ခုလုံးအပေါ်အကဲဖြတ်မှုတွင်မသေချာမရေရာမှုအဆင့်အသစ်ကိုမိတ်ဆက်ပေးခဲ့သည်" ဟု Pill မှ CNBC ၏ "Street Signs Europe" သို့ပြောကြားခဲ့သည်။