ဒေါ့ကွန်း ပျက်ဆီးသွားပုံနှင့် အလွန်တူသည်။ စီးပွားရေးသည် 2000 ခုနှစ်များအစောပိုင်းပုံစံ စီးပွားရေးကျဆင်းမှုဆီသို့ ဦးတည်နေပါသလား။

Dot-com ပျက်ကျမှုသည် Wall Street ရှိ အတွေ့အကြုံရင့် ရင်းနှီးမြုပ်နှံသူ အများအပြား၏ အမှတ်ရစရာများကို ဖုံးလွှမ်းနေပြီး ယခုနှစ် စတော့ဈေးကွက်လမ်းကြောင်းသည် ဆိုးရွားသော déjà vu ကို ဆွဲဆောင်လျက်ရှိသည်။

S&P 500 သည် ယခုနှစ်အစပိုင်းမှစတင်၍ 19% ကျဆင်းသွားပြီး နည်းပညာပိုင်းအရ လေးလံသော၊ Nasdaq ပိုဆိုးလာခဲ့ပြီး ၂၈ ရာခိုင်နှုန်းကျော် ကျဆင်းသွားခဲ့သည်။

သို့သော် ကျွန်ုပ်တို့သည် သမိုင်းလမ်းကြောင်းများကို အခြေခံ၍ စတော့စျေးကွက် ကျဆင်းမှု၏ တစ်ဝက်မျှသာ ဖြစ်နိုင်သည်။ 2000 ခုနှစ် မတ်လ နှင့် 2002 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ အတွင်း Nasdaq-100 သည် တစ်ချိန်က နှစ်သက်ခဲ့သည့်အတိုင်း 78% နစ်မြုပ်သွားခဲ့ပြီး အကျိုးအမြတ်မရှိသော နည်းပညာကုမ္ပဏီများသည် လမ်းဘေးတွင် ကျဆင်းသွားခဲ့သည်။

၎င်းသည် 90s နှစ်များအတွင်း အုပ်ချုပ်ခဲ့သော နည်းပညာကဏ္ဍ ချစ်မြတ်နိုးဖွယ်ရာ အများအပြားကို ဖယ်ရှားပစ်ခဲ့သည့် ဒေါ့ကွန်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ ယနေ့ခေတ်တွင် လွန်ခဲ့သည့်ဆယ်စုနှစ်များအတွင်း မရှိခဲ့သော စျေးကွက်တွင်- cryptocurrencies သည် ထိတ်လန့်ဖွယ်ရာ အလားတူလမ်းကြောင်းတစ်ခု ရှိပါသည်။ crypto စျေးကွက်သည် အကြမ်းဖျင်း ဆုံးရှုံးသွားသည်။ ဒေါ်လာ ၁ ထရီလီယံ တန်ဖိုးရှိသည်။ ရင့်ကျက်သော စျေးကွက်သမိုင်းတွင် အဆိုးရွားဆုံး အရောင်းအ၀ယ်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သော တစ်နှစ်မှ ယနေ့အထိ။

၎င်းသည် ကမ္ဘာ့အထင်ရှားဆုံး ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများ အပါအဝင် အချို့သော စွန့်စားပိုင်ဆိုင်မှုများ သိသိသာသာ ကျဆင်းသွားခြင်း၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။ ဂျယ်ရမီ Grantham နှင့် Scott Minerdဒေါ့ကွန်းပူဖောင်းရဲ့ ထိုးနှက်ချက်တွေကို ပြန်လည်အသက်သွင်းဖို့ ငြင်းခုံနေပါတယ်။

လွန်ခဲ့သည့်နှစ်အနည်းငယ်အတွင်း စျေးကွက်တွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများစွာ၏ မှန်းဆမှုသဘောသဘာဝသည် 2000 ခုနှစ်မှစ၍ များစွာပြောင်းလဲသွားခြင်းမရှိကြောင်း ပြသသည်ဟု ၎င်းတို့ကဆိုသည်။

"ယနေ့ကျွန်ုပ်တို့တွေ့ကြုံနေရသော Dot-com ပျက်ကျမှုနှင့် ဝက်ဝံဈေးကွက်ကြားတွင် အလွန်ပြင်းထန်သောတူညီသောတူညီမှုတစ်ခုရှိသည်" ဟုဒေါ်လာ 4.9 ဘီလီယံကိုစီမံခန့်ခွဲသော Houston အခြေစိုက်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုကုမ္ပဏီ Sanders Morris Harris ၏ဥက္ကဌ George Ball မှပြောကြားခဲ့သည်။ ဉစ္စာဓန. "ရင်းနှီးမြုပ်နှံသူများ၊ ကျယ်ပြန့်စွာ၊ ပရော်ဖက်ရှင်နယ် သို့မဟုတ် လက်လီရောင်းချသူများသည် 2000 ခုနှစ်တွင် ၎င်းတို့၏သင်ခန်းစာကို သင်ယူနိုင်လိမ့်မည်ဟု သင်ထင်ခဲ့ပေမည်။ သို့တိုင်၊ ထူးထူးခြားခြား တူညီသောအရာတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့ပြီ။"

ထို့အပြင်၊ ဒေါ့ကွန်းပူဖောင်းပေါက်ကွဲပြီးနောက် ဖြစ်ပေါ်လာသည့်အရာသည် တိုတောင်းသော်လည်း နာကျင်သော ဆုတ်ယုတ်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ အဲဒါက အခု ဈေးကွက်ကို ဦးတည်နေတာလား။

နောက်တစ်ခုက အမြတ်အစွန်းတွေ တိုးလာတဲ့ခေတ်

Fed Chair ဟောင်း Alan Greenspan က Dot-com-ခေတ် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများနှင့် စျေးကွက်များကို “ဆင်ခြင်တုံတရားကြီးမားသော” နှင့် 2010 ခုနှစ်များက တူညီသော ရွေ့လျားမှုအဖြစ် လက်ခံကျင်းပခဲ့သည်မှာ ထင်ရှားသည်။

ခေတ်နှစ်ခုစလုံးသည် Wall Street တွင် အမြတ်အစွန်းများသော စိတ်ဓာတ်နှင့် လက်လီရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများ ပြင်းထန်စွာ တိုးပွားလာခြင်းဖြင့် အမှတ်အသားပြုထားသည်။ စီးပွားရေးချဲ့ထွင်မှုကာလနှစ်ခုစလုံးတွင် စွမ်းဆောင်ရည်အကောင်းဆုံးစတော့များသည် တိုးတက်မှုကို အာရုံစိုက်သည့်ကုမ္ပဏီများမှ သက်ဆိုင်ပါသည်။

စဉ်ဆက်မပြတ်ပုံပြင်

Priceline ကို နမူနာယူပါ။ 1999 ခုနှစ်တွင် အွန်လိုင်းခရီးသွားအေဂျင်စီသည် စတင်တည်ထောင်ပြီး တစ်နှစ်ကျော်အကြာတွင် လူသိရှင်ကြားပြသသည့် နေ့ချင်းညချင်း အောင်မြင်လာခဲ့သည်။ ကုမ္ပဏီသည် ကြော်ငြာခြင်းအတွက် သန်းနှင့်ချီ၍ အကုန်အကျခံပြီးနောက် စီးပွားရေးလုပ်ငန်း၏ ပထမလေးလပတ်အနည်းငယ်တွင် ဒေါ်လာ ၁၄၂ သန်း လျှင်မြန်စွာ အရှုံးပေါ်ခဲ့သည်။ Star Trek မင်းသား William Shatner၊ ဒါပေမယ့် ဒါက ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူတွေအတွက် အရေးမကြီးပါဘူး။

သူတို့လိုချင်တာက ခရီးသွားအေးဂျင့်တွေကို အရင်တုန်းကလိုဖြစ်အောင် လုပ်ထားတဲ့ ကုမ္ပဏီတစ်ခုက အရှိန်အဟုန်နဲ့ ကြီးထွားလာတဲ့ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုပါပဲ။ ရှယ်ယာများသည် $96 IPO စျေးနှုန်းမှ (ခြောက်ခုမှတစ်ခုပြောင်းပြန်စတော့ခွဲခြမ်းအတွက် ချိန်ညှိထားသည်) သည် တစ်ကြိမ်လျှင် $1000 နီးပါးအထိ တက်လာသော်လည်း စျေးကွက်အလှည့်ရောက်သောအခါတွင် ရှယ်ယာများသည် 99% အောက်သို့ $6.60 သို့ ကျဆင်းသွားသည်။

ယနေ့အပြိုင်အတွက် Peloton ကိုစဉ်းစားပါ။ လေ့ကျင့်ခန်းစက်ဘီးထုတ်လုပ်သူသည် ကပ်ရောဂါကာလအတွင်း အိမ်မှအလုပ်သွားလုပ်သော ချစ်လေးတစ်ဦးဖြစ်လာခဲ့ပြီး ၎င်း၏စတော့ရှယ်ယာများသည် မတ်လမှ ဒီဇင်ဘာလအထိ 600 ခုနှစ် မတ်လမှ ဒီဇင်ဘာလအထိ 2020% ကျော်တက်သွားခဲ့သည်။ တသမတ်တည်းဆုံးရှုံးမှု. ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများက လေ့ကျင့်ခန်းစက်ဘီးကုမ္ပဏီသည် ဒေါ်လာ 90 ဘီလီယံနီးပါး (၎င်း၏အထွတ်အထိပ်ဈေးကွက်ထုပ်ပိုးမှု) အမှန်တကယ်တန်ဖိုးရှိမရှိ ပြန်လည်သုံးသပ်သောအခါတွင် ရှယ်ယာများ 50% ကျော် စံချိန်တင် အမြင့်ဆုံးမှ ကျဆင်းသွားသည်နှင့် နောက်ဆုံးတွင် စတော့ရှယ်ယာများ အက်ကွဲသွားသည်။

ဒေါ့ကွန်းခေတ်နှင့် ယနေ့ခေတ်နှစ်ခုစလုံးတွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများသည် အမြတ်အစွန်းအဖြစ် ပြောင်းလဲနိုင်စွမ်းရှိကြောင်း သက်သေမပြရသေးသော စီးပွားရေးပုံစံများတွင်ပင် စျေးကွက်ဝေစုအမြတ်များနှင့် အနာဂတ်အလားအလာများအတွက် ဝင်ငွေများပေးရန် ဆန္ဒရှိနေကြသည်မှာ ထင်ရှားကြောင်း Ball က ဆိုသည်။

“ဒေါ့ကွန်းခေတ်နှင့် ယခုနှစ်တွင် လက်ရှိဈေးကွက်အတက်အကျနှင့် ကျဆင်းမှုတွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုအစုခွဲတစ်ခုသည် ထာဝစဉ်ဈေးတက်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း ထက်ထက်သန်သန်နှင့် အလွန်အမင်းစိတ်မ၀င်စားသော ယုံကြည်ချက်တစ်ခုရှိခဲ့သည်” ဟု ၎င်းက ရှင်းပြသည်။ "တစ်စုံတစ်ခုရှိလျှင် ကျိုးကြောင်းဆင်ခြင်ခြင်းသည် မက်ထရစ်များတွင် အခြေအမြစ်မရှိ၊ ယုတ္တိဗေဒတွင် စစ်မှန်သောအခြေအမြစ်မရှိ၊ အတိုင်းအတာ၏နယ်နိမိတ်များ၏ ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သောမျှော်လင့်ချက်များထက် ကျော်လွန်ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေသော အလွန်မြင့်မားသောတိုးတက်မှုနှုန်းအပေါ် အားကိုးပါသည်။"

နောက်ဆုံးတွင် ပျက်စီးမှုသို့ ဦးတည်သွားစေသည့် “အဆိပ်များ” သည် လက်ရှိကြုံတွေ့နေရသော စျေးကွက်များနှင့် အတူတူပင်ဖြစ်ကြောင်း Ball က ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။

Carnegie Mellon University မှ ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ တွဲဖက်ပါမောက္ခ ဒေါက်တာ Bryan Routledge က ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ ဉစ္စာဓန ဒေါ့ကွန်း ဗုံးခွဲမှုသည် လုပ်ငန်းပုံစံသစ်များအတွက် သက်သေပြစရာနေရာတစ်ခုအဖြစ် အဆုံးသတ်သွားပြီး ယနေ့ကျွန်ုပ်တို့လည်း အလားတူတစ်ခုခုကို တွေ့ကြုံခံစားနိုင်မည်ဖြစ်သည်။

“ဝက်ဝံဈေးကွက်မှာ သင်မြင်နေရတဲ့အရာနဲ့ စီးပွားရေးကျဆင်းမှုမှာ သင်တွေ့မြင်ရတဲ့အရာက တိုက်ပွဲမစမ်းသပ်ရသေးတဲ့ အတွေးအခေါ်တချို့ကို ထုတ်ဖော်ပြသလိုက်ခြင်းပါပဲ။ အဲဒါက Dot-com ခေတ်နဲ့ နှိုင်းယှဥ်ပြီး ကုမ္ပဏီတော်တော်များများက အဲဒါကို ဆုံးရှုံးလိုက်ရတယ်၊ သူတို့ရဲ့ မော်ဒယ်က မကြံ့ခိုင်ဘူး” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။

နည်းပညာစတော့ရှယ်ယာများနှင့် crypto- dot-com ချစ်တို့ 2.0

dot-com bubble တွင်၊ ၎င်း၏အမည်တွင် “.com” ကို ချိတ်ဆက်ထားသည့် မည်သည့်ကုမ္ပဏီမဆို ချက်ချင်းနီးပါး အောင်မြင်မှုရရှိပုံပေါ်ပြီး မကြာသေးမီက “crypto” နှင့် “DeFi” တို့နှင့် အတူတူပင်ဖြစ်ပါသည်။

ရင်းနှီးမြုပ်နှံသူများသည် ဤနည်းပညာသစ်များသို့ တိုးဝင်လာကြသည်။ ယုတ္တိဗေဒ၊ ထိုအချိန်နှင့် ယခု နှစ်ခုလုံးသည် ဤကဲ့သို့ ဖြစ်သွားသည်-

“တစ်ခုခုက အရမ်းမြန်နေတယ်။ အလွန်လျင်မြန်သောနှုန်းဖြင့် အမြဲကြီးထွားနေလိမ့်မည်။ ပိုကြီးတဲ့ အရူးသီအိုရီက လွှမ်းမိုးလာတယ်၊ လူတွေက သြဇာအာဏာကို သုံးတယ်၊ ပြီးတော့ အလွန်အမင်း ကြီးထွားမှုကို ထိန်းထားလို့ မရတော့ဘူး၊ လွှမ်းမိုးမှု ပေါ်လာပြီး ပျက်စီးမှု ပေါ်လာတယ်” ဟု Ball က ဆိုသည်။ "ယနေ့နည်းပညာစတော့ရှယ်ယာများတွင်၎င်းသည်သေချာပေါက်မှန်ပါသည်၊ သင်သိသည့်အတိုင်း crypto တွင်အမှန်တကယ်ဖြစ်သည်၊ ၎င်းသည်အထူးသဖြင့်ပြီးစီးသော SPACs များတွင်စျေးနှုန်းကျဆင်းမှုများကြောင့်၎င်းကိုသက်သေပြခဲ့သည်။"

နည်းပညာစတော့ရှယ်ယာများ မကြာသေးမီက ပြိုကျပြီးသည့်တိုင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများအတွက် ပိုမိုနာကျင်ဖွယ်ကောင်းသော ခေတ်နှစ်ခုကြားရှိ တူညီမှုများက Ball က စိုးရိမ်ပူပန်လျက်ရှိသည်။

“လူတွေက အဲဒါကို ဝန်မခံချင်ပေမယ့် စိတ်ပညာက စီးပွားရေးထက် အများကြီး ဝင်ငွေထက် အများကြီး ပိုတဲ့ စတော့ဈေးတွေအပေါ် အကြီးမားဆုံး သက်ရောက်မှုရှိတယ်။ ၎င်းသည် စိတ်ပညာဖြစ်ပြီး စိတ်ပညာသည် အဆိုးဘက်သို့ ပြောင်းလဲသွားကြောင်း၊ Nasdaq သည် ယခုနှစ်တွင် ဒေါ်လာ 10,000 အောက်သို့ ကျဆင်းနိုင်မည်ဟု မျှော်လင့်ထားကြောင်း ၎င်းက ထပ်လောင်းပြောသည်။ ဖြစ်မယ်။"

“သူတို့က ဘယ်လောက်နိမ့်ကျသွားမယ်၊ ဒါမှမဟုတ် ပြုတ်ကျသွားတဲ့ဓားကို ဖမ်းဖို့ကြိုးစားတာထက် သူတို့ပြန်တက်လာတဲ့အခါ နည်းပညာစတော့တွေကို ဝယ်ရတာ ပိုအဆင်ပြေမှာပါ။ စိတ်ပညာနှင့်နည်းပညာစတော့ရှယ်ယာများစတင်တက်လာသောအခါ၊ ရင်းနှီးမြုပ်နှံရန်အချိန်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်” ဟု Ball မှရှင်းပြသည်။

သို့တိုင်၊ လူတိုင်းသည် နည်းပညာမျှဝေမှုများ၏အနာဂတ်အတွက် အလွန်အဆိုးမြင်နေကြသည်မဟုတ်ပါ။

Liz Ann Sonders၊ ချားလ်စ် Schwab & Co. ၏ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု မဟာဗျူဟာ အကြီးအကဲ က ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။ tweet S&P 500 Tech ကဏ္ဍ၏ ရှေ့သို့ P/E သည် dot-com ပြိုကွဲမှုအထိ ကြုံတွေ့ရသည့် အဆင့်များ "မနီးမဝေး" ဖြစ်သည် ။

အားလုံးအရေးပါသော စက်ဝန်းအလိုက် ချိန်ညှိထားသော ဈေးနှုန်းမှ ဝင်ငွေများ (PE) အချိုးကိုပင်၊ ဟုခေါ်သည်။ Shiller PE အချိုးစတော့ရှယ်ယာများ၏ 2021 ခုနှစ်နှောင်းပိုင်းတွင် အထွတ်အထိပ်ကာလတွင် dot-com အဆင့်သို့ မရောက်ခဲ့သော်ငြား၊ ၎င်းသည် ကြီးမြတ်သောဘဏ္ဍာရေးအကျပ်အတည်းမတိုင်မီကာလအတွင်း မြင်တွေ့ခဲ့ရသည့်အရာထက်သာလွန်နေပါသည်။

"အတိုချုပ်ပြောရရင်၊ ဒါက Dot-com Bubble 2.0 မဟုတ်ဘူး၊ ငါတို့ရဲ့အမြင်အရ၊ ဒါဟာ မြင့်မားတဲ့နှုန်းထားပတ်ဝန်းကျင်မှာ ကြီးမားတဲ့ ပြုပြင်မှုတစ်ခုဖြစ်ပြီး ရှင်းရှင်းလင်းလင်းရှိပြီး၊ နည်းပညာမရှိတဲ့ တိပ်ခွေကို ဖန်တီးထားတဲ့ တိပ်ခွေကို ဖြစ်ပေါ်စေမှာပါ" ဟု Wedbush ၏ Dan Ives မှ ရေးသားခဲ့သည်။ မေလ 13 တွင်မှတ်ချက်။ "ဝေးကွာသွားသော သို့မဟုတ် စုစည်းထားသည့် နည်းပညာနှင့် EV ကစားသမားများစွာ ရှိလိမ့်မည်၊ သို့သော် ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ အားသာချက်မှ အနိုင်ရသူများကို ရွေးချယ်ပါသည်။"

Ives သည် မကြာသေးမီက နည်းပညာကျဆင်းမှုအား အခြားစျေးကွက်ကျွမ်းကျင်သူများသတိထားရန် တိုက်တွန်းခဲ့သလိုပင် “မျိုးဆက်သစ်ဝယ်ယူမှုအခွင့်အလမ်း” ဟုခေါ်ဆိုခဲ့သည်။

မက်ခရိုစီးပွားရေး ကွာခြားချက်များသည် ပိုမိုနက်ရှိုင်းသော စီးပွားရေးကျဆင်းမှုဆီသို့ ဦးတည်သွားနိုင်သည်။

ဒေါ့ကွန်း နှင့် ယနေ့ခေတ်ကာလသည် အံ့အားသင့်ဖွယ် တူညီနေနိုင်သော်လည်း ၎င်းတို့ကိုလည်း မှတ်မိနေပါသည်။ apocryphal ကိုးကားဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်။ Mark Twain ကို မကြာခဏ ရည်ညွှန်းသည်- "သမိုင်းသည် သူ့အလိုလို ထပ်ခါတလဲလဲ မဟုတ်၊ သို့သော် မကြာခဏ တေးသွားများ"

ဘော့စတွန်အခြေစိုက် ပိုင်ဆိုင်မှုစီမံခန့်ခွဲမှုကုမ္ပဏီ Grantham၊ Mayo၊ & van Otterloo ၏ ပူးတွဲတည်ထောင်သူနှင့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုဗျူဟာမှူးချုပ် Jeremy Grantham က ဒေါ့ကွန်းခေတ်နှင့် ယနေ့ခေတ်စျေးကွက်များကြားရှိ မက်ခရိုစီးပွားရေးကွာခြားချက်များကို အလေးပေးပြောကြားခဲ့သည်။ CNBC အင်တာဗျူး ဒီတစ်ပတ်။ နည်းပညာဆိုင်ရာ စတော့ရှယ်ယာများ မကြာသေးမီက ကျဆင်းမှုသည် 2000 ခုနှစ်တွင် မြင်တွေ့ခဲ့ရသည့်အရာနှင့် ဆင်တူနိုင်သော်လည်း စီးပွားရေးအတွက် ရလဒ်သည် ယနေ့ထက်တိုင် ပိုမိုဆိုးရွားလာနိုင်ကြောင်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

“ကျွန်တော်ကြောက်တာက 2000 နဲ့ ပိုပြင်းထန်တဲ့ ကွာခြားချက် နှစ်ခုရှိတယ်။ ၎င်းတို့ထဲမှတစ်ခုမှာ 2000 ပျက်ကျမှုသည် US စတော့ရှယ်ယာများတွင်သီးသန့်ဖြစ်သည်၊ ငွေချေးစာချုပ်များအလွန်ကောင်းသည်၊ အထွက်နှုန်းအလွန်ကောင်းသည်၊ အိမ်ရာသည်စျေးပေါသော [နှင့်] ကုန်ပစ္စည်းများကောင်းမွန်စွာပြုမူနေထိုင်ကြသည်" ဟု Grantham မှပြောကြားခဲ့သည်၊ ယခုနှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင် 2000 "ပရဒိသုဖြစ်ခဲ့သည်" ဟုမှတ်ချက်ချခဲ့သည်။

ဒဏ္ဍာရီဆန်ဆန် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူသည် ယနေ့၊ အခြားတစ်ဖက်တွင်၊ ငွေချေးစာချုပ်ဈေးကွက်သည် မကြာသေးမီက "သမိုင်း၏နှစ်ပေါင်း 6,000 အတွင်း အနိမ့်ဆုံးအနိမ့်ဆုံးသို့ ရောက်ရှိခဲ့သည်" ဟု ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။ ထို့အပြင် စွမ်းအင်၊ သတ္တုနှင့် စားသောက်ကုန် ဈေးနှုန်းများ မြင့်တက်လာပြီး အိမ်ရာဈေးကွက် အေးသွားနိုင်သည့် လက္ခဏာများ ပြသနေသည်။ ကြီးလေးသောပြဿနာများကိုတင်ပြ စီးပွားရေးအတွက်။

"ပူဖောင်းတစ်ခုထဲမှာ မင်းဘယ်တော့မှ မလုပ်ချင်တဲ့အရာက အိမ်ရာတွေနဲ့ ရှုပ်ပွနေပြီး၊ ငါတို့ဟာ 2006 ခုနှစ်မှာ အိမ်ရာပူဖောင်းလို့ ခေါ်တဲ့ အိမ်ရာထိပ်မှာ ငါတို့လုပ်ခဲ့တဲ့ မိသားစုဝင်ငွေထက် ပိုမြင့်မားတဲ့ မိသားစုဝင်ငွေနဲ့ ရောင်းချနေတယ်" ဟု Grantham မှ ပြောကြားခဲ့သည်။ “ကျွန်တော်တို့က ပိုင်ဆိုင်မှုအားလုံးနဲ့ ရှုပ်နေတယ်။ ဒါဟာ သမိုင်းကြောင်းအရ အလွန်အန္တရာယ်များတယ်လို့ မြင်ပါတယ်။”

ဗဟိုဘဏ်က တွန်းအားပေးသော စီးပွားရေးကျဆင်းမှု

နည်းပညာစတော့ရှယ်ယာများ မကြာသေးမီက ပြိုကျမှုသည် 2000 ခုနှစ်ကဲ့သို့ စီးပွားရေးကျဆင်းမှု၏ အဓိကလှုံ့ဆော်မှုဖြစ်လာမည်မဟုတ်ကြောင်း ကျွမ်းကျင်သူများက ပြောကြားခဲ့သည်။ ယင်းအစား၊ Fed သည် ဆယ်စုနှစ် လေးစုနီးပါး မြင့်မားသော ငွေကြေးဖောင်းပွမှုကို တိုက်ဖျက်ရန် ကြိုးပမ်းမှုသည် စီးပွားရေး နာကျင်မှု၏ အဓိက အရင်းအမြစ် ဖြစ်လာမည်ဟု မျှော်လင့်ရသည်။

Federal Reserve သည် ယခုနှစ်တွင် နှစ်ကြိမ်အတိုးနှုန်းကို မတ်လတွင် လေးပုံတစ်ပုံဖြင့် တစ်ကြိမ်နှင့် မေလတွင် အမှတ်တစ်ဝက်ဖြင့် ထပ်မံတိုးပေးခဲ့ပြီး တစ်နှစ်ပတ်လုံး နှုန်းထားများ ဆက်လက်တိုးလာဖွယ်ရှိသည်။ ဒါဟာ Wall Street နဲ့ Main Street နှစ်ခုလုံးအတွက် သတင်းဆိုးဖြစ်နိုင်ပါတယ်။

"လက်စွပ်ပန်းကန်ကို ထာဝစဉ် ငုံ့ခံလို့ မရပါဘူး" ဟု Ball က အော်ဟစ်ပြောဆိုခဲ့သည်။ ကျော်ကြားသော ဥပမာ 1951 မှ 1970 ခုနှစ်အထိ တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သော Fed ဥက္ကဋ္ဌဟောင်း William McChesney Martin မှ တီထွင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

“ယခုအခါ ငွေကြေးဖောင်းပွမှုမှာ အလွန်ပူပြင်းနေပြီး အသွင်ကူးပြောင်းမှုမဖြစ်ဘဲ Fed သည် ငွေကြေးဖောင်းပွမှုကို ချေမှုန်းရန် နှုန်းထားများကို မြှင့်တင်မည်ဖြစ်သည်။ ဒါဟာ မှန်ကန်တဲ့ လုပ်ရပ်ပဲ ဖြစ်လိမ့်မယ်၊ ဒါပေမယ့် အဲဒါက စီးပွားရေး ဆုတ်ယုတ်မှု ဖြစ်စေဖို့ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်” ဟု ၎င်းက ဆက်လက် ပြောကြားသည်။

စီးပွားရေးကျဆင်းမှုတစ်ခုဖြစ်လာပါက Fed သည်တရားခံဖြစ်လာနိုင်သည်ဟူသောအယူအဆသည် Wall Street တွင်ကျယ်ပြန့်သောယုံကြည်ချက်ဖြစ်သည်။ Federal Reserve Vice Chair Randal Quarles ကတောင်မှ ဗဟိုဘဏ်က လုပ်မယ်လို့ ပြောပါတယ်။ အင်ဂျင်နီယာလုပ်ဖို့ ရုန်းကန်ရတယ်။ ငွေကြေးဖောင်းပွမှု လွှမ်းမိုးနေသော်လည်း စီးပွားရေးတိုးတက်မှုသည် ဆက်လက်ရှိနေသော အမေရိကန်စီးပွားရေးအတွက် “ပျော့ပျောင်းသောဆင်းသက်ခြင်း” ဖြစ်သည်။

Ball ရဲ့စိတ်ထဲမှာတော့ အဲဒါက အဆိုးဆုံးတော့ မဟုတ်လောက်ပါဘူး။

“ရိုးရိုးလေးပဲ၊ မြင့်မားတဲ့ တိုးတက်မှုနှုန်းနဲ့ ချမ်းသာကြွယ်ဝမှုနဲ့ GDP အမြတ်တွေကို ရှည်လျားစွာ ဖြတ်သန်းခြင်းအားဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့ဟာ စီးပွားရေးကျဆင်းမှုကို ခံစားခွင့်ရှိတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ ပူဖောင်းပေါက်ခြင်းသည် အအေးမိသောရေချိုးခြင်းမှ ဖြစ်ပေါ်လာသည့် ဆင်ခြင်တုံတရားနှင့် ဆင်ခြင်တုံတရားကို သတိပြုမိစေလိမ့်မည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

ဤပုံပြင်ကိုမူလကအပေါ် featured ခဲ့သည် Fortune.com